Satu dua, setiap hari terus berputar-putar

Lihatlah, ia menggigit ekornya sendiri

Waktu takkan menunggu siapapun

Begitulah yang dinamakan hidup

Tinggi dan rendah di mana-mana

Entah mengapa semuanya menjadi terasa asing

Di dalam rasa keindahan yang menguasaiku

Siang dan malam mulai terbalik adanya

Aku mulai gila sepanjang malam

Injaklah jika memang kau tak menginjaknya

Sepatu merah terkutuk itu

Langkah yang sibuk tak bisa dihentikan

Aku kehilangan akal sehatku

Hidupku terjebak dalam tipu daya

Aku tak tahu kemana aku harus pergi

Aku mengejar dan sekarang aku terpuruk

Sungguh memusingkan, memusingkan, sayang

Aku tak bisa menghentikannya

Tarian yang membingungkan ini

Saat aku terombang-ambing tanpa impian

Setiap hari terasa begitu asing, The Vuja De

Aku terbangun dari hipnosis

Tiga, dua, satu

Matahari merah!

Hadirin sekalian

Apa kalian siap untuk pertunjukan ini?

Kita harus menggenggamnya,

Setiap hari yang memudar ini (matahari merah!).

Semuanya menjadi lebih berat

Apa yang sudah kau lakukan dan apa yang tak kau lakukan?

Dengan beban di pundak,

Kita harus melanjutkannya sekarang

Seperti menuang air ke dalam cangkir yang sudah penuh,

Seperti terperosok ke dalam rawa yang dalam,

Keserakahan terus berkembang

Itu menelan semua yang kumiliki

Dengan semua waktu yang terjebak dalam penjara

Seperti zombie yang berjalan dalam kematian

Aku terjebak dalam uang dan reputasi, berlari dengan cepat

Aku tak bisa membedakan antara hidup dan bertahan hidup

Aku gila sepanjang malam,

Kejarlah jika kau tak mengejarnya

Oh yeah (ini adalah Vuja De)

Roda takkan pernah berhenti berputar, sayang.

Hilang dan ditemukan,

Kau akan semakin banyak kehilangan saat kau menggenggamnya

Setiap hari akan menjadi terasa lebih hampa karnanya

(Bersiap-siaplah untuk pertunjukan ini!).

Aku mengejar dan sekarang aku terpuruk

Sungguh memusingkan, memusingkan, sayang

Aku tak bisa menghentikannya

Tarian yang membingungkan ini

Saat aku terombang-ambing tanpa impian

Setiap hari terasa begitu asing, The Vuja De

Aku terbangun dari hipnosis

Tiga, dua, satu

Matahari merah!

(Serahkan padaku!)

Aku tetap terpedaya oleh The Truman Show meski aku mengetahuinya, hey

Tak ada pemenang dalam Zero-Sum Game ini

Satu (kita bertemu),

Dua (kita bertemu),

Tiga (kita melompat),

Empat (tak ada kata berhenti untuk kita)

Berlarilah lebih cepat, kita harus terus berlari

Aku mengejar dan sekarang aku terpuruk

Sungguh memusingkan, memusingkan, sayang

Aku tak bisa menghentikannya

Tarian yang membingungkan ini

Saat aku terombang-ambing tanpa impian

Setiap hari terasa begitu asing, The Vuja De

Aku terbangun dari hipnosis

Tiga, dua, satu

Matahari merah!

Para hadirin sekalian

Jangan sampai kehilangan egomu

Kita harus menggenggamnya

Setiap hari yang menghilang dalam ilusi (matahari merah!).

Meski kembali tersesat

Teruslah bergerak tanpa henti

Dengan beban di pundak

Kita harus melanjutkannya sekarang

Matahari merah!

Romanized

One two maeil dolgo dora

Kkorie kkorireul mullineun kkol bwa

Time waits for no one

Insaengi geureon geora hae

High and low everywhere

Jeonbu natseoreojyeo wenirinji

Deopchineun misigam geu soge

Dwijipyeo gane natgwa bami

Michyeoga All night

Balji aneum balpilla

Jeoju geollin Red shoes

Bappeun georeumeun Can’t stop

Lost my mind

Sogimsue geollin Life

Eodil hyanghae ganeun geonji

Chasin’ up and down now

Eojireowo eojireowo Baby

Meomchul suga eopseo

Hollanseureoun i Dancing

Kkumeul ileun chae hemaeil ttae

Natseoreun maeil The Vuja De

Choemyeoneseo kkaeeona

Three two one

Red sun!

Ladies and gentlemen

Are you ready for the show?

Butjabaya hae

Heuteojineun Every day (Red sun!)

Mugeowojineun Everything

What you did and what you don’t?

Eokkae wie jileojin chae

We should move on now

Mit ppajyeobeorin doge mureul bunne

Gipeun neupe nan ppajin deuthae

Tamyogeun tto momjibeul bullyeo

Samkyeo huk nae jeonbul

Sigani da jeodang japin chae

Jugeun chaero tto georeoganeun Zombie gatae

Dongwa myeongye soge maemoldoen chae Running fast

Saneun geonji sarajineun geonji gubun mot hae

Michyeoga All night

Jjotji aneum jjotgilla

Oh yeah (It’s the Vuja De)

Chetbakwineun meomchuji ana Babe

Lost and found

Jwineun mankeum ileoga

Gongheohaejyeoganeun maeil

(Get ready for the show!)

Chasin’ up and down now

Eojireowo eojireowo Baby

Meomchul suga eopseo

Hollanseureoun i Dancing

Kkumeul ileun chae hemaeil ttae

Natseoreun maeil The Vuja De

Choemyeoneseo kkaeeona

Three two one

Red sun!

(Give it to me!)

Almyeonseodo songneun The Truman Show hey

Seungja ttawin eomneun Zero-Sum Game

One (We bumpin’ up)

Two (We bump it up)

Three (We jumpin’ up)

Four (No stoppin’ us)

Dallyeo deo dallyeoya hae

Chasin’ up and down now

Eojireowo eojireowo Baby

Meomchul suga eopseo

Hollanseureoun i Dancing

Kkumeul ileun chae hemaeil ttae

Natseoreun maeil The Vuja De

Choemyeoneseo kkaeeona

Three two one

Red sun!

Ladies and gentlemen

Ilchi ma Your ego

Butjabaya hae

Singiru soge sarajineun maeil (Red sun!)

Tto hemaedo

Meomchum eopsi On and on

Eokkae wie jileojin chae

We should move on now

Red sun!

Hangul

One two 매일 돌고 돌아

꼬리에 꼬리를 물리는 꼴 봐

Time waits for no one

인생이 그런 거라 해

High and low everywhere

전부 낯설어져 웬일인지

덮치는 미시감 그 속에

뒤집혀 가네 낮과 밤이

미쳐가 All night

밟지 않음 밟힐라

저주 걸린 Red shoes

바쁜 걸음은 Can’t stop

Lost my mind

속임수에 걸린 Life

어딜 향해 가는 건지

Chasin’ up and down now

어지러워 어지러워 Baby

멈출 수가 없어

혼란스러운 이 Dancing

꿈을 잃은 채 헤매일 때

낯설은 매일 The Vuja De

최면에서 깨어나

Three two one

Red sun!

Ladies and gentlemen

Are you ready for the show?

붙잡아야 해

흩어지는 Every day (Red sun!)

무거워지는 Everything

What you did and what you don’t?

어깨 위에 짊어진 채

We should move on now

밑 빠져버린 독에 물을 붓네

깊은 늪에 난 빠진 듯해

탐욕은 또 몸집을 불려

삼켜 훅 내 전불

시간이 다 저당 잡힌 채

죽은 채로 또 걸어가는 Zombie 같애

돈과 명예 속에 매몰된 채 Running fast

사는 건지 살아지는 건지 구분 못 해

미쳐가 All night

쫓지 않음 쫓길라

Oh yeah (It’s the Vuja De)

쳇바퀴는 멈추지 않아 Babe

Lost and found

쥐는 만큼 잃어가

공허해져가는 매일

(Get ready for the show!)

Chasin’ up and down now

어지러워 어지러워 Baby

멈출 수가 없어

혼란스러운 이 Dancing

꿈을 잃은 채 헤매일 때

낯설은 매일 The Vuja De

최면에서 깨어나

Three two one

Red sun!

(Give it to me!)

알면서도 속는 The Truman Show hey

승자 따윈 없는 Zero-Sum Game

One (We bumpin’ up)

Two (We bump it up)

Three (We jumpin’ up)

Four (No stoppin’ us)

달려 더 달려야 해

Chasin’ up and down now

어지러워 어지러워 Baby

멈출 수가 없어

혼란스러운 이 Dancing

꿈을 잃은 채 헤매일 때

낯설은 매일 The Vuja De

최면에서 깨어나

Three two one

Red sun!

Ladies and gentlemen

잃지 마 Your ego

붙잡아야 해

신기루 속에 사라지는 매일 (Red sun!)

또 헤매도

멈춤 없이 On and on

어깨 위에 짊어진 채

We should move on now

Red sun!

 

Di penghujung pandangan yang saling berpaut

Jantungku kembali berdegup kencang karnanya

Seolah aku ditarik oleh magnet

Aku kembali melangkah karnanya

Itu menyerupai matahari

Matamu yang tengah menatapku itu

Bibirmu itu seperti seberkas cahaya yang mencairkan hatiku yang dulu membeku

Begitu penuh di dalam lubuk hatiku ini

Sejak kapankah itu?

Itu terus mengalir adanya

Entah bagaimana, hatiku ini dipenuhi dengan dirimu

Dan aku jatuh, jatuh ke dalam dirimu.

Aku ingin membuatmu (satu, dua, tiga)

Menyesuaikan diri dengan dirimu (empat, lima, enam)

Oh sayangku

Kau kembali meresapiku

Kau begitu meluap, teriaklah

Jatuh seperti air terjun

Aku mengetukmu, dirimu

Kedalam hatimu, ttuk ttuk

Itu kembali terus mengalir

Seakan ingin menyentuhmu

Tak ada celah,

Awan-awan yang ada dii bawah kedua kakiku ini

Itu menarikku seolah terbang

Seakan ingin menyentuhmu

Setiap hari, di antara jarak yang sama

Aku teringat padamu

Seluruh duniaku hanyalah tentang dirimu

Aku teringat padamu

Segala yang ada padamu

Yang kuinginkan hanyalah dirimu

Begitu penuh di dalam lubuk hatiku ini

Sejak kapankah itu?

Itu terus mengalir adanya

Entah bagaimana, hatiku ini dipenuhi dengan dirimu

Dan aku jatuh, jatuh ke dalam dirimu.

Aku ingin membuatmu (satu, dua, tiga)

Menyesuaikan diri dengan dirimu (empat, lima, enam)

Oh sayangku

Kau kembali meresapiku

Kau begitu meluap, teriaklah

Jatuh seperti air terjun

Aku mengetukmu, dirimu

Kedalam hatimu, ttuk ttuk

Itu kembali terus mengalir

Seakan ingin menyentuhmu

Tak ada celah,

Awan-awan yang ada dii bawah kedua kakiku ini

Itu menarikku seolah terbang

Seakan ingin menyentuhmu

Ooh,

Aku berharap setiap hari akan menjadi satu langkah semakin dekat

Itu membuatku terus berharap akan hari esok bersamamu

Mungkin setelah itu, setelah itu, setelah itu

Aku ingin membuatmu (satu, dua, tiga)

Menyesuaikan diri dengan dirimu (empat, lima, enam)

Oh sayangku

Kau kembali meresapiku

Kau begitu meluap, teriaklah

Jatuh seperti air terjun

Da la da Da la da

Da la da da da

Da la da Da la da

Seperti air terjun

Da la da Da la da

Da la da da da

Da la da Da la da

Seperti air terjun

Romanized

Daeun siseon kkeut

Simjangi dasi tuk

Jaseoge kkeullideut 

Dasi tto han georeum

Haetsareul ppae daleun

Nal boneun neoui nun

Eoreotdeon nae mameul bitcheoreom nogineun neoui ipsul

Gaseum gadeuk gipsugi

Eonjebuteoyeonneunji

Heureugo heulleo

Eoneusae nae mameun neol gadeuk meogeumgo

And i’m falling in falling into you

Wanna make you (one two three)

Nege matchwo (four five six)

Oh baby

Neon dasi naege seumigo

Tto neomchyeoheulleo sorichyeo

Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you 

Neoui maeum sogeuro ttukttuk

Dasi heureugo heulleo

Daeul deut mal deut negero

Binteumeopsi deultteun

Du bal arae noin i gureum gureum

Naragaldeut ikkeullyeo

Daeul deut mal deut negero

Maeil ttokgateun geori sairo

Neoreul tteoollyeo

On sesangi ontong da neoya

Neoreul tteoollyeo

Neoui modeun geot

All i want is you

Gaseum gadeuk gipsugi

Eonjebuteoyeonneunji

Heureugo heulleo

Eoneusae nae mameun neol gadeuk meogeumgo

And i’m falling in falling into you

Wanna make you (one two three)

Nege matchwo (four five six)

Oh baby

Neon dasi naege seumigo

Tto neomchyeoheulleo sorichyeo

Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you 

Neoui maeum sogeuro ttukttuk

Dasi heureugo heulleo

Daeul deut mal deut negero

Binteumeopsi deultteun

Du bal arae noin i gureum gureum

Naragaldeut ikkeullyeo

Daeul deut mal deut negero

Ooh

Maeil han ppyeommankeum gakkawojigil

Neowaui naeireul jakku gidaehage dwae

Hoksi geu daeum geu daeum geu daeum

Wanna make you (one two three)

Nege matchwo (four five six)

Oh baby

Neon dasi naege seumigo

Nae ane soyongdorichyeo

Fall like the waterfall

Da la da da la da

Da la da da da

Da la da da la da

Like waterfall

Da la da da la da

Da la da da da

Da la da da la da

Like waterfall

Hangul

닿은 시선 끝

심장이 다시 툭

자석에 끌리듯 

다시 또 한 걸음

햇살을 빼 닮은

날 보는 너의 눈

얼었던 내 맘을 빛처럼 녹이는 너의 입술

가슴 가득 깊숙이

언제부터였는지

흐르고 흘러

어느새 내 맘은 널 가득 머금고

And I’m falling in falling into you

Wanna make you (one two three)

네게 맞춰 (four five six)

Oh baby

넌 다시 내게 스미고

또 넘쳐흘러 소리쳐

Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you 

너의 마음 속으로 뚝뚝

다시 흐르고 흘러

닿을 듯 말 듯 네게로

빈틈없이 들뜬

두 발 아래 놓인 이 구름 구름

날아갈듯 이끌려

닿을 듯 말 듯 네게로

매일 똑같은 거리 사이로

너를 떠올려

온 세상이 온통 다 너야

너를 떠올려

너의 모든 것

All I want is you

가슴 가득 깊숙이

언제부터였는지

흐르고 흘러

어느새 내 맘은 널 가득 머금고

And I’m falling in falling into you

Wanna make you (one two three)

네게 맞춰 (four five six)

Oh baby

넌 다시 내게 스미고

또 넘쳐흘러 소리쳐

Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you 

너의 마음 속으로 뚝뚝

다시 흐르고 흘러

닿을 듯 말 듯 네게로

빈틈없이 들뜬

두 발 아래 놓인 이 구름 구름

날아갈듯 이끌려

닿을 듯 말 듯 네게로

Ooh

매일 한 뼘만큼 가까워지길

너와의 내일을 자꾸 기대하게 돼

혹시 그 다음 그 다음 그 다음

Wanna make you (one two three)

네게 맞춰 (four five six)

Oh baby

넌 다시 내게 스미고

내 안에 소용돌이쳐

Fall like the waterfall

Da la da Da la da

Da la da da da

Da la da Da la da

Like waterfall

Da la da Da la da

Da la da da da

Da la da Da la da

Like waterfall

 

Bumi kecil yang hanya satu

Di hadapan tembok yang tak terhitung jumlahnya

Dengan saling membidik satu sama lain

Kita mengabaikan kebenaran

Kebencian yang semakin dalam

Dalam tatapan mata yang dingin

Kehangatan mulai menghilang

Aku hanya bertahan seorang diri

Di atas musim yang mulai mengering

Salju turun dan menyelimuti semuanya

Di atas hati yang memar dan terluka ini

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Di balik musim yang terasa dingin

Pohon yang kita tanam itu

Itu menjadi bunga yang akan kembali mekar

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Keindahan dari lima warna

Dunia yang bersinar

Dalam tatapan mata hitam-putih

Semua itu mulai memudar adanya

Sinar matahari yang menyilaukan

Itu penuh debu dan cahaya

Kita harus mengembalikannya

1 2 3, semuanya, bersama-sama

Di balik musim yang terasa dingin

Pohon yang kita tanam itu

Itu menjadi bunga yang akan kembali mekar

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Seperti tunas yang terus tumbuh

Seperti udara yang terasa begitu segar

Senyuman ceria yang mengulum sinar mentari

Itu menjadi sebatang pohon yang besar dan juga hijau

Karbondioksida sampai oksigen

Put the pedal to the medal

Aku menutupi masa lalu yang keras sambil melihatmu

Sekarang akupun membagi cinta itu dengan cara yang sama

Baiklah, dunia ini membutuhkan penyembuh

Aku tahu itu adalah dirimu

Semakin kita terluka

Kita semakin membutuhkan satu sama lain

Karena kau dan aku adalah satu

Karena duri yang menusuk tanpa ku ketahui

Itu menyisakan luka yang begitu dalam

Dengan alasan keterbiasaan

Aku akan menerima ketidakpedulian dengan begitu saja

Di saat seperti itu, kita tak bisa saling melepaskan satu sama lain

Terkadang, di saat kita merasa lelah dan merasa ingin terjatuh

Pada akhirnya, apa yang akan membangkitkan kita

Itu adalah sentuhan satu sama lain, Oh oh oh

Di atas musim yang mulai mengering

(di saat angin berhembus)

Salju turun dan menyelimuti semuanya

(Salju nan putih berjatuhan)

Di atas hati yang memar dan terluka ini

(Hati kita yang begitu memar ini)

Kita adalah sang penyembuh (Bum bum bum)

Kita adalah sang penyembuh (ya, itu adalah kita)

Di balik musim yang terasa dingin

Pohon yang kita tanam itu

(Musim semi yang hangat datang)

Itu menjadi bunga yang akan kembali mekar

(Kembali mekar)

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Janganlah kau merasa khawatir

(Janganlah sekarang kau merasa khawatir)

Karena aku tak mengkhawatirkannya

(Oh, tidak, aku bersamamu)

(tidakkah kau tahu)

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Janganlah kau merasa khawatir

Janganlah kau merasa khawatir

Janganlah kau merasa khawatir

Karena aku tak mengkhawatirkannya

Janganlah kau merasa khawatir

(Janganlah kau mengkhawatirkannya)

Kita adalah sang penyembuh

Kita adalah sang penyembuh

Romanized

hanain jageun jigu

sumaneun byeok ape

seororeul gyeonun chae

jinsimeul oemyeonhae

gipeojyeo ganeun Hatred

ssaneulhan siseone

ongineun sarajyeo

hollo beotil ppun

memareun gyejeol wiro

modeun geol gamssajul nuni wa

dachigo sangcheo nan maeum wiro

We are the cure

We are the cure

chagaun gyejeol dwiro

uriga simeotdeon namuga

saeropge pieonal kkochi doeeo

We are the cure

We are the cure

osaegui areumdaumi

binnadeon sesangeun

heukbaek siseone

baraejyeo gagon hae

nunbusyeotdeon haetsareun

meonji binman gadeukae

doedollyeoya hae

1 2 3 da hamkkehae

chagaun gyejeol dwiro

uriga simeotdeon namuga

saeropge pieonal kkochi doeeo

We are the cure

We are the cure

jarananeun saessak gata

malgeun gonggi daegicheoreom 

balgeun misoneun meogeumji haetbit

pureugo keodaran namuga doeni

CO2 to oxygen

Put the pedal to the medal

geochireotdeon gwageoreul deopeotji neoreul bomyeo

ttokgachi geu sarangeul nado ije nanwo

Okay this world needs a cure

geuge neoin geol nan ara

urin sangcheobadeulsurok

seoroga deouk pillyohae

neowa nan hanagie

nado mollae bakin gasie

deo gipeun hyungteoreul namgigon hae

iksukamiraneun pinggyero

mugwansimeul dangyeonhage yeogigo

geureol ttae seororeul noeumyeon an dwae

ttaeroneun jichyeo muneojigo sipeul ttae

gyeolguk urireul ireukineun geon

seoroui songil Oh oh oh

memareun gyejeol wiro

(barami bul ttae)

modeun geol gamssajul nuni wa

(saehayan nuni naeryeowa)

dachigo sangcheo nan maeum wiro

(jitge meongdeureotdeon neoui maeum)

We are the cure (Bum bum bum)

We are the cure (Yes we are)

chagaun gyejeol dwiro

uriga simeotdeon namuga

(ttaseuhan bomi wa)

saeropge pieonal kkochi doeeo

(saeropge pieona)

We are the cure

We are the cure

Don’t you worry

(Don’t you worry now)

Cause I don’t worry about it

(Oh no I’m with you)

(Don’t you know)

We are the cure

We are the cure

Don’t you worry

Don’t you worry

Don’t you worry

Cause I don’t worry about it

Don’t you worry

(Don’t you worry about it)

We are the cure

We are the cure

Hangul

하나인 작은 지구

수많은 벽 앞에

서로를 겨눈 채

진심을 외면해

깊어져 가는 Hatred

싸늘한 시선에

온기는 사라져

홀로 버틸 뿐

메마른 계절 위로

모든 걸 감싸줄 눈이 와

다치고 상처 난 마음 위로

We are the cure

We are the cure

차가운 계절 뒤로

우리가 심었던 나무가

새롭게 피어날 꽃이 되어

We are the cure

We are the cure

오색의 아름다움이

빛나던 세상은

흑백 시선에

바래져 가곤 해

눈부셨던 햇살은

먼지 빛만 가득해

되돌려야 해

1 2 3 다 함께해

차가운 계절 뒤로

우리가 심었던 나무가

새롭게 피어날 꽃이 되어

We are the cure

We are the cure

자라나는 새싹 같아

맑은 공기 대기처럼 

밝은 미소는 머금지 햇빛

푸르고 커다란 나무가 되니

CO2 to oxygen

Put the pedal to the medal

거칠었던 과거를 덮었지 너를 보며

똑같이 그 사랑을 나도 이제 나눠

Okay this world needs a cure

그게 너인 걸 난 알아

우린 상처받을수록

서로가 더욱 필요해

너와 난 하나기에

나도 몰래 박힌 가시에

더 깊은 흉터를 남기곤 해

익숙함이라는 핑계로

무관심을 당연하게 여기고

그럴 때 서로를 놓으면 안 돼

때로는 지쳐 무너지고 싶을 때

결국 우리를 일으키는 건

서로의 손길 Oh oh oh

메마른 계절 위로

(바람이 불 때)

모든 걸 감싸줄 눈이 와

(새하얀 눈이 내려와)

다치고 상처 난 마음 위로

(짙게 멍들었던 너의 마음)

We are the cure (Bum bum bum)

We are the cure (Yes we are)

차가운 계절 뒤로

우리가 심었던 나무가

(따스한 봄이 와)

새롭게 피어날 꽃이 되어

(새롭게 피어나)

We are the cure

We are the cure

Don’t you worry

(Don’t you worry now)

Cause I don’t worry about it

(Oh no I’m with you)

(Don’t you know)

We are the cure

We are the cure

Don’t you worry

Don’t you worry

Don’t you worry

Cause I don’t worry about it

Don’t you worry

(Don’t you worry about it)

We are the cure

We are the cure

 

Apa kau masih mempertimbangkannya?

Apakah itu dia atau diriku?

Seseorang yang gambarannya lebih sempurna

Siapakah itu?

Hatiku terbakar kian menghitam

Itu adalah aku, kenapa kau tak mengetahuinya?

Cobalah katakan dengan percaya diri

Hatimu seperti jungkat-jungkit

(Naik, turun)

(Naik, turun)

Ujung jari yang begitu dingin

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Lihatlah girl, naskahmu itu

Aku sudah mengetahui semua itu

Aku tak bisa menyebutnya dejavu

Aku sudah terlalu sering melihatnya

Meski begitu, itu terus berlalu

Seperti biasanya

Aku tak bisa mengalahkanmu 

Hatimu seperti jungkat-jungkit

(Naik, turun)

(Naik, turun)

Ujung jari yang begitu dingin

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Tak diragukan lagi, berhentilah mempertimbangkannya

Tak diragukan lagi, datang saja padaku

Dia terlalu muda untukmu

Jangan buang-buang waktumu

Dua bagian puzzle

Pasangan yang sempurna

Itu kan menjadi takdir, kau dan aku 

Kau bermain tarik-ulur denganku

(Kau mendorongku lalu menarikku)

(Kau mendorongku lalu menarikku)

Kau menempatkanku ke dalam sebuah ujian

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Dua bagian puzzle

Pasangan yang sempurna

Itu akan menjadi takdir

Sekali lagi, Eeny meeny miny moe-o-o

Romanized

ajikdo jaego inni

jeogi jyae anim nain geonji

geurimi jom deo wanbyeokaejil

dan han saram nuguinji

kkamake sogi ta

nain geol wae molla

hwaksilhi mal haebwa

sisogateun neoui mam

(oreurak tto naerirak)

(oreurak tto naerirak)

yasokan sonkkeuchi

tto Eeny meeny miny moe-o-o

tto Eeny meeny miny moe-o-o

tto Eeny meeny miny moe-o-o

Look girl neoui daebonttawi

beolsseo da paakaenneunde

dejabyurago hagin

neomu mani bwa beorin geol

geuraedo neomeo ga

eonjenacheoreom nan

mot igyeo neon naega

sisogateun neoui mam

(oreurak tto naerirak)

(oreurak tto naerirak)

yasokan sonkkeuchi

tto Eeny meeny miny moe-o-o

tto Eeny meeny miny moe-o-o

No doubt jaeji malgo neon

No doubt eoseo naegero

jyaen jom nege eorigo

sangdaehal sigani akkawo

du jogak peojeul

wanbyeoki matji

unmyeongin geoya neowa na

juldarigi haneun neo

(mireotdaga danggyeo nal)

(mireotdaga danggyeo nal) 

nal siheome deulge hae

tto Eeny meeny miny moe-o-o

tto Eeny meeny miny moe-o-o

du jogak peojeul

wanbyeoki matji

unmyeongin geoya

tto Eeny meeny miny moe-o

Hangul

아직도 재고 있니

저기 쟤 아님 나인 건지

그림이 좀 더 완벽해질

단 한 사람 누구인지

까맣게 속이 타

나인 걸 왜 몰라

확실히 말 해봐

시소같은 너의 맘

(오르락 또 내리락)

(오르락 또 내리락)

야속한 손끝이

또 Eeny meeny miny moe-o-o

또 Eeny meeny miny moe-o-o

또 Eeny meeny miny moe-o-o

Look girl 너의 대본따위

벌써 다 파악했는데

데자뷰라고 하긴

너무 많이 봐 버린 걸

그래도 넘어 가

언제나처럼 난

못 이겨 넌 내가

시소같은 너의 맘

(오르락 또 내리락)

(오르락 또 내리락)

야속한 손끝이

또 Eeny meeny miny moe-o-o

또 Eeny meeny miny moe-o-o

No doubt 재지 말고 넌

No doubt 어서 내게로

쟨 좀 네게 어리고

상대할 시간이 아까워

두 조각 퍼즐

완벽히 맞지

운명인 거야 너와 나

줄다리기 하는 너

(밀었다가 당겨 날)

(밀었다가 당겨 날) 

날 시험에 들게 해

또 Eeny meeny miny moe-o-o

또 Eeny meeny miny moe-o-o

두 조각 퍼즐

완벽히 맞지

운명인 거야

또 Eeny meeny miny moe-o

 

Ini adalah pelajaran pertamamu

Jika menyangkut hal baik, jadilah satu-satunya yang tahu

Ini adalah pelajaran keduamu

Jika menyangkut kesedihan, hanya kaulah yang perlu menerimanya

Jika kau berbagi hal-hal baik (aku benci ini)

Mereka mulai bertanya, kenapa? (Kenapa?)

Meskipun itu menyakitkan (aku benci ini)

Itu hanya membuatku merasa lebih kesepian

Aku sudah terbiasa dengan semua ekspresi seperti ini

Sekarang aku bahkan mulai meragukan yang baik

(Kenapa harus aku?)

Semuanya bagus, bagus, lalu kenapa aku tak bisa?

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Akhirnya, ini adalah pelajaran ketiga

Bukan kebahagiaan, bukan kesedihan

Kau hanya harus menjadi lebih kuat

Supaya kau bisa tertawa karenanya

Lihatlah seluruh dunia (aku benci ini)

Itu kian meluap adanya

Gelap dan terang (aku benci ini)

Ia hidup bersama-sama

Seperti itulah caranya dunia ini berjalan

Berdiri dengan teguh dan bertahan, jangan sampai hilang keseimbangan

(Sebuah kata yang bijak)

Mulailah dengan itu

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

Thank you for dislike me

Bahkan jika kau kesepian, kau harus tetap bertahan

Sekali dalam seumur hidup

Aku merasa begitu kesepian

(Thank you for diss)

(Thank you for diss)

Thank you for diss 

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

(Thank you for)

Thank you for me

Romanized

igeon cheot beonjjae reseun

joeun geon neoman algi

ije du beonjjae reseun

seulpeumdo neoman gatgi

joeungeol nanwotdaga (I hate this)

ige daeche wae (wae)

apado geujeo (I hate this)

deo oeropge dwae

iksukaejyeo beorin ireon jeoreon pyohyeondeul

seonuido dareun tteuseul uisimhage dwae

(wae geuraeya doeneunde)

da joke joke wae andoeneunde

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

deudieo se beonjjae reseun

ilhuiilbi anki

jom deo ganghaejyeoya dwae

useo neomgil su itge

segyereul dulleobwa (I hate this)

chago neomchil geol

eodumgwa bichi (I hate this)

hamkke jonjaehae

geureoke sesangeun mandeureojyeo gulleoga

uttuk seo beotyeo gyunhyeonggam ilchineun ma

(neogeureoun hanmadi)

geurobuteo sijakdoege

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

Thank you for dislike me

oerowodo gyeondyeoyaman doeneungeol

Once in a lifetime

I'm just so lonely

(Thank you for diss)

(Thank you for diss)

Thank you for diss 

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

(Thank you for)

Thank you for me

Hangul

이건 첫 번째 레슨

좋은 건 너만 알기

이제 두 번째 레슨

슬픔도 너만 갖기

좋은걸 나눴다가 (I hate this)

이게 대체 왜 (왜)

아파도 그저 (I hate this)

더 외롭게 돼

익숙해져 버린 이런 저런 표현들

선의도 다른 뜻을 의심하게 돼

(왜 그래야 되는데)

다 좋게 좋게 왜 안되는데

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

드디어 세 번째 레슨

일희일비 않기

좀 더 강해져야 돼

웃어 넘길 수 있게

세계를 둘러봐 (I hate this)

차고 넘칠 걸

어둠과 빛이 (I hate this)

함께 존재해

그렇게 세상은 만들어져 굴러가

우뚝 서 버텨 균형감 잃지는 마

(너그러운 한마디)

그로부터 시작되게

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

Thank you for dislike me

외로워도 견뎌야만 되는걸

Once in a lifetime

I'm just so lonely

(Thank you for diss)

(Thank you for diss)

Thank you for diss 

(Thank you for diss)

Thank you for diss

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for like)

Thank you for like

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for me

(Thank you for me)

Thank you for dislike me

Me me me me

(Thank you for diss)

Me me me me

(Thank you for like)

Me me

(Thank you for me)

Me me

Thank you for me

(Thank you for)

Thank you for me

Oh (Aku menangkapmu)

Bergeraklah seperti ini (Aku menangkapmu)

Bermuka tebal ah! bergeraklah sekarang 

Itu bisa jadi lebih bahaya dari yang ku pikirkan 

Kau, telanlah semua ketakutan itu 

Jika kau tak bergerak, jika kau tak tersentuh 

Waktumu akan berhenti seperti itu (Jangan takut) 

Sekarang semua perasaan mulai bergerak 

Kau penasaran, semuanya akan menggila 

Ikuti aku, ikuti aku, ikuti aku 

Datanglah padaku, aku akan segera memulainya 

Aku akan memberimu keajaiban yang tak bisa kau tolak 

Aku meresap dalam angin yang berlalu itu 

Sekali lagi sebuah kata yang terlontar tanpa disadari 

Seolah terpikat, kau tak bisa menghentikannya 

Pada akhirnya kau akan merasakannya, aku mencurimu 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Sentuhlah aku seperti sebuah robot 

Ikuti saja gerakanku 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Sentuhlah aku seperti sebuah robot 

Ikuti saja semua jejakku 

Aku sudahlah matang 

Dalam hal permainan orang dewasa

Kau dan aku, kita akan melewati seluruh malam 

(Jangan takut) 

Karena rasa ketakutan, 

Aku mohon janganlah kau merasa ragu lagi 

(Jangan takut) 

Pada akhirnya kau akan melompat 

Kedalam hutan ini 

Selanjutnya, aku mempercayakannya dalam imajinasiku 

Datanglah padaku, aku akan segera memulainya 

Aku akan memberimu keajaiban yang tak bisa kau tolak 

Aku meresap dalam angin yang berlalu itu 

Sekali lagi sebuah kata yang terlontar tanpa disadari 

Seolah terpikat, kau tak bisa menghentikannya 

Pada akhirnya kau akan merasakannya, aku mencurimu 

Sebanyak kau bisa menahannya 

Bukalah dirimu untukku 

(Katakanlah tentang dirimu, tunjukkanlah dirimu) 

Perasaan yang dulu terhenti, kini kembali datang padaku 

Kau akan menjadi milikku 

(Terhubung kembali) 

Kau terjebak dalam aliranku 

(Semuanya akan berharap) 

Aku akan menerimanya dengan sukarela 

(Inilah takdir) 

Kau hanya perlu menanggungnya sekarang! 

Sekali lagi sebuah kata yang terlontar tanpa disadari 

Seolah terpikat, kau tak bisa menghentikannya 

Pada akhirnya kau akan merasakannya, aku mencurimu 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Sentuhlah aku seperti sebuah robot 

Hanya gerakanku 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Ikutilah aku seperti sebuah robot 

Sentuhlah aku seperti sebuah robot 

Malam gelap menebal di lantai pertama

Lampu-lampu kota memudar, rambutmu yang miring

Di ruang antara mataku yang setengah tertutup

Kau bersinar, ya aku menutup mataku

Di ruang antara fokus yang kabur, kau mendekat

Menekan satu sama lain, sampai kita tak bisa mendekat

Saat aku merasakanmu hanya dengan akal sehatku

Jauh tanpa akhir, ayo

Seperti lelucon kotor, ini malam dimana aku tak bisa tidur

Kau bersinar bahkan lebih cerah

Ini malam yang berputar dalam rayuan

Dalam sekejap, kau menyebar di dalam diriku

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Kau adalah lampu kotaku 

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Matahari terbit yang kau cari

Semakin lama, semakin lama, semakin lama

Setelah aku menelanmu lagi

Aku kesakitan, aku bahkan lebih kesakitan

Satu tegukan lagi

Setelah aku meminummu

Satu tegukan lagi

Lagi-lagi tak pernah berakhir terus terus terus

Malam yang menyakitkan

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Kau adalah lampu kotaku 

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Di akhir tatapanku, menelisik dalam-dalam

Batu [bolak-balik] berantakan, membuatku pusing, lepaskan

Tanganmu bergerak ke tempat yang aku inginkan

Waktu untuk melarikan diri sudah terlambat

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Kau adalah lampu kotaku 

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Freakin’ I'm down down

Give it up loud loud

Give it up Keep it up

Jatuh ke dalamnya sedikit demi sedikit

Satu, dua, tujuh

NCT TIDAK

Aku pasti tak kan menyerah

Aku menemukanmu, aku Gulliver

Keberadaanmu sedikit demi sedikit terendam dalam keheningan dan

Kota ini menjadi gelap gulita

Hitam hitam hitam

Seperti indra ke-7 indra ke-7 indra ke-7

Aku kehilangan kehilangan kehilangan akal sehatku

Gila, hubungi 119 satu malam lagi

Satu malam lagi 119

Setelah kau mengguncangku

Setelah kau menghilang dalam sekejap

Aku terbakar

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Kau adalah lampu kotaku 

Ooh my my aya

Ooh my my ah

Ooh my my aya

Di akhir tatapanku, menelisik dalam-dalam

Batu [bolak-balik] berantakan, membuatku pusing, lepaskan

Tanganmu bergerak ke tempat yang aku inginkan

Waktu untuk melarikan diri sudah terlambat

Seperti lelucon kotor, ini malam dimana aku tak bisa tidur

Kau bersinar bahkan lebih cerah

Ini malam yang berputar dalam rayuan

Dalam sekejap, kau menyebar di dalam diriku