Lyric Sleeve

Jungkook (BTS) – Only Then (COVER) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cara untuk mencintaiku tidaklah sulit 
Peluk saja aku dengan erat seperti yang kau lakukan sekarang ini 

Kita tak pernah tahu apa yang akan terjadi pada kita selanjutnya 
Namun aku menyukainya, semuanya masih belum diputuskan 

Siapa yang peduli dengan apa yang dikatakan orang? 
Kita tak bisa hidup tanpa satu sama lain, lalu apa masalahnya? 
Kita bisa lebih saling mencintai lagi bersama-sama 

Jika kau mulai menyukai orang lain 
Jika aku sudah terbiasa untuk tak bersama denganmu 
Ketika saat itu datang, di saat itu, maka hanya di saat itu kita bisa berpisah 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Sin Ui (Monni) – Someone Tell Me (누가 내게 말해줘) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bayangan di bawah kakiku yang lelah
Apakah kau juga merasa lelah? Kau terlihat begitu kurus

Berapa banyak lagi yang harus aku tuju
Sampai aku bisa beristirahat?

Aku mencoba merentangkan tanganku dan berlari
Namun aku tak bisa mencapai bintang itu, apakah itu masih mimpiku?

Seseorang memberitahuku
Bahwa jalan ini adalah jalan yang benar
Jika aku terus berjalan

Hari itu akan tiba
Hari yang aku impikan
Aku harap aku tak akan melupakan mengapa aku bekerja begitu keras
Apa yang lebih berharga dari hari esok?
Kuharap itu adalah diriku di hari ini

Aku mencoba merentangkan tanganku dan berlari
Namun aku tak bisa mencapai bintang itu, apakah itu masih mimpiku?

Seseorang memberitahuku
Bahwa jalan ini adalah jalan yang benar
Jika aku terus berjalan

Hari itu akan tiba
Hari yang aku impikan
Aku harap aku tak akan melupakan mengapa aku bekerja begitu keras
Apa yang lebih berharga dari besok adalah sekarang

Hal-hal selalu berlawanan
Karna itu jika aku lupa
Aku terus mengulanginya lagi dan lagi

Hari itu akan tiba
Hari yang aku impikan
Sampai saat itu, aku harap langkah kakiku yang lelah tak akan berhenti
Sekalipun agak terlambat, aku harap aku bisa membaca akhir jalan ini

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Bro – I Just (난 그저) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cinta itu seperti angin
Kau tak tahu ke arah mana dia kan pergi 
Angin dingin di dalam hatiku 
Masih tinggal di dalamnya

Setelah malam yang panjang, saat aku membuka mataku di pagi hari
Aku memulai hari tanpamu
Melewatkan kenangan yang terus memudar
Aku memikirkanmu dan aku merindukanmu

Aku hanya melihatmu dari tempat yang jauh
Aku hanya menyakiti diriku sendiri
Seperti angin, kenangan masa lalu kita
Tetap sunyi sepi di udara yang tak menjawab

Saat aku berjalan kemanapun kakiku melangkah
Aku ingat jalan-jalan yang kita jalani bersama
Masa laluku mulai terbiasa, semakin banyak
Aku memikirkanmu dan aku merindukanmu

Aku hanya melihatmu dari tempat yang jauh
Aku hanya menyakiti diriku sendiri
Seperti angin, kenangan masa lalu kita
Tetap sunyi sepi di udara yang tak menjawab

Hanya melihat dirimu
Aku hanya menyakiti diriku sendiri
Seperti angin, kenangan masa lalu kita
Tetap sunyi sepi di udara yang tak menjawab

Aku hanya butuh dirimu untuk bahagia

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Taesabiae (ft. Ami) – I Love You (사랑해요) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku baru saja mulai berjalan di jalan yang kosong
Aku terus berjalan dan berjalan lagi

Aku sedang berjalan tuk beberapa saat
Lalu cahaya kecil datang padaku, itu dirimu
Aku sungguh bahagia

Terima kasih banyak, karena dirimu, karena dirimu berada di sisiku
Aku akan mencintai dirimu untuk selamanya
Matamu yang menatapku, aku mengikuti cahaya itu
Begitulah kita memulainya

Aku bertanya mengapa kau menyukaiku
Kemudian kau tersenyum dan berkata bahwa kau menyukai semua tentangku

Saat aku melihatmu, aku terus menangis
Kau datang ke dalam duniaku
Aku sungguh bahagia

Terima kasih banyak, karena dirimu, karena dirimu berada di sisiku
Aku akan mencintai dirimu untuk selamanya
Matamu yang menatapku, aku mengikuti cahaya itu
Begitulah kita memulainya

Aku tak percaya pada takdir
Namun sekarang aku tahu, aku tahu setelah aku bertemu denganmu

Aku benar-benar mencintaimu, karena itu dirimu, karena dirimu ada di sisiku
Aku akan mencintai dirimu untuk selamanya
Matamu yang menatapku, aku mengikuti cahaya di sini
Dan cinta sudah dimulai di tempat ini

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

N (VIXX) – Cactus (선인장) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bertahan seorang diri melalui angin nan dingin untuk waktu yang lama
Di ujung duri terpanjang, bunga yang indah telah mekar
Andai aku bisa melindungi cinta yang tampak acuh tak acuh ini
Bahkan jika itu begitu menyakitkan, aku akan menahannya

Bunga itu menyerupai dirimu dan aku menyebutnya cinta
Bahkan setelah beberapa waktu, aku akan menempatkan semua tentangmu di dalam diriku
Aku sungguh merindukanmu, karena aku merindukanmu
Aku mencoba untuk memelukmu meski nyatanya aku tak bisa

Akankah duri ini kan menembusku saat aku berjumpa denganmu?
Tak peduli seberapa kerasanya kau mencba tuk memaksaku menjauh
Jika kau bahagia bersamaku
Bahkan jika ada bekas luka dan penyesalan dari semua rasa sakit ini
Aku tak takut karena ini sudah lebih dari cukup bagiku 

Daripada memendam ketakutan begitu lama dan menjadi terluka
Kalau-kalau diriku yang tak berubah ini terlihat lebih sedih
Andai aku bisa melihatmu di tempat itu yang dipenuhi dengan air mata
Aku akan bergantung pada hati yang dingin itu, aku tak akan melepaskannya

Apapun yang aku lakukan, aku tak bisa
Apa yang harus aku lakukan?
Aku mencoba untuk memelukmu meski nyatanya aku tak bisa

Akankah duri ini kan menembusku saat aku berjumpa denganmu?
Tak peduli seberapa kerasanya kau mencba tuk memaksaku menjauh
Jika kau bahagia bersamaku
Bahkan jika ada bekas luka dan penyesalan dari semua rasa sakit ini
Aku tak takut karena ini sudah lebih dari cukup bagiku 

Andai aku bisa melindungimu
Tak peduli seperti apa rasa sakit yang mendera
Di saat-saat yang diizinkan bagi kita untuk berjumpa
Karna itu dirimu yang berharga tak akan menderita atau terluka
Aku tak bisa mengakhiri ini karna itu aku menelannya

Aku tak bisa mengucapkan selamat tinggal
Pada dirimu yang begitu berharga

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Red Chair – It Was You (너였어) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cuacanya sangat bagus
Aku mulai bersenandung
Aku menyipitkan mata menatap sinar matahari yang menyilaukan
Dan kau menjadi semakin jelas

Sepanjang hari, langkah kakiku begitu bergairah
Setiap hari ibarat sebuah keajaiban

Itu adalah dirimu, orang yang membuatku tertawa
Itu adalah dirimu, orang yang mengajariku cinta
Itu adalah dirimu, di akhir hari yang melelahkan
Orang yang menjadi penghiburku

Kuharap itu aku, orang yang membuatmu tertawa
Kuharap itu aku, orang yang akan berada di sisimu
Orang yang kau pikirkan tuk pertama kalinya
Saat kau mengalami masa-masa sulit, bukan saat-saat menyenangkan
Semoga itu adalah aku

Kaulah yang memberi makna pada kehidupan ini
Terima kasih, meskipun aku memiliki banyak kekurangan 
Aku akan melindungimu selamanya

Itu adalah dirimu, orang yang membuatku tertawa
Itu adalah dirimu, orang yang mengajariku cinta
Itu adalah dirimu, di akhir hari yang melelahkan
Orang yang menjadi penghiburku

Kuharap itu aku, orang yang membuatmu tertawa
Kuharap itu aku, orang yang akan berada di sisimu
Orang yang kau pikirkan tuk pertama kalinya
Saat kau mengalami masa-masa sulit, bukan saat-saat menyenangkan
Semoga itu adalah aku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment