Lyric Sleeve

ZICO - Human (사람) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Hari yang biasa, tanpa ada yang berbeda 
Aku hanya menghindari hal-hal indah nan beracun 
Aku menjadi seorang pria dewasa dalam lukisan masa kecilku 
Aku yakin raut wajahku terlihat bahagia 

Andai sisa hidupku hanya sampai hari ini 
Apakah ada tempat bagiku tuk berbalik? 
Kata cinta yang aku tunda dengan alasan yang ceroboh
Sekarang juga aku harus mengungkapkannya padamu

Akhir-akhir ini aku terus menundukkan kepalaku 
Aku tak tahu kapan terakhir kali aku menatap langit 
Dunia yang samar ini dipenuhi banyak debu 
Ya, itu karena orang-orang sepertiku tengah berjuang 
Kita selalu bilang nanti, untuk nanti 
Kecuali untuk ulang tahunku yang terlewat, aku masih dewasa
Semakin aku dewasa, aku semakin takut untuk membayangkannya 
Bahkan seluncuranpun terlihat seperti lereng nan curam 

Aku meragukan kebaikan yang tak biasa 
Aku merasa lebih baik dengan pelipur lara yang sudah pasti 
Kau berada di ruang obrolan yang menyenangkan
Akankah kau benar-benar tertawa? 
Aku berjalan dimanapun tanpa rasa kekhawatiran
Ditempat dimana ada begitu banyak hal yang harus dihindari 
Saat seseorang lahir atau bertambah tua 
Kita hidup dengan berkecil hati 

Hari yang biasa, tanpa ada yang berbeda 
Aku hanya menghindari hal-hal indah nan beracun 
Aku menjadi seorang pria dewasa dalam lukisan masa kecilku 
Aku yakin raut wajahku terlihat bahagia 

Andai sisa hidupku hanya sampai hari ini 
Apakah ada tempat bagiku tuk berbalik? 
Kata cinta yang aku tunda dengan alasan yang ceroboh
Sekarang juga aku harus mengungkapkannya padamu

Berhati-hatilah, waktu akan berlalu dengan kecepatan yang menakutkan 
Berpegangan tanganlah satu sama lain, pastikanlah kita takkan terjatuh 
Satu-satunya hal yang bisa dilakukan perorangan adalah merasa kecewa 
Seolah kan meledak, bukalah buntelan cerita yang menumpuk itu 
Hidup tidaklah menghentikan permainan nan licik uh 
Sejak hari dimana kau mendapatkan hak hidup dengan cuma-cuma 
Itu selalu terkubur dalam sesuatu yang menjadi prioritas, kebahagiaan
Semanggi berdaun empat yang kau temukan di tengah hamparan taman bunga yang mempesona 

Pembawaan diri yang buruk, akankah itu ketahuan? 
Kau tak tahu apa-apa soal diriku
Jangan khawatir, seseorang tak akan mampu melakukannya
Jangan khawatir, meski itu tak cukup, seseorang, rasakanlah sifat kemanusiaan
Sebelum aku bisa menjadi orang baik di mata seseorang
Aku harus berdamai dengan diriku terlebih dahulu 
semua orang tahu bahwa itu sulit adanya
Ini adalah pertama kalinya aku mengarungi kehidupan 

Hari yang biasa, tanpa ada yang berbeda 
Aku hanya menghindari hal-hal indah nan beracun 
Aku menjadi seorang pria dewasa dalam lukisan masa kecilku 
Aku yakin raut wajahku terlihat bahagia 

Andai sisa hidupku hanya sampai hari ini 
Apakah ada tempat bagiku tuk berbalik? 
Kata cinta yang aku tunda dengan alasan yang ceroboh
Sekarang juga aku harus mengungkapkannya padamu

Kita semua sama
Kita semua sama
Kita semua orang yang sama
Apakah kau bahagia, apakah kau sedih
Kenapa begitu sulit untuk dicintai
Kita semua sama
Kita semua sama
Kita semua orang yang sama
Apakah kau bahagia, apakah kau sedih
Kita membutuhkan cinta

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yoon Ji On, Nam Young Joo - Slow Pace (느린 걸음) Be Melodramatic OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku bahkan begitu sering menangis pada hari-hari yang tlah lalu 
Hatiku yang seorang diri, itu terasa begitu sepi 
Seseorang pernah berkata 
Hidup itu seperti sebuah perjalanan yang terus berkelanjutan, karna itu saat kau lelah kau bisa beristirahat

Kedua kakiku yang kehilangan arah tujuannya 
Untuk menyatukan hati yang telah terpecah, untuk berjalan di jalan masa lalu
Melihat tempat nan indah dimana matahari terbenam mulai bersinar 

Melihat langit yang lebih cerah daripada kemarin, dimataku yang dulu dingin dan gelap, 
itu bukanlah hujan melainkan sekuntum bunga yang turun menyentuh hatiku 

Kedua kakiku yang kehilangan arah tujuannya 
Untuk menyatukan hati yang telah terpecah, untuk berjalan di jalan masa lalu
Melihat tempat nan indah dimana matahari terbenam mulai bersinar 

Meskipun itu sebuah langkah yang lambat 
Dirimu, satu-satunya orang yang berjalan melaluinya, namamu, hatimu itu aku berharap aku bisa menjaganya

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Nam Young Joo - It Stinks (냄새는 난다) Be Melodramatic OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Pada saat bertengkar dan hari-hari yang menyakitkan,
Kau pergi ke kamar mandi dan berteriak 
Ppung Ppung Ppung

Semuanya baik-baik saja, namun 
Mengapa saat itu kau begitu membencinya? 
Ppung Ppung Ppung

Baunya mulai tercium 
Itu bukanlah salahmu 
Baunya hampir menghilang 
Maafkan aku karena telah membuat luka hatimu itu 

Bisa jadi seperti itu 
Saat itu aku tak mengetahuinya 
Itu tak berjalan sesuai keinginanku 
Itu terus berlalu sampai aku menyadarinya 

Apa itu cinta, semuanya sama saja 
Kita harus tetap bersama, saat suka maupun duka 

Rasa sakit mulai menghilang 

Baunya mulai tercium 
Itu bukanlah salahmu 
Baunya hampir menghilang 
Maafkan aku karena telah membuat luka hatimu itu 

Bisa jadi seperti itu 
Saat itu aku tak mengetahuinya 
Itu tak berjalan sesuai keinginanku 
Itu terus berlalu sampai aku menyadarinya 

Baunya mulai tercium 
Itu bukanlah salahmu 
Baunya hampir menghilang 
Maafkan aku karena telah membuat luka hatimu itu 

Baunya mulai tercium 
Hu~ Hu~
Bisa jadi seperti itu
Hu hu hu hu~

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Cheon So Ah - Come Back, Come Back Again (돌아와 다시 돌아와) Home for Summer OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Semuanya bohong, kata-kata tinggalkanlah aku, itu hanya bohong belaka, 
Aku tak bisa mempercayaimu, apakah kau bersungguh-sungguh? 
Seiring berjalannya waktu, bagiku orang yang tak bisa ku lupakan saat itu, itu adalah dirimu 

Aku begitu sering menangiskarena aku takut, karena aku merindukanmu 
Saat kau pergi dari diriku, itu menjadi hari-hari yang begitu hampa 

Kembalilah, kembalilah lagi, kembalilah padaku, sampai saat ini aku masih menunggumu 
Seperti inilah cinta, setiap saat aku menunggumu, ulurkanlah tanganmu itu kepadaku 

Ada begitu banyak kenangan indah bersamamu, saat aku lelah aku mengingatnya dan aku mulai tersenyum 

Aku begitu sering menangiskarena aku takut, karena aku merindukanmu 
Saat kau pergi dari diriku, itu menjadi hari-hari yang begitu hampa 

Kembalilah, kembalilah lagi, kembalilah padaku, sampai saat ini aku masih menunggumu 
Seperti inilah cinta, setiap saat aku menunggumu, ulurkanlah tanganmu itu kepadaku 

Hariku terasa begitu sulit, begitu sulit untuk hidup, apakah kau tahu diriku yang tertidur karena lelah menangis ini? 

