Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Wanna One - Beautiful (Part.3)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Yeah
Aku melihat seberkas cahaya di penghujung waktu yang mulai memudar itu, Eh
Aku berputar-putar diantara kenangan yang ada, lalu aku mengikuti cahaya itu
Hubungan yang bahkan tak ku ketahui, itu terukir di dalam lubuk hatiku ini
Aku mengingatmu, kau masih menjadi cahaya yang indah

Oh, It’s So Beautiful Beautiful 
Lagu yang aku nyanyikan untukmu
So Beautiful Beautiful 
Itu terdengar seperti sebuah takdir adanya

Itu meluap kian memutih, aku mulai diwarnai dengan cahaya itu,Oh
Desah nafas yang menggetarkan dada, aku merasakan kehangatanmu itu
Saat aku menutup mata, aku berputar mengitari waktu
Sekali lagi, aku kebali teringat akan kisah kau dan aku yang tak pernah berakhir itu

Aku terbangun karena suara yang datang di pagi hari
Do'a untukmu, itu menyinari jalan ini dikala fajar
Itu menjadi satu seperti mimpi yang aku rindukan
(Eh oh Eh oh Eh oh) Aku dipenuhi dengan dirimu
(Eh oh Eh oh Eh oh) Hatiku seakan meledak karenanya
Lebih dari siapapun di dunia ini
Kau begitu cantik mempesona, Beautiful
So Beautiful Beautiful Beautiful 
Yeah

Sungguh berwarna, ruang kita yang dipenuhi dengan warnamu itu
Saat-saat yang tak akan pernah datang lagi, semua saat-saat itu
Aku sangat merindukanmu sebanyak aku menghela nafas ini
Seperti orang bodoh, mengapa aku tak mengetahuinya?

Always Remember you Remember you
Cahaya kecil yang menerangiku itu
Remember you Remember you 
Kembalilah padaku seperti sebuah keajaiban
Oh, It’s So Beautiful 
Alasan mengapa aku tak bisa berhenti, Oh
Hatiku yang gemetar, bahkan getaran di ujung jariku ini
Oh aku merindukannya, aku merindukannya, aku terus mengulang kenangan itu
Di penghujung fajar ini, aku berdo'a dengan sepenuh hati supaya itu kan sampai padamu
Kisah kita yang berharga, yang kita lukiskan sepanjang malam
Aku mengingatnya

Aku terbangun karena suara yang datang di pagi hari
Do'a untukmu, itu menyinari jalan ini dikala fajar
Itu menjadi satu seperti mimpi yang aku rindukan
(Eh oh Eh oh Eh oh) Aku dipenuhi dengan dirimu
(Eh oh Eh oh Eh oh) Hatiku seakan meledak karenanya
Lebih dari siapapun di dunia ini
Kau begitu cantik mempesona, Beautiful

Kau adalah bintang yang menyinariku, Yeah
Di malam ini, malam di saat semuanya tertidur
Sepenggal mimpi yang tak bisa kutahan karena lelahnya akan penantian di penghujung kenangan
Sesaatpun aku tak bisa tuk melepaskannya, desah nafas yang menyelimutiku itu

Aku terbangun karena suara yang datang di pagi hari
Do'a untukmu, itu menyinari jalan ini dikala fajar
Itu menjadi satu seperti mimpi yang aku rindukan
(Eh oh Eh oh Eh oh) Aku dipenuhi dengan dirimu
(Eh oh Eh oh Eh oh) Hatiku seakan meledak karenanya
Lebih dari siapapun di dunia ini
Kau begitu cantik mempesona, Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) 
So Beautiful Beautiful Beautiful 
(So Beautiful Beautiful)
(Oh Oh Oh Oh Oh) Beautiful
(Oh Oh Oh Oh Oh) sekarang aku memelukmu seperti ini
(Oh Oh Oh Oh Oh) janji yang tak akan pernah berubah
Kau begitu cantik mempesona, Beautiful


Romanized
Yeah
huimihan sigan sok jeo kkeute bichi boyeo Eh 
gieok saireul dolgo dora geu bicheul ttara
nado moreuneun sai naui gaseum sok gipsugi saegyeojin 
neoreul gieokago isseo neon yeojeonhi areumdaun bit

Oh, It’s So Beautiful Beautiful 
neol hyanghae bureudeon noraega
So Beautiful Beautiful 
machi unmyeonggachi deullyeowa

hayake beokchaolla geu bicheuro muldeureoga Oh 
gaseum tteollineun sum neukkyeojyeo ne ongiga
nun gameumyeon nan siganeul maemdora 
tto dasi kkeuchi eomneun neowa naui iyagireul gieokae

achimi oneun sorie kkaeeona 
neoreul wihan gidoga saebyeok i georil bichuneun 
geuriun kkumcheoreom hanadoeeo
(Eh oh Eh oh Eh oh) neoro gadeukae
(Eh oh Eh oh Eh oh) gaseum teojige
sesang geu nuguboda 
nuni busige areumdawo Beautiful
So Beautiful Beautiful Beautiful 
Yeah

So Colorful neoui bicheuro chaewojin uri gonggan 
dasin oji aneul geuttae geu modeun sungan
sumi meojeul mankeum I miss you so much 
babogachi wae nan mollasseulkka

Always Remember you Remember you 
nareul bichudeon geu jageun bit 
Remember you Remember you 
machi gijeokgachi dorawa
Oh, It’s So Beautiful 
meomchul su eomneun iyu Oh 
seolledeon maeumdo son kkeute geu tteollimdo 
Oh geuriwo tto geuriwo gieogeul doenoeeo 
i saebyeok kkeutjarak nege dakil ganjeolhi gidohae
bamsae geuryeobon uri sojunghan iyagireul 
nan gieokae
achimi oneun sorie kkaeeona 
neoreul wihan gidoga saebyeok i georil bichuneun 
geuriun kkumcheoreom hanadoeeo
(Eh oh Eh oh Eh oh) neoro gadeukae
(Eh oh Eh oh Eh oh) gaseum teojige
sesang geu nuguboda 
nuni busige areumdawo Beautiful

neon nal bichuneun Star Yeah 
moduga jamdeun bam i bame
gidarime jichyeo chamji mothan kkumui jogak gieok kkeutjarak
dan han sungando nochi mothae nal gamssadeon geu sumgyeol

achimi oneun sorie kkaeeona 
neoreul wihan gidoga saebyeok i georil bichuneun 
geuriun kkumcheoreom hanadoeeo
(Eh oh Eh oh Eh oh) neoro gadeukae
(Eh oh Eh oh Eh oh) gaseum teojige
sesang geu nuguboda 
nuni busige areumdawo Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) 
So Beautiful Beautiful Beautiful 
(So Beautiful Beautiful)
(Oh Oh Oh Oh Oh) Beautiful
(Oh Oh Oh Oh Oh) jigeum idaero neoreul angoseo
(Oh Oh Oh Oh Oh) byeonhaji anneun yaksok 
nuni busige areumdawo Beautiful


Hangul
Yeah
희미한 시간 속 저 끝에 빛이 보여 Eh 
기억 사이를 돌고 돌아 그 빛을 따라
나도 모르는 사이 나의 가슴 속 깊숙이 새겨진 
너를 기억하고 있어 넌 여전히 아름다운 빛

Oh, It’s So Beautiful Beautiful 
널 향해 부르던 노래가
So Beautiful Beautiful 
마치 운명같이 들려와

하얗게 벅차올라 그 빛으로 물들어가 Oh 
가슴 떨리는 숨 느껴져 네 온기가
눈 감으면 난 시간을 맴돌아 
또 다시 끝이 없는 너와 나의 이야기를 기억해

아침이 오는 소리에 깨어나 
너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 
그리운 꿈처럼 하나되어
(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해
(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게
세상 그 누구보다 
눈이 부시게 아름다워 Beautiful
So Beautiful Beautiful Beautiful 
Yeah

So Colorful 너의 빛으로 채워진 우리 공간 
다신 오지 않을 그때 그 모든 순간
숨이 멎을 만큼 I miss you so much 
바보같이 왜 난 몰랐을까

Always Remember you Remember you 
나를 비추던 그 작은 빛 
Remember you Remember you 
마치 기적같이 돌아와
Oh, It’s So Beautiful 
멈출 수 없는 이유 Oh 
설레던 마음도 손 끝에 그 떨림도 
Oh 그리워 또 그리워 기억을 되뇌어 
이 새벽 끝자락 네게 닿길 간절히 기도해
밤새 그려본 우리 소중한 이야기를 
난 기억해
아침이 오는 소리에 깨어나 
너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 
그리운 꿈처럼 하나되어
(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해
(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게
세상 그 누구보다 
눈이 부시게 아름다워 Beautiful

넌 날 비추는 Star Yeah 
모두가 잠든 밤 이 밤에
기다림에 지쳐 참지 못한 꿈의 조각 기억 끝자락
단 한 순간도 놓지 못해 날 감싸던 그 숨결

아침이 오는 소리에 깨어나 
너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 
그리운 꿈처럼 하나되어
(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해
(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게
세상 그 누구보다 
눈이 부시게 아름다워 Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) 
So Beautiful Beautiful Beautiful 
(So Beautiful Beautiful)
(Oh Oh Oh Oh Oh) Beautiful
(Oh Oh Oh Oh Oh) 지금 이대로 너를 안고서
(Oh Oh Oh Oh Oh) 변하지 않는 약속 
눈이 부시게 아름다워 Beautiful


 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment