Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] TVXQ - Rebel

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Apakah kau merasakannya?
Katakan padaku jika kau ikut

Seperti raja, hasratku
Kekuatan dari permainan
Aku berjalan di jalan keyakinan
Aku sungguh berbeda

Langit timur yang memerah
Aku menggenggam kekuatan di dalam diriku
Tak perlu izin
Aku akan pergi sesuai keyakinanku

Karena aku tak datang ke dunia ini hanya untuk bersinar
Aku melanggar aturan permainan
Aku akan pergi sesuai keyakinanku, oh oh

Apakah kau merasakannya?
Katakan padaku jika kau ikut
Aku merobohkan tembok
Lagi, lagi dan lagi

Membawa energi
Membangun energi
Langkahku tak pernah berhenti
Aku melakukannya sampai akhir

Membawa energi
Membangun energi
Aku tak pernah berhenti
Kami meningkatkan getaran

Benar, aku adalah masalah
Melanggar aturan seperti seorang pemberontak
Keberanian yang tak tunduk
Aku melawan cahaya dengan terbalik, Wow

Semua orang menginginkannya
Tidakkah kau menginginkannya huh?
Masalah yang memberontak
Melanggar aturan seperti pemberontak

Aku tak ingin tinggal di sini
Meskipun aku sendirian Oh oh
Kau tak bisa menguasaiku
Aku akan terus melangkah maju

Apakah kau merasakannya?
Katakan padaku jika kau ikut
Aku merobohkan tembok
Lagi, lagi dan lagi

Membawa energi
Membangun energi
Langkahku tak pernah berhenti
Aku melakukannya sampai akhir

Aku berdiri di depan garis yang tak tergoyahkan dan tak terucapkan itu
Dunia hancur
Aku bangkit lagi
Aku ketagihan untuk hidup
Mimpiku yang tak pernah berhenti
Mataku yang bersinar
Itu membawaku lebih tinggi lagi

Tak pernah cukup

Membawa energi
Membangun energi
Langkahku tak pernah berhenti
Aku melakukannya sampai akhir

Benar, aku adalah masalah
Melanggar aturan seperti seorang pemberontak
Keberanian yang tak tunduk
Aku melawan cahaya dengan terbalik, Wow

Semua orang menginginkannya
Tidakkah kau menginginkannya huh?
Masalah yang memberontak
Melanggar aturan seperti pemberontak

Karena aku tak datang ke dunia ini hanya untuk bersinar
Aku melanggar aturan permainan
Aku akan pergi sesuai keyakinanku, oh oh

Apa kau bisa merasakannya?
Katakan padaku jika kau ikut
Aku merobohkan tembok
Lagi, lagi dan lagi

Membawa energi

Romanized
Can you feel it?
Tell me if you with it

Like a king galmangui
Power of the game
hwaksinui gireul geonneun nan
dareul ppun

bulge muldeuneun meondong
himeul nae ane jwieosseo
Don't need permission
minneun daero garyeo hae

binnagimaneul wihae sesange on geon anil teni
Gameui gyuchigeul kkae
naega minneun daero Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

Bringing the energy
Building the energy
meomchuji anneun
We rising vibration

maja I’m a trouble
Break the rules like a rebel
gupyeojiji anneun kwaegeo
bicheul geoseulleo geokkuro Wow

da wonhajana
Don’t you want it huh?
banhanghaneun Trouble
Break the rules like a rebel

meomulji anko sipeo
oeroi honjayeodo Oh oh
nal jibaehal su eopseo
apeuro apeuro gal teni

Can you feel it?
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

heundeulliji anneun mueonui seon geu ape seo
segyeneun buseojyeo
dasi gogaereul deuneun na
saragame jungdokdoen
meomchuji anneun Dreams
binnaneun du nuneun
Take me higher

