Lyric Sleeve

Naul – Emptiness In Memory (기억의 빈자리) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Tempat dudukmu yang kosong seperti mimpi transparan
Menyelimutiku dengan hampa
Aku memegangi hatiku yang kaku
Lagi hari ini

Saat-saat bersamamu seperti bayanganku
Selalu ada di tempat yang sama
Membuat hari-hariku begitu berat seperti awan nan rendah

Saat angin dingin berhembus
Akankah kita menghilang?
Tempat duduk kosong dari kenangan pelarian itu
Bisakah kau mengakuinya?

Masih di hatiku
Jalan yang menghubungkan kita
Tampilan yang kita berikan satu sama lain
Namun hari-hari itu telah berbalik
Membuatku sedih

Saat angin dingin berhembus
Akankah kita menghilang?
Tempat dimana kenangan selalu terngiang
Bisakah kau menyerahkan semua itu?

Jika air mata nan panas menghapus tempat itu
Apakah semuanya kan hilang tuk selamanya?

Jika hati yang mati rasa ini mengisi ruang ini
Apakah aku bisa hidup sampai hari ini?
Tempat duduk kosong dari kenangan pelarian itu
Dapatkah kau melihatnya?

Jika aku mengisi kursi ini dengan perasaanku yang tanpa henti
Maukah kau kembali padaku?
Kursi kenangan yang semakin jauh
Sekarang

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

HuhGak – Only You Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Dengan diam kau kembali dalam ingatanku lagi
Aku sedikit mengingatnya bahwa aku sangat mencintaimu
Biarkanlah aku mendekatimu
Selangkah demi selangkah
Sampai aku menghubungimu
Jangan tutup matamu
Kau yang tengah terluka

Aku sungguh bodoh
Aku membiarkanmu pergi
Aku sungguh bodoh
Aku tak tahu apa-apa selain menyesal
Sungguh menyakitkan bagiku
Aku menangis dengan memukul dadaku

Datanglah padaku sekarang, kau yang bodoh
Kau tahu aku tak sungguh-sungguh
Kau juga bodoh
Kau tahu bagaimana perasaanku padamu
Datanglah padaku, kau yang bodoh
Hanya kaulah satu-satunya untukku

Aku tak bisa melupakanmu
Karna itu aku menguburmu di dalam hatiku
Namun kau terus datang dalam pikiranku
Kau masih menyiksaku
Sehingga aku tak bisa hidup sendiri

Aku sungguh bodoh
Aku membiarkanmu pergi
Aku sungguh bodoh
Aku tak tahu apa-apa selain menyesal
Sungguh menyakitkan bagiku
Aku menangis dengan memukul dadaku

Datanglah padaku sekarang, kau yang bodoh
Kau tahu aku tak sungguh-sungguh
Kau juga bodoh
Kau tahu bagaimana perasaanku padamu
Datanglah padaku, kau yang bodoh
Hanya kaulah satu-satunya untukku

Perlahan, sedikit demi sedikit
Selangkah demi selangkah
Hatiku melanglah menuju dirimu

Kau juga bodoh
Kau membiarkanku pergi
Kau juga bodoh
Aku tak tahu apa-apa selain menyesal
Sungguh menyakitkan bagiku
Aku menangis dengan memukul dadaku

Ku mohon datanglah padaku, kau yang bodoh
Kau tahu aku masih mencintaimu
Aku juga bodoh
Kau tahu bagaimana perasaanku padamu
Datanglah padaku sekarang, kau yang bodoh
Hanya kaulah satu-satunya untukku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Chan Yang – You Can Cry (울어도 돼) Mad Dog OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Apakah ini bisa menghiburmu?
Untuk hatimu yang tertutup rapat yang penuh dengan rasa sakit?
Jika kau bisa tetap untuk tinggal
Aku akan menceritakan kisahku

Aku tahu kau tak bisa mendengarkan apapun sekarang
Aku tahu tapi alasanku mengatakan ini
Apakah karena ingatan yang menyakitkan itu?
Seperti kenyataan

Bila hatimu sakit tanpa alasan
Dan air mata terus mengalir
Tak apa-apa, kau bisa menangis semaumu
Biarkan saja semuanya
Karena sebanyak rasa sakit yang kau rasakan hari ini
Besok akan jauh lebih baik
Menangislah, kau bisa menangis

Bekas lukamu, bekas lukamu yang begitu dalam, aku tahu semua itu masih sakit
Namun alasanku mengatakan ini
Kalau saja tiba-tiba aku memikirkan ini
Bahkan setelah beberapa musim berlalu

Bila hatimu sakit tanpa alasan
Dan air mata terus mengalir
Tak apa-apa, kau bisa menangis semaumu
Biarkan saja semuanya
Karena sebanyak rasa sakit yang kau rasakan hari ini
Besok akan jauh lebih baik
Menangislah, kau bisa menangis

Saat kita saling bertemu di penghujung hari yang panjang
Hari itu akan tiba
Tak apa-apa, air mata yang kau curahkan sekarang
Suatu hari nanti akan menjadi kenanganmu untuk bisa tersenyum

Tak apa-apa, kau bisa menangis semaumu
Biarkan saja semuanya
Karena sebanyak rasa sakit yang kau rasakan hari ini
Besok akan jauh lebih baik
Menangislah, kau bisa menangis

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Hyun Joong – MOONLIGHT Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cahaya bulan
Ini sudah malam lagi

Aku sendirian sekarang, jangan ganggu aku
Jangan bodoh dan memprovokasiku
Saat-saat yang aku mimpikan kini telah datang
Bahkan waktu pun berhenti
BOMB BOMB BOMB
Hari dimana aku khawatir aku akan terluka
Jika aku memaksakan sesuatu
Sekarang aku akan mengepakkan sayapku
Dan menggila setiap malam
Seakan itu selalu aku
Malam ini sangat panas, sangat gila

ah woo malam yang panas
Tak perlu takut, ini baru permulaan
ah woo jangan khawatir
Saat siang hari tiba, malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan
Jangan khawatir, malam menyambut mu
Dia tersenyum padamu, bulan bersinar
ah woo malam yang panas
Saat siang hari tiba, malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan

Lampu terang di jalan ini
Mereka bilang itu berbahaya
Saat-saat yang aku mimpikan kini telah datang
Bahkan waktu pun berhenti
BOMB BOMB BOMB
Hari dimana aku khawatir aku akan terluka
Jika aku memaksakan sesuatu
Sekarang aku akan mengepakkan sayapku
Dan menggila setiap malam
Seakan itu selalu aku
Malam ini sangat panas, sangat gila

ah woo malam yang panas
Tak perlu takut, ini baru permulaan
ah woo jangan khawatir
Saat siang hari tiba, malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan
Jangan khawatir, malam menyambut mu
Dia tersenyum padamu, bulan bersinar

ah woo malam yang panas
Tak perlu takut, ini baru permulaan
ah woo jangan khawatir
Saat siang hari tiba, malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan
Jangan khawatir, malam menyambut mu
Dia tersenyum padamu, bulan bersinar
ah woo malam yang panas
Saat siang hari tiba, malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan
Malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan
Malam ini akan berubah menjadi cahaya bulan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Hyun Joong – It’s Over Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Mengapa kau tak ucapkan selamat tinggal?
Mengapa kau tak mengatakannya sekarang?
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang
Mengapa kau tak mengucapkan selamat tinggal?
Mengapa kau tak mengatakannya sekarang?
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang

Setiap hari adalah beban
Bagaimana aku bisa memberitahumu?
Aku melihatmu dan senyum cerahmu
Hatiku sungguh berat
Aku telah berubah dan itu akan menyakitimu
Namun sekarang aku

Kau mungkin akan
Membenciku sampai mati

Katakan saja saat itu
Ini sudah berakhir
Aku harus memberitahumu, padamu
Aku tak bisa menyembunyikannya lagi
Maaf ini sudah berakhir
Kau sudah mulai menangis
Aku tak bisa menahannya
Sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
Aku tak bermaksud menyakitimu
Sangat sulit untuk mengatakannya

Kita tak akan pernah bertemu lagi
Jangan panggil aku
Kita telah membuat kesalahan
Aku baru menyadarinya
Aku merasa sangat bersalah,
Aku mungkin telah menyebabkanmu merasa bersalah
Maafkan aku atas semuanya, aku akan membiarkanmu pergi sekarang
Berapa lama lagi kau akan menderita dan menangis karena diriku?
Apakah kau benar-benar ingin bersamaku saat kau terluka?

Katakan saja saat itu
Ini sudah berakhir
Aku harus memberitahumu, padamu
Aku tak bisa menyembunyikannya lagi
Maaf ini sudah berakhir
Kau sudah mulai menangis
Aku tak bisa menahannya
Sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
Aku tak bermaksud menyakitimu
Sangat sulit untuk mengatakannya

Aku bahkan tak tahu mengapa hatiku seperti ini
aku akan melepaskanmu
Ya
Aku ingin kau kembali
Aku bisa melakukan apa saja

Katakan saja saat itu
Ini sudah berakhir
Aku harus memberitahumu, padamu
Aku tak bisa menyembunyikannya lagi
Maaf ini sudah berakhir
Kau sudah mulai menangis
Aku tak bisa menahannya
Sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
Aku tak bermaksud menyakitimu
Sangat sulit untuk mengatakannya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Hyun Joong – Haze Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku ingin bertanya kepadamu
Apakah kita benar-benar saling mencintai?
Matamu tertutup kabut
Aku tak bisa melihat mereka lagi

Bagimu, orang yang tak mencintaiku
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
Adalah melupakanmu, orang yang akan pergi

Kurasa hanya menginginkan cinta adalah sesuatu yang serakah
Kurasa hanya cinta yang tidaklah cukup untukmu
Karena itu kau tak akan menyakiti hatiku lagi
Aku akan membiarkanmu pergi, untukmu

Aku tak tahu
Kita akan putus tanpa peringatan apapun
Aku tak bisa berbuat apa-apa
Aku hanya melihatmu

Bagimu, orang yang tak mencintaiku
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
Adalah melupakanmu, orang yang akan pergi

Kurasa hanya menginginkan cinta adalah sesuatu yang serakah
Kurasa hanya cinta yang tidaklah cukup untukmu
Karena itu kau tak akan menyakiti hatiku lagi
Aku akan membiarkanmu pergi, untukmu

Semakin dekat aku mendatangimu
Tanpa sadar aku semakin merasa kesepian
Tak ada lagi aku di dalam dirimu lagi
Sebelum aku menjadi lebih sengsara
Aku akan berbalik
Dengan begitu aku bisa tetap ada sebagai kenangan yang indah

Kurasa hanya menginginkan cinta adalah sesuatu yang serakah
Kurasa hanya cinta yang tidaklah cukup untukmu
Karena itu kau tak akan menyakiti hatiku lagi
Aku akan membiarkanmu pergi,
Aku akan membiarkanmu pergi,

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yoon Ji Hoon – Mr. Crazy (Borg Mom OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tahu aku Mr. Crazy, aku tahu aku Mr. Crazy
Hanya dialah duniaku, bahkan jika kau memakiku
Aku tergila-gila pada cinta, meski itu bukan cinta
Bahkan jika dunia mengkritik kita, aku tak bisa berhenti

Kepalaku hancur karena dia masuk
Semua sarafku membeku, hidupku berantakan
Semuanya berantakan namun dia begitu cantik
Sekarang aku jadi gila karenanya

Aku tahu aku Mr. Crazy, aku tahu aku Mr. Crazy
Hanya dialah duniaku, bahkan jika kau memakiku
Aku tergila-gila pada cinta, meski itu bukan cinta
Bahkan jika dunia mengkritik kita, aku tak bisa berhenti

Saat tak tahu bagaimana harus kembali, aku tersesat
Aku hanya memikirkannya, siapa yang bisa menghentikanku?
Bahkan sekarang, dia menungguku, aku harus pergi
Aku mencintainya seperti orang gila, selamat tinggal sekarang

Aku tahu aku Mr. Crazy, aku tahu aku Mr. Crazy
Hanya dialah duniaku, bahkan jika kau memakiku
Aku tergila-gila pada cinta, meski itu bukan cinta
Bahkan jika dunia mengkritik kita, aku tak bisa berhenti

Yang aku inginkan adalah bersamanya
Aku merindukannya, itu saja
Bahkan jika aku kehilangan segalanya

Aku tahu aku Mr. Crazy, aku tahu aku Mr. Crazy
Hanya dialah duniaku, bahkan jika kau memakiku
Aku tergila-gila pada cinta, meski itu bukan cinta
Bahkan jika dunia mengkritik kita, aku tak bisa berhenti

Bagiku, aku sangat buruk
Aku adalah Mr. Crazy

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jung So Min – Because You’re Here (그대가 있어서) Because This Is My First Life OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Berjalan di jalan ini seorang diri
Menangis sendiri di malam hari
Aku tak dapat menemukan tempat untukku
Dimanapun

Apakah kau ingat
Hari pertama kita bertemu?
Wajahmu, kehangatanmu
Menghiburku lebih dari apa pun

Aku dapat melihat
Karena dirimu
Mimpiku takkan hilang
Di atas awan di kegelapan, langit malam
Bintang-bintang berkelap-kelip

Jangan lupa
Bahkan saat aku bahagia
Bahkan saat aku kesepian dan sedih
Tak ada yang bisa menggantikanmu

Aku ingin percaya
Karena dirimu
Aku berjalan lagi
Jejak jauhku membimbingku padamu
Cinta yang menarikku

Aku percaya
Dalam hatimu
Selamanya
Selamanya

Aku dapat melihat
Karena dirimu
Mimpiku takkan hilang
Di atas awan di kegelapan, langit malam
Bintang-bintang berkelap-kelip

Aku ingin percaya
Karena dirimu
Aku berjalan lagi
Jejak jauhku membimbingku padamu
Cinta yang menarikku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lim Do Hyuk – Like Rain, Like Music (비처럼 음악처럼) Oh, The Mysterious OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat hujan turun dan musik diputar
Aku memikirkanmu
Di malam saat kau pergi
Hujan seperti ini

Saat hujan turun dan musik diputar
Aku memikirkanmu
Di malam saat kau pergi
Hujan seperti ini

Aku menghabiskan hariku bersama hujan
Karena kisah cinta kita
Itu seperti musik yang indah
Sungguh menyakitkan seperti hujan yang turun

Aku menghabiskan hariku bersama hujan
Karena kisah cinta kita
Itu seperti musik yang indah
Sungguh menyakitkan seperti hujan yang turun

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

John Park – Smile Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Senyumlah, jangan hilangkan senyummu
Senyumlah lagi, senyumlah lagi

Semua kenangan sedihmu akan terhapus
Air mata menetes, air matamu akan jatuh
Dan menjadi cahaya bintang
Jangan khawatir, kau akan melupakan semuanya

Saat musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin berlalu
Waktu akan menyembuhkanmu

Senyumlah, jangan hilangkan senyummu
Senyumlah lagi, senyumlah lagi

Kenangan yang menyakitkan akan pergi jauh
Lalalala

Saat musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin berlalu
Waktu akan menyembuhkanmu

Senyumlah, jangan hilangkan senyummu
Senyumlah lagi, senyumlah lagi

Kenangan yang menyakitkan akan pergi jauh
Lalalala

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BLK – HERO Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ah, ini hitam
Hei! ay! Ayo mainkan
Hei! ay! (jadilah pemain)
Mainkan bassnya

hitam keluar, semua mata di tempat ini
Apakah tertuju padaku, masuk, masuklah menuju jalur
Majulah, tangan dan tubuhku menari untukmu
Semakin dekat sampai akhir, semakin panas sampai di sini
Menutupi tempat ini dengan lampu hitam, sedikit lagi
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI

HERO, bakarlah, HERO, bangkitlah
Ini berbahaya, apa yang aku inginkan
Apakah untuk membakarnya habis, menyala
HERO, tak bisa berhenti, HERO, aku akan mendatangimu
Rantai, dengan begitu kau takkan bisa bisa melonggarkannya
Aku membakar tempat ini sekarang, meledak
Liar (ayo kita bakar)
Liar (ayo kita bakar)
Liar
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI

Sampai lagu ini selesai, jangan berpaling
Sekarang aku mendapatkanmu (Mengguncangmu, mengguncangmu sekarang)
Carilah aku di dalam semua kebohongan yang berulang ini
Jangan tertipu pada kecantikan sesaat
Na na na na na (terlalu panas)
Na na na na na (ho)
Na na na na na
Pegang tanganku di depanmu
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI

HERO, bakarlah, HERO, bangkitlah
Ini berbahaya, apa yang aku inginkan
Apakah untuk membakarnya habis, menyala
HERO, tak bisa berhenti, HERO, aku akan mendatangimu
Rantai, dengan begitu kau takkan bisa bisa melonggarkannya
Aku membakar tempat ini sekarang, meledak
Liar (ayo kita bakar)
Liar (ayo kita bakar)
Liar
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI

HERO, dengan begitu kau tak bisa menghindarinya, HERO, jatuh lebih dalam lagi
Kau sudah begitu dekat sejauh ini
Aku tak bisa mengalihkan mataku darimu, menyala
HERO, tak tertahankan lagi, HERO, aku akan mendatangimu
Cari tahu, dengan begitu kau tak bisa bersembunyi
Jika kau menginginkanku sekarang, naiklah
Liar (ayo kita bakar)
Liar (ayo kita bakar)
Liar
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu CARA INI

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

LOOΠΔ – new (이브) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat aku membuka mata dan menatapmu
Kau sangat mempesona, aku bahkan tak bisa mendekatimu
Aku ingin menjadi seperti dirimu
Hatiku dipenuhi dan diwarnai denganmu

Aku mencoba mendekati matahari
Karna itu aku mengepakkan sayap terbakarku
Aku sangat menyedihkan namun akhirnya aku
Menemukan hari-hari baruku

sepanjang hidupku sepanjang hidupku
Lihatlah aku Sekarang
sepanjang hidupku sepanjang hidupku

Mekar seperti godaan yang manis
Apakah ada aku yang baru di dalam diriku
Wajahku di cermin
Aku bertanya pada diriku sendiri siapa itu

Di udara fajar menyingsing
Hatiku mulai berpacu
Saat aku dengan percaya diri menatap diriku sendiri
Aku menemukan wajah baruku

sepanjang hidupku sepanjang hidupku
Terbanglah dengan tinggi sekarang
sepanjang hidupku sepanjang hidupku

Lampu panggung yang begitu dekat bisa aku raih
Sekarang mereka semakin jauh
Cahaya di hatiku
Diam-diam bersinar di mimpiku

Aku mengenal diriku yang baru
selalu, selalu sepanjang hidupku
Hari-hari baruku
sepanjang hidupku sepanjang hidupku

selalu sepanjang hidupku
Aku akan percaya pada diriku sendiri sepanjang hidupku
Tak peduli apa yang orang katakan, dalam hidupku
Dengan cahaya yang terang, sepanjang hidupku
Aku akan memeluk diriku sendiri sepanjang hidupku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Bae In Hyuk – Suddenly Missing You (문득 그립다) Borg Mom OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Hari ini, tiba-tiba saja aku merindukannya
Kutu rumput bergerak kian menjauh
Angin bertiup kencang di atas kepalaku
Aku terus merindukannya
Lagu pengantar Ibuku yang aku lupa
Sentuhannya yang membuatku tertidur
Aku terus memikirkannya
Mimpi-mimpi tua yang telah menjadi jelas

Waktu, pergilah sedikit lebih lambat
Hari lain telah berlalu
Kenangan semakin menjauh

Kenangan, ku mohon tetaplah ada
Dengan begitu kau tak akan terbawa oleh waktu
Dengan begitu sisa kenangan tak akan terhapus

Hari ini, tiba-tiba saja aku merindukannya
Bisikan angin nan dingin
Suhu hari itu
Aku membencinya
Air mata yang menetes sepanjang malam
Semuanya ditutup-tutupi
Seolah tak ada yang terjadi

Waktu, pergilah sedikit lebih lambat
Hari lain telah berlalu
Kenangan semakin menjauh

Kenangan, ku mohon tetaplah ada
Dengan begitu kau tak akan terbawa oleh waktu
Dengan begitu sisa kenangan tak akan terhapus

Kenangan itu datang tanpa peringatan
Membuat air mataku menetes keluar

Waktu, pergilah sedikit lebih lambat
Hari lain telah berlalu
Kenangan semakin menjauh

Kenangan, ku mohon tetaplah ada
Dengan begitu kau tak akan terbawa oleh waktu
Dengan begitu sisa kenangan tak akan terhapus

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Gil Kun – Love Is Love (Borg Mom OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

aku bermimpi
Mimpi yang tak diketahui
Pertengkaran ini, saat-saat ini, perasaan gemetar ini
Aku mengirimkannya padamu

Jika seseorang bertanya kepadaku
Alasan aku mencintaimu

Cinta adalah cinta
Cinta adalah cinta
Sekarang kita akan mengatasi kesedihan bersama
Dengan tangan kita yang saling menggenggam, hanya hanya dirimu, hanya dirimu

Dengan hati seperti pertama kali
Jika itu tak berubah

Cinta adalah cinta
Cinta adalah cinta
Sekarang kita akan mengatasi kesedihan bersama
Dengan tangan kita yang saling menggenggam

Cinta adalah cinta
Cinta adalah cinta
Sekarang aku ingin bersamamu tuk selamanya
Dengan tangan kita yang saling menggenggam, hanya dirimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kwak Jin Eon – Remains (고스란히) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tak pernah meragukan hatimu sebelumnya
Namun itu semakin dingin
Salah satu dari ikatan kita kini tlah longgar
Karna itukah kita menjadi berjauhan seperti ini?
Mungkin kita merasa malu karena waktu
Mungkin kita merasa tak enak karena itu
Karna itu kita tak bisa melepaskan tangan kita

Ingatlah, seperti hujan gerimis di sore hari
Kau datang kepadaku
Hari itu, sekujur tubuhku terasa panas
Semua hal itu tetap tersisa
Saat aku memikirkannya
Namun kita hanya melihat kaki kita

Tak peduli betapa mempesona hari itu
Malam selalu datang
Perasaan macam apa yang kita tumpahkan dan dimana itu adanya?
Apapun, semuanya sudah cukup
Semuanya indah
Tak ada pilihan selain mengakui hal itu

Ingatlah, seperti hujan gerimis di sore hari
Kau datang kepadaku
Hari itu, sekujur tubuhku terasa panas
Semua hal itu tetap tersisa
Saat aku memikirkannya
Namun kita hanya melihat kaki kita
Namun semua itu tetap tersisa

Meskipun kita tahu kita tak bisa melupakan satu sama lain
Kita semakin jauh terpisah

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BP RANIA – Look At Me (Happy Sisters OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku sudah menyuruhmu untuk tak melirik orang lain
Jika kau pergi terlalu jauh, mungkin tak kan ada kesempatan
(lihat aku, lihat aku)
Aku sudah bilang jangan berikan hatimu, jangan buat aku gugup
Aku tak menginginkan cinta seperti itu
(lihat aku, rasakan hatiku)

Aku akan gila setiap hari
Karena aku frustrasi denganmu
(oh sayang, kau gila, ambil, ambil, ganti semuanya)
Jangan merusak semuanya, mari kita mulai lagi
(Sayang, bawalah hati itu)

Masih cinta, belum terlambat
Cinta hanya melihat satu orang saja
Masih cinta, belum terlambat
(lihat aku, lihat aku)
Lihat saja aku, di hatiku (aku gila)

Kau akan menyesalinya pada tingkat ini
Pada tingkat ini, itu akan berakhir
Jika cinta hilang, hatimu akan hancur dan kau akan menangis

Aku sudah menyuruhmu untuk tak melirik orang lain
Jika kau pergi terlalu jauh, mungkin tak kan ada kesempatan
(lihat aku, lihat aku)
Aku sudah bilang jangan berikan hatimu, jangan buat aku gugup
Aku tak menginginkan cinta seperti itu
(lihat aku, rasakan hatiku)

Aku sudah menyuruhmu untuk tak melirik orang lain
Berapa kali aku harus memberitahumu?
Aku sudah bilang jangan berikan hatimu, berhentilah di sini
Lihat saja aku, cintailah aku
Jika kau masih menginginkanku, jangan ragu

Masih cinta, belum terlambat
Cinta hanya melihat satu orang saja
Masih cinta, belum terlambat
(lihat aku, lihat aku)
Lihat saja aku, di hatiku (aku gila)

Kau akan menyesalinya pada tingkat ini
Pada tingkat ini, itu akan berakhir
Jika cinta hilang, hatimu akan hancur dan kau akan menangis

Aku sudah menyuruhmu untuk tak melirik orang lain
Jika kau pergi terlalu jauh, mungkin tak kan ada kesempatan
(lihat aku, lihat aku)
Aku sudah bilang jangan berikan hatimu, jangan buat aku gugup
Aku tak menginginkan cinta seperti itu
(lihat aku, rasakan hatiku)

Jika kau masih mencintaiku
Jangan lepaskan tanganku, jangan membuang cintaku
Jika kau meninggalkanku
Kau akan menyesalinya, kau akan kehilangan segalanya

Kau akan menyesalinya pada tingkat ini
Pada tingkat ini, itu akan berakhir
Jika cinta hilang, hatimu akan hancur dan kau akan menangis

Aku sudah menyuruhmu untuk tak melirik orang lain
Jika kau pergi terlalu jauh, mungkin tak kan ada kesempatan
(lihat aku, lihat aku)
Aku sudah bilang jangan berikan hatimu, jangan buat aku gugup
Aku tak menginginkan cinta seperti itu
(lihat aku, rasakan hatiku)

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Busters – Dream On (내 꿈꿔) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Apakah kau ingin ku belikan secangkir kopi?
Kau terlihat seperti sedang kesulitan
Terimalah hatiku, meleleh dengan lembut

Jangan berpikir terlalu keras, aku ada di sisimu
Apa pun yang kau lakukan, itu hanyalah aku

Satu urutan cinta yang cantik
Aku akan memberikan semuanya padamu
Beri aku satu hal sebagai balasannya

Mimpiku, mulai sekarang, ingatlah satu hal
Bahkan saat kau tidur, pikirkanlah aku
Segera setelah kau membuka matamu, carilah aku
Sekarang jadilah seseorang yang hanya mengenalku
Malam ini dan besok malam
Mimpikan aku

Adakah yang ingin kau makan?
Aku akan belajar resepnya dan memasak untukmu
Apakah kau tahu hatiku? Meleleh dengan lembut?

Jangan berpikir terlalu keras, aku ada di sisimu
Apa pun yang kau lakukan, itu hanyalah aku

Aku akan membungkus hati ini dengan cinta yang cantik
Aku akan memberikan semuanya padamu
Beri aku satu hal sebagai balasannya

Mimpiku, mulai sekarang, ingatlah satu hal
Bahkan saat kau tidur, pikirkanlah aku
Segera setelah kau membuka matamu, carilah aku
Sekarang jadilah seseorang yang hanya mengenalku
Malam ini dan besok malam
Mimpikan aku

Kau mengatakan hal-hal yang membuat hatiku meledak
Sekali lagi

Aku sedang bermimpi, mulai sekarang, ingatlah satu hal
Bahkan saat aku tidur, aku memikirkanmu
Begitu membuka mataku, aku mencintaimu
Sekarang jadilah seseorang yang hanya mengenalku
Malam ini dan besok malam
Aku merindukanmu

Mimpiku, mulai sekarang, ingatlah satu hal
Bahkan saat kau tidur, pikirkanlah aku
Segera setelah kau membuka matamu, carilah aku
Sekarang jadilah seseorang yang hanya mengenalku
Malam ini dan besok malam
Mimpikan aku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Takada Kenta – You’re Pretty (넌 예뻐) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau cantik, matamu yang menatapku
Kau cantik, hidungmu yang menjulang tinggi
Kau cantik, bibir cerimu
Kau cantik, dagu lembutmu

Tapi lebih dari apa pun
Hati malaikatmu sangatlah cantik

Bagaimana aku bisa bertemu denganmu?
Bagaimana aku bisa bertemu dengan harta karun sepertimu?
Dan jatuh cinta?
Tak masalah apa kata orang
Kau cantik, cantik, aku mencintaimu

bagaimana aku melakukannya, aku mencintaimu
bagaimana aku lakukannya, aku bilang cantik, cantik
bagaimana aku melakukannya, aku mencintaimu
bagaimana aku melakukannya, aku mengatakannya

Kau cantik, cara bicaramu yang imut
Kau cantik, bahkan saat kau marah
Kau cantik, bibir cerimu
Kau cantik, dagu lembutmu

Tapi lebih dari apa pun
Hati malaikatmu sangatlah cantik

Bagaimana aku bisa bertemu denganmu?
Bagaimana aku bisa bertemu dengan harta karun sepertimu?
Dan jatuh cinta?
Tidak masalah apa kata orang
Kamu cantik, cantik, aku cinta kamu

Bagaimana aku bisa bertemu denganmu?
Bagaimana aku bisa bertemu dengan harta karun sepertimu?
Dan jatuh cinta?
Tak masalah apa kata orang
Kau cantik, cantik, aku mencintaimu

bagaimana aku melakukannya, aku mencintaimu
bagaimana aku lakukannya, aku bilang cantik, cantik
bagaimana aku melakukannya, aku mencintaimu
bagaimana aku lakukannya, aku bilang cantik, cantik

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lee Ki Chan – Stay (머물러) My Golden Life OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Pada titik tertentu, aku mengetahuinya
Bahwa kau ada di sampingku
Seperti kebetulan
Kita melihat tempat yang sama

Sangat dalam di hatiku
Satu orang menjadi kerinduanku
Setiap nafas yang kau hela
Aku mencoba tuk menahannya

Kenanganmu tertanam di hatiku
Sebanyak aku mencintai, sama seperti lamanya aku menunggu
Saat-saat ini datang kepadaku seperti takdir
Aku harap kau akan tinggal tuk selamanya

Apakah kau lelah sepanjang hari ini?
Aku di sini Untukmu
Aku memimpikanmu di pelukanku tanpa suara
Tertidur

Kenanganmu tertanam di hatiku
Sebanyak aku mencintai, sama seperti lamanya aku menunggu
Saat-saat ini datang kepadaku seperti takdir
Aku harap kau akan tinggal tuk selamanya

Dimanapun kau berada, aku bisa merasakanmu
Orang yang membuatku bernafas

Aku berjanji untuk selalu bersamamu
Sama sepertimu, seperti yang kau impikan
Saat-saat ini datang kepadaku seperti takdir
Selamanya bersama, dalam ingatan masing-masing
Mari kita selalu tetap bersama

Minchae – Another Me (Black OST) Indo Lirik
Apakah aku benar mencoba tuk bertahan?
Di suatu tempat yang dalam, bersembunyi tuk selamanya
Atau melarikan diri entah bagaimana caranya
Di suatu tempat yang dalam, bisakah kau lihat

