Lyric Sleeve

Eddy Kim – When Night Falls (긴 밤이 오면) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat malam yang panjang datang
Aku tersesat lagi, tanpa dirimu
Aku mengembara dalam mimpi yang tak pernah kumiliki sebelumnya
Di suatu tempat tanpamu, siapa yang bisa membangunkanku
Aku disini menunggumu

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku

Setelah melewati malam yang panjang
Aku kehilangan semua makna, tanpamu
Aku masih menunggumu

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku

Aku akan menunggumu di sini selamanya
Aku akan menunggumu 
Pada akhirnya, suatu hari nanti, maukah kau memegang tanganku?
Maukah kau berjalan bersamaku

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Ban Hanna – Goodbye (잘가) Borg Mom OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Selamat tinggal, aku akan melepasmu sekarang
Ya, selamat tinggal, aku akan mencoba tuk melupakanmu

Mungkin kita terlalu mirip
Kenangan kita juga sama
Karna itu kita tak bisa mengatakan apa-apa

Apakah akan baik-baik saja jika waktu berlalu?
Apakah akan baik-baik saja jika aku bertahan, hari demi hari?

Tanpa mengatakan bahwa aku mencintaimu
Air mataku bercucuran dan membeku
Seperti bunga es, ia tertidur
Karena itu aku tak bisa melihatmu lagi

Saat angin dingin berhembus
Saat sinar matahari yang hangat menyelimutiku 
Rasanya seolah kau berada di sampingku
Namun setelah aku berpikir ternyata tidak 
Aku hanya keluar dan berdiri di sana tuk sementara waktu

Tanpa mengatakan bahwa aku mencintaimu
Air mataku bercucuran dan membeku
Seperti bunga es, ia tertidur
Karena itu aku tak bisa melihatmu lagi

Aku merindukanmu, air mataku memanggilmu
Tapi aku tak bisa melihatmu, tak peduli betapa aku berteriak
Karena semua membeku, sudah membeku
Rasanya seolah hatiku kan mati

Kalau saja waktu bisa berhenti, kalau saja aku bisa kembali
Kalau saja kau ada di sisiku

Apakah kau tahu Hatiku terasa seperti kan mati
Kau selalu ada di dalam hatiku
Akankah musim semi tiba di hati yang membeku?
Ingatlah cinta yang menyakitkan ini

Ku mohohn ingatlah hatiku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Miss A - Bad Girl Good Girl Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up

Kau tak bisa katakan apapun didepanku,
Tapi kau bisa bicara hal buruk tentangku dibelakangku
Aku tecengang,

Hello, Hello, Hello
Terlihat seperti waktu pertama kali (waktu,waktu,waktu)
Kau tlah melihat seorang gadis sepertiku
Kenapa kau menilaiku?
Jangan-jangan kau takut denganku?

Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali,
Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh,
Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu?
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

Macam-macam pakaian, Jenis-jenis gaya rambut,
Seorang gadis yang melakukan beragam tarian ini nyata
Kaupun lebih nyata

Hello, Hello, Hello
Jika kau tak memiliki keyakinan apapun,
Pergi kembalilah (Kembali,Kembali,Kembali)
Kau hanya butuh untuk melangkah kembali
Kenapa kau tetap membuat keributan?
Tidakkah kau sadar hatimu dengan jelas dapat terlihat?


Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali,
Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh,
Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu?
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

Aku mencara seorang pria yang dapat mengurusku,
Aku mencari seorang pria yang tak berpura-pura,
Bukan pria yang bersikap lewat kata-kata
Tidak adakah pria yang tidak membuatku cemas, Karena dia terlalu percaya diri?
Jadi aku bisa menjadi diriku, Jadi aku bisa melihatnya dengan bebas dari jauh?

Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali,
Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh,
Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu?
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up

1 Komentar

1 comment:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Soo Chul (김수철) - 못다핀 꽃 한송이 (A Flower Yet To Bloom) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



kau sudah pergi cukup lama sekarang,
namun mengapa kau tak kembali?
sayangku, kau hanya menyisakanku selembar daun
kau akan membasahi cabangnya dengan air mata
dan meninggalkanku seiring suara hembusan angin
pada cabang yang tak berkulit, disana hanya ada selembar daun tersisa
dan bahkan cahaya bulan bersembunyi di belakang awan tuk menambah kesepianku

karena sudah lelah mendengar burung berkicau sepanjang malam
apakah daun terakhir yang tersisa juga akan berguguran?
meski kau jauh di mata, aku akan membiarkannya mekar
sekuntum bunga yang belum mekar, aku akan membiarkannya mekar

kau sudah pergi cukup lama sekarang,
namun mengapa kau tak kembali?
saat kau menyusuri jalanmu, apa kau telah melupakanku?
kelopak bunga yang indah nan menawan, semuanya terendam dalam hujan
bagaimana mereka bisa melewati angin dingin yang begitu panjang?
pada cabang yang tak berkulit, disana hanya ada selembar daun yang terisak
memohon tuk membiarkan sang bunga mekar
apakah menggigil seorang diri itu begitu meresahkan?

bahkan burungpun sudah kelelahan tuk menangis bersamaku
karena itu mereka pergi ke suatu tempat yang teramat jauh
dan di tempat kosong yang kau sisakan di tempatmu
(aku akan membiarkannya mekar)
lagi dan lagi
sekuntum bunga yang belum mekar, aku akan membiarkannya mekar

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jo Sung Mo (조성모) - 아시나요 (Do You Know?) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



apakah kau tahu betapa aku mencintaimu?
saat ku menatapmu, ku tak bisa berhenti berlinang air mata
aku tak berani untuk menatapmu, dan aku harus berbalik
apa kau tahu sudah berapa lama aku menunggumu?
ku bersembunyi di sudut yang kau lewati
aku sudah mengembara
untuk melihat punggungmu bahkan walau dari kejauhan

jika kau bertanya padaku, mengapa aku tak memberitahukannya padamu
aku tak bisa menjawabnya, karena itu akan menghancurkan hatiku
kau tak perlu tahu apa-apa, namun ingatlah semuanya
semua diantara kita, kau dan aku

apakah kau tahu betapa sulitnya itu?
tak bisa mengatakan kata yang ingin ku katakan
mungkin saat aku benar-benar sakit
aku mungkin akan bisa mengatakannya padamu
kau mungkin tak tahu betapa sakitnya aku
dan aku tak peduli bahkan jika kau tak mengetahuinya untuk selamanya
aku mampu menahannya dengan kekuatan cinta
tanpa dirimu, akupun takkan ada

bahkan jika aku terlahir kembali ribuan kali
aku takkan bisa menemukan tempat yang lebih baik, karena kau tak di sana
alasan mengapa dunia ini begitu indah
adalah karena kau hidup di dunia ini

hari ini akan menjadi hari yang terakhir untuk kita tuk bersama, cintaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

IU (아이유) - You & I (너랑 나) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



Rahasia-rahasia dibisikkan saat aku melihat waktu
Cerita dalam hatiku yang sesungguhnya
Saat ini aku tidak apa-apa meskipun terluka
Semakin menekan diriku, semakin merasa tidak apa-apa
Panggillah namaku

Aku takut hatiku yang bersinar terungkap dengan ujung jari tanganku
Kesedihan hatiku tak tertahankan
Hanya sesaat, kau menungguku sebentar saja
Kau dan aku, tidak boleh bersama saat ini
Aku ingin memajukan waktu
Dimasa depan ada dirimu

Panggillah namaku
Aku beberapa kali mencuri pandang padamu saat pertama bertemu
Aku bersama denganmu
Aku senang denganmu yang bermain denganku
Jika aku bertanya, kaupun menyukainya
Apakah itu namaku?

Aku takut hatiku yang bersinar terungkap dengan ujung jari tanganku
Kesedihan hatiku tak tertahankan
Hanya sesaat, kau menungguku sebentar saja
Kau dan aku, tidak boleh bersama saat ini
Aku ingin memajukan waktu

Dimasa depan ada dirimu
Panggillah namaku
Jika aku mengerjapkan mata, aku akan menjadi orang dewasa
Aku harap kau akan melihat dan mengingatku
Benar, aku adalah anak yang aneh

Aku suka dengan dirimu yang bersinar di tanganku
Aku mencoba memutar dan mempercepat waktu dengan ujung jariku
Berputar lebih cepat, sebentar saja
Aku menutup kedua mata dan mengucapkan mantra
Sebentar saja hanya menyisakan kau dan aku
Akupun tak tahu hari apa dan kapan
Dimasa depan ada dirimu
Mungkin jika aku berkeliling
Aku dapat melihat dirimu
Panggillah namaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Shin Sung Woo (신성우) - 서시 (The First Poem a.ka Prelude ) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



aku mencoba tuk pergi di saat matahari terbenam
menuju pemandangan bukit tempat dimana kau dan aku berdiri
dengan hati yang begitu bersemangat
kita bermimpi dan berbicara tentang dunia
temanku, sekarang kau harus berhenti berpetualang

sering kali kita berdebat
karna kepingan salah paham yang tak diketahui satu sama lain
namun dalam kenangan itu, dengan senyuman yang tak terhitung
kau bisa menjadi diriku dan aku bisa menjadi dirimu
aku akan selalu berdiri disini
saat lelah berjalan, kau bisa menatapku
aku akan melukiskannya di atas bintang-bintang
supaya kau bisa melihat betapa aku mencintaimu

kau bisa menjadi diriku dan aku bisa menjadi dirimu
aku akan selalu berdiri disini
saat lelah berjalan, kau bisa menatapku
aku akan melukiskannya di atas bintang-bintang
supaya kau bisa melihat betapa aku mencintaimu

aku akan selalu berdiri disini
saat lelah berjalan, kau bisa menatapku
aku akan melukiskannya di atas bintang-bintang
supaya kau bisa melihat betapa aku mencintaimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Cha Hee (Melody Day) – Stain (얼룩) Hospital Ship OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku melihat  seseorang
Karena hatiku terus menghampirinya
Karena itu aku tak bisa melakukan apapun
Tapi aku tak bisa menyia-nyiakan waktu

Seperti noda kopi pada blus putih
Kau mendapatkanku

Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Wajahmu yang menodai hatiku
Semakin aku menghapusnya, nodamu semakin jelas

Beberapa kata yang sudah ku bagi bersamanya
Semua itu terngiang-ngiang di telingaku sepanjang hari
Apa maksudnya itu?

Seperti noda tinta di lengan putih
Aku selalu memperhatikanmu

Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Wajahmu yang menodai hatiku
Semakin aku menghapusnya, nodamu semakin jelas

Aku tahu emosi macam apa ini
Sebenarnya aku agak takut
Beginilah cara memulai dan mengakhiri
Aku tahu di kepalaku
Tapi kau masuk ke dalam hatiku

Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Wajahmu yang menodai hatiku
Semakin aku menghapusnya, nodamu semakin jelas

Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Tak bisa menghapusmu
Wajahmu yang menodai hatiku
Semakin aku menghapusnya, nodamu semakin jelas

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Seung Hee (Oh My Girl) – You Are (Temperature of Love OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bisakah aku mencintaimu?
Bisakah aku memelukmu dengan lembut?
Lampu di dalam hatiku yang gelap tlah dimatikan
Lalu kau masuk seperti bintang

Jalanan air mata yang aku jalani setiap hari
Hari-hari panjangku yang hanya dipenuhi kekhawatiran
Kau mengisi semua itu tanpa ada ruang kosong
Lalu aku diwarnai dengan cahaya putih

Aku begitu bahagia, rasanya seperti mimpi
Karna itu air mata yang ku tahanpun kini menetes
Jalan musim semi, musim dingin yang ku tunggu
Apakah itu seperti hatiku?

Bahkan jika cinta ini mekar dan layu dalam satu saat
Bahkan jika itu menjadi hujan yang tak kunjung berhenti dan menyedihkan
Aku tak akan melangkah mundur seperti orang bodoh
Karena kau adalah segalanya bagiku

Aku memejamkan mata namun kau tak kunjung pudar
Aku berbalik namun kau tak pergi jauh
Dalam hatiku yang beku yang menghindari cinta
Kau masuk ke dalamnya

Aku begitu bahagia, rasanya seperti mimpi
Karna itu air mata yang ku tahanpun kini menetes
Jalan musim semi, musim dingin yang ku tunggu
Apakah itu seperti hatiku?

Bahkan jika kau meninggalkanku seperti angin yang lewat
Bahkan jika ucapan selamat tinggal menjadi kata yang menyakitkan
Aku tak akan menyesalimu seperti orang bodoh
Karena kau adalah takdirku

Aku melihatmu
Aku jatuh cinta padamu
Tanpamu, aku tak bisa menjadi diriku sendiri
Apa kau tahu itu?

Dirimulah yang aku cinta
Dirimulah yang aku cinta
Dirimulah yang aku cinta
Dirimulah yang aku cinta 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

CAA THE GARDEN – Dream Or Reality (Live Up To Your Name OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau datang padaku seperti sebuah mimpi
Perlahan aku jatuh cinta kepadamu
Setelah waktu berlalu
Aku berdiri di sini bersamamu
Aku sedikit takut
Mimpi Atau kenyataan

Seperti sihir
Kau masuk ke dalam mimpiku
Hatiku berdebar-debar
Terasa seperti kau datang tepat di sisiku

Tanpa sadar
Kau datang dengan lembut dan memelukku
Woo sayang
Kamu merasakanku

Kau datang padaku seperti sebuah mimpi
Perlahan aku jatuh cinta kepadamu
Setelah waktu berlalu
Aku berdiri di sini bersamamu
Aku sedikit takut
Mimpi Atau kenyataan

Dengan senyumman manis
Kau berbisik padaku
Aku tak ingin bangun dari pelukanmu

Bahkan jika waktu berhenti dan kita tersesat
Bahkan jika aku tertidur tuk selamanya
Jika kau berada dalam mimpiku
Aku ingin menghapus sang mentari

Aku ingin memelukmu
Dan berlari melintasi waktu

Kau datang padaku seperti sebuah mimpi
Perlahan aku jatuh cinta kepadamu
Aku ingin memelukmu erat-erat
Dan mewarnai tempat ini bersama
Saat aku tertidur dalam pelukanmu
Mimpi Atau kenyataan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

LEE MIRIM – LONG SIGHS (긴 한숨) SINGLE WIFE OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kupikir aku telah menghapus semua jejakmu
Aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tak akan pernah melihatmu lagi

Aku tak tahu itu akan sangat menyakitkan
Aku kian merasa bersalah
Cinta yang membeku begitu menyakitkan
Kenyataan bahwa aku harus pergi

Kupikir aku sudah melupakan semuanya
Tapi di sudut hatiku
Aku sedang menyembunyikan sebuah ruang kecil
Sekarang akhirnya aku mengenalmu
Tapi apa yang harus aku lakukan?
Hanya mendesah panjang

Dalam diam aku mendatangimu
Dan berdiri di sampingmu
Aku sangat senang bertemu denganmu
Di saat itu

Aku kian merasa bersalah
Karna menjadi yang kembali tuk pertama kali 
Cinta yang membeku begitu menyakitkan
Kenyataan bahwa aku harus pergi

Kupikir aku sudah melupakan semuanya
Tapi di sudut hatiku
Aku sedang menyembunyikan sebuah ruang kecil
Sekarang akhirnya aku mengenalmu
Tapi apa yang harus aku lakukan?

Aku tak ingin ketahuan
Jika aku meninggalkanmu di sudut hatiku
Apakah aku akan melupakanmu?
Sekarang akhirnya aku mengenalmu
Tapi apa yang harus aku lakukan?
Sekali lagi hari ini, aku akan menyembunyikannya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AIR MANGIRL – TI AMO (BORG MOM OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Mataku terbuka di pagi hari
Tanpa sadar, aku mulai bersenandung
Aku ingin tahu apa yang sedang kau lakukan sekarang

Apa pun yang kau lakukan, aku menyukainya
Jika kau suka, aku juga sangat menyukainya
Aku berguling-guling
Kau melompat-lompat
Kita begitu sempurna

Manis dan terkadang panas
Terkadang, aku khawatir

Aku tak peduli jika kau jelek
Di mataku, kau tidaklah begitu
Karena tak peduli apa kata orang
Kau adalah milikku

Jangan lihat orang lain
Jangan menipuku 
Karena hatiku akan terasa sakit

Semua ini terasa seperti mimpi
Tinggallah di sisiku, cintaku (sayang)

Cahaya matahari bersinar
Di hari yang menyenangkan seperti ini, ayo kita pergi bersama
Naik mobil kecil yang berwarna merah
Bersama denganmu

Jika kau mau, aku akan memilih bintang untukmu
Jika kau terluka, aku akan menangis bersamamu
KIta akan bersenang-senang
Kita begitu segar
Kita begitu sempurna
Sungguh

Manis dan terkadang panas
Terkadang, aku khawatir

Aku tak peduli jika kau jelek
Di mataku, kau tidaklah begitu
Karena tak peduli apa kata orang
Kau adalah milikku

Jangan lihat orang lain
Jangan menipuku 
Karena hatiku akan terasa sakit

Semua ini terasa seperti mimpi
Tinggallah di sisiku, cintaku (sayang)

Ti amo, cintaku

Ti amo, kau, kau

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

KEVIN OH – WITH YOU (MANHOLE OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tahu, mungkin aku harus membiarkanmu pergi
Aku tahu, aku tak bisa tuk kembali memutar waktu

Tak apa-apa, tak apa-apa, tak apa-apa
Aku mencoba bersikap seolah-olah aku tenang
Tapi tiba-tiba, aku bolak-balik di sekitarmu

Bersamamu, aku masih terlalu muda saat itu
Jika dirimu, jika itu hanya  dirimu
Bersamamu, itu selalu untukku
Kalau saja aku memelukmu, akan bagaimana jadinya?
Kau dan aku

Aku tahu, aku bukan apa-apa bagimu
Aku tahu, aku tak bisa berbuat banyak untukmu

Jangan pergi, jangan pergi, jangan pergi
Aku mencoba menggelengkan kepala
Tapi kau kian semakin jauh, selangkah demi selangkah

Bersamamu, aku masih terlalu muda saat itu
Jika dirimu, jika itu hanya  dirimu
Bersamamu, itu selalu untukku
Kalau saja aku memelukmu, akan bagaimana jadinya?
Kau dan aku
Bersamamu

Aku mencintaimu, adalah apa yang sebenarnya aku ingin katakan padamu
Mencintaimu, mencintaimu, aku mencintaimu
Bersamamu, itu selalu untukku
Kalau saja aku memelukmu, akan bagaimana jadinya?
Kau dan aku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – SEA (바다) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Aku baru saja mulai berjalan dan berakhir di lautan
Aku sedang melihat-lihat pantai dari sini
Ada hamparan pasir yang tak berujung dan angin yang begitu kencang
Namun aku melihat gurun
Aku ingin memiliki lautan karna itu aku menelanmu
Namun aku bahkan menjadi lebih haus daripada sebelumnya
Apakah yang aku tahu itu benar-benar samudra?
Atau gurun yang biru?

Aku tak tahu, aku tak tahu
Apakah aku sekarang merasakan ombak? yeah
Aku tak tahu, aku tak tahu
Apakah aku dikejar oleh angin pasir? yeah
Aku tak tahu, aku tak tahu
Apakah ini lautan ataukah padang pasir?
Apakah ini harapan ataukah keputusasaan?
Apakah ini nyata ataukah palsu? omong kosong

Aku tahu, aku tahu, kesulitanku sekarang
Aku tahu, Aku tahu, aku akan mampu tuk mengatasinya
Aku tahu, aku tahu, bukalah aku
Ini tempat yang bisa aku andalkan
Berpikirlah positif, aku menelan ludah keringku
Bahkan jika aku gugup, bahkan jika aku berada di padang pasir
Aku berada di Gurun Namib yang indah

Dimana ada harapan, selalu ada kesusahan
Dimana ada harapan, selalu ada kesusahan

Dimana ada harapan
Kau tahu, kau tahu
Kau tahu, yeah yeah

Aku kira ini samudra namun ternyata padang pasir
Idola biasa berukuran sedang adalah nama keduaku
Begitu banyak orang terpotong dari siaran
Tapi tempat kosong seseorang adalah impian kita
Mereka mengatakan beberapa dari anak-anak ini tak dapat melakukannya karena agensi mereka terlalu kecil
Aku tahu, aku tahu, aku juga tahu
Waktu ketika kita bertujuh harus tidur dalam satu ruangan
Dengan sebuah harapan bodoh bahwa besok akan berbeda sebelum kita tertidur
Kita melihat fatamorgana di padang pasir namun kita tak bisa memahaminya
Berdoalah agar kita tetap berada di gurun ini sampai akhir
Berdoalah agar ini benar-benar bukanlah kenyataan kita

Pada akhirnya, kita mencapai fatamorgana dan itu menjadi realitas kita
Gurun menakutkan menjadi lautan penuh darah, keringat dan air mata kita
Tapi mengapa kau merasakan ketakutan di antara kebahagiaan ini?
Karena kita tahu betul bahwa tempat ini benar-benar padang pasir

Aku tak ingin menangis
Aku tak ingin beristirahat
Tidak, siapa yang peduli jika kita beristirahat walau sebentar saja?
Tidak, tidak, tidak
Aku tak ingin kalah
Itu pasti akan selalu jadi padang pasir
Aku sudah memberitahumu semuanya
Lalu aku akan menjadi lebih tertekan

Dimana ada harapan, selalu ada kesusahan
Dimana ada harapan, selalu ada kesusahan

Dimana ada harapan
Kau tahu, kau tahu
Kau tahu, yeah yeah

Samudera, gurun dan dunia
Semuanya, sama saja
Malam yang berbeda

Aku melihat laut, aku melihat gurun
Aku melihat dunia
Semuanya, sama
Malam yang berbeda
Begitulah hidup

Dimana ada harapan
Kau tahu, kau tahu
Kau tahu, yeah yeah

Dimana ada harapan, selalu ada keputusasaan
Dimana ada harapan, selalu ada keputusasaan

Kita harus berputus asa, untuk semua kesulitan kita
Kita harus berputus asa, untuk semua kesulitan kita

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

SOYEON (LABOUM) – I FEEL LOVE (HOSPITAL SHIP OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat sinar matahari begitu menyilaukan dan menutupi diriku
Sekali lagi hari ini, aku ingin tertidur dalam pelukanmu

Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Langkah demi langkah, kau mendatangiku
Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Pelan-pelan, tanpa sadar, hatiku akan menimpa dirimu

Saat sinar matahari menyinariku dengan hangat
Aku diam-diam memejamkan mata dan menarikmu ke sampingku

Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Langkah demi langkah, kau mendatangiku
Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Hatiku gemetar

Aku tak bisa menyembunyikannya lagi
Aku menggali kembali perasaanku yang telah aku kubur 

Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Bisakah kau dengar jantungku berdegup kencang?
Aku merasakan cinta, aku merasakan cinta
Bisakah kau lihat perasanku ini yang perlahan-lahan terus tumbuh?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AHN SOO JI – 20 YEAR OLD’S WISH (스무살 소원) STRONGEST DELIVERYMAN OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di malam yang biru ini, waktu telah membeku di kamarku
Lampu menari di TV yang tak bersuara

Aku diam-diam duduk, menatap dinding
Lalu aku meludahkan perasaanku seperti saat aku bernafas

Hatiku tak mau mendengarkanku
Karna itu keinginanku layu
Seperti mimpi, seperti bunga, dengan tanganku yang terulur
Aku berharap ini akan mengisiku lagi dengan hangat 

Musim panas yang cerah setelah musim semi yang putih
Di usia 20 tahun, aku berjalan di jalan ini

Aku mencari hari itu
Seolah kenangan yang memanggilku dengan begitu tenang

Hatiku tak mau mendengarkanku
Karna itu keinginanku layu
Seperti mimpi, seperti bunga, dengan tanganku yang terulur
Aku berharap ini akan mengisiku lagi dengan hangat 

Saat semua angin di dalam diriku berlalu
Hari-hari baru yang terlupakan
Akan kembali hidup, dingin dan hijau
Aku berharap itu akan membangunkanku dengan tenang

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

MAKTUB – LOVE CAME (사랑이 찾아와) MANHOLE OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cinta datang kepadaku dan mengetuk hatiku
Dia masuk dengan lembut, mendatangiku dan memberiku sebuah getaran

Cinta yang ada di hadapanku berbisik di telingaku
Membuat jantungku berdegup kencang, membuat senyuman menyebar, ia berbisik padaku

Begitulah yang kau rasakan, kau suka akan getaran kecil itu
Kaulah separuh dari diriku
Siapa yang menyentuh hatiku seperti ini
Cinta itu seperti ini, itulah dirimu, aku suka perasaan gemetar ini
Aku suka bahwasanya kau adalah cinta yang selalu ada di sisiku

Kau datang kepadaku, menatapku dan berkata hai
Lalu kau masuk dengan pelan, mendatangiku dan memberiku sebuah getaran 

Perasaanku ada di bibirku, aku selalu mengungkapkannya padamu
Jadikan hatiku ini berdebar-debar, senyapkan senyummu, datanglah padaku

Begitulah yang kau rasakan, kau suka akan getaran kecil itu
Kaulah separuh dari diriku
Siapa yang menyentuh hatiku seperti ini
Cinta itu seperti ini, itulah dirimu, aku suka perasaan gemetar ini
Aku suka bahwasanya kau adalah cinta yang selalu ada di sisiku

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta ini untukmu
Aku ingin mengungkapkan perasaanku meski agak terlambat
Jika kau menerimanya, aku akan mencintaimu

Aku jatuh cinta padamu, aku menyukaimu karena itu dalah dirimu
Aku ingin memelukmu sepanjang waktu, aku ingin memberimu segalanya
Aku hanya mengenalmu seorang diri
Aku jatuh cinta, aku mencintaimu dengan begitu aku hanya bisa melihatmu
Sekali lagi hari ini, aku jatuh cinta kepadamu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

JO EUN AE – I GOT YOU (DEVIL INSPECTOR OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Tak peduli seberapa kerasnya aku mencari, aku tak bisa menemukanmu
Itu karena kau tersembunyi dalam kebenaran
Di dunia ini dimana kau tak akan pernah tahu apa yang akan terjadi
Aku akan menemukanmu lebih dulu

Bahkan jika kau terus menyembunyikan perasaanmu
Aku bisa melihatnya di mataku
Satu langkah lagi, hanya satu langkah lagi
Aku akan membawamu

Aku sudah menemukan jejakmu
Kebenaranmu yang tak kau tahu, yang telah kau sembunyikan
Sekarang kau tidak bisa mengabaikannya lagi
Kebenaran dalam ingatan yang rusak
Kebenaranmu yang tersembunyi di balik topeng itu
Sekarang kau tak bisa mengabaikannya lagi
Aku menatap matamu

Emosi itu tak bisa disembunyikan
Semua itu tak bisa ditutupi dengan kebohongan
Di matamu yang gemetar, dalam kebenaran
Aku akan menemukan dirimu yang sebenarnya

Aku sudah menunggu saat ini
Aku bisa mendengar semuanya
Lebih cepat, lebih jauh
Kau harus berlari

Aku sudah menemukan jejakmu
Kebenaranmu yang tak kau tahu, yang telah kau sembunyikan
Sekarang kau tidak bisa mengabaikannya lagi
Kebenaran dalam ingatan yang rusak
Kebenaranmu yang tersembunyi di balik topeng itu
Sekarang kau tak bisa mengabaikannya lagi
Aku menatap matamu

Aku menemukan sesuatu, aku akan mengejarnya walau ujungnya sekalipun
Aku begitu penasaran, kau begitu mencurigakan, lagi dan lagi
Aku yakin, aku akan menyelesaikan ini sekali dan untuk selamanya

Aku sudah menemukan jejakmu
Kebenaranmu yang tak kau tahu, yang telah kau sembunyikan
Sekarang kau tidak bisa mengabaikannya lagi
Kebenaran dalam ingatan yang rusak
Kebenaranmu yang tersembunyi di balik topeng itu
Sekarang kau tak bisa mengabaikannya lagi
Aku menatap matamu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

J.SEPH & SOMIN (KARD) – US NOW (이제 우리) NEWLYWEDS DIARY 2 Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di bawah atap rumah yang dicium merahnya sinar mentari
Kau telah mewarnaiku dengan lembut dan kau tlah mengisi ruang ini

Bagaimana ini bisa terjadi? aku begitu kagum saat memikirkannya
Saat hati yang berdebar menjadi normal kembali

Haruskah kita jalan-jalan di sana? Haruskah kita mengobrol?
Haruskah kita mendengarkan lagu yang kau suka?
Memainkan gitar tua dan piano kedengarannya bagus juga

Tak apa-apa jika aku merusak makan malam yang ku masakkan untukmu
Bahkan di hari biasa, kita begitu bersinar

Aku ingin fokus padamu, 24 jam
Hal-hal lain? Aku tak peduli
Di awal dan di penghujung hariku
Kau selalu ada disana

Matamu yang menatapku
Wajahmu yang tanpa makeup begitu mempesona
Kau sangat manis, seakan madu menetes dari matamu
Aku tak akan pernah terpisah darimu

Aku tak perlu mengantarmu pulang
Apapun yang terjadi, aku akan selalu berada di sisimu

Di suatu sore yang begitu santai, kita berpelukan di sofa
Aku ingin membicarakan tentang kita
Bersamamu, yang menjadi surga dan segalanya bagiku

Haruskah kita jalan-jalan di sana? Haruskah kita mengobrol?
Haruskah kita mendengarkan lagu yang kau suka?
Tak apa-apa jika kita membaca buku tua atau menonton film yang sudah kita tonton

Tak mau tidur dulu, mau minum bir?
Bahkan di hari biasa, kita begitu bersinar

Hatimu tersembunyi di balik wajah lelahmu

Dari kekhawatiranmu yang paling kecil
Sampai harimu yang terasa biru
Sampai kau tersenyum kembali

Aku akan berbagi semuanya denganmu

Mari berpegangan tangan dan tertidur
Mari buka mata kita dan aku akan berada di pelukanmu
Tak apa-apa jika setiap saat tak membuat hati kita berdegup kencang

Terkadang, di akhir pekan yang begitu bebas, aku ingin menjadi lebih akrab lagi denganmu
Dengan begitu aku bisa bersantai dengan bebas
Aku sangat bahagia karena kau telah menjadi orang yang seperti itu untukku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

TEARLINER – COMFORTING YOUTH (청춘위로) ARGON OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Menyaksikan melodi yang mengalun
Saat aku melihat ke dalam hatiku yang gemetar
Saat masa lalu menjadi begitu kental
Masa depan yang kering nan mencengangkan terbit di dalam hatiku
Seperti yang aku pikir, bersinar dengan begitu cemerlang

Aku tidak cocok dengan mata dunia
Aku takut, seperti seekor kucing yang hilang

Aku mengambang seperti meteor yang memudar
Aku sudah tahu jawabannya

Aku akan melompat dengan keberanian terakhirku
Kau tak benar-benar membutuhkan jawaban itu, itu tak masalah buatku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

HYEJUNG (AOA) – LOVE GIRL (사랑소녀) GIRLS GENERATION 1979 OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di saat malam aku meneteskan air mata tanpa alasan
Di hari dimana aku sangat merindukanmu
Aku diam-diam mengukir semua itu dalam ingatanku yang pemalu
Aku menyukaimu, aku mencintaimu

Bintang-bintang berkelap-kelip
Mereka dengan hati-hati berbisik di telingaku
Jantungku yang berkedip-kedip hidup di sekitarmu
Apa yang harus aku lakukan? Haruskah aku hanya sekedar melihat?

Hati gemetarku tertuju padamu
Tapi hatimu tetap bukan milikku
Di masa depan, saat aku melihat wajahmu di langit
Karena aku begitu merindukanmu
Akankah kau menghilang seperti sebuah mimpi?

Di hari hari dimana aku menunggumu tanpa henti
Aku memejamkan mata dan memanggil namamu
Tak bisakah harapan kecilku ini menjadi kenyataan?
Apa yang harus aku lakukan? aku hanya bisa melihatmu saja

Hati gemetarku tertuju padamu
Tapi hatimu tetap bukan milikku
Di masa depan, saat aku melihat wajahmu di langit
Karena aku begitu merindukanmu
Akankah kau menghilang seperti sebuah mimpi?

Suatu hari, saat hatiku menjadi bintang nan kecil
Maukah kau menerima cintaku jika itu kan sampai ke pelukanmu?
Di masa depan, saat aku melihat wajahmu di langit putih nan mempesona
Maukah kau datang kepadaku seperti sebuah mimpi?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

SOSHIM OPPAS – BEAUTIFUL GIRL (MY GOLDEN LIFE OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku secara misterius tertarik padamu
Aku tak henti-hentinya tersenyum sendiri
Aku benar-benar mengira aku bertingkah aneh
Aku terus memikirkan hal-hal yang tak berguna
Lalu aku berhenti seolah ada yang melihat ke dalam hatiku

Cahaya di langit
Terlihat lebih cantik
Cinta, cinta, untuk beberapa alasan
Aku memiliki perasaan yang baik

Ini lebih hangat hari ini
Seperti terik matahari
Kau mempesona, aku benar-benar jatuh cinta padamu
Sepanjang hari, ini sangat manis
Terasa seperti sedang berjalan di atas awan
Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku
Bagaimana ini bisa terjadi padaku?
Bersama denganmu

Hatiku yang begitu tenang 
Sekarang berpacu seolah aku sedang mengayuh
Bagaimana aku bisa menjelaskan hal ini?
Waktu terus berlalu lebih cepat
Apakah karena suasana hatiku? Atau karena dirimu?
Aku bingung

Aku hampir tak bisa tertidur
Tapi sekarang aku melihatmu dalam mimpiku
Cinta, Cinta
Kapan kau datang jauh-jauh kemari?

Ini lebih hangat hari ini
Seperti terik matahari
Kau mempesona, aku benar-benar jatuh cinta padamu
Sepanjang hari, ini sangat manis
Terasa seperti sedang berjalan di atas awan
Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku
Bagaimana ini bisa terjadi padaku?
Bersama denganmu

Perasaan menarik ini
Hatiku, mataku
Mengikutimu

Aku dipenuhi dengan debar-debar
Aku tak bisa melakukan apa yang aku inginkan
Aku dalam masalah, aku pikir aku akan melakukan sesuatu yang buruk

Apa yang salah denganku?
Setiap hari terasa begitu singkat
24 jam saja tak cukup
Karena aku merindukanmu lagi
Bersama denganmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku secara misterius tertarik padamu
Aku tak henti-hentinya tersenyum sendiri
Aku benar-benar mengira aku bertingkah aneh
Aku terus memikirkan hal-hal yang tak berguna
Lalu aku berhenti seolah ada yang melihat ke dalam hatiku

Cahaya di langit
Terlihat lebih cantik
Cinta, cinta, untuk beberapa alasan
Aku memiliki perasaan yang baik

Ini lebih hangat hari ini
Seperti terik matahari
Kau mempesona, aku benar-benar jatuh cinta padamu
Sepanjang hari, ini sangat manis
Terasa seperti sedang berjalan di atas awan
Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku
Bagaimana ini bisa terjadi padaku?
Bersama denganmu

Hatiku yang begitu tenang 
Sekarang berpacu seolah aku sedang mengayuh
Bagaimana aku bisa menjelaskan hal ini?
Waktu terus berlalu lebih cepat
Apakah karena suasana hatiku? Atau karena dirimu?
Aku bingung

Aku hampir tak bisa tertidur
Tapi sekarang aku melihatmu dalam mimpiku
Cinta, Cinta
Kapan kau datang jauh-jauh kemari?

Ini lebih hangat hari ini
Seperti terik matahari
Kau mempesona, aku benar-benar jatuh cinta padamu
Sepanjang hari, ini sangat manis
Terasa seperti sedang berjalan di atas awan
Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku
Bagaimana ini bisa terjadi padaku?
Bersama denganmu

Perasaan menarik ini
Hatiku, mataku
Mengikutimu

Aku dipenuhi dengan debar-debar
Aku tak bisa melakukan apa yang aku inginkan
Aku dalam masalah, aku pikir aku akan melakukan sesuatu yang buruk

Apa yang salah denganku?
Setiap hari terasa begitu singkat
24 jam saja tak cukup
Karena aku merindukanmu lagi
Bersama denganmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

HWAYOBI – HOW MANY TEARS DID I SHED? (얼마나 눈물이 흘렀을까) SAVE ME OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seperti guyuran hujan
Aku tak bisa menghindari takdir ini
Aku tahu bahwa aku telah terjebak
Dalam air mata yang tak akan mengering
Aku tahu itu pada akhirnya
Aku tak bisa menang atas nasib ini

Menari-nari
Aku putus asa, dalam kegelapan
Aku menahan diri
Dengan segenap kekuatanku
Aku memukul kekosongan di udara
Memberitahunya untuk pergi
Menjauh

Berhentilah meremas kesedihan
Aku menyingkirkannya hari ini
Karena itu aku tak akan menangis lagi
Aku sudah mengambil keputusan
Tapi aku berdiri di hadapan takdir ini
Yang mana aku tak bisa menang pada akhirnya

Menari-nari
Aku putus asa, dalam kegelapan
Aku menahan diri
Dengan segenap kekuatanku
Aku memukul kekosongan di udara
Memberitahunya untuk pergi
Menjauh dariku

Menjauh

Menjauh dariku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

PARK JAE JUNG – NOT GONNA WAIT (LIVE UP TO YOUR NAME OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku sudah menunggu sekian lama 
Untuk saat ini aku sudah bertemu denganmu
Aku mencoba menyembunyikannya
Tapi aku sudah melihatmu

Aku tak bisa menerimanya
Aku tak akan menunggu
Aku tahu aku tidak bisa memilikimu
Tapi aku terus merindukanmu

Tak akan menunggu
Aku tak baik baik saja
Aku akan pergi padamu
Sedikit lebih dekat
Datanglah ke pelukanku meski hanya tuk sejenak
Tinggallah bersamaku, bahkan jika itu hanya ada dalam mimpiku
Woo, sayang

Dari beberapa titik
Kenanganku hanya diwarnai olehmu
Semakin aku mencoba tuk berbalik
Semakin jelas apa yang ada dalam pikiranku

Aku tak bisa menerimanya
Aku tak akan menunggu
Aku tahu aku tidak bisa memilikimu
Tapi aku terus merindukanmu

Tak akan menunggu
Aku tak baik baik saja
Aku akan pergi padamu
Sedikit lebih dekat
Datanglah ke pelukanku meski hanya tuk sejenak
Tinggallah bersamaku, bahkan jika itu hanya ada dalam mimpiku
Woo, sayang

Bersandarlah padaku walau hanya sehari
Tetaplah seperti ini
Dengan begitu aku bisa merasakanmu
Aku akan meneteskan air mata sebanyak aku merindukanmu
Tapi aku akan mengingatmu

Tak akan menunggu
Aku tak baik baik saja
Aku akan pergi padamu
Sedikit lebih dekat
Datanglah ke pelukanku meski hanya tuk sejenak
Tinggallah di sisiku, bahkan jika seperti ini
Tinggallah bersamaku, bahkan jika itu hanya ada dalam mimpiku
Woo, sayang

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – GO GO (고민보다 Go) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


DOLLAR DOLLAR
Aku menghabiskan semuanya dalam sehari
Lari, lari aku memperolehnya dan membelanjakannya dengan royal
Lari, lari, lari, lari
Lari lari

Aku menginginkannya, berlayar di teluk
Aku menginginkannya, berenang seperti NEMO
Aku tak punya uang tapi aku ingin pergi ke suatu tempat yang jauh
Aku tak punya uang tapi aku ingin menghilangkan stres
Aku tak punya uang tapi aku mau makan di rumah Jiro Ono

Aku bekerja sangat keras dan mendapatkan gajiku
Semua itu, masuk ke perutku
Menghitung uang tuk menghabiskannya dan menghamburkannya
Biarkan aku, meski aku mengeluarkan terlalu banyak uang
Besok pagi, aku bisa jadi gila
Dan mencairkan semua isi tabunganku

WOO tak ada hari esok
Sudah ada hipotek di masa depanku
WOO aku menghabiskan uangku lebih banyak
Ada apa, kawan
Apa kau juga mau?

DOLLAR DOLLAR
Aku menghabiskan semuanya dalam sehari
Lari, lari, man, aku habiskan untuk beberapa pesta
DOLLAR DOLLAR
Sampai setiap anjing memiliki harinya
Sampai matahari terbit

YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
Dimana uangku yah?
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
Dimana pestanya, yah?
Habiskan, habiskan

Dimana uangku, yah?
Dimana pestanya, yah?
Hari liburku, Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jum'at, jum'at, jum'at, jum'at
Akun bangku, yah
Seperti sebuah pot tanpa alas
Setiap hari, aku menuangkan air ke dalamnya

Aku lebih suka memecahkannya
Kita terlalu muda untuk sekedar mengkhawatirkannya
Hanya tuk hari ini lebih baik aku pergi daripada harus khawatir
Jika kau terus menabung karena takut, semuanya akan jadi sia-sia belaka
Gesek saja semuanya

DOLLAR DOLLAR
Aku menghabiskan semuanya dalam sehari
Lari, lari, man, aku habiskan untuk beberapa pesta
DOLLAR DOLLAR
Sampai setiap anjing memiliki harinya
Sampai matahari terbit

YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
Dimana uangku yah?
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
Habiskan, habiskan
YOLO YOLO YOLO YO
Dimana pestanya, yah?
Habiskan, habiskan

Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)

Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)

Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo
Jangan khawatir, ayo ayo (Semuanya!)

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – OUTRO: HER Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Dunia ini sungguh rumit
Kita ingin mencari cinta
Dulu aku juga salah satu dari orang-orang itu
Aku tak percaya apa itu cinta sejati
Dulu aku terbiasa mengatakan bahwa aku ingin cinta
Tapi aku menemukan diriku sendiri
Diriku yang baru
Aku juga bingung, mana yang benar-benar diriku
Aku bertemu denganmu dan aku menyadari bahwa aku adalah sebuah buku
Apakah kau sudah membalik halamannya?
Sialan
Aku ingin menjadi orang terbaik untukmu
Ini mungkin dengan sendirinya karena kau adalah duniaku sendiri
Aku akan jadi apa yang kau inginkan, Tuhan, aku bersumpah pada diriku sendiri
Ada begitu banyak kesulitan
Tapi aku mencari cinta
Aku bisa menjadi diriku yang palsu selama kau memelukku
Kau adalah awal dan akhir bagiku
Maukah kau menghabisiku?

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

Mungkin kau adalah kebenaran dan kebohonganku
Mungkin aku cinta dan bencimu
Mungkin aku musuh dan temanmu
Surga dan nerakamu, terkadang kebanggaan dan penderitaan
Aku tak pernah bisa melepaskan topeng ini
Sebab, di dalam topeng ini, aku bukan orang yang kau kenal
Sekali lagi hari ini, aku berdandan tuk bangun
dan berpakaian untuk menutupi diriku
Supaya aku bisa menjadi aku yang kau cintai
Dengan begitu aku bisa menjadi pria yang kau cintai
Aku keluar dari XX yang biasa begitu dinikmati
Hanya untukmu
Bahkan baju yang aku benci dan terlalu banyak make up
Tawa dan kebahagiaanmu menentukan kebahagiaanku sendiri
Apakah aku layak dicintai olehmu saat aku seperti ini?
Aku selalu berusaha sebaik mungkin untuk menjadi yang terbaik untukmu
Aku berharap kau tak tahu sisi lainku ini

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

Seperti biasa, memakai topeng
menyambutku dengan sukacita, dia
Bintangmu, dia bersinar tanpa alasan tertentu
Saat itu seharusnya bersinar dengan terang, aku melepas topengku
Bintang yang hilang, aku meletakkan bebanku dan menikmati kegelapan
Tik ada cahaya yang menyinariku sampai ku mati ya
Lihat saja ke mana jantungnya menuju
Kemana perasaan itu pergi, di mana ia tak akan menangkapku?
Tik ​​tok kegelapan berakhir
Dengan begitu aku bisa menjadi yang terbaik lagi
Aku berpegang pada diriku sendiri
Cinta membuat seseorang menjadi gila
Ya, penentuan untuk orang gila
Aku mengganti diriku dengan cara yang paling mirip dengan diriku sendiri
Aku memberikan solusi yang aku dapatkan untukmu, semuanya
Kau menyukainya
Aku melakukan yang terbaik karena itu
Karena kehadiranmu, malam menemukan makna baru dan bersinar dengan cerah
Aku tahu sekarang, bahkan saat kegelapan berakhir
Kau adalah pagi bagiku
Kau yang telah membangunkanku

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

Semua keajaibanku
Jawaban untuk semua itu
Aku memanggilmu dirinya, dia
Karena kau air mataku, air mata

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – DNA Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


cheosnune neol araboge dwaesseo
*aku mengenalmu sejak pandangan pertama*
seorol bulleowadeon geoscheoreom
*seolah kita saling memanggil satu sama lain*
nae hyeolgwan sok DNA ga malhaejwo
*DNA dalam urat nadiku memberitahuku*
naega chaja hemaedeon neoraneun geol
*bahwa yang aku cari, itu adalah dirimu*

uri mannameun suhagui gongsik
*pertemuan kita seolah formula matematika*
jonggyoui yulbeop ujuui seopri
*perintah agama, hukum alam semesta*
naege jueojin unmyeongui jeunggeo
*bukti tak dir yang tlh diberikan padaku*
neoneun nae kkumui chulcheo
*kau adalah sumber mimpiku*
Take it take it
*mengertilah, mengertilah*
neoege naemin nae soneun jeonghaejin sukmyeong
*takdir tlah dipilih dalam tangan yang tlah ku berikan padamu*

geokjeonghaji ma love
*jangan khawatir, cinta*
i modeun geon uyeoni aninikka
*ini semua bukanlah kebetulan*
urin wanjeon dalla baby
*kita sungguh berbeda, sayang*
unmyeongeul chajanaen durinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*

ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
*dari sejak hari pertama alam semesta tercipta*
muhanui segireul neomeoseo gyesok
*selama berabad-abad yang tak terbatas*
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
*dimasa lalu kita tlah hidup dan mungkin juga di masa depan*
yeongwonhi hamkkenikka
*karna kita bersama tuk slamanya*

i modeun geon uyeoni aninikka
*semua ini bukanlah kebetulan*
unmyeongeul chajanaen durinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*
DNA

I want it this love I want it real love
*aku meginginkan cinta ini, aku menginginkan cinta sejati*
nan neoegeman jipjunghae
*aku hanya terfokus padamu*
jom deo sege nal ikkeune
*kau menarikku sedikit lebih keras*
taechoui DNA ga neol wonhaneunde
*sejak awal DNA ku menginginkanmu*
igeon piryeoniya I love us
*ini adalah takdir, aku mencintai kita*
urimani true lovers
*hanya kita pecinta sejati*

geunyeoreul bol ttaemada soseurachige nolla
*setiap kali aku melihatnya, aku jadi terkejut*
singihage jakkuman sumi meojneun ge cham isanghae seolma
*ini aneh dan juga menarik, bagaimana bisa aku kehabisan nafas?*
ireon ge malloman deutdeon sarangiran gamjeongilkka
*inilah yang mereka katakan mengenai apa itu cinta*
aechobuteo nae simjangeun neol hyanghae ttwinikka
*karena sejak awal hatiku berdetak hanya untukmu*

geokjeonghaji ma love
*jangan khawatir, cinta*
i modeun geon uyeoni aninikka
*ini semua bukanlah kebetulan*
urin wanjeon dalla baby
*kita sungguh berbeda, sayang*
unmyeongeul chajanaen durinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*

ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
*dari sejak hari pertama alam semesta tercipta*
muhanui segireul neomeoseo gyesok
*selama berabad-abad yang tak terbatas*
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
*dimasa lalu kita tlah hidup dan mungkin juga di masa depan*
yeongwonhi hamkkenikka
*karna kita bersama tuk slamanya*

i modeun geon uyeoni aninikka
*semua ini bukanlah kebetulan*
unmyeongeul chajanaen durinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*
DNA

doraboji mara
*jangan berbalik*
unmyeongeul chajanaen urinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*
huhoehaji mara baby
*jangan menyesal, sayang*
yeongwonhi
*selamanya*
yeongwonhi
*selamanya*
yeongwonhi
*selamanya*
yeongwonhi
*selamanya*
hamkkenikka
*kita bersama*

geokjeonghaji ma love
*jangan khawatir, cinta*
i modeun geon uyeoni aninikka
*ini semua bukanlah kebetulan*
urin wanjeon dalla baby
*kita sungguh berbeda, sayang*
unmyeongeul chajanaen durinikka
*karna kita tlah menemukan takdir kita*

La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka
*karna ini bukanlah kebetulan*

La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka
*karna ini bukanlah kebetulan*
DNA

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – BEST OF ME Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Aku seolah berjalan di atas awan
Katakan padaku kalau kita itu abadi sekali lagi
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Yang aku butuhkan hanyalah satu frase itu
Bahwa kau tak akan pernah berubah, sekali lagi

Kau seperti seisi semesta bagiku
Peluk aku lebih erat dan lebih menyakitkan

Sesuatu yang kita bagi
Dan kau tak bisa mengacuhkannya
Kuharap kau tak melupakannya
Kau milikku

Setiap hari, setiap hari
Musim panas musim dingin
Meskipun kau mungkin tak sadar

Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Karna itu tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku

Meskipun aku belum melihat batasanku
Namun jika itu memang ada, mungkin itu adalah dirimu
Aku ingin itu menjadi gelombang yang lembut
Tapi kenapa aku tak tahu kalau kau adalah lautan
Apa yang aku lakukan, aku berbicara dengan bahasamu
Dan aku menghirup udaramu
Aku akan menjadi dirimu, kau memilikiku dalam genggamanmu
Aku mencium pedangmu

Karna itu genggamlah tanganku sekarang juga
Aku tak percaya pada diriku, bahwasanya aku seperti ini
Kata-kata yang ku ucapkan pada diriku berjuta-juta kali
Tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Tak penting itu mimpi atau kenyataan
Hanya kenyataan bahwa kau berada di sisiku
Terima kasih

Setiap hari, setiap hari
Musim panas musim dingin
Meskipun kau mungkin tak sadar

Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Karna itu tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku

Kau adalah penyelamat bagiku, kau adalah jendelaku
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Aku membutuhkanmu
Karena itu tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku

Aku yang dulu adalah hujan
Aku yang dulu adalah salju
Aku menghentikan setiap kemalangan
Dan membawa surga
Jangan membicarakannya dengan begitu mudah
Tak akan ada aku tanpa dirimu
Kau adalah yang terbaik dari diriku
Yang terbaik dariku

Kau memberikan kepercayaan diri pada diriku
Hanya itu yang aku inginkan
Mungkin tak ada peraturan di antara kita
Namun ada cara untuk mencintai
Siapa yang terbaik dariku?
Siapa yang terbaik dariku?
Tak ada yang tahu tapi aku tahu
Kau adalah yang terbaik bagiku

Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Karna itu tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku

Kau adalah penyelamat bagiku, kau adalah jendelaku
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu
Kau mendapatkan yang terbaik dariku
Aku membutuhkanmu
Karena itu tolong jangan tinggalkan aku
Kau mendapatkan yang terbaik dariku

Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Aku seolah berjalan di atas awan
Katakan padaku kalau kita itu abadi sekali lagi
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Yang aku butuhkan hanyalah satu frase itu
Bahwa kau tak akan pernah berubah, sekali lagi

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – ILLEGAL (보조개) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Kau menyembunyikannya dengan sangat baik namun itu muncul saat kau tersenyum
Itu semua berasal dari mana?
Jangan bohong, kau adalah malaikat
Siapa dirimu?

Tapi kau
Senyuman itu begitu kejam
Kejam
Seharusnya aku tak melihat pipimu
Kau
Sebenarnya apa yang begitu berbahaya
Hanya kau yang memilikinya

Lesung pipi itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Karna itu aku memanggilmu orang ilegal
Keberadaanmu adalah kejahatan

Apakah itu kesalahan dari seorangmalaikat?
Atau apakah itu ciuman yang dalam
Lesung pipi itu ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya

Karena aku tak memilikinya, karena hanya kau yang memilikinya
Apakah itu sebabnya mengapa begitu sulit?
Aku ingin mati di dalamnya, aku ingin tenggelam di dalamnya
Kau adalah danau bagiku

Karenamu
Saat kau tersenyum, aku merasa pusing
Benar
Berhati-hatilah
Kau
Sebenarnya apa yang begitu berbahaya
Hanya kau yang memilikinya

Lesung pipi itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Karna itu aku memanggilmu orang ilegal
Keberadaanmu adalah kejahatan

Apakah itu kesalahan dari seorangmalaikat?
Atau apakah itu ciuman yang dalam
Lesung pipi itu ilegal
Tapi aku tetap mencintainya

Setiap kali aku melihatnya, hatiku menjadi berbahaya
Setiap kali aku melihatnya, itu akan menjadi lebih berbahaya
Oh sayang tidak, hei
Oh sayang tidak, hei
Terlalu berbahaya berada di dunia ini

Lesung pipi itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Karna itu aku memanggilmu orang ilegal
Keberadaanmu adalah kejahatan

Apakah itu kesalahan dari seorangmalaikat?
Atau apakah itu ciuman yang dalam
Lesung pipi itu ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya

Pembohong
Pembohong
Tapi aku tetap menginginkannya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – MIC DROP Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Yeah siapa yang bilang sendokku kotor
Aku tak peduli, aku meraih mic, aku mendapat beberapa sendok emas
Aku menyerang, kalian masih belum matang, beberapa darimu itu steak
Aku akan mengunyahmu berulang-ulang, pada petang hari bersama bintang-bintang '
Judul bisnis dunia
Di casting nomor # 1, ludes terjual
Tak banyak di kelas ini, kita sangat menikmati nilainya
Bau busuk pada aroma yang baik, bertentangan dengan peraturan
Mic mic, naik turun

Mic mic, naik turun
Cahaya terang, maju terus
Mungkin sepertinya kita akan gagal, tak apa-apa, maaf
Maaf Billboard
Maaf seluruh dunia
Maaf anakmu ini terlalu sukses
Memenuhi tugas yang tak kau lakukan
Kami tak pernah memiliki konser, anggur
Aku melakukannya, aku melakukannya kau adalah ratatouille hambar
Jika kau cemburu, maka gugat saja aku
Gugat saja

Apa kau melihat isi tasku?
Apa kau melihat isi tasku?
Tasku penuh dengan piala
Bagaimana menurutmu tentang itu?
Bagaimana menurutmu tentang itu?
Pembenci sedang berjuang

Ini sudah menjadi emas, emas, kesuksesanku
Aku jadi pelari pembawa obor
Kau begitu terburu-buru, terburu-buru tuk melarikan diri
Beraninya kau
Beraninya kau
Beraninya kau

Ah, terlalu banyak piala di tanganku
Terlalu berat, tanganku tidaklah cukup
Jatuhkan MIC
Jatuhkan mIC
Hati-hati dengan kakimu, kakimu
Hati-hati dengan kata-katamu, kata-katamu

Lodi dodi oh aku sangat sibuk
Saking sibuknya memiliki satu tubuh saja tak cukup
Jatuhkan MIC
Jatuhkan mIC
Hati-hati dengan kakimu, kakimu
Hati-hati dengan kata-katamu, kata-katamu

Ini benar-benar apa yang mereka katakan
Kebenaran selalu menang ah
Pada suatu ketika
Dongeng Aesop terbang
Lihatlah kenyataanmu, penuhi, penuhilah hakmu
Aku bisa mati bahagia saat ini juga
Ke negara mana kita akan pergi sekarang?
Berapa jam di pesawat
Yeah, aku ada di gunung
Yeah, aku ada di teluk
Kita runtuh di atas panggung
Jtuhkan MIC, baam

Apa kau melihat isi tasku?
Apa kau melihat isi tasku?
Tasku penuh dengan piala
Bagaimana menurutmu tentang itu?
Bagaimana menurutmu tentang itu?
Pembenci sedang berjuang

Ini sudah menjadi emas, emas, kesuksesanku
Aku jadi pelari pembawa obor
Kau begitu terburu-buru, terburu-buru tuk melarikan diri
Beraninya kau
Beraninya kau
Beraninya kau

Ah, terlalu banyak piala di tanganku
Terlalu berat, tanganku tidaklah cukup
Jatuhkan MIC
Jatuhkan mIC
Hati-hati dengan kakimu, kakimu
Hati-hati dengan kata-katamu, kata-katamu

Lodi dodi oh aku sangat sibuk
Saking sibuknya memiliki satu tubuh saja tak cukup
Jatuhkan MIC
Jatuhkan mIC
Hati-hati dengan kakimu, kakimu
Hati-hati dengan kata-katamu, kata-katamu

Pembenci kian benci
Pemain  terus bermain
Hidup adalah hidup, man
Semoga berhasil

Tak perlu bertemu lagi, ini ucapan selamat tinggal terakhir
Tak ada yang perlu dikatakan, bahkan tak perlu meminta maaf
Tak perlu bertemu lagi, ini ucapan selamat tinggal terakhir
Tak ada yang perlu dikatakan, bahkan tak perlu meminta maaf

Kau akan lihat, kau akan berakhir seperti itu
Kita menusuk seperti minuman bersoda
Kornea matamu akan terbelalak
Itu keren sekali, sungguh keren

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – PIED PIPER Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Aku lebih menyukainya karna itu begitu buruk
Kau tahu itu begitu dalam
Sekarang kita jangan berhenti (kau tak bisa berhenti)
Jadilah lebih jujur

Berhenti
Ayo berhenti mencari dan dan belajarlah untuk mengikuti ujian
Orang tua dan bosmu membenciku
Klip video yang kau tonton, berbagai gambar dan tweet
Kita harus menonton aplikasi Vapp
Aku tahu kau menyukainya, apa yang kau lakukan?
Hentikan, kau bisa menganalisa filmnya nanti
Kau sudah memiliki banyak fotoku di kamarmu
Bukan satu jam, tapi satu atau dua tahun berlalu
Lagu ini adalah hadiah yang kuberikan padamu
Gadis yang baik

Kau takkan dihukum
Kemarilah, kau adalah surgaku
Ku tak bisa menutup matamu
Ku tak bisa menutup matamu
Kau mungkin menderita tapi itu tak jadi masalah lagi
(Jangan tolak aku)
Tutup matamu dan dengarkan baik-baik

Ikutilah suara seruling, ikuti lagu ini
Mungkin sedikit berbahaya tapi aku sangat manis
Aku di sini untuk menyelamatkanmu, aku di sini untuk menghancurkanmu
Kaulah yang memanggilku, lihat bagaimana rasanya, sungguh manis
Ikutilah suara seruling

Aku takkan melupakanmu
Aku takkan melupakanmu

Kau tahu itu sudah dimulai
Saat kau mendengar suara itu

Ya, mungkin aku sedikit berbahaya
Seperti pria yang menuntunmu dengan seruling
Kau mengujiku
Aku sengaja menarikmu seperti buah di pohon pengetahuan

Serulingku membangunkan semuanya
Suara itu membuatmu semakin khawatir
Kau bereaksi karena kau tertarik padanya
Aku memainkan seruling tanpa henti
Akulah yang bersalah
Kau tak akan pernah bisa keluar dari ini
Takkan pernah

Kau takkan dihukum
Kemarilah, kau adalah surgaku
Ku tak bisa menutup matamu
Ku tak bisa menutup matamu
Kau mungkin menderita tapi itu tak jadi masalah lagi
(Jangan tolak aku)
Tutup matamu dan dengarkan baik-baik

Ikutilah suara seruling, ikuti lagu ini
Mungkin sedikit berbahaya tapi aku sangat manis
Aku di sini untuk menyelamatkanmu, aku di sini untuk menghancurkanmu
Kaulah yang memanggilku, lihat bagaimana rasanya, sungguh manis

Ya, aku sedikit berbahaya
Aku juga tak bisa menangani diriku sendiri
Jangan khawatir, tanganku begitu
Hangat, hangat hanya untukmu

Jika aku
Menghancurkanmu
Maukah kau memaafkanku?
Karena aku tak bisa hidup tanpamu
Karena aku tahu

Aku takkan melupakanmu
Aku takkan melupakanmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

ARIE BAND – YOU’RE MY SUPER STAR (넌 나의 슈퍼스타) BORG MOM OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku ingin menjadi bintang
Saat kau memanggil namaku
Dimanapun kau berada, mencarimu, memanggilmu
Jika kau membutuhkan seseorang 
Selalu aku berada di sana, kau bintang superku

Aku menyingkirkan perbedaan yang aku sembunyikan (sekarang aku sudah menemukan diriku)
Pada hari seperti hari ini, dimana matahari bersinar menyinariku 
Aku tampak begitu indah
Aku mencoba tuk menghapusmu tapi aku terus memikirkanmu
Air mataku yang aku coba sembunyikan, aku tak pernah melupakan cinta

Aku ingin menjadi bintang
Saat kau memanggil namaku
Dimanapun kau berada, mencarimu, memanggilmu
Jika kau membutuhkan seseorang 
Selalu aku berada di sana, kau bintang superku

Tak ada yang bisa menghindari kegagalan (coba lagi sekarang)
Dulu aku tak pernah percaya pada diriku sendiri
Sekarang lihat aku
Aku mencoba tuk menghapusmu tapi aku terus memikirkanmu
Air mataku yang aku coba sembunyikan, aku tak pernah melupakan cinta

Aku ingin menjadi bintang
Saat kau memanggil namaku
Dimanapun kau berada, mencarimu, memanggilmu
Jika kau membutuhkan seseorang 
Selalu aku berada di sana, kau bintang superku

Aku ingin menjadi bintang
Saat kau memanggil namaku
Dimanapun kau berada, mencarimu, memanggilmu
Jika kau membutuhkan seseorang 
Selalu aku berada di sana, kau bintang superku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

YESEUL – JUST SMILE (마냥 웃죠) SINGLE WIFE OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Setelah malam berlalu dan pagi datang
Udara dingin terasa seperti hatiku

Aku harus mengatakannya sekarang
Aku tak bisa menahannya lagi
Jika aku melakukannya, aku tak bisa mencintaimu lagi

Namun lebih canggung dari sebelumnya
Aku mengatakan sesuatu yang lain
Saat aku melihat bibirmu
Aku menelan kembali kata-kata yang ingin ku katakan
Seharusnya aku tak ragu seperti ini

Kaita baru saja berlibur dan kembali
Kenangan kita tetap ada namuni kita harus menghentikannya
Bahkan jika hari ini adalah yang terakhir, jangan katakan itu
Aku mencintaimu dan aku hanya tersenyum

Setelah malam berlalu dan pagi datang
Udara dingin terasa seperti hatiku

Aku harus mengatakannya sekarang
Aku tak bisa menahannya lagi
Jika aku melakukannya, aku tak bisa mencintaimu lagi

Kaita baru saja berlibur dan kembali
Kenangan kita tetap ada namuni kita harus menghentikannya
Bahkan jika hari ini adalah yang terakhir, jangan katakan itu
Aku mencintaimu dan aku hanya tersenyum

Itu bukan salah kita
Suatu hari, semuanya akan pergi
Namun janganlah kita melepaskan tangan kita ini
Meski saat ini akan segera dilupakan

Kaita baru saja berlibur dan kembali
Kenangan kita tetap ada namuni kita harus menghentikannya
Bahkan jika hari ini adalah yang terakhir, jangan katakan itu
Aku mencintaimu dan aku hanya tersenyum

0 Komentar

No comments:

Post a Comment