Can’t get enough

Bringing the energy
Building the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

maja I’m a trouble
Break the rules like a rebel
gupyeojiji anneun kwaegeo
bicheul geoseulleo geokkuro Wow

da wonhajana
Don’t you want it huh?
banhanghaneun Trouble
Break the rules like a rebel

binnagimaneul wihae sesange on geon anil teni
Gameui gyuchigeul kkae
naega minneun daero Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy

Hangul
Can you feel it?
Tell me if you with it

Like a king 갈망의
Power of the game
확신의 길을 걷는 난
다를 뿐

붉게 물드는 먼동
힘을 내 안에 쥐었어
Don't need permission
믿는 대로 가려 해

빛나기만을 위해 세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

Bringing the energy
Building the energy
멈추지 않는
We rising vibration

맞아 I’m a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로 Wow

다 원하잖아
Don’t you want it huh?
반항하는 Trouble
Break the rules like a rebel

머물지 않고 싶어
외로이 혼자여도 Oh oh
날 지배할 수 없어
앞으로 앞으로 갈 테니

Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

흔들리지 않는 무언의 선 그 앞에 서
세계는 부서져
다시 고개를 드는 나
살아감에 중독된
멈추지 않는 Dreams
빛나는 두 눈은
Take me higher

Can’t get enough

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

맞아 I’m a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로 Wow

다 원하잖아
Don’t you want it huh?
반항하는 Trouble
Break the rules like a rebel

빛나기만을 위해 세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] MAX (Changmin) - Chocolate

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


(Un deux trois quatre)
I ain't scared of electricity
So it's OK
You shock me me
shock me me
shock me me
shock
God is it bad?

Aku mabuk karena perasaan yang aneh ini
Aku tak bisa menyembunyikannya
Hatiku yang bingung mulai membeku
Aku ingin memilikimu
Diriku yang liar seolah jadi pemalu
Sentuhan yang memikatku
Siluet nan hitam itu
Gerak tubuh itu kian menggodaku

Like hmm
Noda Lipstik itu (No)
Cium aku seperti itu (Yeah)
kegelpan terhampar (No)
itu adalah rahasia malam Ini

Hatiku yang gila ini
Itu seolah akan meledak
Aku kehabisan nafas
Shock me back to back to back to
Bangkitkanlah kembali indraku yang mulai layu ini
Aku tak bisa berhenti
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

Tanpa suara bintang meledak menjadi berkeping-keping
Tak seorangpun mengetahuinya
Kau membeku seperti seorang anak yang ketakutan
Aku ingin menenangkanmu
Hasratku menari-nari
Rasakanlah, Jauh di dalam dirimu
Topeng alasan
Di dalamnya tersembunyi sebuah kebohongan

Like hmm
Sebuah paket yang kusut (No)
Beautiful savage

Hatiku yang gila ini
Itu seolah akan meledak
Aku kehabisan nafas
Shock me back to back to back to
Bangkitkanlah kembali indraku yang mulai layu ini
Aku tak bisa berhenti
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

This is what you need (Chocolate)
Seolah ini yang terakhir kalinya (Chocolate)
Perasaan ini terus menarikku padamu (Chocolate)
Like ay oh ay oh

Baby this is what you need (Chocolate)
Seolah ini yang terakhir kalinya (Chocolate)
Perasaan ini terus menarikku padamu (Chocolate)
Like ay oh ay oh

Hatiku yang gila ini
Itu seolah akan meledak
Aku kehabisan nafas
Shock me back to back to back to
Bangkitkanlah kembali indraku yang mulai layu ini
Aku tak bisa berhenti
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

Romanized
(Un deux trois quatre)
I ain't scared of electricity
So it's OK
You shock me me
shock me me
shock me me
shock
God is it bad?

yareuthan gibune chwihaebeoryeo
sumgil suga eopseo
eojireoun nae mami gudeobeoryeo
neol gajigo sipeungeol
sujubeun deut geochin nal
jageukaneun sonjit
saekkaman silluet
nal yuhokaneun momjit

Like hmm
beonjineun Lipstick (No)
geudaero Kiss me (Yeah)
eodumeul geolchin (No)
i bamui Secret

michin gaseumi
teojil geot gachi
sumi chaolla
Shock me back to back to back to
sideureo itdeon gamgageul kkaewo
meomchul su eopseo
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

byeori jogangnaneun sori eopsi
amudo moreuge
nollan aicheoreom eoreobeorin
neol dallaejugo sipeo
chumchuneun Desire
neukkyeobwa Deep inside you
iseongjeogin gamyeon
geu soge sumeun Liar

Like hmm
gugyeojin Package (No)
Beautiful savage

michin gaseumi
teojil geot gachi
sumi chaolla
Shock me back to back to back to
sideureo itdeon gamgageul kkaewo
meomchul su eopseo
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

This is what you need (Chocolate)
majimagin geotcheoreom (Chocolate)
jakku kkeullineun i neukkim (Chocolate)
Like ay oh ay oh

Baby this is what you need (Chocolate)
majimagin geotcheoreom (Chocolate)
jakku kkeullineun i neukkim (Chocolate)
Like ay oh ay oh

michin gaseumi
teojil geot gachi
sumi chaolla
Shock me back to back to back to
sideureo itdeon gamgageul kkaewo
meomchul su eopseo
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

Hangul
(Un deux trois quatre)
I ain't scared of electricity
So it's OK
You shock me me
shock me me
shock me me
shock
God is it bad?

야릇한 기분에 취해버려
숨길 수가 없어
어지러운 내 맘이 굳어버려
널 가지고 싶은걸
수줍은 듯 거친 날
자극하는 손짓
새까만 실루엣
날 유혹하는 몸짓

Like hmm
번지는 Lipstick (No)
그대로 Kiss me (Yeah)
어둠을 걸친 (No)
이 밤의 Secret

미친 가슴이
터질 것 같이
숨이 차올라
Shock me back to back to back to
시들어 있던 감각을 깨워
멈출 수 없어
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

별이 조각나는 소리 없이
아무도 모르게
놀란 아이처럼 얼어버린
널 달래주고 싶어
춤추는 Desire
느껴봐 Deep inside you
이성적인 가면
그 속에 숨은 Liar

Like hmm
구겨진 Package (No)
Beautiful savage

미친 가슴이
터질 것 같이
숨이 차올라
Shock me back to back to back to
시들어 있던 감각을 깨워
멈출 수 없어
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

This is what you need (Chocolate)
마지막인 것처럼 (Chocolate)
자꾸 끌리는 이 느낌 (Chocolate)
Like ay oh ay oh

Baby this is what you need (Chocolate)
마지막인 것처럼 (Chocolate)
자꾸 끌리는 이 느낌 (Chocolate)
Like ay oh ay oh

미친 가슴이
터질 것 같이
숨이 차올라
Shock me back to back to back to
시들어 있던 감각을 깨워
멈출 수 없어
Shock me back to back to back to

Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ (Feat. The Quiett) - Sooner Than Later Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Malam yang dalam dan dingin 
Aku menaiki mobil di dalam gedung 
Sayang, cinta telah mencarimu 

Jangan bilang sudah terlambat 
Aku gila dalam penyesalan 
Jika bukan dirimu, aku seolah kan mati 

Setiap malam aku tersesat 
Ujung kehampaan yang tak terlihat 
Meski aku minum, aku tak juga mabuk 
Seolah aku telah dikutuk 

Kau selamanya di sisiku
Kau akan tetap di sana 
Sekarang aku menyesalinya 

Aku tak berani meminta kau untuk memaafkanku
Jangan memaksaku tuk pergi
Aku tak bisa hidup tanpamu

Cintaku, aku
Aku tahu kau mengingatku, jangan bilang kau 
Lupa segalanya, bahwa kau sudah tak mengenalku lagi
Hatiku
Karena itu hanya kan berdetak di sisimu 
Karna itu, sayang kembalilah lebih cepat daripada terlambat

Girl, cahaya malamku yang bergetar
Aku membayangkanmu lagi di kepalaku
Aku mencoba segalanya untuk mencoba melupakanmu
Namun aku hanya di tempat yang sama, kau selalu ada di pikiranku
Setiap pagi, saat aku tertidur
Aku melihatmu dalam mimpiku namun aku tak bisa memanggilmu 
Beri aku kesempatan lagi, sayang kembalilah
Kembalilah padaku sebelum semuanya terlambat

Setiap pagi itu datang
Untuk menjalani hari yang lain
Lebih kejam dari pada mimpi buruk
Aku lebih suka untuk tak bangun
Karna itu belum terlambat
Beri aku kesempatan lagi
Aku tahu orang yang harus berubah adalah aku

Aku tak berani meminta kau untuk memaafkanku
Jangan memaksaku tuk pergi
Aku tak bisa hidup tanpamu

Cintaku, aku
Aku tahu kau mengingatku, jangan bilang kau 
Lupa segalanya, bahwa kau sudah tak mengenalku lagi
Hatiku
Karena itu hanya kan berdetak di sisimu 
Karna itu, sayang kembalilah lebih cepat daripada terlambat

Aku mohon padamu
Ku mohon tarik aku dari sini
Hanya kau yang bisa melakukannya
Aku akan berubah, aku akan berpikir lagi dan aku akan hidup untukmu
Karna itu belum terlambat
Ayo kita membuatnya lagi
Mendekatlah sedikit, sayang

Cintaku, aku
Aku tahu kau mengingatku, jangan bilang kau 
Lupa segalanya, bahwa kau sudah tak mengenalku lagi
Hatiku
Karena itu hanya kan berdetak di sisimu 
Karna itu, sayang kembalilah lebih cepat daripada terlambat

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ - Jelly Love Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat aku melihatmu untuk pertama kalinya, aku tahu itu
Bahwa kita sudah ditakdirkan
Di luar emosi yang tak bisa kita sembunyikan
Seperti senyum di bibirku
Entah bagaimana rasanya begitu manis
Mata yang menelan sinar rembulan
Seluruh pendengaranku mengatakannya
Itu pasti dirimu 

Dalam waktu yang terhenti
Dalam hati kita yang terhubung bersama
Kita menjadi satu
Dalam cahaya yang menjadi redup
Dalam kegelapan yang menjadi lebih dalam
Kita hanya harus saling percaya satu sama lain

Aku ingin merasakan jeli cinta itu
Aku tidak bisa menghentikan jeli cinta
Kegugupan singkat itu
Berpura-pura tak melihatnya
Itu jeli jeli jeli jeli cinta
Penuh nafas yang dalam
Kita sudah terukir
Maukah kau memegang tanganku
Itu jeli jeli jeli jeli cinta

Hati yang hancur
Hidup kembali berkat dirimu
Sisa potongan yang rusak kini bersinar
Semuanya tercermin di kedua matamu
Dan itu sangat manis
Seperti semuanya baru, aku berubah
Itu diisi hanya dengan dirimu
Aku pikir aku akan gila

Seperti di film-film
Seperti novel tanpa akhir
Kita menulis cerita lagi dari awal
Aroma itu menjadi lebih dalam
Dalam napas yang bergetar
Kau hanya harus mempercayai aku dan dirimu

Aku ingin merasakan jeli cinta itu
Aku tidak bisa menghentikan jeli cinta
Kegugupan singkat itu
Berpura-pura tak melihatnya
Itu jeli jeli jeli jeli cinta
Penuh nafas yang dalam
Kita sudah terukir
Maukah kau memegang tanganku
Itu jeli jeli jeli jeli cinta

Bahkan saat malam berlalu dan pagi datang
Aku ingin tinggal di mimpi indah ini
Aku tak ingin bangun

Aku ingin merasakan jeli cinta itu
Aku tidak bisa menghentikan jeli cinta
Kegugupan singkat itu
Berpura-pura tak melihatnya
Itu jeli jeli jeli jeli cinta
Penuh nafas yang dalam
Kita sudah terukir
Maukah kau memegang tanganku
Itu jeli jeli jeli jeli cinta

Jeli cinta
Aku tak bisa menghentikan jeli cinta
Kegugupan singkat itu
Berpura-pura tak melihatnya
Itu jeli jeli jeli jeli cinta
Penuh nafas yang dalam
Kita sudah terukir
Maukah kau memegang tanganku
Itu jeli jeli jeli jeli cinta 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ - Morning Sun Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh, hati yang sangat dingin
Pada titik tertentu, menjadi sangat panas, aku tak tahan
Malam sebelum hari pertama kali aku melihatmu
Kita melewati Natal
Dan itu berlanjut menuju kebahagiaan
Ada banyak cerita menarik, tambahkan senyummu untuk itu
Dan aku tak punya apa-apa lagi yang aku harapkan
Aku ingin terus berjalan bersamamu
Sama seperti ini, dengan hati yang sama, untuk waktu yang lama

Setiap hari, aku akan berada di sisi kananmu
Dan membangunkanmu dengan hangat
Dengan pelukan erat untuk dirimu yang cantik
Seperti sekarang, seperti hari ini
Aku ingin melihatnya bersamamu, matahari pagi

Duduru durududu duduru dududu
Di lautan yang bersinar merah
Duduru dududu duduru dududu
Pantulanmu, aku, dan matahari pagi

Selamat pagi, dengarkanlah
Kita bertemu satu sama lain seperti 'pelukan', 'seperti takdir'
Hati kita tumbuh seperti 'balon', di luar itu 'garis cinta'
Kehangatan yang melelehkan udara pagi '
Setiap pagi, seperti biasa, untukmu, itu terbit

Setiap malam, kita berbicara, kau dan aku
Kita menyadari bahwa kami menjadi seperti satu sama lain
Jika takdir benar-benar ada
Kau tak perlu ragu
Itu adalah kita, girl

Setiap hari, aku akan berada di sisi kananmu
Dan membangunkanmu dengan hangat
Dengan pelukan erat untuk dirimu yang cantik
Seperti sekarang, seperti hari ini
Aku ingin melihatnya bersamamu, matahari pagi

Duduru durududu duduru dududu
Di lautan yang bersinar merah
Duduru dududu duduru dududu
Pantulanmu, aku, dan matahari pagi

Dekat denganmu, dekat denganmu
Dekat dengan matamu yang bersinar
Dekat denganmu, dekat denganmu
Dekat dengan hatimu yang bersinar
Aku berjanji, aku berjanji
Aku akan selalu berada di sampingmu
Ya, bisakah kau merasakannya? Mutiara Laut Merah ini

Bahkan jika ada hari berawan, aku akan selalu berada
di balik awan, karna itu jangan terlalu khawatir
Hati yang terbakar saat ini akan tetap ada
Aku berjanji, aku berjanji
Aku akan menjadi matahari pagimu 

Duduru durududu duduru dududu
Woo Di lautan yang bersinar merah
Duduru dududu duduru dududu
Aku selamanya matahari pagimu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ (U-Know feat. Taeyong (NCT)) - City Lights (夜話) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



Malam gelap menebal di lantai pertama
Lampu-lampu kota memudar, rambutmu yang miring
Di ruang antara mataku yang setengah tertutup
Kau bersinar, ya aku menutup mataku

Di ruang antara fokus yang kabur, kau mendekat
Menekan satu sama lain, sampai kita tak bisa mendekat
Saat aku merasakanmu hanya dengan akal sehatku
Jauh tanpa akhir, ayo

Seperti lelucon kotor, ini malam dimana aku tak bisa tidur
Kau bersinar bahkan lebih cerah
Ini malam yang berputar dalam rayuan
Dalam sekejap, kau menyebar di dalam diriku

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Kau adalah lampu kotaku 
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Matahari terbit yang kau cari
Semakin lama, semakin lama, semakin lama
Setelah aku menelanmu lagi
Aku kesakitan, aku bahkan lebih kesakitan

Satu tegukan lagi
Setelah aku meminummu
Satu tegukan lagi
Lagi-lagi tak pernah berakhir terus terus terus
Malam yang menyakitkan

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Kau adalah lampu kotaku 
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Di akhir tatapanku, menelisik dalam-dalam
Batu [bolak-balik] berantakan, membuatku pusing, lepaskan
Tanganmu bergerak ke tempat yang aku inginkan
Waktu untuk melarikan diri sudah terlambat

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Kau adalah lampu kotaku 
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Freakin’ I'm down down
Give it up loud loud
Give it up Keep it up
Jatuh ke dalamnya sedikit demi sedikit
Satu, dua, tujuh
NCT TIDAK
Aku pasti tak kan menyerah
Aku menemukanmu, aku Gulliver
Keberadaanmu sedikit demi sedikit terendam dalam keheningan dan
Kota ini menjadi gelap gulita
Hitam hitam hitam

Seperti indra ke-7 indra ke-7 indra ke-7
Aku kehilangan kehilangan kehilangan akal sehatku
Gila, hubungi 119 satu malam lagi

Satu malam lagi 119
Setelah kau mengguncangku
Setelah kau menghilang dalam sekejap
Aku terbakar

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Kau adalah lampu kotaku 
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Di akhir tatapanku, menelisik dalam-dalam
Batu [bolak-balik] berantakan, membuatku pusing, lepaskan
Tanganmu bergerak ke tempat yang aku inginkan
Waktu untuk melarikan diri sudah terlambat

Seperti lelucon kotor, ini malam dimana aku tak bisa tidur
Kau bersinar bahkan lebih cerah
Ini malam yang berputar dalam rayuan
Dalam sekejap, kau menyebar di dalam diriku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ (MAX) - Beautiful Stranger (아스라이…) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Itu menghilang lagi seperti sebuah kebohongan 
Momen yang bersinar begitu terang 
AKu mencoba tuk menangkapnya, aku tak bisa 
Dan pada akhirnya, itu menghilang 

Kau harus menanggungnya seperti diriku 

Di dalam kegelapan dimana sulit untuk melihat 
Bungan kecil yang mekar, itu tersandung 
Apakah itu indah? 
Di dalam kenangan tua dan layu 
Senyum yang mekar dengan begitu samar
Apakah itu indah?
Orang asing yang cantik

Tanpa tahu ke mana aku pergi
Aku hanya berjalan terus seolah sedang didorong
Desahan itu mendorong tubuhku ke bawah
Dan aku menenangkan napas dan melihat sekeliling

Untuk melihat apakah kau berjalan, sama sepertiku

Di dalam kegelapan dimana sulit untuk melihat 
Bungan kecil yang mekar, itu tersandung 
Apakah itu indah? 
Di dalam kenangan tua dan layu 
Senyum yang mekar dengan begitu samar
Apakah itu indah?
Orang asing yang cantik
Orang asing yang cantik

Di dalam kenangan tua dan layu 
Senyum yang mekar dengan begitu samar
Apakah itu indah?
Di dalam kegelapan dimana sulit untuk melihat 
Bungan kecil yang mekar, itu tersandung 
Apakah itu indah? 
Orang asing yang cantik

Aku kembali hidup seperti sebuah kebohongan ...

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ - Circle (동행) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Lingkaran bening yang membasahi ujung jari
Dan waktu yang berjalan dalam lingkaran seperti tinta
Lagi-lagi di tempat ini
Aku melihatmu, dan semuanya menemukan tempatnya
Saat kau melewati malam yang gelap
Saat kau merasa sendirian
Tutuplah matamu
Aku akan menjadi cahayamu

Hari yang tak berarti berakhir
Dan malam yang lelah berubah karena dirimu
Sekali lagi, kau membuatku bermimpi di hari esok