Bahkan saat jantung sedang berdetak
Kau pergi dan berbalik di dalamnya
Ingat bagaimana caranya
Kau telah membuat duniaku
Selamanya kan hujan salju

Bahkan saat jantung terus berdetak
Karna itu, bagaimana aku akan melupakan semuanya?
Ingatlah bagaimana caranya
Kau membuat duniaku menjadi indah

Mengapa aku harus kehilangan arah?
Mengapa aku mencoba tuk terbang
Kisah tentang kita, tak akan hilang
Sekarang mataku sudah kering, aku terus berjalan
Hanya untukmu

Apakah aku benar mencoba tuk bertahan?
Di suatu tempat yang dalam aku menyembunyikan semuanya
Atau memudar entah bagaimana caranya
Di suatu tempat yang dalam, bahkan mimpiku

Aku ingin mendengar diriku sendiri
Bagaimana aku bisa melupakannya?
Kau membuatku cantik
Ingatlah bahwa kau telah membuat duniaku
Kau membuatnya menjadi indah

Mengapa aku harus kehilangan arah?
Mengapa aku mencoba tuk terbang
Kisah tentang kita, tak akan hilang
Sekarang mataku sudah kering, aku terus berjalan
Hanya untukmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

So Chan Whee (ft. Luda, Kim Hyun Bi) – Born To Be Free (Witch’s Court OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Minggirlah (Jangan berhenti)
Kau akan terluka (jangan berhenti)
Lari (jangan berhenti)
Lebih cepat (jangan berhenti)
Lebih tinggi (jangan berhenti)
Lebih jauh (Jangan berhenti)
Pergi (jangan berhenti)

Siapa yang bisa menghentikanku?
Ya, bagaimana penampilanku? Ayolah
Gerakan pundakku membuat angin bertiup
Jika kau meremehkan dan menyerangku, kau akan rontok
Bagian dalam tubuhku panas, hasratku mendidih
Tujuan membakarku membuat mataku bersinar
Jika kau tahu, jangan coba-coba padaku

Aku yakin kau penasaran padaku
Dimanapun aku berada, aku tak menahan diri
Aku tak kalah, aku tak terdesak
Aku selalu percaya pada diriku sendiri

Dilahirkan untuk bebas
Aku katakan apa yang ingin aku katakan
Kau tak bisa mengalihkan pandangan dari kepercayaan diriku
Aku akan menggenapinya satu demi satu di planet ini
Karena aku akan semakin bersinar

Minggirlah (Jangan berhenti)
Kau akan terluka (jangan berhenti)
Lari (jangan berhenti)
Lebih cepat (jangan berhenti)
Lebih tinggi (jangan berhenti)
Lebih jauh (Jangan berhenti)
Pergi (jangan berhenti)

Siapa yang bisa menghentikanku?
Jangan menjebakku di batas-batasmu
Aku hanya menjadi diriku
Hanya karena dunia bilang begitu
Jangan berpikir aku hanya hidup untuk bertahan hidup

Kebahagiaan itu sempurna untukku
Tak butuh waktu terlalu lama sampai itu kan datang
Aku akan menunjukkan tindakanku padamu
Begitulah adanya

Aku yakin kau penasaran padaku
Dimanapun aku berada, aku tak menahan diri
Aku tak kalah, aku tak terdesak
Aku selalu percaya pada diriku sendiri

Dilahirkan untuk bebas
Aku katakan apa yang ingin aku katakan
Kau tak bisa mengalihkan pandangan dari kepercayaan diriku
Aku akan menggenapinya satu demi satu di planet ini
Karena aku akan semakin bersinar

Aku akan membuka mataku dan melihatnya
Mengangkat leherku dan melihat sekeliling
Jika itu menjadi tujuanku, itu menjadi milikku, sayang
Aku akan membuka mataku dan melihatnya
Mengangkat leherku dan melihat sekeliling
Jika aku bisa memelukmu, itu tak bisa lepas
Itu milikku

Dilahirkan untuk bebas
Aku katakan apa yang ingin aku katakan
Kau tak bisa mengalihkan pandangan dari kepercayaan diriku
Aku akan menggenapinya satu demi satu di planet ini
Karena aku akan semakin bersinar

Minggirlah (Jangan berhenti)
Kau akan terluka (jangan berhenti)
Lari (jangan berhenti)
Lebih cepat (jangan berhenti)
Lebih tinggi (jangan berhenti)
Lebih jauh (Jangan berhenti)
Pergi (jangan berhenti)
Siapa yang bisa menghentikanku?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yeontae (IN2IT) – My Way (내 멋대로) Revolutionary Love OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku ingin menjadi dewasa dengan cepat
Di dunia yang sempit ini

Kapan aku bisa melarikan diri?
Menuju dunia yang lebih baik?

Bahkan setelah waktu berlalu, aku masih berada di sangkar burung ini
Pantulan cermin masih menunjukkan seseorang yang tak terlalu istimewa

Aku bertingkah seperti orang dewasa, aku bertingkah seperti orang baik
Tapi aku hanyalah diriku

Tak peduli apa kata orang, aku takkan peduli
Aku akan melakukannya dengan caraku, aku akan melakukannya dengan caraku

Tak ada yang perlu disembunyikan, inilah aku
Tak ada yang bisa dihias, inilah aku (lalu apa)
Caraku, caraku

Aku ingin menjadi orang yang keren
Saat aku menghipnotis diriku setiap hari

Aku mencoba menyalin dan meniru
Tapi saat aku kembali, aku menyesalinya

Aku bertingkah seperti orang dewasa, aku bertingkah seperti orang baik
Tapi aku hanyalah diriku

Tak peduli apa kata orang, aku takkan peduli
Aku akan melakukannya dengan caraku, aku akan melakukannya dengan caraku

Tak ada yang perlu disembunyikan, inilah aku
Tak ada yang bisa dihias, inilah aku (lalu apa)
Caraku, caraku

Tak peduli apa kata orang, aku takkan peduli
Aku akan melakukannya dengan caraku, aku akan melakukannya dengan caraku, siapa yang peduli? Seperti itu

Tak ada yang perlu disembunyikan, inilah aku
Tak ada yang bisa dihias, inilah aku (lalu apa)
Caraku, caraku

Aku tidak peduli tentang Ini
Inilah aku, aku akan melakukannya dengan caraku

Aku tidak peduli tentang Ini
Inilah aku, aku akan melakukannya dengan caraku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BewhY – OK (Prison Playbook OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Apakah kau pikir kau adalah kau dan aku adalah aku?
Dalam hidup ini tanpa kebebasan (kau)
Aku menghapus hari-hari ku kemarin
Kau hanya bisa terlihat keren jika kau bertingkah bahagia (kau)

Itu menjadi tren
Begitulah caramu menjadi lebih baik daripada pria yang menyedihkan itu
Kau hanya bisa bersikap dingin jika memiliki perasaan itu

Aku tak ingin jujur
Sekarang aku bertindak lebih terang-terangan dari pada diriku yang sebenarnya
Tapi diriku yang palsu lebih baik
Mengapa aku melakukan ini?
Aku keluar dari pikiran jernihku

Aku tak ingin orang tahu apa yang diteriakkan oleh hatiku
Hari ini dan saat ini, apa tujuan hidupku?

Hanya aku yang bernafas, apakah aku hidup?
Hanya karna mataku terbuka, apakah aku sudah bangun?

Alih-alih berpikir bahwa aku berbeda, kau pikir aku salah
Mengapa hanya perspektifmu yang benar?

Bahkan jika aku berada di dunia ini
Saat aku kesepian, dunia tak berada di sisiku
Aku lebih terbiasa dengan sikap mencemooh daripada tepuk tangan

OK OK, katakan itu baik-baik saja
Bahkan jika tak apa-apa, meski itu bohong
OK OK, katakan itu baik-baik saja
aku suka caramu berbohong
aku suka caramu berbohong

OK, katakan padaku tak apa-apa
Katakan padaku kau bangga padaku
Gadis yang dulu biasa memberitahuku
Tak apa-apa untuk menundukkan kepalaku
Dimana dia?

Perasaan kesepian membangun pikiran seperti bar yang seolah penjara
Bahkan sebelum aku menyingkirkannya, hatiku sudah terjebak
Jangan memberiku kenyamanan yang akan hilang begitu saja
Tak ada yang bermurah hati
Aku muak dengan semua ini, aku tak menyukaimu lagi
Prasangkaku telah menutupimu
Dalam hidupmu, tak akan pernah ada

Jadilah tempat dudukku
Ya, aku belum cukup umur
Dalam standarmu, orang yang bersedih
Apakah itu orang yang lebih muda?

Aku akan memberitahumu dengan jujur, beri aku kebebasan
Letakkan harapanmu akan potensiku meskipun kau mengurungku
Kau masih mengajarkan cara terbang setelah memotong sayapnya
Aku tak tahu, aku mungkin punya banyak tapi aku tak memiliki segalanya
Saat aku benar-benar merasakan hidup, aku merindukan hidupku

OK OK, katakan itu baik-baik saja
Bahkan jika tak apa-apa, meski itu bohong
OK OK, katakan itu baik-baik saja
aku suka caramu berbohong
aku suka caramu berbohong

Hidup ini singkat
Aku sedang menunggu matahari terbit
Aku berteriak pada Tuhan yang maha kuasa
Tolong jangan abaikan aku (jangan abaikan aku)
Bawa aku keluar, bawa aku keluar dari sini, ku mohon
Tapi kau ada dimana
Kepalaku rasanya seolah patah
Sampai kapan kau akan mengusirku

OK OK, katakan itu baik-baik saja
Bahkan jika tak apa-apa, meski itu bohong
OK OK, katakan itu baik-baik saja
aku suka caramu berbohong
aku suka caramu berbohong

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Giriboy ft. Kim Seung Min – TV Star (바보상자스타) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Tarianmu semakin cepat dan cepat lagi
Aku bisa mencocokkan langkahku denganmu
Kau terus mencoba turun dari panggung
Dan aku hanya melihatnya

Aku tak bisa berbuat apa-apa
Dan hanya duduk di sofa
Ramen yang ku makan berakhir di toilet
Membuang sisa kebanggaan yang tersisa

Di layar tanpamu
Itu sangat membosankan
Tarian cover tanpamu
Tak ada jawaban di dalamnya

Malam itu semakin dalam
Saat semua orang menutup mata mereka
Lagu kebangsaan mulai dimainkan
Tepat saat bintang terbit di langit malam
Kau muncul dalam mimpiku
Menari dan tersenyum di hadapanku

bintang TV
Tolong jadilah boneka ku
Mari kita bertemu
Tolonglah takdirku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku

bintang TV
Tolong jadilah boneka ku
Mari kita bertemu
Tolonglah takdirku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku

Baiklah, aku muda dan bodoh
Jika aku sendiri di dunia yang besar ini
Jika aku dikutuk
aku akan sangat percaya pada keselamatanmu
Seperti Kanye

Karna itu hanya ada satu orang yang ada di pihakmu
Tapi kalau ada VVS di jari keempat, ada dua
Jangan melihat pohonnya, lihat hutannya, itu tiga
si ibu muda,
Gaya hidup jimmy yang gratis

Apa tebusan bagiku, aku tak bisa memutuskan
Daguku sungguh sakit sampai aku terus memutar tanganku
Aku mencoba semua yang aku bisa untuk terus mengawasimu
Suasana hatiku terus naik seperti pesawat Zeppelin

Aku akan mengetuk kamarmu hari ini
Ayo bicara hanya berdua, tanpa kebohongan
Kau tak memerlukan lampu menyala untuk ini
Ayo berdansa semalaman
Saat tutup kotak bodoh terbuka

Malam itu semakin dalam
Saat semua orang menutup mata mereka
Lagu kebangsaan mulai dimainkan
Tepat saat bintang terbit di langit malam
Kau muncul dalam mimpiku
Menari dan tersenyum di hadapanku

bintang TV
Tolong jadilah boneka ku
Mari kita bertemu
Tolonglah takdirku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku

bintang TV
Tolong jadilah boneka ku
Mari kita bertemu
Tolonglah takdirku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku
Kau adalah karuniaku, kau adalah karuniaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Dok2, The Quiett, Kim Hyo Eun (ft. Inspectah Deck & Masta Killa of the Wu-Tang Clan) – WU & THE 1LLY Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Lagu menjadi lebih kasar saat aku berima
Wanita cantik, senjata api dan berlian
Menjalani kebenaran ini yang aku wujudkan,
Karna itu aku  tak harus mengatakan bahwa aku adalah yang terbaik
Kau sudah tahu tentang pembunuh yang membunuh hanya dengan satu aliran
Dalam permainan tebasan pedang
Kau tahu bagaimana aku bermain dengan MC yang lain
Aku menggantikannya itulah yang sebenarnya
Bakat yang aku dapatkan akan menunjukkan tempatnya
Persainganku mulai memanas, panas terbakar
Menangilah nyanyian Wallabee Clark tanpa kaus kaki
Aku duduk dan mengukir anak panah tanpa henti
Menuju malam, pikiranku mulai melayang-layang
Ikuti dan jangan kehilangan pandanganmu
Kami hanya bisa mencapai ketinggian yang hanya sedikit orang yang bisa membayangkannya
Tapi itu semua nyata, 20 juta, tagihan besar
Ditumpuk, kami membutuhkan 3 hari untuk menghitungnya
Seiring dengan minuman, rokok dan kedinginan
Cakar harimau dengan nyanyian mantis

Itu adalah wu dan illy ambisi kota seoul
New york, kita ada di bangunanya
Itu adalah wu dan illy ambisi buruk kota seoul
new york, kita akan membunuhnya
Itu adalah wu dan illy, Itu adalah wu dan illy,
Pindah saja tanpa perasaan apapun, bukan dengan wu dan illy
Itu adalah wu dan illy bergerak saja, jangan rasakan itu

Bawa ambisiku, aku akan terus maju
Menutup mataku, uang menumpuk seperti daun karena masa laluku yang jauh
Aku begitu dekat dengan surga
Jantungku berdebar-debar, hanya memikirkan pemandangan itu
Dalam film kehidupanku, aku akan membuat akhir cerita
Seinci, berapa banyak yang aku hasilkan dalam setahun
Pada akhirnya, hidup membawaku ke tempat yang lebih baik, menuju cahaya terang itu
Aku melihat bagian atas, aku satu lantai lebih dekat
Udaranya berbeda
Permulaanku sudah tinggi, semua orang berpikir itu bagus
Banyak orang cemburu, mengatakan hal-hal tentang diriku
Jika aku sedikit khawatir, bagaimana jika aku tertinggal?
Dari keluargaku yang berada di jangkauan lengan namun tak bisa ku raih
Semuanya menjadi kenyataan bagiku, lalu apakah kau bahkan mengingatnya?
Hidupku bersinar terang setelah lampu padam

Itu adalah wu dan illy ambisi kota seoul
New york, kita ada di bangunanya
Itu adalah wu dan illy ambisi buruk kota seoul
new york, kita akan membunuhnya
Itu adalah wu dan illy, Itu adalah wu dan illy,
Pindah saja tanpa perasaan apapun, bukan dengan wu dan illy
Itu adalah wu dan illy bergerak saja, jangan rasakan itu

Dengan cepat aku memukulnya dengan sengatan kalajengking
Seolah bisa dibilang aku satu-satunya orang yang berada di bawah sayap Morphius
Biarkan aku membimbingmu, berjalanlah dengan seorang raja, Lord of the Ring
Tampil di TKP dengan tema The Warriors
Berkatilah Yang Mulia, Ron O'Neal, semua adalah bawahanku
Begitu dilempari batu seperti menatap mata Medusa
Mereka membisikkan kebohongan sejati, kenapa?
Saat mereka muntah saat mereka sedang berlayar
Pemberontak besar, sakit dengan kasus medis
Dengan uang yang seperti wajah presiden
Kau tak hidup untuk itu, kau tak pernah bisa berhubungan
Masa sulit yang ada membuatku kehilangan 7 untuk 8
Aliran dingin sebagai pemuda Chiraq, sungguh biadab
Melakukan ini karna kasur pissy
Harimau dan belalang, bernyanyilah
365 karena 24 7 aku tak akan pernah bisa berhenti

Selama tujuh tahun berturut-turut, label tahun ini
Kita berada di tempat di mana kau tak bisa mengabaikannya
Kita akan menjalani omong kosong berikutnya
Satu-satunya kata yang tak ku yakini adalah "tak mungkin"
Fans mempercayai lirikku lebih dari yang kau katakan
Dari Tokyo ke Yeoido, ke Bandara Incheon lagi
Begitulah cara kita pergi
Pertunjukan tak berujung dan menampilkan tanda tanya
ya kita hidup berkutat selama 365 hari, kita selalu dapat bayaran yeah
Apakah kau ingat? Aku tak ada saat itu
Aku hanya anak kecil yang sedang mendengarkan untuk bisa masuk wu-tang
Tapi aku merasakan sesuatu yang baik
Tak peduli apa yang mereka katakan, sekarang kau melihatku
Di antara orang tanpa imajinasi
Untuk menunjukkan bagaimana aku melakukannya
Aku sampai sejauh ini, bagaimana apa kau menyukaiku sekarang?
tuhan sial, kalau ini terlalu berat, gantikanlah aku sekarang yeah

Itu adalah wu dan illy ambisi kota seoul
New york, kita ada di bangunanya
Itu adalah wu dan illy ambisi buruk kota seoul
new york, kita akan membunuhnya
Itu adalah wu dan illy, Itu adalah wu dan illy,
Pindah saja tanpa perasaan apapun, bukan dengan wu dan illy
Itu adalah wu dan illy bergerak saja, jangan rasakan itu 

*illy = alay

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Rain (ft. Jo Hyun Ah) – Goodbye (오늘 헤어져) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ayo akhiri ini sekarang, ayo kita putus
Aku sudah muak dengan semua ini
Teman-temanku menyuruhku untuk putus
Mengatakan bahwa ini bahkan bukan cinta
Karena itu ayo kita putus sekarang

Setiap hari, untuk alasan yang sama
Setiap hari, kita bertengkar
Aku tahu kau juga lelah
Namun aku tahu kita tak bisa putus hari ini
Namun sekarang

Aku tahu, aku sangat lelah
Namun waktu membuatku meneteskan air mata
Kau terlihat berbeda dari sebelumnya
Rasanya seolah semuanya adalah kesalahanku
Karena itu ayo kita putus sekarang

Setiap hari, untuk alasan yang sama
Setiap hari, kita bertengkar
Aku tahu kau juga lelah
Namun aku tahu kita tak bisa putus hari ini
Namun sekarang

Ayo akhiri ini sekarang, ayo kita putus
Aku sudah muak dengan semua ini
Ayo kita saling pergi menjauh sekarang
Inilah cinta tanpa cinta
Karena itu ayo kita putus hari ini

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Park Sung Yeon – Frozen In Time (시간에 멈춰) 20th Century Boy and Girl OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Membeku di waktumu
Hatiku tetap bersamamu
Cinta datang kepadaku tanpa suara
Bangunkan aku dan buat aku jadi memikirkanmu

Kau tak tahu
Sepanjang hari aku memikirkanmu
Begitulah aku mengenal cinta
Meski kau sudah dekat
Aku melihatmu dari jauh
Seperti orang bodoh

Bahkan kenangan yang sudah pudar
Terus terngiang tanpa bisa menghapusnya
Beberapa kali sehari
Aku melihat fotomu
Saat aku memikirkanmu

Kau tak tahu
Sepanjang hari aku memikirkanmu
Begitulah aku mengenal cinta
Meski kau sudah dekat
Aku melihatmu dari jauh
Seperti orang bodoh

Aku tak sedih karena aku bisa mencintai
Tak apa-apa
Aku membeku di waktumu
Sepanjang malam aku habiskan
Menyembunyikan hatiku seolah tak terjadi apa-apa
Kau tak tahu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Blahblah – Good Job (참 잘했어요) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Tanganmu yang nakal
Saat kau memeluk tubuhku
Di panggung yang gelap
Saat kau terlalu dekat

Mendekatlah dan katakan padaku
Apa yang akan kau lakukan padaku

Itu tak cukup, aku ingin lebih
Karna itu aku bisa berteriak karna kaget
Seperti ahahahah

Tanganmu ada di pinggangku
Jadikan aku milikmu, betapa indahnya
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Kau menggoncangku
Tidak bisa menghentikan gerakan ini
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Terkadang cantik
Terkadang nakal, sekarang
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
beri aku beri aku cintamu

Terkadang panas
Karna itu aku bisa merasakanmu
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
beri aku beri aku cintamu

atas dan bawah, mulailah
kiri ke kanan
katakan lalalalala
kita mulai hahahaha

Karena itu aku bisa berteriak karna kaget
Karna itu aku bisa menjadi gila
Seakan hari ini tak akan pernah datang lagi
Bakar aku sekali lagi

Bibirku merah
Begitu mudah terjatuh kedalam sihir ini

Ritmemu semakin cepat
Karna itu aku bisa berteriak karena kaget
Karena itu aku bisa menjadi gila

Tanganmu ada di pinggangku
Jadikan aku milikmu, betapa indahnya
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Kau menggoncangku
Tidak bisa menghentikan gerakan ini
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Terkadang keren
Terkadang tidak, sekarang
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
beri aku beri aku cintamu

Terkadang kasar
Karena itu aku bisa merasakanmu
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
berikan aku berikan aku
beri aku beri aku cintamu

Aku terbakar malam
Aku terbakar

tangan di udara
tangan di udara
tangan di udara
tangan di udara
Karna itu aku bisa menjerit
Satu dua tiga empat

Tanganmu ada di pinggangku
Jadikan aku milikmu, betapa indahnya
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Kau menggoncangku
Tidak bisa menghentikan gerakan ini
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Tanganmu yang nakal
Saat kau memeluk tubuhku
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

Dulu kau sudah begitu dekat sejauh ini
Tapi saat kau mendatangiku dulu
Bagus, kerja bagus
Bagus, kerja bagus

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

d.ear & Jaehyun (NCT 127) – Try Again Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



Sebanyak kita menghabiskan waktu bersama
Harapan kitapun kian memuncak
Mungkin itu hal yang wajar
Meskipun kita berteriak berkali-kali
Tanpa pernah bisa mencapai satu sama lain

Karena itu kapanpun kau bertanya padaku lagi
Bagaimana perasaanku
Ku mohon ingatlah
Jawabanku adalah dirimu

Bahkan jika kita harus pergi begitu jauh
Aku akan tetap merasakan hal yang sama
Kita akan baik-baik saja
Aku ingin mencobanya lagi

Bahkan jika kita begitu berantakan
Lebih sering bertengkar
Yang terpenting adalah kita
Dengan begitu itu tidaklah berarti
Baru saja kita melangkah maju
Masa lalu memberitahu kita

Karena itu kapanpun kau bertanya padaku lagi
Bagaimana perasaanku
Ku mohon ingatlah
Jawabanku adalah dirimu

Bahkan jika kita harus pergi begitu jauh
Aku akan tetap merasakan hal yang sama
Kita akan baik-baik saja
Aku ingin mencobanya lagi

Bahkan jika ini berulang
Kau harus tahu itu
Aku selalu di sisimu
Ku mohon ingatlah
Jawabanku adalah dirimu

Bahkan jika kita harus pergi begitu jauh
Aku akan tetap merasakan hal yang sama
Kita akan baik-baik saja
Aku ingin mencobanya lagi

Kita akan baik-baik saja
Ku mohon cobalah lagi

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Honeyst – Someone To Love (연애하고싶은데요) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di malam terang cahaya bulan
Kau dan aku berbincang, hanya lewat pesan singkat

Aku ingin melihat wajahmu
Aku ingin mendengar suaramu
Namun aku tak tahu apakah aku harus menghubungimu terlebih dahulu

Aku tak bisa tidur malam ini
Aku ingin tahu apakah kau tahu hatiku

Girl, aku merindukanmu, sayang
Hatimu, mungkin
Mengapa aku bertingkah seperti ini, sayang?

Aku meninginkan cinta
Aku ingin mencintaimu

Orang terus menggodaku
Menyanyikan sebuah lagu untukku

Aku meninginkan cinta
Aku ingin mencintaimu
Aku ingin bersamamu
Selama-lamanya

Angin dingin saat fajar menyingsing
Membuatku kesepian
Aku hanya menatap ponselku yang malang

Sudah beberapa hari
Apakah aku punya waktu untuk ini?
Bahkan aku pikir aku sangat menyedihkan

Aku tak bisa tertidur malam ini
Aku ingin tahu apakah kau tahu hatiku

Girl, aku merindukanmu, sayang
Hatimu, mungkin
Mengapa aku bertingkah seperti ini, sayang?

Aku meninginkan cinta
Aku ingin mencintaimu

Orang terus menggodaku
Menyanyikan sebuah lagu untukku

Aku meninginkan cinta
Aku ingin mencintaimu
Aku ingin bersamamu
Selama-lamanya

Aku tak akan menunggu lagi
Padamu (dengan penuh keberanian)
Aku akan memberitahumu bagaimana perasaanku
Tepat setelah tengah malam
Aku meneleponmu untuk mengakuinya

Aku sangat mencintaimu

Aku menginginkan cinta
Aku sangat merindukanmu

Aku meninginkan cinta
Aku ingin mencintaimu

Orang terus menggodaku
Menyanyikan sebuah lagu untukku

Menyanyikan sebuah lagu untukku

Aku ingin bersamamu
Selama-lamanya
Aku ingin bersamamu
Selama-lamanya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

MAP6 – Love Is Gone Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Air mata mengalir
Aku tengah terpuruk
Sakit, aku kehabisan napas

Melalui retakan pintu
Aroma wangimu menghilang
Dimana kau berada?

Aku berharap bisa tidur hanya dalam sehari
Tak ada kata yang bisa menghiburku
Aku tak tahu membiarkanmu pergi akan sesulit ini
Aku mencoba tuk mengendalikan hatiku

Seperti rasa sakit, disana tak ada cinta
Hanya bekas luka, bekas luka yang tersisa
Hanya rasa sakit yang dalam saja
Semuanya sudah berakhir, cinta kini tlah pergi

Aku jatuh, kenangan semakin memudar
Perasaan hilang karena emosi yang dangkal
Cinta yang sudah berakhir begitu menyedihkan
Itu mengguncangku dan aku tak bisa melupakanmu

Aku akan terlahir kembali dan melupakanmu
Perasaan saat pertama kali bertemu denganmu
Dengan hanya memori itu
Aku akan hidup

Aku mulai lelah
Aku tengah terpuruk
Ini menyedihkan, air mata menetes

Pegang tanganku
Lelehkanlah aku
Kau menghilang, dimana kau berada?

Aku berharap bisa tidur hanya dalam sehari
Tak ada kata yang bisa menghiburku
Aku tak tahu membiarkanmu pergi akan sesulit ini
Aku mencoba tuk mengendalikan hatiku

Seperti rasa sakit, disana tak ada cinta
Hanya bekas luka, bekas luka yang tersisa
Hanya rasa sakit yang dalam saja
Semuanya sudah berakhir, cinta kini tlah pergi

Bersandar di dinding, aku melihat fotomu
Menitikkan setetes air mata
Kapankah rasa sakit ini akan berakhir?
Aku hanya menatap langit

Aku yakin rasa sakit ini akan menjadi kenangan
Karna itu aku bisa menertawakannya nanti
Aku terluka begitu dalam, aku mencoba untuk menyembuhkannya
Semuanya sudah berakhir, cinta kini tlah pergi

Seperti rasa sakit, disana tak ada cinta
Hanya bekas luka, bekas luka yang tersisa
Hanya rasa sakit yang dalam saja
Semuanya sudah berakhir, cinta kini tlah pergi

Tanpa henti melihat matahari terbenam
Sambil menghapus air mataku yang menetes (meneriakanmu yang ku pikirkan)

Aku tak bisa menghubungimu, kau bahkan lebih cantik
Tinggalkanlah aku
Dengan begitu aku bisa mencintaimu selamanya
Sinarilah aku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

JUN. K - A Moving Day (이사하는 날) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Sejak kemarin aku begitu sibuk
Hari ini adalah hari dimana aku harus pindah ke sebuah rumah baru
Langkah kaki orang yang lalu lalang membangunkanku di pagi hari
Begitu gugup menyaksikan jejakku memudar satu demi satu
Dan sebuah rumah kosong..itu adalah tempat kita yang hangat

TV yang ada di depan sofa itu
Berhaddapan dengan dua mata di atas lilin yang di simpan di meja
Mengapa aku begitu merindukan semua itu?

Berdiam diri di depan kipas angin karna musim panas yang begitu panas
Hanya bergulingdi tempat tidurku karna musim dingin yang begitu dingin
Kita tertidur dengan memeluk boneka panda dengan begitu erat, itu adalah dirimu
Kecupan hangat yang ku berikan di pipimu, sebelum aku tahu itu, karna itu begitu indah
Aku takut semua itu kan menghilang

Selamat tinggal untuk semuanya

Hei, tuan, tunggulah, santai saja untuk 5 menit lalu pindahkan barang-barangnya lagi
Akhirnya kau tahu disana ada sebuah tempat tidur, dan mungkin ada sesuatu yang hilang disana
Surat tulisan tanganmu yang ku pikir telah hilang
Sebuah tumpukan foto kita yang tertutup debu
Mengapa semua itu nampak begitu samar? begitupun dengan suratmu
Bantal di atas tempat tidur itu
Di sebelahnya ada sebuah alarm
Cahaya matahari menyinariku diantara tirai jendela
Mengapa itu terasa begitu hangat?

Berdiam diri di depan kipas angin karna musim panas yang begitu panas
Hanya bergulingdi tempat tidurku karna musim dingin yang begitu dingin
Kau memasak sup rumput laut untuk hari ulang tahunku
Dan aku meneteskan air mata, sebelum aku mengetahuinya, karna itu begitu lezat
Karna itu peluklah aku dengan erat, itu adalah dirimu
Selamat tinggal untuk semuanya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

HANHAE – Eyes (보는눈) feat. Hani Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seleraku pada wanita sudah berubah
Aku lebih suka sepatu biasa daripada sepatu hak tinggi
Aku lebih memilih riasan tipis daripada riasan tebal
Aku mulai punya perasaan padamu uh
Terkadang bahkan aku menunggu di antrean untuk memesan makanan
Dari Jalan Garosu sampai Seoul Arts Centre
Aku naksir kamu sama seperti gaya berpacaranku yang berubah
Dari simfoni Frank Ocean sampai Brahms
Oh benar, kau juga seperti R & B

Ya, aku dulu tak menyukai pesona
Tapi aku suka milikmu
Sebelum aku menyadarinya, aku tersenyum
Ya, aku tak suka membicarakan artis-artis
Dengan begitu kita bisa fokus hanya pada kita
Tolong berdirilah dan teruslah menginspirasiku
(Seperti dulu)
Dengan begitu aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Dan kemudian kau tahu apa yang akan terjadi, yang bahkan aku tak tahu

Sejak aku bertemu denganmu seleraku pada wanita telah berubah
Kebanyakan dari mereka semua membosankan
Tak peduli siang atau malam
Itu tak bisa dibandingkan dengan dirimu
Pencium hebat, hebat
Kau yang terbaik
penari baik yang hebat

Bagaimana aku bisa mengekspresikan perasaanku? Kau .. kau .. kau
Aku tak bisa menyembunyikan pikiranku aku .. aku .. aku ..
Orang lain?, aku tak melihat mereka
Semua pria, selain dirimu
Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu

Mereka tak tahu tentang asmara
Apapun yang aku lakukan, mereka bilang itu memalukan
Aku pikir mereka semua memiliki penyakit akan sikap seolah-olah sok keren
Apa masalahnya dengan mengekspresikan perasaanku?
Aku akan bilang "aku cinta kamu" jika aku benar-benar melakukannya
Dan aku akan menciummu saat memainkan musik
Jangan melihat orang lain
Jika kita bahagia, itu saja
Kita akan membuat mereka jadi pemain pendukung
Karena dirimu
Aku sudah banyak berubah
Gaya busana dan hobiku
Sekarang aku berusia di akhir 20-an
Namun aku sangat bahagia dan terkejut
(Membosankan, semua wanita itu membosankan selain dirimu)
'Cari pacar'? apa .. aku tak membutuhkannya
Matamu yang menatapku sudah menjelaskan semuanya
Lebih penting lagi, seleraku pada wanita telah berubah
Dan kau berada di tengah-tengah mataku

Sejak aku bertemu denganmu seleraku pada wanita telah berubah
Kebanyakan dari mereka semua membosankan
Tak peduli siang atau malam
Itu tak bisa dibandingkan dengan dirimu
pencium hebat, hebat
Kau yang terbaik
penari baik yang hebat

Bagaimana aku bisa mengekspresikan perasaanku? Kau .. kau .. kau
Aku tak bisa menyembunyikan pikiranku aku .. aku .. aku ..
Orang lain?, aku tak melihat mereka
Semua pria, selain dirimu
Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu x 4

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yoo Seung Woo - Anymore (더) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Janganlah kita saling mendekat lagi
Cukup sampai disana

Aku tak mau terluka
Kau juga tak mau
Kau berpikir dengan cara yang sama
Kita berhenti saja sampai di sini

Jangan jadi lebih serius
Jangan lakukan sesuatu yang kan disesali

Aku tak mau khawatir lagi
Aku sudah muak akan cinta
Menjadi sendiri seperti sekarang
Itu tidaklah buruk

Aku sudah tahu akhir cerita ini
Sekarang aku baik-baik saja

Aku tahu aku sudah melakukan ini sebelumnya
Itu konyol kalau aku terluka lagi
Aku tak ingin melakukan ini lagi
Oh, aku

Berhentilah menjadi serakah
Aku kan berbahagia tuk sejenak

Namun kapan pun kau datang muncul di benakku
Aku akan terluka
Ini hanya kisah menyakitkan lainnya
Ini kan sungguh menyakitkan

Aku sudah tahu akhir cerita ini
Sekarang aku baik-baik saja

Aku tahu aku sudah melakukan ini sebelumnya
Itu konyol kalau aku terluka lagi
Aku tak ingin melakukan ini lagi

Aku sudah melakukan ini berkali-kali
Namun aku bisa membiasakan diri
adegan terakhir
Aku tak suka itu lagi

Aku sudah tahu bagaimana akhirnya
Namun pikiranku gemetar
Aku tak percaya diri
Kau, berhentilah disana

Aku takut dengan kata 'kita'
karena ini bisa menyakitimu

Aku tahu aku sudah melakukan ini sebelumnya
Aku merasa seperti orang idiot
Namun aku tak ingin terluka lagi

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

J-Cera – That Person (그 사람) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Orang itu, satu-satunya yang membuatku tertawa
Orang itu, satu-satunya yang membuatku menangis
Orang itu, dengan bibir hangat itu
Orang yang menemukan hatiku

Cinta itu, aku tak bisa menghapusnya
Cinta itu, aku tak bisa melupakannya
Orang itu, yang seperti napasku
Orang itu kini tlah pergi

Kekasihku, cintaku, hatiku yang menyakitkan
Kau bahkan tak tahu apa-apa
Aku mencintaimu dan aku mencintaimu
Karna itu aku tak punya pilihan selain membiarkanmu pergi
Cintaku

Meski hatiku gemetar
Meski kenangan itu menusukku
Air mata yang ditumpahkan orang itu
Lebih menyakitkan lagi

Kekasihku, cintaku, hatiku yang menyakitkan
Kau bahkan tak tahu apa-apa
Bukannya air mata, bukannya tangisan
Lupakanlah aku dan berbahagialah
Cintaku

Saat hidup kita berakhir dan kita menutup mata kita
Saat itu ingatlah sekali lagi

Kekasihku, cintaku, hatiku yang menyakitkan
Kau bahkan tak tahu apa-apa
Aku mencintaimu dan aku mencintaimu
Karna itu aku tak punya pilihan selain membiarkanmu pergi
Cintaku, cintaku

Cintaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Every Single Day (ft. Mxxg) – Perfect Life (Go Back Couple OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh kau cantik
Oh selamanya
Oh, kau adalah sinar matahariku
Oh di dalam hatiku

Aku terbangun dari tidur siang yang membosankan
Aku mendengar suaramu dari jauh
Aroma kopi yang lembut menyebar
Dan suara gumaman yang lambat

Hidupku sempurna sempurna, sungguh berharga
Sempurna sempurna, momen ini
Aku tak ingin kembali kembali kembali, seperti ini
Aku tak ingin kembali kembali, tetaplah bersamaku

Perasaan saat pertama kali melihatmu
Perasaanku yang dulu dan sudah terlupakan
Kau sangat berharga bagiku, di hari itu
Saat aku bertemu denganmu, aku ingat hari itu

Saat ini, aku menjalani hidup
Itu tak bisa dibandingkan dengan hal lain
Karena itu aku yakinkan pada diriku lagi hari ini, nah
Aku tak ingin kembali itu hari yang sempurna

Oh itu indah
Oh hari yang mempesona
Oh, kau adalah sinar matahariku
Oh selamanya

Selamanya, aku akan berada di sisimu, percayalah
Lupakan aku, masa lalu kekanak-kanakan yang sudah aku janjikan
Tak ada yang lebih bodoh daripada melupakanmu
Hal yang paling berharga karena kau terbiasa dengan semua itu

Oh, akhirnya aku sadar
Aku hanya berharap aku tak terlambat
Kuharap kau tahu hatiku
nah aku tak ingin kembali, itu hari yang sempurna

Hidupku sempurna sempurna, sungguh berharga
Sempurna sempurna, momen ini
Aku tak ingin kembali kembali kembali, seperti ini
Aku tak ingin kembali kembali, tetaplah bersamaku

Oh kau cantik
Oh selamanya
Oh, kau adalah sinar matahariku
Oh di dalam hatiku

Hidupku sempurna sempurna, sungguh berharga
Sempurna sempurna, momen ini
Aku tak ingin kembali kembali kembali, seperti ini
Aku tak ingin kembali kembali, tetaplah bersamaku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim EZ (Ggot Jam Project) – Linger (맴돌아) Melo Holic OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Rasanya seolah aku bisa menyentuhmu
Rasanya seolah kau kan berada dalam dekapanku
Semakin aku mendekatimu, aku menjadi semakin dekat

Cahaya rembulan yang dulu menyinarimu
Namun sekarang kau bersembunyi di dalam kegelapan
Semakin kau melarikan diri, kau menjadi kian memudar 

Tanpa henti
Seperti orang bodoh

Peluklah aku, yang sedang menangis
Tahanlah aku, yang semakin menjauh
Jangan pergi sampai air mataku mengering
Peluklah aku tanpa sepatah kata pun

Tanpa henti
Seperti orang bodoh

Peluklah aku, yang sedang menangis
Tahanlah aku, yang semakin menjauh
Jangan pergi sampai air mataku mengering
Peluklah aku tanpa sepatah kata pun

Aku tak bisa melihat
Aku bahkan tak bisa mendengar tanpamu
Tanpa henti di telingaku
Hanya suaramu yang tersisa

Tahanlah aku, yang tengah terjatuh
Peluklah aku, yang tengah gemetar
Jangan pergi sampai air mataku mengering
Peluklah aku tanpa sepatah katapun

Peluklah aku, yang sedang menangis
Tahanlah aku, yang semakin menjauh
Jangan pergi sampai air mataku mengering
Peluklah aku tanpa sepatah kata pun 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Taesabiae – Please Can’t We Love (제발 우리 사랑하면 안되나요) Borg Mom OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ini sudah hampir jam 10 malam
Orang yang aku temui selama beberapa tahun
Melihatku dan dengan suara gemetar
Mengatakan bahwa kita harus putus

Sudah 10 menit
Tapi kau tak bereaksi akan air mataku
Aku sama sekali belum siap 
Aku benar-benar tak percaya
Kau ingin putus

Ku mohon, tak bisakah kita saling cinta?
Hatiku hanya menginginkanmu
Cintaku, kau adalah segalanya bagiku, kau adalah hidupku
Aku hanya memilikimu

Satu desahan membuatku menangis
Dua desahan membuatku menangis lagi
Mungkin aku tak cukup baik untukmu
Kataku sambil menangis lagi

Ku mohon, tak bisakah kita saling cinta?
Hatiku hanya menginginkanmu
Cintaku, kau adalah segalanya bagiku, kau adalah hidupku
Aku hanya memilikimu

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
Meskipun kita putus
Waktu telah berhenti untukku

Ku mohon, tak bisakah kita saling cinta?
Hatiku hanya menginginkanmu
Cintaku, kau adalah segalanya bagiku, kau adalah hidupku
Aku hanya memilikimu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jungheum Band – Aurora (Love Returns OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh, mimpiku menjadi kenyataan
Aku akan memberitahumu lagi
Kau selalu berada di dalam hatiku selamanya

Seperti bintang berkelap-kelip di langit malam yang gelap
Cahaya kecil bersinar di hatiku

Kapan aku bisa menemukannya?
Aku ingin menghentikan air mataku sekarang
Seperti aurora yang bersinar di langit malam yang gelap

Oh, mimpiku menjadi kenyataan
Aku akan terbang lagi dengan sayap membentang
Melewati pelangi di suatu tempat, kau akan berada di sana
Oh, mimpiku menjadi kenyataan
Aku akan memberitahumu lagi
Kau selalu berada di dalam hatiku selamanya

Di antara banyak bintang
Panggillah namaku
Dengan begitu aku bisa mendatangimu

Kapan aku bisa menemukannya?
Aku ingin menghentikan air mataku sekarang
Seperti aurora yang bersinar di langit malam yang gelap

Oh, mimpiku menjadi kenyataan
Aku akan terbang lagi dengan sayap membentang
Melewati pelangi di suatu tempat, kau akan berada di sana
Oh, mimpiku menjadi kenyataan
Aku akan memberitahumu lagi
Kau selalu berada di dalam hatiku selamanya

Semua cintaku itu benar adanya
Aku berlari padamu, tunggulah sebentar
Semua saat yang kita habiskan bersama, aku merasa bahagia
Semua cintaku itu benar adanya
Aku akan memberitahumu lagi Oh
Aku akan selalu mencintaimu, selamanya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yoo Yeonjung (Cosmic Girls) – Melo Holic (Melo Holic OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seperti mimpi, saat-saat bersamamu

Aku memejamkan mata tapi terus memikirkanmu
Bahkan kata-kata keluhanmu membuatmu terlihat sangat tampan
Apa yang aku lakukan?
Aku sudah jatuh cinta, ini tak terlupakan

Saat pertama kali melihatmu, aku tak ingat
Dimana aku berada atau apa yang sedang aku lakukan
Aku tak tahu sejak kapan
Tapi aku telah jatuh pada dirimu seperti tersihir

Dulu aku sering melihatmu tak peduli
Bahkan tak melihatmu dan bersikap sok keren
Tapi itu, aku dengan malu-malu menyembunyikan hatiku
Hatiku yang telah jatuh cinta padamu

Bintang berkelap-kelip di malam yang mendung
Tanpa sadar, aku tersenyum begitu ceria
Aku bodoh tapi saat aku memikirkanmu
Aku tak bisa menyembunyikannya

Aku memejamkan mata tapi terus memikirkanmu
Bahkan kata-kata keluhanmu membuatmu terlihat sangat tampan
Apa yang aku lakukan?
Aku sudah jatuh cinta, ini tak terlupakan

Jatuh cinta padamu, aku tak mau bangun
Dari masa-masa manis ini, cinta impian ini
Di sini bersamamu

Bintang berkelap-kelip di malam yang mendung
Tanpa sadar, aku tersenyum begitu ceria
Aku bodoh tapi saat aku memikirkanmu
Aku tak bisa menyembunyikannya

Aku memejamkan mata tapi terus memikirkanmu
Bahkan kata-kata keluhanmu membuatmu terlihat sangat tampan
Apa yang aku lakukan?
Aku sudah jatuh cinta, ini tak terlupakan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Sun Kyung ft. Lee Ji Eun – Shine Brighter (유난히 빛나) Temperature of Love OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku menutup mataku dan menghitung
1, 2, 3, aku melupakanmu, melupakanmu

Aku menghabiskan sepanjang malam tuk menghapusmu, namun
1, 2, 3, aku memikirkanmu lagi
Sentuhan hangatmu, aku merindukannya, aku rindu, aku merindukannya

Jalan yang biasa kita jalani bersinar lebih cerah
Bahkan saat aku memejamkan mata, aku melihatmu begitu jelas
Saat aku mengikuti cahaya dan jalan itu
Aku memimpikan masa lalu yang dipenuhi denganmu
Saat kau membisikkan cinta di telingaku

Aku menghabiskan sepanjang malam tuk menghapusmu, namun
1, 2, 3, aku memikirkanmu lagi
Jika aku terus membayangkan hari-hari di saat kita jatuh cinta

Jalan yang biasa kita jalani bersinar lebih cerah
Bahkan saat aku memejamkan mata, aku melihatmu begitu jelas
Saat aku mengikuti cahaya dan jalan itu
Aku memimpikan masa lalu yang dipenuhi denganmu
Saat kau membisikkan cinta di telingaku
Di telingaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

7 O’Clock – It Was You, It Is You, It Will Be You (너였고 너이고 너일 거라서) Temperature of Love OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seperti angin dingin
Apakah hatimu juga goyah?
Kau semakin jauh
Menyilaukan dan sedih

Aku sedang tidak dalam keadaan yang baik
Tidak, rasanya sakit seperti orang gila
Seakan hatiku patah
Aku tak bisa melangkah satu langkah pun
Setiap ingatan yang tumpah
Apakah itu tentang kehangatanmu?
Karna itu begitu menyedihkan

Hari jadi menyilaukan dan mempesona
Kita tak tahu itu akan menyakitkan, apa itu sebabnya kita sangat bahagia?
Waktu putih mengalir
Kau seperti hadiah yang aneh

Aku sedang tidak dalam keadaan yang baik
Tidak, rasanya sakit seperti orang gila
Air mata seperti hujan
Aku tak bisa melangkah satu langkah pun
Bahkan di air mata pun terjatuh
Kau masih bersinar

Duniaku adalah dirimu
Itu adalah dirimu dan itu akan menjadi dirimu selalu
Karna itu aku tak bisa berbalik
Aku tak bisa membiarkanmu pergi
Aku mencintaimu sebanyak detak jantungku
Bahkan kerinduan pun menutupinya
Satu-satunya orang
Itu adalah dirimu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Isu (MC The Max) – My Way (Money Bouquet OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat air mengalir
Menutupi pergelangan kakiku
Kenangan menyakitkan yang aku sembunyikan jauh di dalam hati
Semua hidup kembali

Dimana aku bisa bersandar?
Bila segala sesuatu yang melewatiku
Menjadi bekas luka

Malam dimana aku memikirkan tentangmu
Hanya keserakahan saja untukku
Ini menghancurkan hatiku tapi aku tahu
Karena itu takdir yang memilihku
Tak akan berlama-lama dan menahanmu
Aku akan meninggalkanmu sekarang

Setiap nafas yang aku hembuskan 
Rasanya begitu sakit seperti duri
Membuatku menghapus cinta
Yang ku sembunyikan jauh di dalam

Dimana aku bisa bersandar?
Bila segala sesuatu yang melewatiku
Menjadi bekas luka

Malam dimana aku memikirkan tentangmu
Hanya keserakahan saja untukku
Ini menghancurkan hatiku tapi aku tahu
Karena itu takdir yang memilihku
Tak akan berlama-lama dan menahanmu
Aku akan meninggalkanmu sekarang

Jika aku bisa kembali padamu suatu hari nanti
Kapan pun itu terjadi
Jika kau belum melupakanku

Hari di saat aku memikirkanmu
Apakah itu sukacita terakhir yang tersisa bagiku?
Takdir yang memilihku
Tidak ada yang lain
Selain dirimu 

Sekarang aku akan
Selamanya di sisimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Hong Dae Kwang – Amazing (Go Back Couple OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat pertama kali melihatmu
Itu agak canggung

Senyum di matamu
Cukup untuk menggoncangku

Waktu itu
Kau seperti cahaya putih di hatiku

Kepadamu
Aku ingin mengucapkan kata-kata ini
Kau sungguh luar biasa

Sayang, aku ingin masuk ke dalam
Matamu yang jernih tuk selamanya
Dan membaringkan hati  ini untuk beristirahat

Suaramu yang menyenangkan
Membuat tubuhku terasa seperti hujan
Aku ingin basah kuyup denganmu

Bagaimana jika kau menolak hatiku?
Karna itu aku hanya bertahan di dekatmu
Saat aku memikirkan seribu hal

Bagaimana jika aku kehilanganmu tepat di depan mataku?
Karna itu aku memikirkannya ratusan kali
Saat aku duduk di seberangmu

Waktu itu
Kau seperti cahaya putih di hatiku

Kepadamu
Aku ingin mengucapkan kata-kata ini
Kau sungguh luar biasa

Sayang, aku ingin masuk ke dalam
Matamu yang jernih tuk selamanya
Dan membaringkan hati  ini untuk beristirahat

Suaramu yang menyenangkan
Membuat tubuhku terasa seperti hujan
Aku ingin basah kuyup denganmu

Aku masih kekurangan banyak hal
Aku bukan orang yang cukup baik untukmu

Tapi di hatiku
Di mataku yang bersinar
Kuharap kau bisa menemukan hatiku

Sayang, aku ingin masuk ke dalam
Mata yang jernih selamanya
Dan berbaringlah ini untuk beristirahat

Suaramu yang menyenangkan
Membuat tubuhku terasa seperti hujan
Aku ingin basah kuyup denganmu

Aku ingin basah kuyup denganmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Taeil (Block B) & Kim So Hee – Falling You (Melo Holic OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku cinta kamu
Aku tak tahu sejak kapan
Tapi pikiranku terus berlanjut padamu
Seharusnya aku tak melakukan ini
Aku benar-benar tak bisa melakukan ini

aku mengenalmu
Kau sedikit berbeda
Semua momen yang tiba-tiba datang
Hanya dirimu
Kau satu-satunya
Aku ingin tahu

Jatuh cinta padamu
Aku tak bisa menyembunyikan ini lagi, perasaan ini
Aku mencintaimu aku membutuhkanmu
Ada begitu banyak yang ingin aku katakan

Jatuh cinta padamu
Dapatkah kita saling mencintai, aku khawatir
Rasanya seolah semua orang tahu
Tentang perasaan gugup ini

Oh kau
Bagaimana kau bisa memasuki hatiku?
Itu tak terasa nyata
Aku tak percaya
Untuk beberapa alasan

Aku mengenalmu
Kau sedikit berbeda
Semua momen yang tiba-tiba datang
Hanya dirimu
Kau satu-satunya
Aku ingin tahu

Jatuh cinta padamu
Aku tak bisa menyembunyikan ini lagi, perasaan ini
Aku mencintaimu aku membutuhkanmu
Ada begitu banyak yang ingin aku katakan

Jatuh cinta padamu
Dapatkah kita saling mencintai, aku khawatir
Rasanya seolah semua orang tahu
Tentang perasaan gugup ini

Jatuh cinta padamu
Aku tak bisa menyembunyikan ini lagi, perasaan ini
Aku mencintaimu aku membutuhkanmu
Ada begitu banyak yang ingin aku katakan

Jatuh cinta padamu
Dapatkah kita saling mencintai, aku khawatir
Rasanya seolah semua orang tahu
Tentang perasaan gugup ini 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment