Hari yang cerah, aku meleleh karena dirimu, hari yang berkeringat

Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

Hari yang cerah. Hari yang cerah

Hari yang cerah, aku tak bisa bernapas karena dirimu, hari yang berkeringat

Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

Hari yang cerah. Hari yang cerah

Mengapa kau begitu sempurna?

Apa yang aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan sekarang? (jantungku berdebar)

Jantungku yang berdebar semakin dekat denganmu

Jantungku berdegup kencang, oh cinta

hari yang cerah, aku jatuh cinta padamu

Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

Mengapa kau begitu sempurna?

Apa yang aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan sekarang? (jantungku berdebar)

Jantungku yang berdebar semakin dekat denganmu

Jantungku berdegup kencang, oh cinta

hari yang cerah, aku jatuh cinta padamu

Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu 

Hari yang cerah, hari yang hangat dan menakjubkan ini, hari yang berkeringat

Sepertinya aku sedang jatuh cinta oh oh

Hari yang cerah. Hari yang cerah

Oh, hari yang cerah. Oh, hari yang cerah bersamamu 

Di setiap jalan, ada begitu banyak kenangan tentang dirimu

Karna itu aku mencoba tersenyum seolah ingin pamer

Seperti kepingan salju musim dingin yang jatuh

Aku memikirkanmu lagi

Dan air mata kembali datang

Saat aku menggambar wajahmu di jendela yang berkabut

Kemudian, aku ingat betapa banyaknya bekas luka yang ada padaku

Kapankah aku bisa melupakanmu dan tersenyum lagi?

Itu mungkin terlalu sulit

Jangan mencintaiku

Jangan masuk lagi ke dalam hatiku 

Air mata, selamat tinggal

Jangan menatapku lagi

Aku mohon, menjauhlah dariku

Saat angin dingin berhembus dan memberitahuku tentangmu

Aku berharap aku bisa tersenyum seolah itu bukanlah apa-apa

Kapankah aku bisa melupakan pemandangan punggungmu

Itu mungkin tak akan pernah terjadi

Jangan mencintaiku

Jangan masuk lagi ke dalam hatiku

Air mata, selamat tinggal

Jangan menatapku lagi

Aku mohon, menjauhlah dariku

Kenangan bersemayam di penghujung musim

Aku harus membiarkanmu pergi sekarang

Cintaku

Jangan tinggalkan aku

Hatiku bergantung padamu

Saat segalanya berubah

Itu tak bisa kembali seperti dulu

Aku sangat mencintaimu

Angin dengan tenang mencerai-beraikannya

Cahaya bintang menyerupai dirimu

Aku merasakanmu

Masih merupakan keajaiban 

Dirimu

Kau adalah cahaya bintangku

Kau adalah cahaya bintangku

Matamu membuatku tersenyum

Kau adalah matahariku

Aku ingin menggapaimu seperti mimpi

Di momen yang indah ini

Selamat malam

Angin menyelimuti kita

Cahaya bintang menyerupai dirimu

Aku merasakanmu

Masih merupakan keajaiban

Dirimu

Kau adalah cahaya bintangku

Kau adalah cahaya bintangku

Matamu membuatku tersenyum

Kau adalah matahariku

Aku ingin menggapaimu seperti mimpi

Di momen yang indah ini

Aku merasakanmu, tetap bersamamu

Dunia diwarnai dengan dirimu 

Aku akan menjadi gelombang dan melindungimu

Selamat malam

Kau yang paling cantik saat kau tersenyum

Kau bahkan tak perlu mencobanya

Kita saling mengisi kekosongan satu sama lain

Dengan begitu kita bisa lebih dekat setiap hari

Kau masih belum benar-benar mengetahuinya

Betapa cantiknya dirimu

Berhentilah melihat cermin dan lihatlah aku

Terima kasih telah menjadi kekasihku

Terkadang, saat aku pura-pura seperti playboy

Kau selalu marah

Setiap kali kau melakukannya, kau sangat imut sampai aku jadi gila 

Kita seperti jarum jam yang berputar bersamaan

Seperti ini, seperti itu, seperti ini, seperti itu

Aku melihatnya di sana-sini, kau begitu sempurna

Hanya dirimu 

Kemanapun aku melihat di dunia ini

Tak ada gadis sepertimu 

Hanya dirimu 

Aku hanya bisa melihatmu di mataku

Tak butuh orang lain di dunia ini

Hanya dirimu

Hanya dirimu 

Dunia ini sangatlah aneh

Ia menginginkan malam yang cemas daripada hati yang bahagia

Aku benci diriku tanpamu

Aku benci malam tanpamu

Setiap kali aku berkencan dengan seseorang, aku bilang kali ini akan berbeda 

Namun kali ini, aku benar-benar berdoa itu akan berbeda

Aku butuh tempat untuk beristirahat dalam kehidupanku yang melelahkan

Seperti ini, seperti itu, seperti ini, seperti itu

Aku melihatnya di sana-sini, kau begitu sempurna

Hanya dirimu 

Kemanapun aku melihat di dunia ini

Tak ada gadis sepertimu 

Hanya dirimu 

Aku hanya bisa melihatmu di mataku

Tak butuh orang lain di dunia ini

Hanya dirimu

Hanya dirimu 

Kapanpun kau menginginkanku

Aku akan berada di sana

Bahkan saat musim dingin datang

Aku bahagia karna aku memilikimu

Hanya dirimu

Kemanapun aku melihat di dunia ini

Tak ada gadis sepertimu 

Hanya dirimu 

Aku hanya bisa melihatmu di mataku

Tak butuh orang lain di dunia ini

Hanya dirimu

Hanya dirimu 

Kemanapun aku melihat di dunia ini

Tak ada gadis sepertimu 

Aku hanya bisa melihatmu di mataku

Tak butuh orang lain di dunia ini

Hanya dirimu

Hanya dirimu 

Kita mencari kehidupan yang lebih baik

Ini masih awal

Tapi kenapa ujung bibirmu itu

Sudah melengkung ke atas?

Pertama, pop, hip-hop and house, soul

Ayo kita mulai, suasananya semakin tinggi

Sekarang juga

Balikkan ponselmu

Kau bisa menjadi benar-benar gila, oh kedengarannya indah

Jujur, aku sedikit lelah sekarang

Aku butuh waktu untuk istirahat, ya

Bahkan jika itu untuk sesaat

Aku ingin menutup mata dan kamarku

Kau hanya bisa tahu setelah kau berhenti

Perasaan saat ini, hari ini, seperti ini

Aku ingin tahu

Keluarlah, sekarang, berpesta seharian

Jika kau merasakannya juga, ini adalah hari yang baik

Aku ingin tahu

Kau bisa penasaran, TMI eh

Seperti yang kita rasakan

Hari ini aku akan tetap seperti ini 

Aku akan istirahat, aku akan tetap di sini

Kau terlihat begitu baik, aku harus tahu

Aku suka seperti itu

Oh sayang, hari ini

Semuanya indah

Hanya diisi dengan penyesalan?

Kosongkan kepalamu

Singkirkan semuanya, ya

Waktu dimana kau hanya puas saat kau sibuk, bye bye

Tak ada yang perlu dikhawatirkan di sini, oke

Hentikan semua pekerjaan yang mencekik

Kau bisa menjadi benar-benar gila, oh kedengarannya indah

Berhentilah menghela nafas, tak perlu terburu-buru

Kau butuh waktu untuk istirahat, ya

Sekali saja, persis seperti ini

Aku ingin keluar

Perasaan saat ini, hari ini, seperti ini

Aku ingin tahu

Keluarlah, sekarang, berpesta seharian

Jika kau merasakannya juga, ini adalah hari yang baik

Aku ingin tahu

Kau bisa penasaran, TMI eh

Seperti yang kita rasakan

Hari ini aku akan tetap seperti ini 

Aku akan istirahat, aku akan tetap di sini

Kau terlihat begitu baik, aku harus tahu

Aku suka seperti itu

Oh sayang, hari ini

Semuanya indah

Kemanapun hatiku pergi

Aku ingin percaya dan mengikutinya, ya

Aku tak peduli apa yang orang lain katakan

Kita bisa membuat hari yang baik

Tak perlu terburu-buru, jangan takut

Rasakan momen ini sekarang juga

Aku ingin tahu

Keluarlah, sekarang, berpesta seharian

Jika kau merasakannya juga, ini adalah hari yang baik

Aku ingin tahu

Kau bisa penasaran, TMI eh

Seperti yang kita rasakan

Hari ini aku akan tetap seperti ini 

Aku akan istirahat, aku akan tetap di sini

Kau terlihat begitu baik, aku harus tahu

Aku suka seperti itu

Oh sayang, hari ini

Semuanya indah

Melihatmu dari jauh

Sudah saatnya aku terbiasa melakukannya

Namun sama seperti rembulan

Hatiku begitu penuh dan aku tak bisa menyembunyikannya lagi

Bulan yang bundar bahkan lebih cerah hari ini

Apakah dia tahu isi hatiku? Itu terlihat seperti diriku

Aku berdiri di sini namun aku sudah memutar langkahku

Padamu, padamu

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Hatiku penuh seperti cahaya rembulan

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Aku akan mengakuinya padamu sebelum rembulan terbenam

Hari ini, aku akan memberitahumu

Bahwa aku menyukaimu

Dengan begitu saat matahari terbit besok

Aku tak akan menyesalinya

Sebelum bulan terbenam

Kau semakin tersenyum hari ini

Saat aku melihatmu, aku bertanya-tanya apakah kau merasakan hal yang sama atau apakah aku salah?

Aku membuka bibirku yang kering

Dengan begitu aku bisa berani dan memberi tahumu 

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Hatiku penuh seperti cahaya rembulan

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Aku akan mengakuinya padamu sebelum rembulan terbenam

Hari ini, aku akan memberitahumu

Bahwa aku menyukaimu

Dengan begitu saat matahari terbit besok

Aku tak akan menyesalinya

Sebelum bulan terbenam

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Seperti cahaya rembulan, seperti cahaya rembulan

Tetaplah baik-baik saja, dimanapun kita berada

Ayo kita saling menyapa dari waktu ke waktu

Ayo lakukan itu

Ayo kita bahagia, seperti biasa

Bahkan senyum terkecilmu

Aku akan merindukannya

Aku sudah sedikit berubah, apakah ini canggung?

Melihat bagaimana kau membuat lelucon yang norak

Aku tahu, aku tahu kau juga menderita 

Bukit di hadapan kita yang tampak begitu curam

Angin yang berhembus begitu kencang

Kita bisa bertahan karena itu adalah kita

Saat itu, pada hari-hari itu

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Lebih dari masa lalu

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Kita akan bercahaya

Kita telah diberi waktu yang sama

Namun mungkin terasa lebih lambat bagiku

Aku tahu, aku tahu, semuanya begitu sulit

Namun tetap saja, aku yakin aku bisa bertahan

Kita akan berjalan di jalur yang berbeda tuk sesaat

Aku berharap kau tak akan sedih

Setelah waktu berlalu dan terus berlalu

Sampai hari aku kembali padamu lagi

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Lebih dari masa lalu

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Kita akan bercahaya

Karena aku merasa tak nyaman

Aku tak pernah mengatakan ini padamu

Namun aku bersyukur bahwa itu adalah dirimu 

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Setelah waktu berlalu

Bersamamu, bersamamu, bersamamu

Ayo kita bertemu lagi 

Tetaplah baik-baik saja, dimanapun kita berada

Ayo kita saling menyapa dari waktu ke waktu

Ayo lakukan itu

Aku memanggilmu

Karena namamu ada di bibirku seperti sebuah kebiasaan

Air mata bercucuran

Aku mencari-carimu, menangis

Setelah waktu berlalu

Apakah semuanya akan baik-baik saja?

Berapa banyak waktu yang harus dilewati

supaya aku bisa beristirahat?

Aku menekan nomormu seperti sebuah kebiasaan

Meskipun aku tak bisa mengatakan sepatah katapun

Seperti jam, aku terus mengulanginya

Kau tak di sisiku namun aku terus mencarimu

Saat musim berlalu, apakah aku akan melupakanmu?

Aku rindu tangan hangatmu

Sepertinya aku masih hidup di hari itu

Aku menekan nomormu seperti sebuah kebiasaan

Meskipun aku tak bisa mengatakan sepatah katapun

Seperti jam, aku terus mengulanginya

Kau tak di sisiku namun aku terus mencarimu

Saat musim berlalu, apakah aku akan melupakanmu?

Aku rindu tangan hangatmu

Sepertinya aku masih hidup di hari itu

Kesendirian yang lebih tebal dari kemarin

Itu tak akan sirna

Apa yang harus aku lakukan?

Kau, demi cinta 

Dengan tampilan yang manis, kau memberiku cinta

Aku hanya mencintaimu

Aku akan meminjamkan pelukanku supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman

Hanya demi cinta

Hari pertama kali aku berjumpa denganmu, kepalaku menjadi kosong

Jantungku berdebar kencang, tak akan berhenti

Caramu memandangku membuat hatiku berdebar

Pada hari seperti hari ini, aku berharap kau bersamaku

Setiap menit, setiap detik, aku merindukanmu setiap hari

Aku makan makanan yang enak, aku menonton film yang menyenangkan

Namun kuharap kau ada di sini bersamaku, aku terus memikirkanmu

Kau, demi cinta 

Dengan tampilan yang manis, kau memberiku cinta

Aku hanya mencintaimu

Aku akan meminjamkan pelukanku supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman

Hanya demi cinta

Di bawah cahaya matahari dan langit yang cerah, aku akan melihatmu

Dan mengakui hatiku yang gemetaran kepadamu

Aku akan menjadi bunga yang akan selalu menatapmu

Seperti bunga matahari yang kuning

Saat aku bersamamu, satu hari terasa seperti satu menit, satu detik

24 jam namun dunia seolah hanya setengah

Aku akan memberitahumu bahwa aku mencintaimu, karena aku bahagia hanya dengan melihatmu

Di penghujung hari yang panjang, saat aku melihatmu, hatiku berdebar sampai besok

Meskipun sulit, aku bisa mengatasinya setiap hari

Dunia mungkin memudar

Namun saat tangan kita bersentuhan, langit kita menjadi biru

Kau, demi cinta 

Dengan tampilan yang manis, kau memberiku cinta

Aku hanya mencintaimu

Aku akan meminjamkan pelukanku supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman

Aku akan menjagamu supaya kau bisa melupakan masa lalumu

Sekarang aku akan memenuhimu dengan cinta

Aku akan membuatmu bahagia setiap hari

Di hari yang cerah, di pagi hari yang dimulai dengan dirimu

Di penghujung kota kelabu ini, aku mendapat kenyamanan darimu

Aku seperti seorang anak yang ada di dalam cinta yang mengalir tiada henti

Aku akan membuatmu tertawa, hati putihmu

Dengan awan dan cahaya matahari sebagai cahayaku, aku akan menari bersamamu

Aku akan mengucapkan mantra yang menghilangkan kecemasan, kehangatan datang padaku

Itu selalu membuatku bermimpi, mimpi yang begitu indah

Kau, demi cinta 

Dengan tampilan yang manis, kau memberiku cinta

Aku hanya mencintaimu

Aku akan meminjamkan pelukanku supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman

Hanya demi cinta

Tak ada yang lebih dari yang diharapkan

Karna itu aku membayangkan segala macam hal

Mungkin dengan kenyataan yang sama setiap hari

Aku harus bermimpi

Di hari saat kau terlihat sedikit lebih baik

Kita menjadi pasangan dalam mimpi

Orang yang menyakitiku

Kembali melukaiku lagi di dalam mimpi

Di hari saat kau menyimpan kata-katamu

Aku merasa cemas bahkan dalam mimpiku

Bahkan jika aku tertidur, itu tak akan berakhir

Aku tahu bahwa aku tak bisa memiliki mimpi yang sama

Aku membutuhkanmu

Aku butuh mimpimu

Tidak ada yang lebih menarik dari itu

Karna itu aku hanya mengingatmu

Mungkin itu sebabnya setiap malam

Kita bisa bermimpi 

Di hari saat kau terlihat sedikit lebih baik

(Di hari saat kau terlihat sedikit lebih baik)

Kita menjadi pasangan dalam mimpi

(Kita menjadi pasangan dalam mimpi)

Orang yang menyakitiku

Kembali melukaiku lagi di dalam mimpi

Di hari saat kau menyimpan kata-katamu

(Di hari saat kau menyimpan kata-katamu)

Aku merasa cemas bahkan dalam mimpiku

(Aku merasa cemas bahkan dalam mimpiku)

Bahkan jika aku tertidur, itu tak akan berakhir

Aku tahu bahwa aku tak bisa memiliki mimpi yang sama

Aku membutuhkanmu

Aku membutuhkanmu

Aku membutuhkanmu

Aku membutuhkanmu

Aku butuh mimpimu

Aku memang salah, sayang, kembalilah padaku

Kenapa aku baru merindukanmu sekarang? Itu sudah terlambat

Aku tak tahu kapan kau ada di sisiku

Aku hanya menganggapmu orang yang lewat

Bagaimana kau menahannya saat kau ada di sisiku?

Mengapa kau merangkul semua keegoisanku?

Aku tak pernah menghapus air matamu

Aku muak dengan segalanya dan aku terus memaksamu

Betapa sempurnanya, orang sepertiku, tidak bisa menahan diri

Aku muak dengan orang sepertiku, tak ingin melihat diriku sendiri

Oh sayang, aku gila

Kau sungguh cantik

Aku malu bahkan untuk melihat cermin

Betapa sempurnanya, pria sepertiku

Aku memang salah, sayang, kembalilah padaku

Setelah aku kehilanganmu, kerinduan dari masa lalu datang

Aku tak tahu hatimu saat itu

Namun sekarang aku baru tahu setelah cinta pergi

Bagaimana kau menahannya saat kau ada di sisiku?

Mengapa kau merangkul semua keegoisanku?

Aku tak pernah menghapus air matamu

Aku muak dengan segalanya dan aku terus memaksamu

Betapa sempurnanya, orang sepertiku, tidak bisa menahan diri

Aku muak dengan orang sepertiku, tak ingin melihat diriku sendiri

Oh sayang, aku gila

Kau sungguh cantik

Aku malu bahkan untuk melihat cermin

Betapa sempurnanya, pria sepertiku

Aku menganggapku seorang jagoan sampai sekarang

Namun aku menerima cinta yang terlalu baik untukku

Semuanya tak ada artinya, aku tak percaya diri

Seseorang sepertiku, sungguh menyedihkan

Penyesalan adalah anugerah, aku tak bisa melakukan apa-apa

Aku tak bisa mendengar kenyamanan apapun

Meski hanya untuk sesaat

Kau membiarkan orang sepertiku hidup dengan baik

Betapa sempurnanya, orang sepertiku, tidak bisa menahan diri

Aku muak dengan orang sepertiku, tak ingin melihat diriku sendiri

Oh sayang, aku gila

Kau sungguh cantik

Aku malu bahkan untuk melihat cermin

Betapa sempurnanya, pria sepertiku

Setelah aku berjumpa denganmu, ada begitu banyak kenangan tercipta

Semakin kita dekat, perasaanku yang mulai meluap, aku menelannya

Karena aku tahu kembang api yang terbakar akan mudah padam

Saat kita melakukan yang terbaik, biarkan saja seperti ini

Aku tak ingin kehilangan dirimu

Bagaimana denganmu?

Namun saat kau melihatku

Aku ingin menciummu

Kau adalah orang yang baik bagiku

Karna itu, janganlah kau mendekat

Aku ingin melihatmu untuk waktu yang lama

Karna itu, ayo kita tetap di sini

Sebenarnya, aku menyukaimu

Aku sangat menyukaimu

Peluk saja aku tanpa sepatah katapun

Supaya aku bisa menyembunyikan hatiku

Kau juga tahu soal cinta 

Itu hilang setelah beberapa saat

Jika kita akan tinggal di tempat yang sama

Ayo kita saling mengabaikan hati satu sama lain

Antara cinta dan persahabatan, pada saat itu

Kita saling memandang namun kita sangat berhati-hati

Karena suatu hari, kita harus mengucapkan selamat tinggal

Karna itu aku tak punya pilihan selain meninggalkan kata-kata "Aku menyukaimu"

Di bawah kepalamu saat kau tengah tertidur

Lalu aku pergi

Aku tak ingin kehilangan dirimu

Bagaimana denganmu?

Namun saat kau melihatku

Aku ingin menciummu

Kau adalah orang yang baik bagiku

Karna itu, janganlah kau mendekat

Aku ingin melihatmu untuk waktu yang lama

Karna itu, ayo kita tetap di sini

Sebenarnya, aku menyukaimu

Aku sangat menyukaimu

Peluk saja aku tanpa sepatah katapun

Supaya aku bisa menyembunyikan hatiku

Jika aku pergi padanya

Apakah dia akan tersenyum untukku?

Setelah waktu berlalu

Aku khawatir kita menjadi tak berarti

Mereka bilang tak ada yang bertahan selamanya

Namun aku berharap itu tak berlaku untuk kita

Aku berdoa setiap malam

Kau adalah orang yang baik bagiku

Karna itu, janganlah kau mendekat

Aku ingin melihatmu untuk waktu yang lama

Karna itu, ayo kita tetap di sini

Sebenarnya, aku menyukaimu

Aku sangat menyukaimu

Peluk saja aku tanpa sepatah katapun

Supaya aku bisa menyembunyikan hatiku

Jangan memberitahuku

Bahkan jika kau bertemu seseorang

Yang ingin kau pamerkan karena kau begitu mencintainya

Aku tak tahu

Aku khawatir jika aku akan bertemu

Orang lain yang aku sayangi sama seperti yang aku lakukan padamu 

Aku tahu, semua momen yang kita miliki bersama

Sekarang kau akan memiliki itu dengannya

Tapi aku mohon, jangan biarkan diriku yang menyedihkan ini tahu

Masih di hatiku (masih di hatiku)

Kau ada di sana (kau di sana)

Karna itu aku tak bisa memiliki orang lain (orang lain)

Untuk mengisinya

Jangan memberitahuku

Bahkan jika kau bertemu seseorang

Yang ingin kau pamerkan karena kau begitu mencintainya

Aku tak tahu

Aku khawatir jika aku akan bertemu

Orang lain yang aku sayangi sama seperti yang aku lakukan padamu 

Tanpa ku sadari, aku masih tak baik-baik saja

Tanpa ku sadari, aku khawatir hatiku akan sakit

Jangan beri tahu aku

ya, piringku terlalu kecil

Untuk menampung semua kecantikanmu

Karna itu aku membiarkanmu pergi, aku menumpahkanmu dan itu menyebar seperti air

Saat aku memikirkanmu bertemu seseorang yang baik dan bahagia

Aku juga merasa bahagia

Namun satu bagian dari hatiku terasa sakit

Masih di hatiku (masih di hatiku)

Kau ada di sana (kau di sana)

Karna itu aku tak bisa memiliki orang lain (orang lain)

Untuk mengisinya

Jangan memberitahuku

Bahkan jika kau bertemu seseorang

Yang ingin kau pamerkan karena kau begitu mencintainya

Aku tak tahu

Aku khawatir jika aku akan bertemu

Orang lain yang aku sayangi sama seperti yang aku lakukan padamu 

Tanpa ku sadari, aku masih tak baik-baik saja

Tanpa ku sadari, aku khawatir hatiku akan sakit

Jangan beri tahu aku

Aku bahagia karna kau tersenyum

Itu terasa sakit karena aku tak bisa melakukannya

Saat-saat kita bersama

Aku tak bisa melarikan diri dari semua itu

Tanpa ku sadari, aku masih tak baik-baik saja

Tanpa ku sadari, aku khawatir hatiku akan sakit

oh oh oh oh oh oh oh ~

oh oh oh oh oh oh oh ~

oh oh oh oh oh oh oh ~

oh oh oh oh oh oh oh ~

Jangan memberitahuku

Bahkan jika kau bertemu seseorang

Yang ingin kau pamerkan karena kau begitu mencintainya

Aku tak tahu

Aku khawatir jika aku akan bertemu

Orang lain yang aku sayangi sama seperti yang aku lakukan padamu 

Jangan beri tahu aku 

Tiba-tiba, begitu banyak waktu telah berlalu

Langit senja begitu indah

Saat aku bersamamu, waktu selalu berjalan begitu cepat

Sungguh menyedihkan

Musim panas saat pertama kali kita bertemu

Di bawah sinar matahari yang terik

Aku ingat bagaimana kau tersenyum ceria

Tanpa ada yang berubah, kau berdiri di sisiku

Dan kita berbagi perubahan musim

Sekarang kita akan segera melihat musim semi 

Bunga dengan cahaya merah muda

Itu tersebar saat aku melihatmu

Aku berusaha menyembunyikan detak jantungku

Namun itu mekar di pipiku

Saat bunga merah muda berguguran

Ayo kita bertemu di jalan itu

Aku akan memelukmu seperti hari musim semi yang hangat

Kau bersinar tanpa suara

Menerangi jalanku bahkan di saat malam 

senyummu begitu indah

Itu seperti sebuah lukisan

Karna itu aku bermimpi setiap hari

setiap hari aku melihatmu

Pada hari-hari aku merasa lelah

Beberapa kali, aku memegang pena

Dan menuliskan perasaanku 

Itu selalu tentang dirimu

Kau dan aku, kita berdua

Aku akan menyimpan kita dalam amplop merah muda

Dan mengirimkannya kepadamu

Kau seperti pohon yang selalu memberi

Selalu berdiri di sana

Sungguh nyaman, sepertinya aku akan tertidur

Seolah aku ada dalam pelukanmu

Saat aku menutup mataku dalam angin sepoi-sepoi

Itu akan selalu menjadi musim semi bagiku 

Bunga dengan cahaya merah muda

Itu tersebar saat aku melihatmu

Aku berusaha menyembunyikan detak jantungku

Namun itu mekar di pipiku

Saat bunga merah muda berguguran

Ayo kita bertemu di jalan itu

Aku akan memelukmu seperti hari musim semi yang hangat

Kisah kita

Baru dimulai

Hati ini

Aku akan menjaga itu tuk selamanya

Perasaan saat berpegangan tangan

Getaran itu

Aku mengenalimu dari jauh

Matamu

Rasa terima kasihku meluap, lebih dari kelopak bunga di musim semi

Aku sungguh bahagia sampai air mata meentes

Bunga dengan cahaya merah muda

Itu tersebar saat aku melihatmu

Aku berusaha menyembunyikan detak jantungku

Namun itu mekar di pipiku

Saat bunga merah muda berguguran

Ayo kita bertemu di jalan itu

Aku akan memelukmu seperti hari musim semi yang hangat

Aku ingat hari pertama aku berjumpa denganmu

Itu masih sangat istimewa bagiku

Bahkan tak butuh waktu lama

Namun seluruh hatiku telah dicuri

Di malam yang nyaman saat bintang-bintang berbisik

Aku hanya memikirkanmu

Aku berharap suatu hari, ini akan mencapaimu

Perasaanku yang berkembang tak akan berhenti

Setiap menit, setiap detik, aku ingin berbagi denganmu

Semua momen saat jarum jam terus melaju

Itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Tetaplah bersamaku supaya aku bisa mengawasimu

Bahkan jika kau berada di sisi lain dunia

Jangan lupa bahwa aku adalah temanmu

Inilah aku, inilah aku

Akulah yang akan mencintaimu, sama seperti dirimu 

Setelah aku mengenalmu, semuanya berubah

Bahkan angin yang lewat

Bahkan sinar matahari yang selalu hangat

Tanpamu, tak ada yang berarti

Dulu aku senang hanya dengan melihatmu

Namun sekarang, aku jadi serakah

Suatu hari, aku berharap kau merasakan hari yang sama

Janganlah menjauh, lihatlah aku

Setiap menit, setiap detik, aku ingin berbagi denganmu

Semua momen saat jarum jam terus melaju

Itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Tetaplah bersamaku supaya aku bisa mengawasimu

Bahkan jika kau berada di sisi lain dunia

Jangan lupa bahwa aku adalah temanmu

Inilah aku, inilah aku

Akulah yang akan mencintaimu, sama seperti dirimu 

Setiap menit, setiap detik, aku ingin berbagi denganmu

Semua momen saat jarum jam terus melaju

Itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Tetaplah bersamaku supaya aku bisa mengawasimu

Bahkan jika kau berada di sisi lain dunia

Jangan lupa bahwa aku adalah temanmu

Inilah aku, inilah aku

Akulah yang akan mencintaimu, sama seperti dirimu

Malam ini, saat aku menutup mataku

Aku mungkin tak akan pernah melihatmu lagi

Di seberang Bima Sakti, begitu jauh 

Aku harus kembali

Dan aku begitu merindukanmu

Matamu yang menatapku

Rasanya semakin menyakitkan

Rasanya semakin menyedihkan

Semua bintang di langit

Seperti sepucuk surat

Semua itu menghilang

Karna itu cepat pegangi aku

Aku merasa begitu jauh

Seiring berjalannya waktu

Mengapa kita harus mengucapkan selamat tinggal begitu cepat?

Itu tak akan mudah

Namun aku berjanji, aku tak akan membiarkanmu pergi

Saat hari ini kembali datang

Tetaplah bersamaku, tetaplah di sini

Semakin jauh dan semakin jauh lagi

Bayanganmu

Hanya memikirkanmu

Membuat hari-hariku tumbuh lebih lama

Semua bintang di langit

Seperti sepucuk surat

Semua itu menghilang

Karna itu cepat pegangi aku

Aku merasa begitu jauh

Seiring berjalannya waktu

Mengapa kita harus mengucapkan selamat tinggal begitu cepat?

Itu tak akan mudah

Namun aku berjanji, aku tak akan membiarkanmu pergi

Saat hari ini kembali datang

Tetaplah bersamaku, tetaplah di sini

Semakin aku bersamamu

Aku menjadi semakin gugup

Berjanjilah padaku bahwa kau akan kembali

Jika aku pergi melewati bintang yang tak ada habisnya

Itu kan menjadi hujan dan mengalir melalui mataku

Setiap hari, dari tempat ini

Aku merasa begitu jauh

Seiring berjalannya waktu

Mengapa kita harus mengucapkan selamat tinggal begitu cepat?

Itu tak akan mudah

Namun aku berjanji, aku tak akan membiarkanmu pergi

Saat hari ini kembali datang

Tetaplah bersamaku, tetaplah di sini

Setiap hari hal yang sama terus berulang

Saat aku berkeliaran di kegelapan

Aku melihatmu melalui kabut

Namun pengecut, kau abaikan diriku

Kau hanya perlu tinggal di sisiku

Seberkas sinar harapan di hatiku

Itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

itu akan berbeda, tidak

Momen singkat yang menciptakan bekas luka

Ketidaktertarikan membuat segalanya menjadi lebih buruk

Bahkan jika semua orang telah berpaling

Aku mohon jangan lari dari saat ini

Menghalangiku, perangkap

Tak bisa menghindarinya, perangkap

Semua orang hanya menyalahkanku

Mengatakan bahwa ini tak bisa menjadi lebih baik

Aku menitikkan air mata

Mengisi tempat ini sampai aku tak bisa mengatasinya

Aku mencoba bertahan namun tak ada gunanya

Aku terkoyak, aku tersayat dan kembali hancur

Woo, mengapa, oh

Apakah kau diam-diam menginjak harapanku?

Aku membencimu

Momen singkat yang menciptakan bekas luka

Ketidaktertarikan membuat segalanya menjadi lebih buruk

Bahkan jika semua orang telah berpaling

Aku mohon jangan lari dari saat ini

Menghalangiku, perangkap

Tak bisa menghindarinya, perangkap

Aku tak bisa melihat satu langkahpun di hadapanku

Aku terperangkap di sini tiada henti

Aku tak tahu labirin ini

Aku terjebak, ini adalah tempat yang tak diketahui, jebakan ini

Kenapa semua orang seperti itu? (di mataku)

Mereka berbohong dan mengatakan itu adalah tembakan terbaik mereka

Namun ada begitu banyak peluang untuk melakukan yang lebih baik

Jari-jariku yang menyebar ke arahmu

Itu membeku karena kedinginan

Jika kau memegang tanganku sekali saja, segalanya mungkin akan berbeda

Aku mohon selamatkanlah aku, sekarang, selamatkanlah aku

Menghalangiku, perangkap

Tak bisa menghindarinya, perangkap

Aku tak bisa melihat satu langkahpun di hadapanku

Aku terperangkap di sini tiada henti

Aku tak tahu labirin ini

Aku terjebak, ini adalah tempat yang tak diketahui, jebakan ini

Dari suatu tempat, dari suatu tempat

Aku mendengar sesuatu

Aku memekakan telingaku

Itu indah, itu indah

Aku meleleh dengan lembut

Aku terpikat 

Aku ingin kau datang

Padaku

Bagian yang sangat pas

Aku menemukanmu pada akhirnya

Seseorang disini

Diam-diam

Dekap aku di tanganmu

Bawa aku ke Wonderland

Hush hush hush hush hush hush hush

Hanya kita berdua di tempat itu

Hush hush hush hush hush hush hush

Oh, ini aneh

Tubuhku, mataku

Napasku yang menghirup udara yang menyihirku

Aku merasa pusing

Menjadi baru, hatiku

Aku mencubit pipiku tapi ini nyata

Gaun putih, rambut kuning

Kelinci putih dan kucing

Sebuah misteri tanpa jalan keluar

Ini aneh

Aku mengandalkan tanganmu

Sebuah bintang yang menyalakan api di hatiku

Bersinar menembus malam yang gelap

Aku mengikuti jejakmu

Jangan lepaskan tanganku 

Bawa aku ke Wonderland

Hush hush hush hush hush hush hush

Hanya kita berdua di tempat itu

Hush hush hush hush hush hush hush

Oh, ini aneh

Tubuhku, mataku

Napasku yang menghirup udara yang menyihirku

Aku merasa pusing

Menjadi baru, hatiku

Aku mencubit pipiku tapi ini nyata

Jangan lepaskan tanganku

Aku ingin momen ini bertahan selamanya

Aku hanya menginginkanmu 

Semua waktu saat aku sendirian akan berakhir di sini

Aku mohon datanglah ya

Bawa aku ke Wonderland

Hush hush hush hush hush hush hush

Hanya kita berdua di tempat itu

Hush hush hush hush hush hush hush

Oh, ini aneh

Tubuhku, mataku

Napasku yang menghirup udara yang menyihirku

Aku merasa pusing

Menjadi baru, hatiku

Aku mencubit pipiku tapi ini nyata

Aku duduk dengan begitu tiba-tiba

Seolah gerimis telah datang dengan tiba-tiba,

Atau seperti suhu dingin yang tak terduga di musim dingin

Kita tiba-tiba mengucapkan selamat tinggal

Semua kenangan yang kita buat, itu begitu indah

Meski itu tak spesial, itu adalah saat yang paling membahagiakan

Kenangan kecil itu

Sosok dirimu yang fokus saat kau memilih apa yang harus dimakan

Sesuatu yang sepele seperti itu, aku masih mengingatnya dengan jelas

Kau sungguh jahat, kau sungguh jahat sampai akhir

Aku bahkan tak sadar bahwa kau sudah tak mencintaiku lagi

Tidak, aku tak bisa melakukannya seperti ini

Aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini

Kita hanya mengalami kesulitan tuk sesaat saja

Jika aku menghentikanmu,

Jika aku memohon supaya kau tak pergi,

Akankah aku mampu kembali ke tempatku?

Cinta, betapa tak bergunanya itu, setiap hari jiwaku tersiksa karenanya 

Matamu dan senyummu yang canggung

Aku membenci diriku sendiri yang tak menyadarinya

Sebenarnya aku berjumpa denganmu dalam mimpiku setiap malam

Aku menghabiskan hari yang sama

Seperti biasa, aku berharap kau kembali padaku saat aku membuka mataku 

Kau sungguh jahat, kau sungguh jahat sampai akhir

Aku bahkan tak sadar bahwa kau sudah tak mencintaiku lagi

Tidak, aku tak bisa melakukannya seperti ini

Aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini

Kita hanya mengalami kesulitan tuk sesaat saja

Sungguh menyakitkan, butuh beberapa malam untuk melaluinya

Untuk membuatmu kembali padaku seolah tidak terjadi apa-apa

Cinta, betapa tak bergunanya itu, aku tersesat karenanya

Aku tak mempercayainya, tidak aku tak ingin mempercayainya

Apakah kau tak peduli dengan janji yang sudah kita buat?

Aku berbicara pada diriku sendiri 'kembalilah padaku'

Apakah aku membiarkanmu pergi? Benarkah begitu adanya?

Apakah ini benar-benar sudah berakhir?

Aku seharusnya mencintaimu dengan lebih murah hati

Dengan begitu hanya akulah satu-satunya yang pasti terluka

Sampai aku melupakanmu, sampai aku tak menyesalinya 

Aku akan terus memanggilmu tanpa ada orang yang tahu

Hari ini aku sudah menanggung rasa sakit dengan baik 

Begitulah caraku meninggalkanmu 

Kemarin hujan turun

Apakah kau tahu itu?

Di gang itu aku berbalik, aku menangis

Melihatmu selalu mengalami masa yang sulit

Aku bisa memprediksi akan adanya sebuah perpisahan

Aku tak pantas untukmu

Karena aku tahu itu dengan baik

Tinggalkanlah aku sekarang

Aku tak bisa tuk memelukmu

Meskipun kau pergi

Aku akan berdiri di belakangmu 

Sedikit jauh darimu

Bukan untuk membuatmu merasa terbebani

Sekarang dalam perjalanan meninggalkanku

Saat kau merasa lelah dan kian terpuruk

Kau tak perlu menunggu

Kau bisa beristirahat di lenganku ini 

Dibelakangmu

Suatu hari nanti, lagi

Kau mungkin kan membutuhkanku

Cintaku ini, lenganku ini

Sekali lagi 

Kata-kata menyakitkan tanpa ekspresi

Kau mungkin begitu membencinya

Apakah kau tahu air mata yang ada di mataku saat aku berbalik?

Sekarang kau telah meninggalkanku

Namun aku akan berdiri di belakangmu

Sedikit jauh darimu

Bukan untuk membuatmu merasa terbebani

Sekarang dalam perjalanan meninggalkanku

Saat kau merasa lelah dan kian terpuruk

Kau tak perlu menunggu

Kau bisa beristirahat di lenganku ini 

Dibelakangmu

Dibelakangmu

Dalam jiwa yang terluka, rasa sakitnya membeku

Kesedihan itu meruntuhkan sekujur tubuh

Tak apa-apa, itu tak menyakitkan hidupku tanpa ada kekhawatiran

Dengan air mata yang beku, hujan tak akan mengalir

Daun-daun yang berguguran terlihat kesepian

Hati dingin yang membeku, aku akan menenangkan pikiranmu 

Tersenyumlah padaku, aku akan mengambil bagianmu

Memberikan suara penyembuhan ke arahmu

Lautan yang bergemuruh berdoa untukmu

Jangan takut, salju putih menutupi tubuhmu begitu dalam

Ikutilah aku

Kembalilah pada alam, sembuhkanlah dengan doa

Keinginan yang tulus dari cinta yang tak berubah

Sebelum musim dingin ini berlalu, aku akan menghiburmu

Ikutilah aku (ikutilah aku)

Ikutilah alam (Ikutilah alam)

Bisakah kau melepaskannya? Kau terlihat cemas 

Genggam tanganku, serahkan semuanya padaku

Percayalah (Aku percaya)

Tersenyumlah padaku, aku akan mengambil bagianmu

Memberikan suara penyembuhan ke arahmu

Lautan yang bergemuruh berdoa untukmu

Jangan takut, salju putih menutupi tubuhmu begitu dalam

Ikutilah aku

Kembalilah pada alam, sembuhkanlah dengan doa

Keinginan yang tulus dari cinta yang tak berubah

Sebelum musim dingin ini berlalu, aku akan menghiburmu

Tersenyumlah padaku, aku akan mengambil bagianmu

Memberikan suara penyembuhan ke arahmu

Lautan yang bergemuruh berdoa untukmu

Jangan takut, salju putih menutupi tubuhmu begitu dalam

Ikutilah aku

Kembalilah pada alam, sembuhkanlah dengan doa

Keinginan yang tulus dari cinta yang tak berubah

Sebelum musim dingin ini berlalu, aku akan menghiburmu

Musim semi segera tiba, untuk mengatasi semuanya

Berbahagialah dan tersenyumlah

Lihat bagaimana semuanya bersinar

Ikutilah alam

Hujan kembali turun di luar jendela

Momen-momen ini membuatku memikirkanmu

Aku tak bisa tidur

Kesunyian di ruangan ini

Dan suara melankolis dari hatiku 

Itu seolah membuatku gila

Karna itu aku menyalakan radioku

Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang

dan di radio

Kisah sedihnya begitu mirip dengan kisahku ini 

Hei, DJ mainkan lagu untukku supaya aku tersenyum

Lagu yang kan membuatku tersenyum di malam yang indah ini

Lagu yang akan membuatku melupakan orang itu

Hai DJ, mainkan sebuah lagu untuk membuatku menangis

Lagu yang kan membuatku menangis di malam yang menyesakkan ini

Lagu yang akan membuatku melupakan orang itu

Malam yang menghibur hari menyesakkan yang ku miliki, saat bahkan kegelapan mulai terlelap

Itu membuatku muntah ratusan kali, karena kau begitu menyakitkan 

Aku ada di sebuah sudut, dalam bagian dari hidupmu

Seorang teman dari emosimu yang terkadang tampak familiar

Di saat kau ingin beristirahat

Sat kau terkubur di bawah kesepian, bahkan saat kita bersama

Saat kau tengah dimabuk akan sebuah kenangan

Di saat itulah aku akan menjadi alunan musikmu 

Ya, aku adalah musim semi untuk seseorang, dan musim dingin untuk yang lain

Aku adalah akhir bagi seseorang dan permulaan bagi yang lain

Aku adalah kebahagiaan untuk seseorang, dan sebuah jiwa untuk yang lain

Aku adalah lagu pengantar tidur untuk seseorang dan kebisingan untuk yang lain

Aku akan bersamamu di tempat lahir dan akhirmu

Ingatlah, kita selalu bersama di manapun itu

Aku akan selalu menjadi pelipur laramu

Karna itu, bersandarlah padaku dan beristirahatlah

Karna itu aku menyalakan radioku

Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang

dan di radio

Kisah sedihnya begitu mirip dengan kisahku

Hei, DJ mainkan lagu untukku supaya aku tersenyum

Lagu yang kan membuatku tersenyum di malam yang indah ini

Lagu yang akan membuatku melupakan orang itu

Hai DJ, mainkan sebuah lagu untuk membuatku menangis

Lagu yang kan membuatku menangis di malam yang menyesakkan ini

Lagu yang akan membuatku melupakan orang itu

Hujan kembali turun di luar jendela

Momen-momen ini membuatku memikirkanmu

Aku tak bisa tidur

Mungkin, memang begitulah seharusnya

Baru setelah aku melihat kamar menjadi gelap

Aku membalikkan langkah kakiku yang berat

Perpisahan ini sangatlah sulit

Terakhir kali aku mengantarmu pulang

Aku bisa berjalan kembali dengan cukup kuat

Sinar matahari sore yang hangat 

Lampu jalan dimana aku berdiri di bawahnya sendirian

Gang bersalju di saat fajar

Jejak kakiku ada di atasnya

Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal untuk semuanya

Saat kau berjalan di jalan ini, jika kau memikirkanku

Maka aku mohon lihatlah ke belakang, sekali saja

Pengakuan cintaku yang sulit

Cinta yang kita bisikkan sepanjang malam

Aku akan meninggalkan semuanya di sini

Larut malam, saat kita berjalan di jalan ini

Semua yang kita bicarakan

Ciuman yang membuat berdebar kencang

Semua janji itu

Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal untuk semuanya

Saat Anda berjalan di jalan ini, jika air mata datang

Maka aku mohon lihatlah ke belakang, sekali saja

Lagu-lagu yang aku nyanyikan untukmu lewat telepon

Lelucon yang sedikit murahan

Aku akan meninggalkan semuanya di sini

Jalan ini yang kita susuri ratusan, bahkan ribuan kali

Anehnya, itu terasa begitu asing dan menyakitkan

Aku bahkan tak bisa kembali, semua malam tanpa akhir itu

Aku mungkin tersesat

Berjalan menuju perpisahan, berjalan menuju perpisahan

Setiap langkah, itu adalah perpisahan

Aku terpaksa melihat kakiku saat aku berdiri di sini

Namun padamu, orang yang mungkin mengalami masa sulit

Aku akan segera berbalik

Selamat tinggal, bermimpilah dengan indah

Semuanya begitu baik

Aku tak tahu

Perpisahan ini akan terjadi padaku

Aku tak tahu saat itu

Namun setelah aku membiarkanmu pergi

Aku sadar, kau adalah segalanya bagiku

Kau setidaknya pasti merasa marah

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Saat kau memberi tahuku

Untuk menjaga diriku

Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

Hari itu saat kita merasa salah

Aku pikir aku tak tahu hatimu

Hari ini tanpamu

Itu tak akan berjalan baik 

Aku tak tahu saat itu

Namun setelah aku membiarkanmu pergi

Aku sadar, kau adalah segalanya bagiku

Kau setidaknya pasti merasa marah

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Saat kau memberi tahuku

Untuk menjaga diriku

Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

Hari itu saat kita merasa salah

Aku pikir aku tak tahu hatimu

Hari ini tanpamu

Itu tak akan berjalan baik 

Aku sudah terbiasa denganmu seperti tengah bernafas

Karna itu aku tak tahu betapa berharganya dirimu 

Aku pikir kau akan selalu bersamaku

Namun ternyata aku salah

Saat kau memberi tahuku

Untuk menjaga diriku

Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

Hari itu saat kita merasa salah

Aku tak tahu hatimu, maafkan aku

Aku hanya tak berpikir aku bisa pergi tanpamu

Aku tak bisa membuka mata, aku tak bisa tidur di malam hari

Masih melekat di telingaku, Oh! rock and roll

Aku tak bisa melihat, aku menangis sepanjang malam

Namun kau menghiburku, rock and roll

Aku tak peduli jika aku tak sadarkan diri karena begitu sulit

Aku tak akan berhenti

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Musik akan diputar di setiap jalan

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Saat kau merasa seolah kau sendirian

Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

Aku tak peduli jika aku tak sadarkan diri karena begitu sulit

Aku tak akan berhenti

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Musik akan diputar di setiap jalan

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Saat kau merasa seolah kau sendirian

Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Musik akan diputar di setiap jalan

Karena aku benar-benar rock and roll

Karena aku benar-benar rock and roll

Saat kau merasa seolah kau sendirian

Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

Terkadang, saat segalanya menjadi begitu sulit

Kau bisa bersandar padaku

Terkadang, saat air mata jatuh tak berujung

Kau bisa menghapusnya dengan diriku 

Jika aku bisa memiliki satu keinginan

Itu adalah untukmu, untuk senyum ceriamu

Seperti biasa, sama seperti sekarang

Aku akan berdiri di sini

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?

Bagaimana aku tak bisa mendekatimu atau bergerak sama sekali?

Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya bagiku

Aku mencintaimu 

Tak apa-apa, setiap kali kau memikirkanku

Kau bisa beristirahat dengan nyaman

Tak apa-apa, bahkan jika kau merasa menyesal

Jangan berpikir seperti itu

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?

Bagaimana aku tak bisa mendekatimu atau bergerak sama sekali?

Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya bagiku

Aku mencintaimu 

Kau tak tahu, kau mungkin tak tahu

Meskipun sakit, aku akan mencoba tersenyum

Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya

Kaulah satu-satunya bagiku 

la la la ...

la la la ...

Menjelang sore, kita duduk di sungai yang kosong

Dan memandangi langit bersama

Kita melihat air nan biru dan langit memerah

Dan kau menempatkan gambar-gambar itu di hatimu yang bersemangat

Kau bilang keinginan kita akan terkabul jika kita melihat langit yang indah

Karna itu kita berpegangan tangan dan menutup mata 

Saat aku melihatmu, aku begitu bahagia, kau begitu berharga

Saat kita melihat langit yang indah

Jika aku mengatakannya saat itu

Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

Apakah aku bisa melihat langit bersamamu lagi?

Itulah keinginanku

Kau bilang keinginan kita akan terkabul jika kita melihat langit yang indah

Karna itu aku memikirkanmu, berpegangan tangan dan menutup matamu

Aku begitu merindukanmu

Aku diam-diam memanggilmu

Jika aku mengatakannya saat itu

Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

Apakah aku bisa melihat langit bersamamu lagi?

Itulah keinginanku

Aku membencimu karena kau pergi

Namun terlalu sulit bagiku untuk menanganinya sendiri

Aku terus mengingat langit yang aku lihat bersamamu

Namun kau bahkan menjadi lebih berharga

Jika aku mengatakannya saat itu

Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

Apakah aku bisa melihat langit bersamamu lagi?

Itulah keinginanku