Sekarang hanya soal waktu, diantara jarum detik yang tertidur itu

Aku mengejarmu dengan begitu terburu-buru

Jika aku melepaskanmu sekarang, saat ini

Itu akan musnah, setiap hari yang aku jalani ini

Kau adalah sebuah tragedi yang paling mempesona di dunia

Di bawah langit berlian ini

Kau tampak begitu terang dan membuatku buta karenanya

Sayang, kau adalah mimpi burukku yang begitu indah

Aku bisa pergi, meskipun menyakitkan, itu tetaplah dirimu

Pilihanku akan selalu seperti itu, cinta itu seperti sebuah virus

Satu menit atau bahkan satu detik saja aku meninggalkanmu

Aku tak bisa bernafas karenanya, cinta itu seperti sebuah virus

Semua hari-hariku, semua masa depanku yang tersisa

Aku akan menggunakan semua itu untukmu

Sayang, katakanlah ya, setiap saat, bagiku

Semua itu adalah saat-saat untuk mencintaimu, cinta itu seperti sebuah virus

Putar balik itu

Okay, simpan itu di sudut

Swervin’

Sekarang kita akan mengikuti ritme yang aneh

Dalam waktu yang cepat ini, ikutlah bersama arus

Seolah terhipnotis, perasaan yang seolah tersesat ini, itu tak ada alasan

Tunjukkan saja cintamu padaku

Pilihannya ada di tanganku

Segala sesuatu yang sudah diputuskan, aku sudah membuatnya

Katakan padaku apa yang kau suka

Aku bisa membawamu ke tempat yang baru

Kita terus berusaha, terbang tinggi ke atas sana, lalu terjatuh

Aku berharap aku bisa bebas bersamamu

Sebuah bintang kecil yang ku temukan saat mengembara di kegelapan yang tak berujung

Ia bersinar menerangi tempat dimana aku tengah berdiri, uh yeah

Ratusan bahkan ribuan kali, tanpa henti

Persimpangan jalan yang terbentang di bawah kaki

Dimanapun tempat yang kau pilih, bukankah itu tempat yang indah? yeah

Mimpi buruk yang begitu indah

Aku bisa pergi, meskipun menyakitkan, itu tetaplah dirimu

Pilihanku akan selalu seperti itu, cinta itu seperti sebuah virus

Satu menit atau bahkan satu detik saja aku meninggalkanmu

Aku tak bisa bernafas karenanya, cinta itu seperti sebuah virus

Semua hari-hariku, semua masa depanku yang tersisa

Aku akan menggunakan semua itu untukmu

Sayang, katakanlah ya, setiap saat, bagiku

Itu adalah saatnya untuk mencintaimu, cinta itu seperti sebuah virus

Takdir yang menuntunku, itu berbisik kepadaku sepanjang malam

Seperti sebuah mimpi

Itu bahkan menghancurkanku dengan begitu manis, lepaskanlah aku

Sekarang aku terbangun dari mimpi yang mengunciku dalam dekapanmu

Aku kembali bangkit dengan kedua kakiku

Aku mulai berjalan ke dalam mimpi buruk pilihanku yang mana itu adalah dirimu

Sampai matahari terbit yeah

Yeah yeah yeah yeah uh

Masuk ke dalam malam

Karena akhirnya adalah dirimu

Semua hari-hariku, semua masa depanku yang tersisa

Aku akan menggunakan semua itu untukmu

Sayang, katakanlah ya, setiap saat, bagiku

Semua itu adalah saat-saat untuk mencintaimu, cinta itu seperti sebuah virus

Setiap menit, setiap detik

Lebih daripada setiap waktu

Dalam setiap waktu yang diizinkan itu

Semua itu adalah saat-saat untuk mencintaimu, cinta itu seperti sebuah virus

Romanized

Now is about time jamdeun chochim sai

hancheung dageupi neoreul Chase

jigeum i sungan neoreul nochindamyeon

jugeogal geoya naega saragal maeireul

neon sesang gajang challanhan bigeugiya

Under the diamond sky

itorok hwanhi nareul nunmeolge haneun geol

Baby you're my beautiful nightmare

I can go apado neoil geoya

neul nae seontaegeun Love like virus

il bundo il chodo neoreul tteona

sum swil su eopseo Love like virus

naui All day nameun modeun mirael

da neoreul wihae sseul geoya

Baby say yes mae sungani naegen

jeonbu neoreul saranghal sigan Love like virus

Rollin’ Flip that

Okay put it in the corner

Swervin’