Lingkaran, aku berputar-putar dan melihatmu
Lingkaran, setiap langkah menuju dirimu
Setiap hari aku terhubung denganmu
Lingkaran ini, seperti takdir
Sekarang, bersamamu
Aku ingin terus berjalan

Hanya satu hal
Aku akan selalu menemukanmu
Lingkaran akan menghubungkan kita di manapun itu

Di saat-saat di mana kita tersesat
Angkat kepalamu dan kita akan menemukan satu sama lain
Kita bersinar dalam ingatan yang hilang
Dan kita akan menjadi langkah kaki paling terang

Saat kau merasa bahwa kau sudah terlalu jauh
Saat kau tak bisa melihat lagi
Lihatlah ke belakang
Aku di sini, di sampingmu

Kita bertumpuk bersama menjadi satu
Kita berubah seperti keajaiban
Menuju ke luar dunia
Kita mengambil langkah

Lingkaran, aku berputar-putar dan melihatmu
Lingkaran, setiap langkah menuju dirimu
Setiap hari aku terhubung denganmu
Lingkaran ini, seperti takdir
Sekarang, bersamamu
Aku ingin terus berjalan

Malam yang tak terhitung jumlahnya
Dan kegelapan, saat kita melewatinya
Aku tak akan melepaskanmu
Orang yang telah mencerahkan jalannya
Dalam hatiku yang kosong, kau mengisinya
Aku memegang tanganmu lagi dan aku terus berjalan
Berhari-hari
Bersinar di ujung jalan ini
Semua itu mewarnai kita

Lingkaran, aku berputar-putar dan melihatmu
Lingkaran, setiap langkah menuju dirimu
Setiap hari aku terhubung denganmu
Lingkaran ini, seperti takdir
Sekarang, bersamamu
Aku ingin terus berjalan

Aku menemukanmu yang bersinar begitu jauh
Di manapun, selamanya

Lihatlah aku
Aku akan berjalan ke arahmu
Oh, whoa, tidak, tidak, tidak
Kita adalah lingkaran yang sempurna
Di dunia ini
Kita menggambarnya bersama, lingkaran itu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TVXQ - Truth Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cinta mekar lalu menghilang  
Setiap saat, itu pasti 
Bahkan tak ada orang yang memaksamu 
Itu semua kisah yang umum 

Berjumpa seseorang 
Jatuh cinta layaknya kobaran api 
Saat berakhir aku akan kembali terluka 
Namun begitulah aku 

Alasan aku kembali berdebar 
Itu karena aku lupa penyebab luka yang begitu dalam tak kunjung membaik 
Alasan aku kembali terguncang 
Andai aku tahu jawabannya 
Akankah aku jatuh cinta lagi? 

Jika waktu berlalu, itu akan mati rasa lalu menghilang 
Siapakah gerangan yang seperti itu? 
Perasaanku masihlah hidup 
Dan kepalaku mengingatnya 
Itu tidaklah mudah 
Itulah cinta 

Ditinggalkan seseorang (meskipun sakit)
Dalam waktu yang memudar 
Aku kembali mencari cinta 
Begitulah aku 

Alasan aku kembali berdebar 
Itu karena aku lupa penyebab luka yang begitu dalam tak kunjung membaik 
Alasan aku kembali terguncang 
Andai aku tahu jawabannya 
Akankah aku jatuh cinta lagi? 

Rasanya menyakitkan untuk berpisah 
Aku tahu itu dengan sangat baik 
Dan itu kembali berulang 
Aku bersama seseorang yang lain 
Yang memimpikan mimpi yang sama 
Aku mencoba mencari cinta sejati 

Hanya satu-satunya 
Tunjukanlah kesungguhanmu 
Hey! 

Alasan aku kembali berdebar 
Luka yang menyerupai diriku 
Siapapun pernah mengalaminya setidaknya walau sekali 
Alasan aku kembali bermimpi 
Sampai aku menemukan satu-satunya cinta yang sebenarnya 

Sampai aku menemukanmu 
Hey! 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment