Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] YOUNG POSSE - Street Carol... (ㄱㅓ리에서…) With John Park

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Hei, ini tahun dari waktu itu lagi  
Salju turun, lampu berkilauan, tapi ini bukan tentang hadiah atau gemerlapnya  
Natal kali ini, hanya ada satu hal yang aku inginkan.  

Ada perasaan aneh yang kurasakan  
Kenapa setiap kali salju turun aku jadi berdebar seperti anak kecil?  

Oh, di jalanan yang memutih  
Cahaya berkilauan  
Lebih bersinar dari permata  
Lebih terang dari emas 24 karat, woah  

Jika aku punya satu permohonan  
Dengarkan aku sekarang  
Meluncur dengan cepat, apapun risikonya, datanglah padaku seperti Rudolf  
Aku ingin menghabiskan Malam Natal bersamamu  

Salju putih, hati yang tulus, malam yang seperti hadiah  
Saat pita merah dilepas  
Aku berharap semuanya penuh denganmu, aku berdoa dengan kedua tangan terlipat  
Karna itu, katakan padaku  

Kau tahu siapa anak baik, siapa anak nakal  
Hanya satu malam berlalu  
Aku berharap semuanya penuh denganmu, aku menutup mata dan mengucapkan permohonan  
Dari kejauhan...  

Benar, malam ini kita akan turun bersama  
Leher dan pergelangan yang beku (beku)  
Itu bersinar namun begitu dingin (woo-woo-woo)  
Seolah aku ada di dalam freezer (es)  
Aku membutuhkanmu, dimana kau berada? (brr)  
Cincin berlian, celana jeans bermerek, belas kasihan  
Aku tak butuh semua itu, aku hanya butuh kau di sisiku  
Aku tak menangis, meskipun kadang aku sempat menangis  
Tapi lupakan saja itu, sayangku  

Mungkin terdengar biasa, tapi kau seperti hadiah bagiku  
Musim dingin kedua, aku masih menggenggam tanganmu  
Kau dan aku, apa lagi yang kita butuhkan?  
Saat ini bersama denganmu  

Jika aku punya satu permohonan  
Dengarkan aku, sayang  
Meluncur dengan cepat, apapun risikonya, datanglah padaku seperti Rudolf  
Aku ingin menghabiskan Malam Natal bersamamu  

Salju putih, hati yang tulus, malam yang seperti hadiah  
Saat pita merah dilepas  
Aku berharap semuanya penuh denganmu, aku berdoa dengan kedua tangan terlipat  
Karna itu, katakan padaku  

Kau tahu siapa anak baik, siapa anak nakal  
Hanya satu malam berlalu  
Aku berharap semuanya penuh denganmu, aku menutup mata dan mengucapkan permohonan  
Dari kejauhan...  

Romanized
Hey, it’s that time of year again
The snow’s falling, the lights are shining, but it’s not about the presents or the glitter
This Christmas, 
there’s only one thing I want.

jeongmal isanghan gibuniya 
wae nuni naerimyeon aicheoreom ireoke seolleneun geolkka?

Oh my saehayan geori wi
banjjagineun bulbitdeul
boseokboda shine
24 karat goldboda brighter, woah

sowoni hana itdamyeon 
Listen to me, now
Slip n slide, ride or die rudolpeucheoreom naegero wa
hamkke hagopeun keuriseumaseu ibeu

hayan nun, hayan maeum, seonmul gateun night
ppalgan riboneul pulmyeon
neoro gadeukagil, du son moa gidohae
So tell me

chakan ai, nappeun ai asiltenikka
haru bamman jago namyeon
neoro gadeukagil, nuneul gamgo sowoneul bireo 
G eo rieseo…

That's right, we're going down tonight
eoreobuteun neck & wrist (kkongkkong)
Shinin’ but cold as hell (uuu)
Like I’m in a freezer (Ice)
Need u baby where u at? (brr)
Diamond ring, brand jeans, mercy 
da pillyo eopseo naneun ojik neoman isseum dwae
Didnt cry sasil myeot beoneun ureotjiman 
geugeon geunyang eopdeon illo hae my babe

ppeonhan mal gatgetjiman nega seonmul gata
dubeonjjae gyeouredo neoui soneul jaba
You & I, mwoga deo pillyohae
hamkke inneun i sungan

sowoni hana itdamyeon 
Listen to me, babe
Slip n slide, ride or die rudolpeucheoreom naegero wa
hamkke hagopeun keuriseumaseu ibeu

hayan nun, hayan maeum, seonmul gateun night
ppalgan riboneul pulmyeon
neoro gadeukagil, du son moa gidohae
So tell me

chakan ai, nappeun ai asil tenikka
haru bamman jago namyeon
neoro gadeukagil, nuneul gamgo sowoneul bireo 
g eo rieseo…

Hangul
Hey, it’s that time of year again
The snow’s falling, the lights are shining, but it’s not about the presents or the glitter
This Christmas, 
there’s only one thing I want.

정말 이상한 기분이야 
왜 눈이 내리면 아이처럼 이렇게 설레는 걸까?

Oh my 새하얀 거리 위
반짝이는 불빛들
보석보다 shine
24 karat gold보다 brighter, woah

소원이 하나 있다면 
Listen to me, now
Slip n slide, ride or die 루돌프처럼 내게로 와
함께 하고픈 크리스마스 이브

하얀 눈, 하얀 마음, 선물 같은 night
빨간 리본을 풀면
너로 가득하길, 두 손 모아 기도해
So tell me

착한 아이, 나쁜 아이 아실테니까
하루 밤만 자고 나면
너로 가득하길, 눈을 감고 소원을 빌어 
ㄱㅓ리에서…

That's right, we're going down tonight
얼어붙은 neck & wrist (꽁꽁)
Shinin’ but cold as hell (우우우)
Like I’m in a freezer (Ice)
Need u baby where u at? (brr)
Diamond ring, brand jeans, mercy 
다 필요 없어 나는 오직 너만 있음 돼
Didnt cry 사실 몇 번은 울었지만 
그건 그냥 없던 일로 해 my babe

뻔한 말 같겠지만 네가 선물 같아
두번째 겨울에도 너의 손을 잡아
You & I, 뭐가 더 필요해
함께 있는 이 순간

소원이 하나 있다면 
Listen to me, babe
Slip n slide, ride or die 루돌프처럼 내게로 와
함께 하고픈 크리스마스 이브

하얀 눈, 하얀 마음, 선물 같은 night
빨간 리본을 풀면
너로 가득하길, 두 손 모아 기도해
So tell me

착한 아이, 나쁜 아이 아실 테니까
하루 밤만 자고 나면
너로 가득하길, 눈을 감고 소원을 빌어 
ㄱㅓ리에서…


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lyrics + Indo and English Translation] YOUNG POSSE - ATE THAT

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Waktunya mulai!
1 2 3 sampai 4
YOUNG POSSE, sayang, kalau kau tahu, kau tahu
5 6 7 dan 8, itu, lahap semuanya!

1 2 3 sampai 4
YOUNG POSSE, kita sapu bersih, kita mau lebih
5 6 6 dan 8 itu
Ya, sis, aku melahap semuanya!

Jangan sebut ini comeback
Kami hanya main-main di atas panggung
Kau yang lihat dari atas pasti tercengang, tunggu (tunggu!)
Seperti kucing yang sedang berburu, lo lo
Celana yang bergerak ke kiri ke kanan, pupil mata menjadi hitam legam

Bukan cuma P thing, sayang
Di atas piring ada roti dan keju, kami melahap semuanya
Seperti anak yang kelaparan beberapa hari, aku tak menyisakan remah
Jangan malu-malu, ayo bersenang-senang

Gaya kami sungguh gila, seperti Beastie Girls
Tanpa kepalsuan, kami naik level
Oooh, perutku sedikit sakit
Namun aku sedang belajar menikmatinya
Ayo dengar pesanannya!

Kami menyajikannya, rasa apa pun itu sayang
Bukalah mulutmu lebar-lebar, rasakanlah itu

Oooh, habiskan rotinya
Ini memberi 4+4
Apa yang kau hitung? Cepat hitung (cepat hitung!)
Lahap itu sampai habis
Oooh, kosongkan piringku
Ini memberi 4+4
Cepat hitung lagi (cepat hitung!)
Ya, sis, aku melahap semuanya

1 2 3 sampai 4
YOUNG POSSE, sayang, kalau kau tahu, kau tahu
5 6 7 dan 8, itu, lahap semuanya!

Gerakkan pinggul lebarmu itu, ini POSSE
Teteskan lagi gaya keren yang lain
East Coast, West Coast, buat gelombang sekarang
Oooh, naiklah, kita berlayar sekarang

Kami terbang ke mana saja, rasa yang beda-beda, pilih saja
Menirukan setiap kata-kata kecil, merobek meme
Ulang lagi, deret-deret
Ulang lagi, deret-deret tak berujung
Semuanya mungkin, kami masih muda
Cookie tak pernah berhenti

Datanglah, kalau kau merasa sama
Bunuh getaran buruk itu
Meski seluruh dunia mengatakan tidak, pergilah
‘Aku tak peduli’, itu motorku
Lebih dari 31, rasa apa pun itu, sayang
Bukalah mulutmu lebar-lebar, rasakan itu

Oooh, habiskan rotinya
Ini memberi 4+4
Apa yang kau hitung? Cepat hitung (cepat hitung!)
Lahap itu sampai habis
Oooh, kosongkan piringku
Ini memberi 4+4
Cepat hitung lagi (cepat hitung!)
Ya, sis, aku melahap semuanya

Girls! Ayo bergoyang di lantai
Tanpa alkohol, teruslah bergoyang tanpa henti
Boys! Ayo bergoyang di lantai
Seolah tengah mabuk bersamaku, berenang dalam alunan irama
‘Mac and Cheese’ aku melahapnya
‘XXL’ aku melahapnya
Aku masih lapar, kita harus melahap semuanya
Apakah itu arti dari ‘ATE THAT’, sis?

Ya, sis, aku melahapnya
Ya, sis, aku melahapnya
Mmmmmm

English
It's GO TIME!  
1 2 3 to the 4  
YOUNG POSSE baby, if you know, then you know  
5 6 7 & 8, we cleaned it up, ATE THAT  

1 2 3 to the 4  
YOUNG POSSE, we’re sweeping it up, we want more  
5 6 7 & 8, yeah sis, I ATE THAT  

Don't call it a comeback  
We’re just having fun on stage  
Looking down at you, your jaw drops, hold up (hold up!)  
Like a cat on the hunt, lo lo  
Pants moving side to side, pupils turning black  

Nothin' but a P thang babe  
Bread and cheese on the plate, we ATE THAT  
Like kids who haven't eaten in days, left no crumbs  
Don’t worry, just have some fun, wooh  

Our wild style is like Beastie Girls  
Rising up with no lies, we level up  
ooooh, my stomach might hurt a bit  
But I’m just learning how to enjoy it  
Let's hear that order!  

We go serving, whatever flavor it is, babe  
Open wide, taste it  

ooooh, devour My Bread  
It’s giving 4+4  
What are you counting? Quick math (quick math!)  
Cleaned it up, ATE THAT  
ooooh, emptied My Plate  
It’s giving 4+4  
Already quick math (quick math!)  
Yeah sis, I ATE THAT  

1 2 3 to the 4  
YOUNG POSSE baby, if you know, then you know  
5 6 7 & 8, we cleaned it up, ATE THAT  

Big Hip, shake it, it's POSSE  
Another Big drip, drop it again  
East Coast, West Coast, make a wave now  
ooooh, hop on, we got sail now

We’re flying, different in every country, pick the taste  
Follow every word, rip the memes  
Repeat again, click clack  
Repeat again, endless click clack  
Everything is possible, We are YOUNG,  
Cookie never stops  

Come, if you feel me  
Kill the bad vibes  
Even if the whole world says no, GO GO  
‘I don’t give a…’ that’s my motto  
More than 31 flavors, whatever it is, babe  
Open wide, taste it  

ooooh, devour My Bread  
It’s giving 4+4  
What are you counting? Quick math (quick math!)  
Cleaned it up, ATE THAT  
ooooh, emptied My Plate  
It’s giving 4+4  
Already quick math (quick math!)  
Yeah sis, I ATE THAT  

Girls! Get the boogie on the floor  
No alcohol needed, nonstop, boogie down like  
Boys! Get the boogie on the floor  
Like you're drunk on me, swimming in the flow  
That 'Mac and Cheese' I ATE THAT  
That 'XXL' I ATE THAT  
Still hungry, we gotta ATE THAT  
It’s giving ATE THAT, sis?  

Yeah sis, I ATE THAT  
Yeah sis, I ATE THAT  
Mmmmmm

Romanized
It's GO TIME!
1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby if you know then u know
5 6 7 & 8 that kkaekkeusi ATE THAT  

1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE sseureo dama we want it more
5 6 7 & 8 that
yeah sis i ATE THAT  

Don't call it a come back
urin mudaewineun geunyang nolleo
wieseo boneun neon teogi ppajin chaero hold up (hold up!)
sanyanghaneun nyangicheoreom lo lo
jwauro umjigineun pants saekkamaejin donggong 

Nothin' but a P thang babe
peulleiteu wien ppanggwa chijeu we ATE THAT
myeochil guleun aedeulcheoreom Left no crumbs
nunchiboji malgo geunyang Have some fun wooh 

michyeobeorin pomeun machi Beastie Girls
geojit eopsi tieo ollaga we level up  
ooooh wiga jom apeujiman 
geunyang jeulgineun geol araganeun jungiya 
Lets hear that order!  

we go servin’ eotteon masideunji babe
ibeul keuge beollyeo Taste it 

ooooh meogeochiwo My Bread 
It’s givin’ 4+4
mwol se? tto quick math (quick math!)
kkaekkeusi ATE THAT  
ooooh biwobeoryeo My Plate
It’s givin’ 4+4
geusae tto quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT 

1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby if you know than u know
5 6 7 & 8 that kkaekkeusi ATE THAT 

Big Hip heundeureo it's POSSE
Another Big drip tteoreotteuryeo dasi
East Coast, West Coast make a wave now   
ooooh ollata we got sail now

urin nara naranaramada da dareuge pick the taste
jageun daneo hanahanamada ttarahage Rip the memes
Repeat again deureureuk tak
Repeat again muhan deureureuk tak
Everything, is possible, We are YOUNG, 
Cookie never stop 

Come, if u feel me
Bad vibe ttawin kill it
on sesangi anirago haedo GO GO  
‘I dont give a…’ that’s my motto 
more than 31 eotteon masideunji babe 
ibeul keuge beollyeo Taste it 

ooooh meogeochiwo My Bread 
It’s givin’ 4+4
mwol se? tto quick math (quick math!)
kkaekkeusi ATE THAT 
ooooh biwobeoryeo My Plate
It’s givin’ 4+4
geusae tto quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT  

Girls! get the boogie on the floor
sul eopsido Nonstop buriburi go like 
Boys! get the boogie on the floor
nahante mak chwihandeusi swimmin in the flow 
That 'Mac and Cheese' I ATE THAT 
That 'XXL' I ATE THAT 
ajik baegopa we gotta ATE THAT 
It’s givin ATE THAT sis? 

yeah sis i ATE THAT 
yeah sis i ATE THAT
mmmmm

Hangul
It's GO TIME!
1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby if you know then u know
5 6 7 & 8 that 깨끗이 ATE THAT  

1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE 쓸어 담아 we want it more
5 6 7 & 8 that
yeah sis i ATE THAT  

Don't call it a come back
우린 무대위는 그냥 놀러
위에서 보는 넌 턱이 빠진 채로 hold up (hold up!)
사냥하는 냥이처럼 lo lo
좌우로 움직이는 pants 새까매진 동공 

Nothin' but a P thang babe
플레이트 위엔 빵과 치즈 we ATE THAT
며칠 굶은 애들처럼 Left no crumbs
눈치보지 말고 그냥 Have some fun wooh 

미쳐버린 폼은 마치 Beastie Girls
거짓 없이 티어 올라가 we level up  
ooooh 위가 좀 아프지만 
그냥 즐기는 걸 알아가는 중이야 
Lets hear that order!  

we go servin’ 어떤 맛이든지 babe
입을 크게 벌려 Taste it 

ooooh 먹어치워 My Bread 
It’s givin’ 4+4
뭘 세? 또 quick math (quick math!)
깨끗이 ATE THAT  
ooooh 비워버려 My Plate
It’s givin’ 4+4
그새 또 quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT 

1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby if you know than u know
5 6 7 & 8 that 깨끗이 ATE THAT 

Big Hip 흔들어 it's POSSE
Another Big drip 떨어뜨려 다시
East Coast, West Coast make a wave now   
ooooh 올라타 we got sail now

우린 날아 나라나라마다 다 다르게 pick the taste
작은 단어 하나하나마다 따라하게 Rip the memes
Repeat again 드르륵 탁
Repeat again 무한 드르륵 탁
Everything, is possible, We are YOUNG, 
Cookie never stop 

Come, if u feel me
Bad vibe 따윈 kill it
온 세상이 아니라고 해도 GO GO  
‘I dont give a…’ that’s my motto 
more than 31 어떤 맛이든지 babe 
입을 크게 벌려 Taste it 

ooooh 먹어치워 My Bread 
It’s givin’ 4+4
뭘 세? 또 quick math (quick math!)
깨끗이 ATE THAT 
ooooh 비워버려 My Plate
It’s givin’ 4+4
그새 또 quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT  

Girls! get the boogie on the floor
술 없이도 Nonstop 부리부리 go like 
Boys! get the boogie on the floor
나한테 막 취한듯이 swimmin in the flow 
That 'Mac and Cheese' I ATE THAT 
That 'XXL' I ATE THAT 
아직 배고파 we gotta ATE THAT 
It’s givin ATE THAT sis? 

yeah sis i ATE THAT 
yeah sis i ATE THAT
mmmmm


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] YOUNG POSSE - XXL

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Masih kurang, aku akan mendapatkannya 1, 2, 3, 4, 5 (6) 
6 kaki di atas tanah, mungkin aku harus memperbesar papan permainannya

Aku akan melakukannya, XXL, melakukannya, XXL
Memakai celana longgar Triple Axel
XXL, kita XXL
Dari nol hingga seratus, tekan pedal gasnya dengan keras, akselerasi

Kaos besar bukan Billie, hanya POSSE!
Aku memakai kaos ayahku, high-five, lihatlah aku
Bergoyanglah, nikmati suasananya
Berikan padaku sekarang, sepertinya kau kehausan

Lagi dan lagi, kami tak meneteskan, kami hanya menuangkannya
Nyalakan lampu besar, makan dan bersihkan muffin-nya
Bukalah, keju besar, kue besar, jeruk besar
Tanpa penjaga pesta, langsung masuk ke dalam mulut

Masih kurang, aku akan mendapatkannya 1, 2, 3, 4, 5 (6) 
6 kaki di atas tanah, mungkin aku harus memperbesar papan permainannya

Aku akan melakukannya, XXL, melakukannya, XXL
Memakai celana longgar Triple Axel
XXL, kita XXL
Dari nol hingga seratus, tekan pedal gasnya dengan keras, akselerasi

Ekstra, Ekstra, Dua Kali Ekstra Besar
Ekstra, Ekstra, Kita Ekstra, kan?
Ekstra, Ekstra, Dua Kali Ekstra Besar
XXL, Melakukannya, XXL

Langkah raksasa sekitar 160 kaki
Mungkin versi bayi dari Wu-Tang Clan
Lebih besar dari dinosaurus di atas bangunan
Beri aku 8080808, Buat gempa bumi

Gempa bumi, Gempa bumi, setiap langkah adalah gempa
Kerjakan itu, kerjakan itu, lompat ke dalam moshpit
Potong itu, lewati itu, kita sedikit aneh
Tak ada yang bisa menahan kami, kami bermanuver

(YA!) Jika kita akan mengikuti apa yang orang lain lakukan
Kenapa kita harus melakukan seni?
(T!) Di dalam hatiku ada versi mini dari diriku, katakanlah T padaku
Jangan menggangguku
(F!) Aku mungkin kelas 2, tapi bukan berarti aku sakit
(Kenapa?) Tak ada yang mengerti, tak ada seorangpun
(Apa?) Berlarilah seperti Pablo, seperti Abloh
Visiku benar-benar berbeda

Bawa itu ke level lain, Levitasi, Levitasi
Ambil selfie sampai ke awan, Levitasi tanpa gravitasi
Supercharged, Superlarge, Super hard carry
Menarik kerah dan meningkatkan standar, ya
Aku akan melakukannya

XXL, Melakukannya, XXL
XXL, kita XXL

Ekstra, Ekstra, Dua Kali Ekstra Besar
Ekstra, Ekstra, Kita Ekstra, kan?
Ekstra, Ekstra, Dua Kali Ekstra Besar
XXL Melakukan XXL

Ekstra, Ekstra, Dua Kali Ekstra Besar

Romanized
ajik mojara, Imma get it 1, 2, 3, 4, 5 (6)
6 feet off the ground paneul deo keuge kiwobolkka 

I'm about to do it XXL doin XXL
baegipaencheu naeryeo ipgo Triple Axel
XXL urin XXL
jerobaek syung sege balba eksel 

Big t shirts not billie just POSSE!
appa tisyeocheu ipgo haiteochi, watch me
Shimmy shimmy ya geunyang jeulgineun VIBE
Gimmie gimmie now mogi mallanna bwa neon

ttottottottottak We don’t drip juss pour it
emong bingnaiteu kyeogo meogeo chiwo meopin
teoreo Big cheese, Big cookie, Big orange
Party goalie eopsi ibeuro goal in 

ajik mojara, Imma get it 1, 2, 3, 4, 5 (6)
Sneakers off the ground paneul deo keuge kiwobolkka 

I'm about to do it XXL doin XXL
baegipaencheu naeryeo ipgo Triple Axel
XXL urin XXL
jerobaek syung sege balba eksel 

Extra, Extra, Double Extra Large
Extra, Extra, We got Extra right? 
Extra, Extra, Double Extra Large
XXL Doin’ XXL 

160 eonjeori kiro GIANT STEP
maybe maybe baby version Wu-Tang Clan
bilding wiro gongnyongboda deo keuge
gimme 8080808 Make an Earthquake 

Earthquake, Earthquake, georeummada Earthquake
Werk that, Werk that ttwieodeureo moswipit
Cut that, Cross that urin jom an ppeonhae 
rigugaecheong neuneop suhal sangye Swe-Swervin’ 

(YA!) namdeuri haneun geo ttarahal georamyeon 
mwohareo yesureul hanyago
(T!) maeumsok minimi nahante Trago 
ttanjireul geolji jom mallago 
(F!) jung2inde byeongeun anirago 
(wae?) ihae mothagetji amudo 
(mwo!) dalli tto Pablo, Ablohcheoreom 
nae Visioneun wanjeonhi dareun geo 

Take it to another level Levitate Levitate 
Selfie jjigeo gureum wikkaji Levitate no gravity
Superchareged Superlarge Super hadeukaeri 
myeoksal japgo Raise the bar yeah
I'm about to do it 

XXL Doin’ XXL
XXL urin XXL 

Extra, Extra, Double Extra Large
Extra, Extra, We got Extra right? 
Extra, Extra, Double Extra Large
XXL Doin’ XXL 

Extra, Extra, Double Extra Large

Hangul
아직 모자라, Imma get it 1, 2, 3, 4, 5 (6)
6 feet off the ground 판을 더 크게 키워볼까 

I'm about to do it XXL doin XXL
배기팬츠 내려 입고 Triple Axel
XXL 우린 XXL
제로백 슝 세게 밟아 엑셀 

Big t shirts not billie just POSSE!
아빠 티셔츠 입고 하이터치, watch me
Shimmy shimmy ya 그냥 즐기는 VIBE
Gimmie gimmie now 목이 말랐나 봐 넌

또또또또딱 We don’t drip juss pour it
에몽 빅라이트 켜고 먹어 치워 머핀
털어 Big cheese, Big cookie, Big orange
Party goalie 없이 입으로 goal in 

아직 모자라, Imma get it 1, 2, 3, 4, 5 (6)
Sneakers off the ground 판을 더 크게 키워볼까 

I'm about to do it XXL doin XXL
배기팬츠 내려 입고 Triple Axel
XXL 우린 XXL
제로백 슝 세게 밟아 엑셀 

Extra, Extra, Double Extra Large
Extra, Extra, We got Extra right? 
Extra, Extra, Double Extra Large
XXL Doin’ XXL 

160 언저리 키로 GIANT STEP
maybe maybe baby version Wu-Tang Clan
빌딩 위로 공룡보다 더 크게
gimme 8080808 Make an Earthquake 

Earthquake, Earthquake, 걸음마다 Earthquake
Werk that, Werk that 뛰어들어 모쉬핏
Cut that, Cross that 우린 좀 안 뻔해 
리구개청 는없 수할 상예 Swe-Swervin’ 

(YA!) 남들이 하는 거 따라할 거라면 
뭐하러 예술을 하냐고
(T!) 마음속 미니미 나한테 T라고 
딴지를 걸지 좀 말라고 
(F!) 중2인데 병은 아니라고 
(왜?) 이해 못하겠지 아무도 
(뭐!) 달리 또 Pablo, Abloh처럼 
내 Vision은 완전히 다른 거 

Take it to another level Levitate Levitate 
Selfie 찍어 구름 위까지 Levitate no gravity
Superchareged Superlarge Super 하드캐리 
멱살 잡고 Raise the bar yeah
I'm about to do it 

XXL Doin’ XXL
XXL 우린 XXL 

Extra, Extra, Double Extra Large
Extra, Extra, We got Extra right? 
Extra, Extra, Double Extra Large
XXL Doin’ XXL 

Extra, Extra, Double Extra Large


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] YOUNG POSSE - MACARONI CHEESE

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Makaroni keju adalah sebuah hidangan dari makaroni yang dimasak dengan saus keju
Paling umumnya menggunakan saus cheddar

Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju, ha

Tepung, garam, merica, campur semuanya, tambahkan saja itu
Letakkan di atas tubuhku, semua keju cheddar di sini
Apa maksudmu itu tak ada rasanya, katakanlah saja
Jangan hanya membuat cerita semata
Lalu makanlah dengan mudah
Kau sudah masuk ke dalam mulutku, yaya

Makaroni, cobalah yaya
Setelah mencobanya, itu akan terasa nikmat, ya-ya-ya
Itu membuatku gila, semua ingin memeriksanya
Beri aku soda
Kita semua berkumpul, itu penting
Tak ada penjaga pesta, itu langsung masuk ke dalam mulut

Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju, ha

Masukkan ke dalam freezer, ooh itu membeku
Dari sarapan hingga makan malam, hmm, sungguh enak
365 hari, sepanjang hari di mulutmu
Ini adalah maraton makaroni, bukan sekedar makaroni

Ini penuh dengan keju, cepat datang dan rasakanlah
Aku inginitu terasa panas, tapi tidak dengan tubuhku
Jangan terus mengikutiku, apakah kau ingin aku panggil taksi?
YOUNG and P
Tak ada mobil, tapi ini adalah balapan

Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju, ha

Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Makaroni keju
Seperti makaroni keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju
Dalam krimnya
Itu meleleh seperti keju

Gadis pendek suka yang berminyak
Gadis pendek suka yang berkeju
Gadis pendek suka yang berminyak
Gadis pendek seperti itu panas juga, sangat panas
Gadis pendek suka yang berminyak
Gadis pendek suka yang berkeju
Gadis pendek suka yang berminyak
Gadis pendek seperti itu panas juga, sangat panas

Romanized
Macaroni cheese is a dish of cooked macaroni pasta and a cheese sauce
Most commonly cheddar sauce

Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese, ha

Flour, salt, pepper da seokkeo just add it up
Drop it on my body modeun cheda chijeu iriro
What you mean its nomasira malhae
Don’t just make it up
Geureogon meokji Easy peasy
Imi neon nae ibeuro, yaya

Macaroni have a try yaya
meokdaboni matga yayaya
Got me so crazy ya'll wanna check it
Pop me some soda
dagachi gathering It’s necessary
Party goalie eopsi ibeuro goal in

Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese, ha

Put it in a freezer ooh ice
Breakfast to dinner eum so nice
365 harujongil in ya mouth
makaroni maratonim makarongi anirago inma

eum it’s cheesy eolleun come and taste it
I just want it hot but don’t make my body
jakku ttara ojima do you want me to call a taxi
YOUNG and P
no car but it's racing

Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese, ha

Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese

Shorty like it greasy
Shorty shorty like it cheesy
Shorty like it greasy
Shorty goes like it’s hot too atteu hot
Shorty like it greasy
Shorty shorty like it cheesy
Shorty like it greasy
Shorty goes like it’s hot too atteu hot

Hangul
Macaroni cheese is a dish of cooked macaroni pasta and a cheese sauce
Most commonly cheddar sauce 

Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese 
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese ha
 
Flour, salt, pepper 다 섞어 just add it up
Drop it on my body 모든 체다 치즈 이리로 
What you mean its 노맛이라 말해 
Don’t just make it up
그러곤 먹지 Easy peasy 
이미 넌 내 입으로, yaya
 
Macaroni have a try yaya
먹다보니 맛가 야야야
Got me so crazy ya'll wanna check it
Pop me some soda
다같이 gathering It’s necessary
Party goalie 없이 입으로 goal in 

Macaroni cheese 
Like a macaroni cheese 
Macaroni cheese  
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese 
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese ha

Put it in a freezer ooh ice
Breakfast to dinner 음 so nice
365 하루종일 in ya mouth
마카로니 마라톤임 마카롱이 아니라고 인마
 
음 it’s cheesy 얼른 come and taste it 
I just want it hot but don’t make my body
자꾸 따라 오지마 do you want me to call a taxi 
YOUNG and P 
no car but it's racing
 
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
Macaroni cheese
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese 
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese ha

Macaroni cheese 
Like a macaroni cheese 
Macaroni cheese  
Like a macaroni cheese
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese 
On the on the cream
Pop it pop it like a cheese
 
Shorty like it greasy 
Shorty shorty like it cheesy 
Shorty like it greasy 
Shorty goes like it’s hot too 아뜨 hot  
Shorty like it greasy 
Shorty shorty like it cheesy 
Shorty like it greasy 
Shorty goes like it’s hot too 아뜨 hot


0 Komentar

No comments:

Post a Comment