Kembalilah, kembalilah lagi, kembalilah padaku, sampai saat ini aku masih menunggumu 
Seperti inilah cinta, setiap saat aku menunggumu, ulurkanlah tanganmu itu kepadaku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Standing Egg - Ironic Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di ruang yang kosong
Mataahri telah menyembunyikan wajahnya
tak ada yang bisa didengar
tak ada kata "Hei, bagaimana harimu?"
di penghujung hari
apakah kau akan berada di tempat tidur?
memikirkanku

Cinta kan bertahan tuk selamanya
Itu adalah sebuah kata darimu
tak ada yang bertahan selamanya
aku percaya itu benar adanya
Sesuatu harus terus berjalan
dalam sejarah kita
ini adalah kisah yang ironis

setiap kali kau mengatakan maaf
aku bersiap untuk pergi dengan tergesa-gesa
Setiap kali kita berdiam diri
Waktu berlalu begitu saja
Jangan menjadi begitu rumit
Cinta itu tidaklah lengkap
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku

Cinta kan bertahan tuk selamanya
Itu adalah sebuah kata darimu
tak ada yang bertahan selamanya
aku percaya itu benar adanya
Sesuatu harus terus berjalan
dalam sejarah kita
ini adalah kisah yang ironis

Lupakanlah kata-kata selamanya
Simpanlah itu untuk nanti
Namun nanti tak pernah datang
Sebuah surat yang singkat
Sentuhanmu
Berubah menjadi
dorongan akan kesunyian
Astaga, lihatlah kita
kita berubah menjadi serpihan-serpihan

setiap kali kau mengatakan maaf
aku bersiap untuk pergi dengan tergesa-gesa
Setiap kali kita berdiam diri
Waktu berlalu begitu saja
Jangan menjadi begitu rumit
Cinta itu tidaklah lengkap
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku

setiap kali kau mengatakan maaf
aku bersiap untuk pergi dengan tergesa-gesa
Setiap kali kita berdiam diri
Waktu berlalu begitu saja
Jangan menjadi begitu rumit
Cinta itu tidaklah lengkap
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku
Yang aku butuhkan adalah dirimu tuk berada di sampingku

Di ruang yang kosong
Mataahri telah menyembunyikan wajahnya
tak ada yang bisa didengar
tak ada kata "Hei, bagaimana harimu?"
di penghujung hari
apakah kau akan berada di tempat tidur?
memikirkanku

Cinta kan bertahan tuk selamanya
Itu adalah sebuah kata darimu
tak ada yang bertahan selamanya
aku percaya itu benar adanya
Sesuatu harus terus berjalan
dalam sejarah kita
ini adalah kisah yang ironis

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Standing Egg - I Don't Hate It (밉진 않아) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Lebih mudah bagiku untuk mengirim pesan daripada aku harus berbicara sambil menatap wajahmu 
Itu lebih tak nyaman lagi untuk berpaling dari sorot matamu yang dingin itu
Aku ingin bertanya apakah kau masih mencintaiku, namun
Akankah itu menjadi sosok dirimu yang ku lihat tuk terakhir kalinya? 
Kita saling menatap satu sama lain seolah tengah tarik ulur 
Kau hanya menahannya, menahannya 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus melepasmu lebih dulu 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus sendirian 
Aku tak membencimu, saat kau hanya membuatku terluka 
Aku tak membencimu, aku tak membencimu
Lebih nyaman bagiku saat aku bertemu dengan teman-temanku daripada saat kita berdua 
Itu lebih tak nyman lagi untuk meneruskan pembicaraan yang terus terpotong ini 
Saat kau bertanya padaku, apakah aku masih mencintaimu 
Aku bisa menjawabnya bahwa aku masih sangat mencintaimu 
Aku ingin menariknya seolah kita tengah tarik ulur 
Akankah kau melepaskanku? Akankah ini jadi yang terakhir kalinya? 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus melepasmu lebih dulu 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus sendirian 
Aku tak membencimu, saat kau hanya membuatku terluka 
Aku tak membencimu, aku tak membencimu
Bahkan setelah berlalu beberapa saat 
itu tetap tak kunjung bergerak 
Waktu terus bergerak 
Akankah cinta ini berakhir?
Meski aku mencoba tuk lebih berani 
Aku tetap tak bisa mempersempitnya 
Karena kau terus menjauh sebanyak aku terus mendekat 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus melepasmu lebih dulu 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus sendirian 
Aku tak membencimu, saat kau hanya membuatku terluka 
Aku tak membencimu, aku tak membencimu
Itu tidaklah mudah, saat aku harus melepasmu lebih dulu 
Itu tidaklah mudah, saat aku harus sendirian 
Aku tak membencimu, saat kau hanya membuatku terluka 
Aku tak membencimu, aku tak membencimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Dae Yeon - I Can't Say (말하지 못했어) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Itu sungguh kejam, namun 
Aku harus memberitahumu bahwa aku tak mencintaimu 
Ayo kita hentikan sekarang, kita sudah cukup tuk saling mencinta

Bagaimanapun mengatakannya 
Aku tetap akan menjadi seorang pria yang buruk bagimu
Ayo kita berpisah, sekarang sudah cukup tuk saling mencinta 

Kenapa seperti itu, kenapa hari ini kau berpakaian begitu cantik?
Kenapa kau tersenyum begitu ceria? 
Bodoh, hari ini adalah hari perpisahan kita 
Bagaimana aku harus memberitahumu bahwa hari ini adalah hari perpisahan kita 
Bagaimana aku harus memintamu tuk melupakanku  
Saat malam ini berlalu, kita akan menjadi orang asing 

Namun aku harus memberitahumu, bahwa sekarang tak ada kata kita lagi

Kenapa seperti itu, kenapa hari ini kau berpakaian begitu cantik?
Kenapa kau berlari ke arahku dengan begitu ceria? 
Bodoh, hari ini adalah hari perpisahan kita 
Jangan mendatangiku, disini, ini adalah tempat perpisahan kita 
Jangan mendatangiku lagi 

Saat hari ini kita berjumpa, akankah itu menjadi yang terakhir kalinya? 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jang Ha On - Only You (Fantasy Timing OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bagiku, itu hanyalah dirimu 
Aku merasakan cinta 
Aku merasakan saat-saat dulu kita bersama 
Apa kau tahu?, semua tentangku yang ingin ku berikan
Jika itu adalah dirimu, ok 
Aku akan memberimu cinta yang hangat 

Hey, genggam tanganku dan berjalanlah
Sebuah jalan hutan yang dipenuhi kesegaran
Sinar matahari memancar diantara pepohonan
Pemandangan seperti ini, itu pertama kalinya bagiku 

Aroma yang pekat ini, bukankahkah itu cinta? 
Semuanya berubah dalam sesaat 
Saat aku memandang wajahmu, aku jadi berdebar-debar 
Aku yakin ini adalah cinta 

Oh cintaku, aku sungguh berterima kasih 
Terima kasih karena kau sudah hadir dalam hidupku 
Aku hanya akan menyusuri jalanan yang hanya dipenuhi aroma bunga 
Sekarang, saat ini 

Bagiku, itu hanyalah dirimu 
Aku merasakan cinta 
Aku merasakan saat-saat dulu kita bersama 
Apa kau tahu?, semua tentangku yang ingin ku berikan
Jika itu adalah dirimu, ok 
Aku akan memberimu cinta yang hangat 

Aroma yang pekat ini, bukankahkah itu cinta? 
Semuanya berubah dalam sesaat 
Saat aku memandang wajahmu, aku jadi berdebar-debar 
Aku yakin ini adalah cinta 

Oh cintaku, aku sungguh berterima kasih 
Terima kasih karena kau sudah hadir dalam hidupku 
Aku hanya akan menyusuri jalanan yang hanya dipenuhi aroma bunga 
Sekarang, saat ini 

Bagiku, itu hanyalah dirimu 
Aku merasakan cinta 
Aku merasakan saat-saat dulu kita bersama 
Apa kau tahu?, semua tentangku yang ingin ku berikan
Jika itu adalah dirimu, ok 
Aku akan memberimu cinta yang hangat 

Bahkan hari-hari yang berkabutpun, itu tak apa-apa, jika aku bersamamu
Bahkan awanpun nampak begitu indah 
Aku ingin setiap saat bersamamu 

Bagiku, itu hanyalah dirimu 
Aku merasakan cinta 
Aku merasakan saat-saat dulu kita bersama 
Apa kau tahu?, semua tentangku yang ingin ku berikan
Jika itu adalah dirimu, ok 
Aku akan memberimu cinta yang hangat 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lim Chae Eon - All Of Me Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di bawah cahaya kemerahan yang tercermin di matamu 
Hari-hari satu sama lain, hari-hari kita yang terkubur 
Dirimu yang tersenyum begitu ceria 
Meskipun aku hanya sekilas melihatnya 
Aku merasa itu telah mendorongku tuk masuk ke dalam hatimu 

Bahkan bintang di langit malam 
Aku merasa bahwa itu adalah dirimu 
Aku bisa melihatnya meskipun aku menutup mataku seperti ini 

All of me, kau adalah segalanya bagiku 
All of me, kau adalah segalanya dalam hidupku 
Orang yang paling penting bagiku melebihi dari desah nafasku
Orang itu 
Orang itu 
Sekarang sudah tak ada 

Bahkan hanya dengan memegang tangan kirimu,
Aku merasa seperti orang yang paling bersinar seluruh dunia
Hari yang baik
Setiap kali aku memikirkanya kembali,
Aku selalu merasakan sakit di sudut hatiku ini 

All of me, kau adalah segalanya bagiku 
All of me, kau adalah segalanya dalam hidupku 
Orang yang paling penting bagiku melebihi dari desah nafasku
Orang itu 
Orang itu 
Sekarang sudah tak ada 

Kenangan kita yang dulu begitu mempesona 
Jangan biarkan itu hanya menjadi sekedar kenangan belaka 

All of me, aku tak bisa jika itu bukan dirimu 
All of me, aku sungguh membutuhkanmu 
Semua tentang hari esokku
Orang yang aku impikan 
Orang itu 
Orang itu 
Adalah dirimu 
All of me 
Aku mohon, kembalilah 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Elaine - Fallen Star (Vagabond OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Sebuah bintang jatuh dengan perlahan 

Jatuh ke dalam matamu 

Bersinar terang dalam kegelapan musim gugur 

Aku akan selalu ada disini  

Oh 
menatap ke arah matamu 

Oh 
Aku menemukan seluruh serpihan dirimu dalam hatiku 

Oh
Aku berjanji aku akan membimbingmu tuk pulang, pulang 

Kita mungkin akan terpisah 

Aku akan selalu ada di rumah 

Oh 
menatap ke arah matamu 

Oh 
Aku menemukan seluruh serpihan dirimu dalam hatiku 

Oh
Aku berjanji aku akan membimbingmu tuk pulang, pulang 

oh oh
oh oh

Menemukan sebuah jalan 

oh oh
oh oh

Itu terbit dengan perlahan 

Aku akan selalu nyata adanya 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Goo He Sun - Must I Die (죽어야만 하는가요) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Dimanakah hatiku? Dimanakah dirimu? 
Itu tak ada yang abadi, tak ada 
Kau telah meninggalkan hatiku ini
Dirimu yang selamanya bagiku 

Aku tak punya waktu untuk melihat kembali dalam kesepian
Setiap hari, dengan mimpimu itu
Aku tidur sambil mabuk, bahkan di malam ini
Akankah ada hari esok yang lebih baik dari kemarin?
Harapanku menjadi sebuah keputusasaan dan kenanganku menjadi sebuah dosa

Dalam desah nafasmu yang ku dengar di telingaku
Dalam perpisahan yang tak tertahankan
Mengapa aku harus menjalani hidup di dalamnya?
Dalam lagu-lagu yang dulu telah kau nyanyikan
Saat hatiku menjadi basah karenanya,
Haruskah aku mati?

Apakah hatiku ada disini?, Apakah dirimu ada disini?
Itu tak ada yang abadi, tak ada 
Dimanakah hatiku? Dimanakah dirimu? 
Itu tak ada yang abadi, tak ada 

Kau telah meninggalkan hatiku, dirimu yang selamanya bagiku 

Dalam desah nafasmu yang ku dengar di telingaku
Dalam perpisahan yang tak tertahankan
Mengapa aku harus menjalani hidup di dalamnya?
Dalam lagu-lagu yang dulu telah kau nyanyikan
Saat hatiku menjadi basah karenanya,
Haruskah aku mati?

Dalam desah nafasmu yang ku dengar di telingaku
Dalam perpisahan yang tak tertahankan
Mengapa aku harus menjalani hidup di dalamnya?
Dalam lagu-lagu yang dulu telah kau nyanyikan
Saat hatiku menjadi basah karenanya,
Haruskah aku mati?

Apakah hatiku ada disini?, Apakah dirimu ada disini?
Itu tak ada yang abadi, tak ada 
Dimanakah hatiku? Dimanakah dirimu? 

Aku berada dalam perpisahan yang tak bisa ku tahan 
Selamanya, aku takkan pernah ada 
Diriku yang hanya untukmu 
itu takkan pernah ada 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Morning Coffee - In The End (결국) A Place in the Sun OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Akhirnya akan jadi seperti ini, itu akan menjadi sebuah perpisahan 
Aku ingin kembali ke tempat dimana semuanya mulai terasa ada yang salah 

Seolah semuanya adalah salahku, hatiku terasa begitu sakit, air mataku terus menetes 

Aku akan melepaskan dirimu yang dulu ku cintai, hanya itu yang bisa ku lakukan 
Sepertinya tidak, itu hanyalah keserakahanku saja, aku akan berbalik dari sini dan melupakanmu. Kau, berbahagialah 

Itu tidaklah semudah yang ku inginkan, aku terus goyah, setiap saat aku terus mencarimu

Aku akan melepaskan dirimu yang dulu ku cintai, hanya itu yang bisa ku lakukan 
Sepertinya tidak, itu hanyalah keserakahanku saja, aku akan berbalik dari sini dan melupakanmu. Kau, berbahagialah 

Itu begitu sulit bagiku untuk menjalani hidup tanpa dirimu yang dulu ada di sisiku 

Aku akan melepaskan dirimu yang dulu ku cintai, hanya itu yang bisa ku lakukan 
Sepertinya tidak, itu hanyalah keserakahanku saja, aku akan berbalik dari sini dan melupakanmu. Kau, berbahagialah  

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jessica ft. Giriboy - Call Me before You Sleep (잠들기 전 전화해) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bagaimana harimu hari ini?
Aku ingin melihatmu sekarang
Telepon aku sebelum kau tidur
Berbisiklah kepadaku
Bahkan hal-hal terkecil sekalipun
Karena aku suka semuanya
Telepon aku sebelum kau tidur
Ayo kita mengobrol semalaman

Aku akan meneleponmu, tunggu aku
Bahkan saat aku mengalami hal-hal buruk
Saat kita bicara, semuanya lenyap

Aku akan meneleponmu, tunggu aku
Kita terhubung dengan sangat baik
Ada banyak hal yang ingin aku lakukan denganmu 

Sangat mudah untuk menemukan hal-hal yang aku sukai
Namun waktu berlalu begitu lambat saat kau bekerja sepanjang hari
Aku punya banyak hal untuk dikatakan, inilah yang terjadi
Apa sesuatu terjadi padamu?

Ada film yang ingin aku tonton bersamamu
Ini mungkin terdengar kekanak-kanakan, tapi aku mohon tunggulah untuk melihatnya bersamaku
Apa yang kau suka?
Katakan apa saja
Jika aku bersamamu, aku tak peduli ke mana kita akan pergi

Bagaimana harimu hari ini?
Aku ingin melihatmu sekarang
Telepon aku sebelum kau tidur
Berbisiklah kepadaku
Bahkan hal-hal terkecil sekalipun
Karena aku suka semuanya
Telepon aku sebelum kau tidur
Ayo kita mengobrol semalaman

Telepon aku jika sesuatu yang buruk terjadi
(Sepanjang malam)
Telepon aku jika sesuatu yang baik terjadi
(Ayo bicara)
Telepon aku jika sesuatu yang menyedihkan terjadi
(sepanjang malam)
Telepon aku bahkan jika tak ada yang terjadi
(Oh oh)

Tanpa ada yang tahu, hanya kita berdua
Sedang berbicara
Sampai kita kehabisan nafas
Kisahmu, kisahku, kisah kita

Alih-alih bicara, aku hanya akan mendengarkan
Maukah kau meneleponkuku dan tertawa bersama?
Waktu berjalan terlalu cepat saat kita sedang menelepon
Kita harus hati-hati, itu akan menjadi pagi sebelum kita menyadarinya

Suaramu terdengar begitu tampan di telepon
Aku mendengarnya setiap hari dan aku ingin mendengarnya lagi
Katakan padaku
Bagaimana perasaanmu
Aku ingin pamer
Betapa indahnya cinta kita

Bagaimana harimu hari ini?
Aku ingin melihatmu sekarang
Telepon aku sebelum kau tidur
Berbisiklah kepadaku
Bahkan hal-hal terkecil sekalipun
Karena aku suka semuanya
Telepon aku sebelum kau tidur
Ayo kita mengobrol semalaman

Aku tak mau tidur (aku juga)
Aku masih memiliki banyak hal untuk dikatakan (aku ingin mendengarkan)
Aku ingin berbicara denganmu sampai matahari terbit
(Bicara sepanjang malam)
Aku ingin mendengar lebih banyak kisahmu 

Aku tak ingin menutup telepon
Ayo kita bicara sebentar lagi
Belum tertidur
Berbisiklah padaku (sepanjang malam)
Bahkan hal-hal kecil sekalipun (sampai matahari terbenam)
Karena aku suka semuanya
Ayo tidur sebentar lagi
Ayo kita bicara semalaman
(Bicara sepanjang malam)

Telepon aku jika sesuatu yang buruk terjadi
(Sepanjang malam)
Telepon aku jika sesuatu yang baik terjadi
(Ayo bicara)
Telepon aku jika sesuatu yang menyedihkan terjadi
(sepanjang malam)
Telepon aku bahkan jika tak ada yang terjadi
(Oh oh)

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

SONAMOO - We Are legendary Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Dalam duniaku
Ikutlah bersamaku
Ikuti aku
Buka matamu lebar-lebar dan lihatlah

Semuanya, berkumpulah di sini
Angkat tanganmu
Jangan kehilangan fokus pada hal lain
Aku tak akan mengatakan ini dua kali
Ayo kita melihat ke depan dan terus berlari ke depan
Semuanya sudah bangun
Aku akan mulai ini sekarang
Dengan begitu semuanya akan terbalik

Percaya diri dan dengarkanlah
Buang semua ketakutanmu
Tak ada yang bisa menghentikanmu
Kita adalah legenda
Kau bisa sedikit chic
Karena itu, kau akan bersinar dari ujung jarimu
Semua orang mengikutiku, mereka semua memandang kita
Hei, ayo kita bangun

Bahkan jika kau menjadi gila, kau akan baik-baik saja
Sekarang kita akan membuat kisah ini
Aku melihat cahaya yang tak bisa disembunyikan
Ayo kita mengguncang dunia
Kita adalah legenda
Minggirlah

Jantung berdetak tok tok
Itu akan meledak, tak apa-apa
Tak ada yang bisa menghentikanku
Kau tak bisa menghentikanku
Saat ini highlight highlight
Hei, lihat aku, lihat aku
Minggirlah jika kau tak punya keperluan
Turunkan ekormu dan larilah
Semuanya akan luar biasa
Kita adalah legenda

Bahkan jika kau tak bisa melihat akhirnya
Jangan berhenti, jangan berhenti
Bahkan jika kau jatuh beberapa kali
Bangun lagi, bangun lagi
Legenda Awal, legenda telah dimulai
Hei, jangan kembali
Hei, jangan melihat ke belakang
Kita berada di tingkat yang lebih tinggi

Percaya diri dan dengarkanlah
Buang semua ketakutanmu
Tak ada yang bisa menghentikanmu
Kita adalah legenda
Kau bisa sedikit chic
Karena itu, kau akan bersinar dari ujung jarimu
Semua orang mengikutiku, mereka semua memandang kita
Hei, ayo kita bangun

Bahkan jika kau menjadi gila, kau akan baik-baik saja
Sekarang kita akan membuat kisah ini
Aku melihat cahaya yang tak bisa disembunyikan
Ayo kita mengguncang dunia
Kita adalah legenda
Minggirlah

Jantung berdetak tok tok
Itu akan meledak, tak apa-apa
Tak ada yang bisa menghentikanku
Kau tak bisa menghentikanku
Saat ini highlight highlight
Hei, lihat aku, lihat aku
Minggirlah jika kau tak punya keperluan
Turunkan ekormu dan larilah
Semuanya akan luar biasa
Kita adalah legenda

Baiklah
Biarkan saja Biarkan saja Biarkan saja
Baiklah
Biarkan saja Biarkan saja Biarkan saja
Biarkan saja. Biarkan itu jadi legenda

Jantung berdetak tok tok
Itu akan meledak, tak apa-apa
Tak ada yang bisa menghentikanku
Kau tak bisa menghentikanku
Saat ini highlight highlight
Hei, lihat aku, lihat aku
Minggirlah jika kau tak punya keperluan
Turunkan ekormu dan larilah
Semuanya akan luar biasa
Kita adalah legenda

Ayo kita jalani hari yang lebih baik
Ayo kita bersenang-senang
Tak bisa lebih baik dari ini
Lihatlah kekuatanku
Lihatlah senjataku
Tak bisa lebih kuat dariku

Perhatikan baik-baik
Kita adalah legenda

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Park Kyung (Block B) - Just You (다만 너) I Have A Secret OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tak punya apa-apa
Dengan mata tertutup
Bahkan jika aku bermimpi
Ini adalah mimpi yang jelas
Aku tak mengingatnya
Bahkan saat mereka bertanya padaku
Kepalaku kosong

Katakan padaku sesuatu
Dengan mata tertutup
Aku melihat ke belakang
Namun itu hanyalah fatamorgana
Aku tak mengingatnya
Meskipun tak jelas
Aku mencoba menemukan sebuah jalan dalam ingatan
Sekali lagi hari ini, aku mencobanya

Bahkan saat hujan, aku ingin terbang
Aku akan menunggu sampai pelangi terbentuk
Dengan begitu setelah waktu berlalu
Aku bisa tersenyum seolah tak ada yang terjadi

Aku ingin sekedar lewat seolah aku tak tahu
Seperti angin yang bertiup
Aku ingin mengabaikannya dan melewatinya
Seperti cinta pertamaku
Menunggu hari itu
Saat bekas lukaku sembuh
Dan bunga-bunga bermekaran
Hari demi hari

Mengejarku 24 jam
Seperti sebuah bayangan
Cahaya menyembunyikan dan kegelapan menemukanku
Itu harus menghilang
Namun itu malah tumbuh lebih jelas
Aku bahkan tak mengingatnya
Hari terakhirku saat tidur nyenyak
Semakin aku mencoba untuk memperlambatnya
Semakin cepat jantungku berdetak, bahkan sampai hari ini

Itu kembali menyiksaku
Karena itu aku merasa lebih kesepian
Aku hanyalah aku, apapun yang terjadi

Ekor menggigit ekor lainnya
Karena itu aku merasa seperti terjebak dalam labirin
Kembai menyusuri jalan yang sama
Ya, aku yakin kaupun sama
Kau tak mengerti diriku
Aku tak mengerti dirimu
Setiap hari hanya terasa seolah berulang begitu saja
Setiap menit, setiap detik terasa sama

Bahkan saat hujan, aku ingin terbang
Aku akan menunggu sampai pelangi terbentuk
Dengan begitu setelah waktu berlalu
Aku bisa tersenyum seolah tak ada yang terjadi

Aku ingin sekedar lewat seolah aku tak tahu
Seperti angin yang bertiup
Aku ingin mengabaikannya dan melewatinya
Seperti cinta pertamaku
Menunggu hari itu
Saat bekas lukaku sembuh
Dan bunga-bunga bermekaran
Hari demi hari

Aku ingin sekedar lewat
Seperti angin yang bertiup
Aku ingin sekedar lewat
Seperti cinta
Menunggu hari itu
Saat bekas lukaku sembuh
Dan bunga-bunga bermekaran
Hari demi hari

Aku ingin sekedar lewat seolah aku tak tahu
Seperti angin yang bertiup
Aku ingin mengabaikannya dan melewatinya
Seperti cinta pertamaku
Menunggu hari itu
Saat bekas lukaku sembuh
Dan bunga-bunga bermekaran
Hari demi hari

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Hoody - MIRO Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat hari esok datang, apakah kita akan bersama?
Saat hari esok datang, apa yang akan terjadi?
Kita tak akan pernah tahu

Aku tak bisa melakukan ini sendirian
Kau dan aku, kita masih muda, jalanilah saat ini
Mengurai satu sama lain tanpa henti

Seolah mencari jalan, aku berkeliaran di sisimu
Tak peduli seberapa jauh aku mengikutimu, itu tiada akhir
Namun jika aku meninggalkan labirinmu
Aku merasa seolah bukan apa-apa
Sayang, aku bukanlah apa-apa
Tanpamu
Tanpamu
Seolah aku tengah mencari sebuah jalan
Tanpamu

Dalam ingatan di mana napasku yang lelah terhenti
Ada hari-hari yang ingin aku hapus
Namun saat aku berjalan, itu mengalir dengan alami
Saat aku melihatnya kembali
Dunia ini akan diukir sebagai kenangan
Namun bagaimana aku bisa melihat masa depan?
Kita hanya hidup di saat ini
Mengurai satu sama lain tanpa henti

Seolah mencari jalan, aku berkeliaran di sisimu
Tak peduli seberapa jauh aku mengikutimu, itu tiada akhir
Namun jika aku meninggalkan labirinmu
Aku merasa seolah bukan apa-apa
Sayang, aku bukanlah apa-apa
Tanpamu
Tanpamu
Seolah aku tengah mencari sebuah jalan
Tanpamu
Tanpamu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Chantey (뱃노래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Tepi telingaku dipenuhi dengan suara lautan
Aku merasakannya dengan mata terpejam
Aku akan tetap duduk di tempat ini
dan aku tahu caranya berlayar

Song of sailor, Song of sailor
tentang hati yang kesepian
Berapa banyak ombak yang harus kita hadapi?

Dilembabkan oleh permukaan bibir
Aku menyimpan air garam di mulutku
Aku akan tahu bagaimana menjadi bebas
Bahkan jika anggota tubuhku diikat

Song of sailor, Song of sailor
tentang hati yang kesepian
Berapa banyak ombak yang harus kita hadapi?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Fish In The Water (물 만난 물고기) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Puing-puing adegan yang terhanyut di dalam badai
Kadang ombak akan tampak tenang seperti itu
Wajahku yang bersinar, wajahku yang kesemutan
Kau menjadi laut dan aku akan menjadi kapal

Di dalam kertas biru tempat kesepian tinggal
Secanggung kematian, warna-warna nampak begitu terang
Makhluk terbang, makhluk berenang
Kau bisa menjadi kuas, aku bisa menjadi cat

Kau tentu harus hidup, pegang sedotan
Tolong ingat namaku
Seseorang yang pandai bermusik, seseorang yang menyukai kesendirian
Pesan dari laut:
Cara kita bernyanyi
Cara kita berbicara
Hiduplah seperti cara kita berenang
Hiduplah seperti cara kita bernyanyi

Puing-puing adegan yang terhanyut di dalam badai
Apa yang tersisa? Sebuah mahakarya terakhir
Setelah mengalami kesendirian, akhirnya
Kau bisa menjadi karya seni, kau bisa menjadi legenda
Kau tentu harus hidup
Bahkan saat kau sekarat, hiduplah
Aku di sini, aku tengah bermusik
Seperti seseorang yang membutuhkan air
Seperti ikan, aku harus pergi

Cara kita bernyanyi
Cara kita berbicara
Hiduplah seperti yang kita inginkan
Hiduplah seperti cara kita bernyanyi
Cara kita bernyanyi
Cara kita berbicara
Hiduplah seperti yang kita inginkan
Hiduplah seperti cara kita bernyanyi

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Moon (달) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bulan yang begitu cerah
Senyummu dalam lingkaran besar

Mandi
Gaun mandi yang tergantung 
Itu ada di beranda 

tanpa teks terjemahan
menatap langit malam
tanpa terjemahan
mendengarkan angin

aku mulai menangis
sungguh sedih
bulan nampak sedih
aku berharap hujan turun 
malam ini

Bulan yang sangat cerah
dalam lingkaran raksasa
aku melihat senyummu
jika kau melihat senyuman kecil
apakah itu akan bersinar di bulan

Udara yang cukup lembab seperti sentuhanmu
Kehangatan larut malam seperti nadamu
Andai kau mendengarkannya

Aku mulai menangis
sungguh sedih
bulan nampak sedih
aku ingin kau datang
malam ini

Bulan yang sangat cerah
dalam lingkaran raksasa
aku melihat senyummu
jika kau melihat senyuman kecil
apakah itu akan bersinar di bulan

Bulan yang sangat cerah
hanya kita satu-satunya
masih berbagi
saat kau melihat senyum kecil itu

Aromamu di kamar mandi
Lagi, hari ini aku akan mengucapkan selamat malam pada bulan
Diam dan terisak
Lagi, hari ini aku akan mengucapkan selamat malam pada bulan

Aromamu di kamar mandi
Lagi, hari ini aku akan mengucapkan selamat malam pada bulan
Diam dan terisak
Lagi, hari ini aku akan mengucapkan selamat malam pada bulan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - FREEDOM Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku ingin berjalan tanpa pakaian
Apa pun yang terjadi
Aku akan kembali ke masa saat aku masih kecil
Aku ingin hidup tanpa rumah
Menavigasi ke seluruh Dunia
Aku tak ingin terjebak di kamarku tanpa ada apa-apa di mataku

Menunggangi Zebra
menyeberangi penyeberangan, Angkat tangan ya yeah
Lakukan apa pun yang kau inginkan
Berguling-guling di atas lubang air
Di luar tembok, Lompatlah ya yeah

Bernafaslah, bebas
Lihatlah aku, bebas
Cintailah aku, bebas. Kenalilah aku, bebas
Bernyanyilah, bebas
Menarilah, bebas
Berada di sisiku, itu bebas, para pembencipun bebas

Aku ingin berjalan tanpa sebuah jalan
Supaya jejak kakiku jadi yang pertama dicetak di sana
Aku ingin hidup tanpa uang
Aku ingin mengosongkan tanganku untuk memenuhi waktu

Kau begitu alami
Angkat tanganmu. angkat ke atas, yeah yeah
Lakukan apa pun yang kau inginkan
Panggil semua teman dekatku
Bar Bar, nikmatilah angin nan sepoi-sepoi ini Yeah yeah

Bernafaslah, bebas
Lihatlah aku, bebas
Cintailah aku, bebas. Kenalilah aku, bebas
Bernyanyilah, bebas
Menarilah, bebas
Berada di sisiku, itu bebas, para pembencipun bebas

Bermimpilah, bebas
Tidurlah, bebas
Berdonasi, bebas, Tanpa Kebebasan
Voting kebebasan
Mengekspresikan Kebebasan
Menjadi penggemarku, itu bebas, para pembencipun bebas

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Whale (고래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Itu adalah seekor paus, setidaknya di laut, aku berharap kau memilikinya
Aku ingin kau terus berenang saat paus berenang

Aku seekor paus yang iri
Mungkin semua orang akan seperti itu
Mungkin semua orang seperti itu
Aku tak tahu jika kau mencoba untuk mengambil lautan

Oh, aku sangat mengagumi bayanganmu
keleluasaanmu di atas lautan luas ini

Itu adalah seekor paus, setidaknya di laut, aku berharap kau memilikinya
Aku ingin kau memercikkan air ke langit yang kering

Jangan takut, tak peduli seberapa keras suaranya
Ini tidak seperti guntur.

Oh, aku sangat mengagumi bayanganmu
keleluasaanmu di atas lautan luas ini

Cermin langit, itu adalah wastafel lautan
Lautan embun, itu adalah kampung halaman paus laut
sisi lain dari kenangan laut, itu adalah air mata sang penguasa laut
Jantung dari paus laut yang bernapas di bumi

Oh, aku sangat mengagumi bayanganmu
keleluasaanmu di atas lautan luas ini

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Endless Dream, Good Night (밤 끝없는 밤) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Kau bisa tidur tanpa akhir
Aku sudah memiliki beberapa mimpi sejauh ini
Sebelah pipiku nampak sembab
Saat kau duduk di sana tanpa fokus
Mataku mulai menutup kembali

Aku tak bisa bergerak
Ini bukanlah kehendakku
Di kepalaku, bersikaplah rajin
Aku tak sabar untuk melakukan apa yang harus aku lakukan

Oh, tidur yang manis
Suara dari luar adalah lagu pengantar tidurku
Oh, malam, mimpi tanpa akhir
Aku tak bisa membuka mata
Mimpi tanpa akhir, selamat malam

Saat aku tak bisa membuka mataku,
Aku ingin kau berbisik padaku
jangan lakukan sesuatu yang mengejutkanku

Aku tak bisa mendengarmu
Kau memberiku jawaban yang berbeda
Di kepalaku, ada sebuah galaksi
Itu mengambang di sebuah lorong

Oh, tidur yang manis
Suara dari luar adalah lagu pengantar tidurku
Oh, malam, mimpi tanpa akhir
Aku tak bisa membuka mata
Mimpi tanpa akhir, selamat malam

Dan kemudian dengan cara yang abadi
Mungkin kau sedang bermimpi

Oh, tidur yang manis
Suara dari luar adalah lagu pengantar tidurku
Oh, malam, mimpi tanpa akhir
Aku tak bisa membuka mata
Mimpi tanpa akhir, selamat malam

Oh, malam, mimpi tanpa akhir
Aku tak bisa membuka mata

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Farewell (작별 인사) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Saat aku pergi, pot bunga itu nampak kosong di dekat bingkai jendela
Aku membawa bunga-bunga di halaman belakang, Geranium
Saat aku pergi, ada debu di rak buku
Aku menyimpannya di buku, suratku yang singkat itu 

Gelas teh dingin dan wallpaper yang sudah pudar
Jangan mengubahnya, itu sungguh sulit
Seolah aku meninggalkan hal yang sama di pikiranku

Saat aku pergi, seekor kupu-kupu hinggap di ambang pintu
Aku tak bisa melewatinya, aku melihatnya
Cangkir teh dan pengukus ditinggalkan dengan semut di bawahnya
Kita berhenti dan kita saling menatap, Selamat tinggal

Gelas teh yang tak asing, bahkan lantai yang lembab
Jangan mengubahnya sampai kau tahu artinya
Seolah aku meninggalkan hal yang sama di pikiranku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - Let's Take Time (시간을 갖자) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ayo kita meluangkan waktu
Pada tingkt ini, kita tak perlu melangkah lebih jauh
Ayo kita berhenti di sini tuk sesaat
Aku tak akan berada di sana

Ayo kita meluangkan waktu
Aku tak ingin kau meninggalkanku begitu saja tanpa berkata apa-apa
Untuk sesaat kita ada disini untuk belajar bagaimana terbiasa satu sama lain
Tidakkah kau akan melakukannya

Apa yang aku cintai selama ini
Sampai itu menjadi tak sia-sia
Kita hanya ingin mengambilnya kembali

Ayo kita berhenti sejenak
Ayo kita berhenti bersama
Itu sangatlah berharga
Mari kita kehilangan apa yang sudah biasa kita lakukan
Menjauhlah
Entah sampai kapan
Ayo kita jangan pedulikan apapun
Oh, aku tak ingin melihatmu lagi
Jika itu kita
Jika kita sudah sejauh ini

Ayo kita meluangkan waktu
Seperti ini, aku tak ingin kita menjadi orang asing tanpa mengatakan sepatah katapun
Jika seperti ini, hindarilah akhir yang sudah mulai mendekat
Aku tidak akan bersembunyi lagi 

Apa yang selalu aku yakini sampai sekarang
Sampai itu menjadi tak kotor adanya
Kita hanya ingin mengambilnya kembali

Ayo kita berhenti sejenak
Ayo kita berhenti bersama
Itu sangatlah berharga
Mari kita kehilangan apa yang sudah biasa kita lakukan
Menjauhlah
Entah sampai kapan
Ayo kita jangan pedulikan apapun
Oh, aku tak ingin melihatmu lagi
Jika itu kita
Jika kita sudah sejauh ini

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

AKMU - How can I love the heartbreak, you’re the one I love (어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Aku sengaja mundur beberapa langkah 
untuk melihatmu berjalan seorang diri tanpa diriku 
aku melihat ada sebuah kehampaan di sisimu
Di tengah jalan hitam-putih itu, kau mencoba tuk berbalik 

Saat itu aku sudah memberitahumu 
Bahwa aku tak bisa meninggalkanmu 
Kesulitan macam apapun yang mendera kita 
Daripada perpisahan, aku bisa menahan semua itu 

Bagaimana bisa aku menyukai sebuah perpisahan?
Aku sungguh mencintaimu
Kita menyerah satu sama lain karena alasan cinta
Aku tak bisa merasakan sakit seolah aku tersayat 

Dua atau tiga kali, akankah aku kembali ke jalan itu?
Di atas jalanan yang begitu sunyi, aku melangkahkan langkah kakiku
Sambil berbagi pembicaraan tanpa kata-kata
Aku melihat ke tempat yang jauh di mana lampu menerangi jalanan

Saat itu aku sudah memberitahumu 
Bahwa aku tak bisa melangkah lebih jauh lagi 
Selangkah demi selangkah, kita semakin dekat menuju perpisahan 
Tangan yang saling ku genggam bersamamu, itu seolah kian menjauh 

Bagaimana bisa aku menyukai sebuah perpisahan?
Aku sungguh mencintaimu
Kita menyerah satu sama lain karena alasan cinta
Aku tak bisa merasakan sakit seolah aku tersayat 

Aku harus bagaimana? bagaimana denganmu? 
Lalu, cinta kita yang mendalam seperti lautan itu
Mungkin karena perpisahan, kita hanya perlu menunggunya sampai itu mengering  

Aku harus bagaimana? bagaimana denganmu? 
Lalu, cinta kita yang mendalam seperti lautan itu
Mungkin karena perpisahan, kita hanya perlu menunggunya sampai itu mengering 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

HYUK - You, Me and Dream (너.나.꿈) The Great Show OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bahkan kemarin, aku terdiam sambil termenung 
Aku yang dulu melihatmu 
Itu menjadi seberkas cahaya di hari yang tak istimewa 

Suatu hari nanti kita akan membuat sebuah lelucon
Melihat kembali pada hari ini,
Setidaknya hatiku akan tetap sama
itu mungkin akan sedikit memalukan,

Kau dan juga mimpiku 
Meski itu tak bisa terwujud dengan mudah 
Aku berharap kita bersama 
Aku merindukanmu 

Meskipun itu sedikit sulit, aku akan tetap menjaganya

Cinta di dalam dirimu 
Jagalah itu 
Cinta di dalam diriku 

Harapan yang seolah bisa ku raih 
Aku bisa menunggunya 
Jalanan yang ku susuri bersamamu 
itu tidaklah terasa sepi 

Setiap saat kita mengingat kenangan kita 
Kita saling berpelukan dengan erat 
Meski waktu berlalu, itu kan tetap seperti itu 
Tangan yang memeluk erat dirimu ini, janganlah kau melepasnya

Kau dan juga mimpiku 
Meski itu tak bisa terwujud dengan mudah 
Aku berharap kita bersama 
Aku merindukanmu 

Meskipun itu sedikit sulit, aku akan tetap menjaganya

Hari demi hari, itu kian menumpuk 
Kisa-kisah yang tak terhitung jumlahnya 
Meskipun dengan pelipur lara nan canggung 
Terima kasih karena kau telah tersenyum 

Kau dan juga mimpiku 
Meski itu tak bisa terwujud dengan mudah 
Aku berharap kita bersama 
Aku merindukanmu 

Meskipun itu sedikit sulit, aku akan tetap menjaganya

Cinta di dalam dirimu 
Jagalah itu 
Cinta di dalam diriku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yongzoo - Cause It's You (그게 좋더라구) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Mulai sekarang, aku akan mengungkapkannya padamu
Janganlah kau menganggap enteng hal itu, dengarkanlah baik-baik
Malam itu saat kita berjalan bersama, apa yang membuatmu begitu terburu-buru?
Kau menarik tanganku selangkah lebih maju

Itu sungguh indah
Aku terus memikirkanmu
Itu bahkan bukanlah sebuah masalah besar
Aku tahu kau begitu cantik
Hati yang kering ini
Hati yang kaku ini
Sekarang, jawablah, sekarang 

Hatiku yang dulu tenang, karena alasan berjumpa denganmu
Itu mulai terasa sibuk, akankah kau menyadarinya?
Pada hari saat aku merasa lelah dan gemetar tanpa alasan
Kau menatapku beberapa jengkal mulai dari kakiku 

Itu sungguh indah
Aku terus memikirkanmu
Itu bahkan bukanlah sebuah masalah besar
Aku tahu kau begitu cantik
Hati yang kering ini
Hati yang kaku ini
Sekarang, jawablah, sekarang  

Kau dan aku, yang dulu hanya sekedar berpapasan 
Sekarang kau dan aku bisa dipanggil kita
Aku sungguh bersyukur
Aku sungguh sangat bersyukur
Sekarang kau sudah menjadi milikku 

Aku sudah bicara panjang lebar 
Bahwa kau begitu cantik 
Di hari-hari yang bahkan bukan suatu masalah besar 
Kau adalah satu-satunya orang yang istimewa bagiku 
Hati yang kering ini
Hati yang kaku ini
Sekarang, jawablah, sekarang  
Sekarang aku akan tersenyum, karna kau adalah milikku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Aalia - Masquerade (Secret Boutique OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Lebih kecil daripada desah nafas, kau dengan senang hati melupakan diriku ini
Kau menyembunyikanku di balik topeng dan berdiri sendirian diatas panggung 
Merayap ke dalam rencanamu
Singkirkanlah hatimu itu
Jangan berhenti, aku bahkan tak bisa percaya siapapun 
Tak sekalipun keputusasaan ini menang 
Dan aku harus bertahan dalam kekacauan 
Mengapa semuanya menyamar?
Selamat tinggal pada siapa diriku
itu sudah terlambat
Aku sudah pergi
Kenangan akan memar dadaku yang kian memerah, itu menjadi kian jelas 
Jangan tanya aku kenapa 
Katakan kebohonganmu itu padaku 
Ketakutan yang tak bisa dijelaskan oleh siapapun
Saat aku membuka mata, itu seperti mimpi
Aku berdo'a agar semuanya menghilang
Mengapa semuanya menyamar?
Selamat tinggal pada siapa diriku
itu sudah sangat terlambat
Meski aku berteriak seolah aku gila bahwa itu bukanlah salahku 
Potongan-potongan puzzle yang masih ada di tanganku
Itu kembali menempatkanku dalam rahasia yang lebih besar
Kenapa..Takdir mempermainkan tangan ini, aku tak bisa melarikan diri
Menyamar, menyembunyikan siapa diriku
Tak ada tanda atau jejak
Pergi jauh
Oh oh 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Seo Sung Hyuk - Good Night, My Dear (달빛 노래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Setelah hari yang begitu panjang
Aku berharap bulan setengah itu
Akan menjadi sebuah kenyamanan kecil
Itu membuatmu tertidur lelap
Kau akan melakukannya lagi dengan baik hari besok

Aku akan bersamamu, bahkan jika itu ada dalam mimpimu
Aku akan bersamamu, setiap kali kau memanggilku
Aku bisa pergi ke ujung dunia, aku akan berlari ke arahmu
Karena itu, aku mohon
Percayalah padaku, percayalah padaku

Saat hari berulang
Menjadi terlalu sulit
Saat kau merasa lelah karena tak mencapai impianmu
Lihatlah ke belakang, aku akan berdiri di sana

Aku akan bersamamu, bahkan jika itu ada dalam mimpimu
Aku akan bersamamu, setiap kali kau memanggilku
Aku bisa pergi ke ujung dunia, aku akan berlari ke arahmu
Karena itu, aku mohon
Percayalah padaku, percayalah padaku

Bahkan jika kau tersesat dalam mimpimu
Aku akan menyinarimu
Menunjukkan jalannya
Jangan terlalu khawatir

Aku akan bersamamu, bahkan jika itu ada dalam mimpimu
Aku akan bersamamu, setiap kali kau memanggilku
Aku bisa pergi ke ujung dunia, aku akan berlari ke arahmu
Karena itu, aku mohon
Percayalah padaku, percayalah padaku

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Cookie & Sik-K - Wet The Bed (침대 노래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bisakah aku memukulnya lebih dalam lagi
Lepaskan perlahan seperti stripper stripper
Membungkuklah lebih rendah
Pantat ke arah langit
Lalu kita akan gerakan doggy
Ayo kita temukan penjahat yang merusak seprai ini
aku tahu
aku tahu

Kau bisa menjadi istriku, aku bisa memberimu segalanya
Aku bisa bergerak naik dan turun sepanjang malam
Kita mungkin harus mengganti bingkai tempat tidur kita hari ini
Aku bisa membuat tempat tidur menjadi lautan hari ini
Aku akan tetap di sebelahmu sepanjang hari
Kulit kita saling menempel ya aku berbicara soal itu
Kau bertanya padaku, aku menemukannya
Seperti Trey Songz, tetangga tahu namaku 
Dorong kembali semuanya meskipun itu mendesak
Bahkan setelah matahari terbenam dan terbit lagi, lagi & lagi
Aku tak akan lelah bahkan jika kita melakukan ini selamanya
Matikan ponselmu, lakukan panggilanmu nanti
Girls membungkuklah lebih rendah
Pantat ke arah langit
Aku tahu penjahat yang melakukan ini
Kita merasa lebih tinggi

Bisakah aku memukulnya lebih dalam lagi
Lepaskan perlahan seperti stripper stripper
Membungkuklah lebih rendah
Pantat ke arah langit
Lalu kita akan gerakan doggy
Ayo kita temukan penjahat yang merusak seprai ini
aku tahu
aku tahu

Drip drip drip in the pussy
I go deep deeper deep deep in the pussy
Apa gunanya mengatakannya, pertama-tama aku akan membuatmu basah
Itu yang lebih dulu, kurasa
Kau sudah berair, kurasa
Aku akan melakukannya dengan sedikit bodoh
Tidak, tidak, kita perlu musik yang lebih lengket
Seperti film yang diputar di latar belakang, kurasa
Lalu kita lakukan saja, melakukannya seperti Swoosh, kurasa
Dua handuk di tempat tidur, itu tak berguna
Bahkan dalam gelap, aku bisa melihat bentuk kakimu, kurasa
V
Bisakah aku memukulnya lebih dalam
make it rain the pussy
Melepaskannya seperti stripper ya
Bisakah aku berenang dalam-dalam
I make it rain the pussy
Sekarang aku menyebutnya "Sungai"
Ya
Itu ada di seluruh tubuhku 
Ini dia
Aku yakin kau tahu
Karna itu membungkuklah lebih rendah kali ini
Kau bergerak, tekan dari belakang

Bisakah aku memukulnya lebih dalam lagi
Lepaskan perlahan seperti stripper stripper
Membungkuklah lebih rendah
Pantat ke arah langit
Lalu kita akan gerakan doggy
Ayo kita temukan penjahat yang merusak seprai ini
aku tahu
aku tahu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment