Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Woong San - You Make Me (Kiss Sixth Sense OST)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Hanya kau dan aku
Kita berbaring di samping satu sama lain setiap malam
Berbagi setiap detik dari hari-hari kita
Itu adalah sesuatu yang selalu aku impikan
untuk seluruh hidupku

Apakah kau mengingatnya?
Saat kita jatuh cinta untuk pertama kalinya
Tak ada seorangpun
yang bisa membuatku merasa seperti ini
Oh sayang, hanya kau satu-satunya untukku

Dirimu,
Kau membuatku merasa begitu baik, merasa baik-baik saja
Dekap aku dari dekat, dekap aku dengan erat, sayang
Di dalam dekapanku, kau hanya perlu memelukku, sayang

Dirimu,
Kau membuatku ingin menjadi seseorang yang baru
Dekap aku dari dekat, dekap aku dengan erat, sayang
Di dalam dekapanku, kau hanya perlu memelukku, sayang

Kau adalah cintaku
Yang aku kagumi dan aku tunggu-tunggu
Percayalah padaku, sayang saat aku mengatakan 'aku mencintaimu'
Oh, mencintaimu adalah hal yang ingin aku lakukan, hanya dirimu

Kau tahu betapa mudahnya bagiku
untuk menunjukkan setiap bagian dari hatiku ini
Tak ada orang yang bisa mencintaimu seperti diriku
Oh sayang, hanya kaulah satu-satunya untukku

Dirimu,
Kau membuatku merasa begitu baik, merasa baik-baik saja
Dekap aku dari dekat, dekap aku dengan erat, sayang
Di dalam dekapanku, kau hanya perlu memelukku, sayang

Dirimu,
Kau membuatku ingin menjadi seseorang yang baru
Dekap aku dari dekat, dekap aku dengan erat, sayang
Di dalam dekapanku, kau hanya perlu memelukku, sayang


Lirik
Just you and me
We lay beside each other every night
Sharing every second of our day
It's something I have always dreamed of 
for my whole life

Do you remember?
The moment we fell in love for the first time
There's no one 
who can make me feel this way
Oh baby you're the only one for me

You,
You make me feel so good, feel so fine
Hold me close, hold me tight, babe
Inside my arms, you just hold me babe

You,
You make me want to be someone new
Hold me close, hold me tight, babe
Inside my arms, you just hold me babe

You are my love
The one that I adore and waited for
Trust me babe when I say 'I love you'
Oh, Loving you is all I wanna do, only you

You know how easy for me 
to show you every part of my heart
There's no one who can love you like I do
Oh baby you're the only one for me

You,
You make me feel so good, feel so fine
Hold me close, hold me tight, babe
Inside my arms, you just hold me babe

You,
You make me want to be someone new
Hold me close, hold me tight, babe
Inside my arms, you just hold me babe


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Woong San - ONE (Love Affairs in the Afternoon OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau adalah satu-satunya 
Kau ada di sudut hatiku ini 
Sekuntum bunga yang mekar dalam rasa sakit 
Dengan kata-kata cinta yang mengerikan ini 
Aku memanggilmu 
Aku terjebak dalam kegelapan 

Semakin dekat aku denganmu,
Aku semakin terpuruk
Hanya dalam sesaat, kau masuk dan memenuhi hatiku ini
Sebuah bisikan jiwa yang tak terhentikan

Semua waktu menyakitkan yang tak bisa dikembalikan itu
Kini semuanya itu kian mendekat kepadaku

Kau adalah satu-satunya 
Aku tak akan melupakan dirimu 
Kerinduanku yang begitu dalam dan ku tak bisa lepas darinya 
Rasa sakitku yang tersembunyi dan tak bisa ku tutupi 
Aku menelan semua itu bersama air mataku 

Semakin dekat aku denganmu,
Aku semakin terpuruk
Hanya dalam sesaat, kau masuk dan memenuhi hatiku ini
Sebuah bisikan jiwa yang tak terhentikan

Semua waktu menyakitkan yang tak bisa dikembalikan itu
Kini semuanya itu kian mendekat kepadaku

Hanya dalam sesaat, kau masuk dan memenuhi hatiku ini
Sebuah bisikan jiwa yang tak terhentikan

Nafasku terasa sesak, aku tak bisa menahannya 
Bawalah semua kenangan itu, semuanya, semuanya, kepadaku~~ 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Woong San - Love Is Strong (Babel OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau menyentuhku dengan matamu
Aku gemetar jauh di dalam hatiku
Ada begitu banyak keinginan
Namun tak ada tempat untuk mewujudkannya
Aku akan bersamamu, untukmu woo
Tak peduli apa yang aku lakukan, 
Tak seorangpun yang membantuku tuk mendapatkanmu,
Hanya satu yang ku tahu, itu adalah dirimu
Karna itu aku akan meninggalkanmu,
Tak pernah dekat denganmu
Itulah takdir.

Namun sayang, cinta begitu kuat,
cinta itu kuat,
cinta itu kuat,
Sayang, cinta selalu kuat
Namun tidak untuk ku dengarkan.

Namun jika kau bersamaku,
Dunia akan berubah
Dan matahari akan kembali bersinar
Apakah kau tak tahu itu

Namun sayang, cinta begitu kuat,
cinta itu kuat,
cinta itu kuat,
Sayang, cinta selalu kuat
Namun tidak untuk ku dengarkan.

Karna itu kau jangan berani-berani menatapku
Dengan begitu lembut sekarang dan selamanya.
Namun sayang, cinta begitu kuat,
cinta itu kuat,
cinta itu kuat,
Sayang, cinta selalu kuat
Namun tidak untuk ku dengarkan.

Namun jika kau bersamaku,
Dunia akan berubah
Dan matahari akan kembali bersinar
Apakah kau tak tahu itu

Sayang, cinta itu kuat,
cinta itu kuat, cinta itu kuat,
Sayang, cinta selalu kuat
Namun tidak untuk ku dengarkan.
Karna itu kau jangan berani-berani menatapku
Dengan begitu lembut sekarang dan selamanya.

0 Komentar

No comments:

Post a Comment