Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yu Jei - Alone (그런 내 사람) Love (ft. Marriage and Divorce) OST

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Aku merindukan kata-kata yang berharga itu

Aku adalah kekasih seseorang

Seseorang yang menghiburku saat aku merasa sedih


Semua janji yang tak bisa ku lupakan

Saat kau makan bersamaku yang melindungi segalanya

Betapa indahnya itu


Aku satu-satunya orang di dunia ini yang sendirian

Aku tak ingin menjadi orang yang bersedih

Aku memang salah, namun orang yang selalu memandangku

Tak bisakah jika aku mendambakan orang yang seperti itu?


Jalan yang dulu kita susuri bersama kian memudar adanya

Aku bahkan tak bisa melihatnya lagi

Dirimu yang dulu menjaga segalanya

Dimanakah engkau berada?


Aku satu-satunya orang di dunia ini yang sendirian

Aku tak ingin menjadi orang yang bersedih

Aku memang salah, namun orang yang selalu memandangku

Tak bisakah jika aku mendambakan orang yang seperti itu?


Aku merindukan kata-kata yang berharga itu

Aku adalah kekasih seseorang

Seseorang yang menghiburku saat aku merasa sedih


Romanized

sojunghadan mari geuriwo

nan nugungaui saram

seulpeul ttae wirohaejuneun geureon nae saram


ijeul su eomneun yaksokdeul

da jikyeojuneun narang babeul gachi meogeumyeon

eolmana joa


i sesang honja naman neomu honja

nan seoreoun saram doegi sileo

jalmothaetjiman nal bwajuneun saram

geureon neol wonhamyeon an doelkka


gachi geotdeon giri heuryeojyeo

deo boijido anko

modeun geol da jikyeo jundadeon 

neoneun eodie


i sesang honja naman neomu honja

nan seoreoun saram doegi sileo

jalmothaetjiman nal bwajun saram

geureon neol wonhamyeon an doelkka


sojunghadan mari geuriwo

nan nugungaui saram

seulpeul ttae wirohaejuneun geureon nae saram


Hangul

소중하단 말이 그리워

난 누군가의 사람

슬플 때 위로해주는 그런 내 사람


잊을 수 없는 약속들

다 지켜주는 나랑 밥을 같이 먹으면

얼마나 좋아


이 세상 혼자 나만 너무 혼자

난 서러운 사람 되기 싫어

잘못했지만 날 봐주는 사람

그런 널 원하면 안 될까


같이 걷던 길이 흐려져

더 보이지도 않고

모든 걸 다 지켜 준다던 

너는 어디에


이 세상 혼자 나만 너무 혼자

난 서러운 사람 되기 싫어

잘못했지만 날 봐준 사람

그런 널 원하면 안 될까


소중하단 말이 그리워

난 누군가의 사람

슬플 때 위로해주는 그런 내 사람

0 Komentar

No comments:

Post a Comment