Now we gon’ hop on the freaky rhythm

ppareun sigan soge Go with the flow

hollin deut jigeum gireul ileun gibun No reason

Just show me your love

seontaegeun nae sone

gyeoljeongi doen geu modeun geoseul nan Made it

Tell me what you like

I can take you new places

We're struggling nara jeo meolli Fallin’

neowa jayuropgil wonhae

kkeutdo eomneun eodumeul hemaeda balgyeonhan jageun Star

naega seo inneun goseul bichwonae juneun geol Uh yeah

subaek beon sucheon beon kkeutdo eopsi

du bal arae noil gallimgil

geu eodideun neol seontaekagi joeun gosini Yeah

Beautiful nightmare

I can go apado neoil geoya

neul nae seontaegeun Love like virus

il bundo il chodo neoreul tteona

sum swil su eopseo Love like virus

naui All day nameun modeun mirael

da neoreul wihae sseul geoya

Baby say yes mae sungani naegen

jeonbu neoreul saranghal sigan Love like virus

bamsae naege soksagin nal ikkeureogan unmyeongi

Like a dream

dalkomhi nareul jinnulleodo Let me go

ijen nal pume gadun kkumeseo kkae

dasi du ballo ireona

naega seontaekan neoran angmong sogeuro georeoga

Until the sunrise yeah

Yeah yeah yeah yeah uh

Into the night

geu kkeuteun neonikka

naui All day nameun modeun mirael

da neoreul wihae sseul geoya

Baby say yes mae sungani naegen

jeonbu neoreul saranghal sigan Love like virus

Every minute every second

More than every time

heorakdoen geu mae sungan

jeonbu neoreul saranghal sigan Love like virus

Hangul

Now is about time 잠든 초침 사이

한층 다급히 너를 Chase

지금 이 순간 너를 놓친다면

죽어갈 거야 내가 살아갈 매일을

넌 세상 가장 찬란한 비극이야

Under the diamond sky

이토록 환히 나를 눈멀게 하는 걸

Baby you're my beautiful nightmare

I can go 아파도 너일 거야

늘 내 선택은 Love like virus

일 분도 일 초도 너를 떠나

숨 쉴 수 없어 Love like virus

나의 All day 남은 모든 미랠

다 너를 위해 쓸 거야

Baby say yes 매 순간이 내겐

전부 너를 사랑할 시간 Love like virus

Rollin’ Flip that

Okay put it in the corner

Swervin’

Now we gon’ hop on the freaky rhythm

빠른 시간 속에 Go with the flow

홀린 듯 지금 길을 잃은 기분 No reason

Just show me your love

선택은 내 손에

결정이 된 그 모든 것을 난 Made it

Tell me what you like

I can take you new places

We're struggling 날아 저 멀리 Fallin’

너와 자유롭길 원해

끝도 없는 어둠을 헤매다 발견한 작은 Star

내가 서 있는 곳을 비춰내 주는 걸 Uh yeah

수백 번 수천 번 끝도 없이

두 발 아래 놓일 갈림길

그 어디든 널 선택하기 좋은 곳이니 Yeah

Beautiful nightmare

I can go 아파도 너일 거야

늘 내 선택은 Love like virus

일 분도 일 초도 너를 떠나

숨 쉴 수 없어 Love like virus

나의 All day 남은 모든 미랠

다 너를 위해 쓸 거야

Baby say yes 매 순간이 내겐

전부 너를 사랑할 시간 Love like virus

밤새 내게 속삭인 날 이끌어간 운명이

Like a dream

달콤히 나를 짓눌러도 Let me go

이젠 날 품에 가둔 꿈에서 깨

다시 두 발로 일어나

내가 선택한 너란 악몽 속으로 걸어가

Until the sunrise yeah

Yeah yeah yeah yeah uh

Into the night

그 끝은 너니까

나의 All day 남은 모든 미랠

다 너를 위해 쓸 거야

Baby say yes 매 순간이 내겐

전부 너를 사랑할 시간 Love like virus

Every minute every second

More than every time

허락된 그 매 순간

전부 너를 사랑할 시간 Love like virus

 

Katakan padaku, biarkan aku mengetahuinya

Akankah bulan itu menghilang?

Ataukah menjadi lebih terang adanya?

Make a crescendo

Jika ada sesuatu yang berbeda

Aku mohon isilah malam dari hatiku ini

Matahari terbenam di penghujung bekas luka yang menganga dan pertengkaran yang kian dalam

Melewati kegelapan yang menyebar

Aku melihat bulan itu, akankah ia bisa menerangi malam di saat aku tersesat itu?

Sayang, tataplah mataku ini

Ajarilah aku tentang getaran yang aku lupakan itu

Buatlah sebuah pilihan, ya atau tidak

Aku punya sebuah mimpi yang tersisa

Katakanlah padaku kebenarannya

Aku mencoba untuk mendapatkan hatimu

Sebuah awal yang baru

go go go, namun bagaimana jika aku terluka?

Aku kehabisan waktu

Sebuah pilihan yang berbeda

go go go, but what if -

Apa kau mempercayaiku? Tidak mungkin

Kehangatanmu kian memerah 

Sorot matamu kian membara

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya

Hatiku yang sudah kehilangan cahayanya

Sebuah tragedi yang memperingatkanku

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya, bagaimana jika aku terluka

Nyalakanlah cahayanya

Aku sungguh tak tahu kemana aku harus pergi

Penuhilah aku

Aku mohon terangilah bayanganku yang gelap ini

Di dalam hati yang baru, terkadang aku dekat dengan denganmu dalam sebuah keakraban

Jantungku berdebar kencang

Aku merasakan getarannya, aku membodohi hatiku yang ketakutan ini

Kau membuatku berdebar karnanya

Kehangatanmu yang kembali memerah

Sorot matamu yang membara

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya

Hatiku yang sudah kehilangan cahayanya

Sebuah tragedi yang memperingatkanku

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya, bagaimana jika aku terluka

Keindahan

Itu adalah perbedaan antara awal dan akhir dari cinta kita

Kau tahu itu

Kata-kata yang berbeda

Singkirkanlah itu jauh-jauh

Bukankah kau mengetahuinya? Semuanya bohong belaka

Sayang, tataplah mataku ini

Ajarilah aku tentang getaran yang aku lupakan itu

Buatlah sebuah pilihan, ya atau tidak

Aku punya sebuah mimpi yang tersisa

Katakanlah padaku kebenarannya

Tunjukkanlah, kau tahu apa maksudku

Aku mencoba untuk mendapatkan hatimu

Sebuah awal yang baru

go go go, namun bagaimana jika aku terluka?

Aku kehabisan waktu

Sebuah pilihan yang berbeda

go go go, but what if -

Apa kau mempercayaiku? Tidak mungkin

Kehangatanmu kian memerah 

Sorot matamu kian membara

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya

Hatiku yang sudah kehilangan cahayanya

Sebuah tragedi yang memperingatkanku

go go go, but what if -

Aku ingin mengetahuinya, bagaimana jika aku terluka

Romanized

Tell me Let me know

jeo dari sarajilji

seonmyeonghaejilji

 

Make a crescendo

mwonga dareunge itdamyeon

naemamui bameul chaewojwo

 

gipeojin datum keojineun sangcheo kkeute sun goes down

beonjineun eodum neomeo

jeo dari boyeo gil ileun bameul bichwojul su isseulkka

 

baby Look at my eyes

ijeotdeon seollemeul gareuchyeojwo

seontaegeul hae yes or no

kkumi nama isseotdan

sasireul allyeojwo

 

I’m trying to get your heart

saeroun sijak

go go go, but what if I get hurt

 

I’m running out of time

ttodareun seontaek

go go go, but what if -

mitgoisseo? no way

bulgeojin neoui ongi

tteugeowojin nunbit

go go go, but what if -

algosipeo

 

imi bul kkeojin naui mami

gyeonggohaneun wigi

go go go, but what if -

algosipeo what if I get hurt

 

bicheul naeryeojwo

eodiro gaya halji molla jal molla

nareul chaewojwo

eoduwotdeon nae geurimjareul balkyeojwo

 

saeroun mame ttaeroneun iksukame close to you

simjangi ttwigo isseo

tteollimeul neukkyeo duryeoun mameul songnyeo

nareul seollege hae

 

dasi bulgeojin neoui ongi

tteugeowojin nunbit

go go go, but what if -

algosipeo

 

imi bul kkeojin naui mami

gyeonggohaneun wigi

go go go, but what if -

algosipeo what if I get hurt

 

areumdaum.

uri sarangui sijakgwa kkeutui chai

you know that

 

dareulgeoraneun mal

throw it far away

aljana? everything’s lie

 

baby Look at my eyes

ijeotdeon seollemeul gareuchyeojwo

seontaegeul hae yes or no

kkumi nama isseotdan

sasireul jebal allyeojwo

 

boyeojwo you know what i mean

 

I’m trying to get your heart

saeroun sijak

go go go, but what if I get hurt

 

I’m running out of time

ttodareun seontaek

go go go, but what if -

mitgoisseo? no way

 

bulgeojin neoui ongi

tteugeoun bunwigi

go go go, but what if -

algosipeo

 

imi bul kkeojin naui mami

gyeonggohaneun wigi

go go go, but what if -

algosipeo what if I get hurt

Hangul

Tell me Let me know

저 달이 사라질지

선명해질지

 

Make a crescendo

뭔가 다른게 있다면

내맘의 밤을 채워줘

 

깊어진 다툼 커지는 상처 끝에 sun goes down

번지는 어둠 너머

저 달이 보여 길 잃은 밤을 비춰줄 수 있을까

 

baby Look at my eyes

잊었던 설렘을 가르쳐줘

선택을 해 yes or no

꿈이 남아 있었단

사실을 알려줘

 

I’m trying to get your heart

새로운 시작

go go go, but what if I get hurt

 

I’m running out of time

또다른 선택

go go go, but what if -

믿고있어? no way

붉어진 너의 온기

뜨거워진 눈빛

go go go, but what if -

알고싶어

 

이미 불 꺼진 나의 맘이

경고하는 위기

go go go, but what if -

알고싶어 what if I get hurt

 

빛을 내려줘

어디로 가야 할지 몰라 잘 몰라

나를 채워줘

어두웠던 내 그림자를 밝혀줘

 

새로운 맘에 때로는 익숙함에 close to you

심장이 뛰고 있어

떨림을 느껴 두려운 맘을 속여

나를 설레게 해

 

다시 붉어진 너의 온기

뜨거워진 눈빛

go go go, but what if -

알고싶어

 

이미 불 꺼진 나의 맘이

경고하는 위기

go go go, but what if -

알고싶어 what if I get hurt

 

아름다움.

우리 사랑의 시작과 끝의 차이

you know that

 

다를거라는 말

throw it far away

알잖아? everything’s lie

 

baby Look at my eyes

잊었던 설렘을 가르쳐줘

선택을 해 yes or no

꿈이 남아 있었단

사실을 제발 알려줘

 

보여줘 you know what i mean

 

I’m trying to get your heart

새로운 시작

go go go, but what if I get hurt

 

I’m running out of time

또다른 선택

go go go, but what if -

믿고있어? no way

 

붉어진 너의 온기

뜨거운 분위기

go go go, but what if -

알고싶어

 

이미 불 꺼진 나의 맘이

경고하는 위기

go go go, but what if -

알고싶어 what if I get hurt

Apa sekarang kau melihatku?

tutup mataku dan rasakanlah aku dengan jelas

Apa sekarang kau mendengarku?

tik tok, suara itu, itu adalah lagu pengantar tidurku yang akan menuntunmu

Kau bisa mengambil langkah mundur lebih jauh

Namun pada akhirnya, hanya ada satu jalan

Ikutilah arah waktu yang mengalir itu

Karena kau akan datang kepadaku

Oh malam yang larut ini

Seperti bulan yang condong itu, kau akan lebih jatuh cinta lagi kepadaku

Karena kau adalah milikku

Aku akan membuatmu bermimpi sepanjang malam

Kau tak bisa melarikan diri darinya

Tanpa bisa bergerak, dalam keadaan menguncimu dalam dekapanku ini

Godaan ini terasa begitu dalam adanya

Itu mengacaukan seluruh alam bawah sadarmu itu

Sampai matahari terbit

Bahkan jika pagi datang dan menghancurkan segalanya

Dengan kecepatan yang telah ditentukan oleh takdir

Sayang, kau, isilah malam yang panjang ini hanya dengan diriku

Meski itu bukanlah seleraku

Aku bisa menyesuaikannya, fantasimu itu

Karna itu aku akan membuatmu gila

Ini adalah keseharianku

Sayang, ya, kau akan datang padaku

Aku bisa membakar diriku sendiri setiap hari, mungkin

Karena itu akan menjadi lebih panas lagi

Saat aku memercik

Sampai fajar menyingsing

Kau akan menjadi terobsesi

Setiap malam, aku akan menjadi dirimu, kau akan menjadi diriku

Kemudian setelah kembali terbakar dalam gelap

Kau membangunkan diriku ini

Membangunkan semua orang di fajar yang mempesona ini

Dengan kecepatan yang telah ditentukan oleh insting

Isilah malammu itu hanya dengan diriku

Oh, seolah berguling-guling, kau mendorongku menjauh, namun

Kau akan kemali terpikat pada diriku ini 

Karena kau adalah milikku

Aku akan membuatmu bermimpi sepanjang malam

Kau tak bisa melarikan diri darinya

Tanpa bisa bergerak, dalam keadaan menguncimu dalam dekapanku ini

Godaan ini terasa begitu dalam adanya

Itu mengacaukan seluruh alam bawah sadarmu itu

Sampai matahari terbit

Bahkan jika pagi datang dan menghancurkan segalanya

Dengan kecepatan yang telah ditentukan oleh takdir

Sayang, kau, isilah malam yang panjang ini hanya dengan diriku

Jangan tunjukkan mata yang cemas itu

Supaya keraguan terkecil pun tak akan pernah tumbuh

Hanya dengan mengandalkanku sebanyak yang kau mau

Datanglah padaku, katakanlah baha kau milikku seutuhnya

Karena kau adalah milikku

Aku akan membuatmu bermimpi sepanjang malam

Kau tak bisa melarikan diri darinya

Tanpa bisa bergerak, dalam keadaan menguncimu dalam dekapanku ini

Godaan ini terasa begitu dalam adanya

Itu mengacaukan seluruh alam bawah sadarmu itu

Sampai matahari terbit

Bahkan jika pagi datang dan menghancurkan segalanya

Dengan kecepatan yang telah ditentukan oleh takdir

Sayang, kau, isilah malam yang panjang ini hanya dengan diriku

Romanized

Do you see me now?

nuneul gama seonmyeonghi nal neukkyeobwa

Do you hear me now?

Tic Toc daeneun sound geugeon neol ikkeuneun nae lullaby

deo dwitgeoreumjil chyeodo dwae

hajiman gyeolguk one way

heureuneun sigan geu banghyang ttara

neon naege ol tenikka

Oh gipeojin i bam

giureojin dalcheoreom naege deo ppajyeowa

Cuz you're mine

bamsae neol kkumkkuge hae

domangchil suneun eopseo

kkomjjakal su eopsi nae pume neol gadun chaero

i yuhogeun aju jiteo

neoui modeun muuisik sogeul hejibeonwa

Until the sun rising

achimi chajawa da mangchin daedo

unmyeongi jeonghaejun sokdo geudaero

Baby neon ginginbameul naroman chaewo

nae chwihyang anirado

matchwojul su itji ne Fantasy

So I make you crazy

This is my daily

Baby geurae ije neon naege 

maeilmaeil deil jido Maybe

deouk tteugeowojil tenikka

When I splash

Till the break of dawn

neon aewonhage doel deuthaji

Every night nan neoro neon naro

eodum sok bultaeun daeum dasi

nal ireukyeo sewo neon

hwangholhan saebyeok modureul kkaewo

bonneungi jeonghaejun sokdo geudaero

ne bameul naroman chaewo

Oh dwicheogideut nal mireonaejiman 

dasi ppajyeodeul tenikka

Cuz you're mine

bamsae neol kkumkkuge hae

domangchil suneun eopseo

kkomjjakal su eopsi nae pume neol gadun chaero

i yuhogeun aju jiteo

neoui modeun muuisik sogeul hejibeonwa

Until the sun rising

achimi chajawa da mangchin daedo

unmyeongi jeonghaejun sokdo geudaero

Baby neon ginginbameul naroman chaewo

buranhan nun boiji ma

jageun uisimdo ssakteuji anke

ojik neoui uijidaero naege uijihan chaero

naege waseo say you are all mine

Cuz you're mine

bamsae neol kkumkkuge hae

domangchil suneun eopseo

kkomjjakal su eopsi nae pume neol gadun chaero

i yuhogeun aju jiteo

neoui modeun muuisik sogeul hejibeonwa

Until the sun rising

achimi chajawa da mangchin daedo

unmyeongi jeonghaejun sokdo geudaero

Baby neon ginginbameul naroman chaewo

Hangul

Do you see me now?

눈을 감아 선명히 날 느껴봐

Do you hear me now?

Tic Toc 대는 sound 그건 널 이끄는 내 lullaby

더 뒷걸음질 쳐도 돼

하지만 결국 one way

흐르는 시간 그 방향 따라

넌 내게 올 테니까

Oh 깊어진 이 밤

기울어진 달처럼 내게 더 빠져와

Cuz you're mine

밤새 널 꿈꾸게 해

도망칠 수는 없어

꼼짝할 수 없이 내 품에 널 가둔 채로

이 유혹은 아주 짙어

너의 모든 무의식 속을 헤집어놔

Until the sun rising

아침이 찾아와 다 망친 대도

운명이 정해준 속도 그대로

Baby 넌 긴긴밤을 나로만 채워

내 취향 아니라도

맞춰줄 수 있지 네 Fantasy

So I make you crazy

This is my daily

Baby 그래 이제 넌 내게 

매일매일 데일 지도 Maybe

더욱 뜨거워질 테니까

When I splash

Till the break of dawn

넌 애원하게 될 듯하지

Every night 난 너로 넌 나로

어둠 속 불태운 다음 다시

날 일으켜 세워 넌

황홀한 새벽 모두를 깨워

본능이 정해준 속도 그대로

네 밤을 나로만 채워

Oh 뒤척이듯 날 밀어내지만 

다시 빠져들 테니까

Cuz you're mine

밤새 널 꿈꾸게 해

도망칠 수는 없어

꼼짝할 수 없이 내 품에 널 가둔 채로

이 유혹은 아주 짙어

너의 모든 무의식 속을 헤집어놔

Until the sun rising

아침이 찾아와 다 망친 대도

운명이 정해준 속도 그대로

Baby 넌 긴긴밤을 나로만 채워

불안한 눈 보이지 마

작은 의심도 싹트지 않게

오직 너의 의지대로 나에게 의지한 채로

내게 와서 say you are all mine

Cuz you're mine

밤새 널 꿈꾸게 해

도망칠 수는 없어

꼼짝할 수 없이 내 품에 널 가둔 채로

이 유혹은 아주 짙어

너의 모든 무의식 속을 헤집어놔

Until the sun rising

아침이 찾아와 다 망친 대도

운명이 정해준 속도 그대로

Baby 넌 긴긴밤을 나로만 채워

 

 

Aku mengetahuinya, siapakah itu?

Cinta yang diam-diam masuk ke dalam hatiku ini

Aku tahu itu adalah dirimu

Aku merasa bahwa kau memenuhi diriku ini

Darimana sampai mana, haruskah aku mengatakannya lagi?

(Aku menyukaimu, oh, ada begitu banyak alasan)

Aku tak bisa mengatakannya hanya dalam sehari saja

Sekarang aku tak akan berbelit-belit lagi

Sesuatu yang ingin aku katakan

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Aku yakin sudah ada jawabannya

Kaupun menunggu-nunggu saat-saat yang seperti sebuah mimpi ini

Maukah kau menjawabnya? Maukah kau mendengarkanku hari ini?, Yes, katakanlah sepatah kata itu

Janganlah kau berbelit-belit denganku

Sesuatu yang juga ingin aku dengar

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Meski aku menutup mataku dan membukanya kembali

Selalu, dirimu yang seperti sebuah lukisan

Hanya dengan menatapmu, sepertinya sekarang aku tak mampu lagi tuk menahanmu

Darimana sampai mana, haruskah aku mengatakannya lagi?

(Aku menyukaimu, oh, ada begitu banyak alasan)

Aku tak bisa mengatakannya hanya dalam sehari saja

Sekarang aku tak akan berbelit-belit lagi

Sesuatu yang ingin aku katakan

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Aku yakin sudah ada jawabannya

Kaupun menunggu-nunggu saat-saat yang seperti sebuah mimpi ini

Maukah kau menjawabnya? Maukah kau mendengarkanku hari ini?, Yes, katakanlah sepatah kata itu

Janganlah kau berbelit-belit denganku

Sesuatu yang juga ingin aku dengar

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Karena aku hanya menunggumu di semua pagiku lalu berikutnya di setiap malam dan juga siangku

Mendekatlah, mendekatlah lagi lalu peluklah diriku ini

'Cause you're the one and only

Sekarang aku tak akan berbelit-belit lagi

Sesuatu yang ingin aku katakan

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Aku yakin sudah ada jawabannya

Kaupun menunggu-nunggu saat-saat yang seperti sebuah mimpi ini

Maukah kau menjawabnya? Maukah kau mendengarkanku hari ini?, Yes, katakanlah sepatah kata itu

Janganlah kau berbelit-belit denganku

Sesuatu yang juga ingin aku dengar

Maukah kau menjadi milikku, sayang

Romanized

algo itji nuguinji

nae mamsoge mollaemollae deureoon Love

neoraneun geol algo isseo

nareul chaewoganeun ge neukkyeojyeo

eodiseobuteo eodikkaji deo malhalkka

(neoreul joahaneun Oh, neomu maneun iyu)

dan harue da nan malhal suga eopjana

Now I bingbing doragaji anchi

baro hago sipeun yaegi

Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedapaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi

Would you be mine baby

kkok nuneul gamado tto nuneul tteobwado

neul geurin geurim gateun neoreul

baraman bodaga ijen na deo isang neol chameul su eomna bwa

eodiseobuteo eodikkaji deo malhalkka

(neoreul joahaneun Oh, neomu maneun iyu)

dan harue da nan malhal suga eopjana

Now I bingbing doragaji anchi

baro hago sipeun yaegi

Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedapaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi

Would you be mine baby

nae modeun achim geudaeume natgwa bam neoman gidarinikka

jom deo gakkai deo gakkaiwa geurigo nal ana

'Cause you're the one and only

Now I bingbing doragaji anchi

baro hago sipeun yaegi

Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedapaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi

Would you be mine baby

Hangul

알고 있지 누구인지

내 맘속에 몰래몰래 들어온 Love

너라는 걸 알고 있어

나를 채워가는 게 느껴져

어디서부터 어디까지 더 말할까

(너를 좋아하는 Oh, 너무 많은 이유)

단 하루에 다 난 말할 수가 없잖아

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기

Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기

Would you be mine baby

꼭 눈을 감아도 또 눈을 떠봐도

늘 그린 그림 같은 너를

바라만 보다가 이젠 나 더 이상 널 참을 수 없나 봐

어디서부터 어디까지 더 말할까

(너를 좋아하는 Oh, 너무 많은 이유)

단 하루에 다 난 말할 수가 없잖아

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기

Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기

Would you be mine baby

내 모든 아침 그다음에 낮과 밤 너만 기다리니까

좀 더 가까이 더 가까이와 그리고 날 안아

'Cause you're the one and only

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기

Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기

Would you be mine baby

 

Saat aku membuka mata, aku seolah berada dalam waktu yang mengurungku, seolah itu mengalir mengelilingiku

Jantungku berdeetak di penghujung tatapanmu yang menggoyahkan hatiku yang telah terhenti ini

oh why oh why

Di ujung itu, tempat dimana hatiku tersapu dan terseret menjauh dalam sekejap

Tanpa ada satu kesalahanpun, aku menemukan dirimu

Aku menghitung getaran di matamu itu yang telah membuat sekujur tubuhku ini jatuh dalam sekejap

Itu sungguh menyesakkan, Love Chronograph

Hari-hariku ini terus terpaut ke arahmu tanpa ada celah sedikitpun

Itu menjadi semakin dalam lagi, Love Chronograph

Sekarang aku merekam semua waktuku yang dipenuhi dengan dirimu

Itu mungkin akan berhenti jika itu memang tak bergerak

Waktu yang terus tertuju ke arahmu itu

Itu masih belum terlambat

Namun waktu berlalu dengan cepat

Akhir-akhir ini, itu begitu cepat adanya

It's Okay

Bahkan detak jantungmu berbunyi Tic Tac

In my Love Chronograph

Aku selalu menuliskanmu setiap waktu

Aku akan memberikan semua yang ku punya

Perasaan kita kian memuncah

Itu menjadi lebih cepat daripada waktu yang mengalir ini, Go stright

Pergeseran paradigma dari dimensi baru, itu berada di luar kendali jarum jam

Aku akan mencoba menjelaskan saat-saat ini dengan dirimu

Seperti keabadian, kau terukir dengan lebih jelas lagi di dalam hatiku ini

Aku mencoba untuk menghitung getaran di matamu itu

Itu sungguh menyesakkan, Love Chronograph

Hari-hariku ini terus terpaut ke arahmu tanpa ada celah sedikitpun

Itu menjadi semakin dalam lagi, Love Chronograph

Sekarang aku merekam semua waktuku yang dipenuhi dengan dirimu

Aku melihatmu di setiap tempat di sekelilingku

Going on and on It’s you all day

Aku tak bisa menolaknya, seperti gravitasi, itu lebih kuat lagi

Itu menarikku ke arahmu, uh

Itu menjadi lebih cepat lagi, Love Chronograph

Aku mempersempit jarak ini dengan menambahkan kecepatan yang gila

Itu tak bisa dihentikan, Love Chronograph

Pada akhirnya seluruh masa depanku akan direkan dengan dirimu

Meski aku kehabisan nafasku ini

Aku tak akan pernah bisa untuk berhenti, uh yeah

Karena kau ada di tempat itu uh

Itu mungkin akan berhenti jika itu memang tak bergerak

Waktu yang terus tertuju ke arahmu itu

Romanized

nuneul tteumyeon machi nareul gongjeonhago inneun heulleogadeut gatin sigan ane

meomchun naui mameul dwiheundeuneun neoui siseon kkeute simjangi ttwieoga 

oh why oh why

sungan adeuki kkeullyeogan mami hwipsseullin geu kkeuten

ocha hana eopsi nan neol balgyeonhae

challacheoreom onmomeul ppajige han ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

sum gappajineun Love Chronograph

nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol

deo ppajyeodeuneun Love Chronograph

ijen nae modeun siganeul neoro girokae

meomchulji molla naega umjigiji anneundamyeon

neol hyanghaeganeun Time

It is not too late

But the time is quickly running out 

So fast nowadays

It's Okay

ne simjang sorido Tic Tac georine

In my Love Chronograph

ppajimeopsi neol jeogeonael ttae

nae taedo Back eopsi

gyesok dallyeogaji No Break

I will give you all I got

urin gibun ollaga

heulleoganeun siganboda deo ppappappa ppareuge Go Straight

bakkwin chawonui paradigm sigyetbaneureul beoseona

neoro i siganeul seolmyeongharyeo hae

yeongwoncheoreom nae mame deo seonmyeonghage saegyeojineun neo

ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

sum gappajineun Love Chronograph

nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol

deo ppajyeodeuneun Love Chronograph

ijen nae modeun siganeul neoro girokae

jubyeon modeun goseseo nega boyeo

Going on and on It’s you all day

geobuhal sudo eopseo nan jungnyeokcheoreom deo sege

nal neoegero kkeureodanggyeo uh

deo ppallajineun Love Chronograph

i georireul michin sokdoro deohae jopyeogago inneun geol

meomchul su eomneun Love Chronograph

kkeunnae nae modeun miraeneun neoro girokdwae

teok kkeutkkaji sumi chado

meomchul suga eopseo naneun deo uh yeah

geu gose nega inneun geol uh

meomchulji molla naega umjigiji anneundamyeon

neol hyanghaeganeun Time

Hangul

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는 흘러가듯 갇힌 시간 안에

멈춘 나의 맘을 뒤흔드는 너의 시선 끝에 심장이 뛰어가 

oh why oh why

순간 아득히 끌려간 맘이 휩쓸린 그 끝엔

오차 하나 없이 난 널 발견해

찰나처럼 온몸을 빠지게 한 네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

숨 가빠지는 Love Chronograph

내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸

더 빠져드는 Love Chronograph

이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

멈출지 몰라 내가 움직이지 않는다면

널 향해가는 Time

It is not too late

But the time is quickly running out 

So fast nowadays

It's Okay

네 심장 소리도 Tic Tac 거리네

In my Love Chronograph

빠짐없이 널 적어낼 때

내 태도 Back 없이

계속 달려가지 No Break

I will give you all I got

우린 기분 올라가

흘러가는 시간보다 더 빠빠빠 빠르게 Go Straight

바뀐 차원의 paradigm 시곗바늘을 벗어나

너로 이 시간을 설명하려 해

영원처럼 내 맘에 더 선명하게 새겨지는 너

네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

숨 가빠지는 Love Chronograph

내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸

더 빠져드는 Love Chronograph

이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

주변 모든 곳에서 네가 보여

Going on and on It’s you all day

거부할 수도 없어 난 중력처럼 더 세게

날 너에게로 끌어당겨 uh

더 빨라지는 Love Chronograph

이 거리를 미친 속도로 더해 좁혀가고 있는 걸

멈출 수 없는 Love Chronograph

끝내 내 모든 미래는 너로 기록돼

턱 끝까지 숨이 차도

멈출 수가 없어 나는 더 uh yeah

그 곳에 네가 있는 걸 uh

멈출지 몰라 내가 움직이지 않는다면

널 향해가는 Time

 

Hati yang membeku dengan begitu dinginnya

Suara detak jantung yang membebaniku

Keheningan yang meresap ke dalam telingaku

Tatapan mata yang menatapku

Aku merasa gila, itu mencekik leherku ini

Ini bukanlah hidupku

(Tak ada tempat yang bisa kau tuju)

Berdo'alah, berteriaklah

Di dalam labirin yang gelap, aku akan melarikan diri

Tak akan ada yang menghancurkan hatiku ini

Ini adalah tempat untuk orang-orang yang jahat

Aku tak akan pernah terjebak di tempat ini

Biarkan saja aku pergi

Di dalam kepalaku yang terbakar kian membara

Kenangan yang membebaniku

Bisikan yang meresap ke dalam telingaku

Tanda iblis yang berbisik padaku

Aku merasa gila, itu mencekik leherku ini

Ini bukanlah hidupku

(Tak ada tempat yang bisa kau tuju)

Berdo'alah, berteriaklah

Di dalam labirin yang gelap ini, aku akan melarikan diri

Tak akan ada yang menghancurkan hatiku ini

Ini adalah tempat untuk orang-orang yang jahat

Aku tak akan pernah terjebak di tempat ini

Biarkan saja aku pergi

Aku berdo'a, sekarang jiwaku ini telah berubah adanya

Terlalu terlambat, penyesalan yang terlambat

Berubahlah, berteriaklah

Bahwa semua ini adalah mimpi

Tak akan ada yang menghancurkan hatiku ini

Ini adalah tempat untuk orang-orang yang jahat

Aku tak akan pernah terjebak di tempat ini

Biarkan saja aku pergi

Romanized

chagapge eoreobeorin simjang 

nareul jinnureuneun Heart Beat

gwitgae pagodeuneun Slience 

nareul baraboneun Eyes

michil geot gata nae sumtongeul joyeo

Ain’t this my life

(No where you could go)

Prayin’ sorichyeo 

eoduun teoneol sok I’ll Run away

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just let’s me get out

tteugeopge taoreuneun meorisok

nareul jinnureuneun Memory

gwitgae pagodeuneun Whisper

soksagineun Devil’s sign

michil geot gata nae gaseumeul joyeo

Ain’t this my life

(No where you could go)

Prayin’ sorichyeo 

eoduun teoneol sok I’ll Run away

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just, let’s me get out 

Prayin’ My soul is changing now

too late ttaeneujeun Regret

Change sorichyeo 

modeun ge kkumirago 

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just, let’s me get out

Hangul

차갑게 얼어버린 심장 

나를 짓누르는 Heart Beat

귓가에 파고드는 Slience 

나를 바라보는 Eyes

미칠 것 같아 내 숨통을 조여

Ain’t this my life

(No where you could go)

Prayin’ 소리쳐 

어두운 터널 속 I’ll Run away

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just let’s me get out

뜨겁게 타오르는 머리속

나를 짓누르는 Memory

귓가에 파고드는 Whisper

속삭이는 Devil’s sign

미칠 것 같아 내 가슴을 조여

Ain’t this my life

(No where you could go)

Prayin’ 소리쳐 

어두운 터널 속 I’ll Run away

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just, let’s me get out 

Prayin’ My soul is changing now

too late 때늦은 Regret

Change 소리쳐 

모든 게 꿈이라고 

None will break my heart

This is the place for the bad guys

I’ll never be trapped in here

Just, let’s me get out

 

Aku sedikit berbeda dari yang lain

Aku berhati lembut, bahkan harapan kecil dapat mengguncangku

Aku punya mimpi, itu cukup besar sehingga mampu tuk memenuhi seluruh dunia

Mengapa kisah ini harus tentang diriku?

Saat aku menelan bekas luka yang tak ingin aku lihat

Kehampaan yang perlahan meresap memasukiku

Itu berarti aku sudah tumbuh sedikit lebih banyak

Aku pikir aku harus bahagia seperti biasanya

Seperti biasanya

Aku memiliki sebuah jawaban di hatiku, namun

Cahaya terang datang padaku tepat saat aku merasa seolah akan terpuruk 

Memberitahuku bahwa aku bisa melindungi diriku sendiri

Bahwa inilah aku, yang memiliki mimpi yang begitu bersinar hingga menyilaukan

Tiba-tiba, aku aku merasa takut dan kembali bersembunyi

Aku berkata pada diriku sendiri untuk melakukan pekerjaan yang lebih baik hari ini, namun

Seperti sebuah kebiasaan, aku terus merasa khawatir

Itu terus berulang, lalu aku bangkit kembali

Aku pikir aku harus bahagia seperti biasanya

Seperti biasanya

Aku memiliki sebuah jawaban di hatiku, namun

Sebelum tidur, aku berdoa lebih khusyuk daripada orang lain

Memohon kekuatan untuk melindungi diriku ini

Aku tumbuh dewasa sedikit lebih awal dari biasanya

Dengan kecepatanku sendiri

Aku bisa berbenturan dan jatuh sebanyak yang aku mau

Setelah masa-masa yang seperti badai berlalu, di masa depan yang jauh

Aku pikir aku bisa dengan tenang mengatakan

Bahwa itu adalah sebuah jalan untuk menemukan saat-saat yang paling indah

Romanized

dareun saramgwaneun jogeum dareun na

jageun baramedo nan heundeullideut yeorijiman

kkumkkugo isseo on sesangeul chaeugodo nameul mankeum keun

wae hapil nayeoyaman haetdeon iyagi

maju bogi sileotdeon

geu sangcheoreul samkyeosseul ttae

jogeumssik seumyeodeun gongheoham gateun geon

han ppyeom deo jarago itdan uimiin geol

botongmankeum haengbokamyeon doel geot gateunde

ttak botongmankeumman

nae maeum soge dabi inneunde

muneojil geot gatdeon sungan naege wajun seonmyeonghan bit

naegen nareul jikil naega itdago

nuni busilmankeum binnaneun kkumeulgajin geudaeroui na

deolkeok tto geobi naseo sumeobeoryeosseo

oneureun deo jalhaenaejago dajimhaetdeon geotgwa dalli

seupgwancheoreom mariya bulhaenghaejigireul

banbokada dasi ireoseogon hae

botongmankeum haengbokamyeon doel geot gateunde

ttak botongmankeumman

nae maeum soge dabi inneunde

jamdeulgi jeon nuguboda ganjeolhaetdeon naui gido

naege nareul jikil himeul dallago

aju jogeum meonjeo eoreuni doel ppuniya

namanui sokdoro

deo buditchigo neomeojyeodo dwae

pokpung gateun sigandeuri jinagamyeon meon geunare

deomdeomhi mareul hal su isseul geot gata

gajang areumdaun siganeul chatgi wihan girieotdago

Hangul

다른 사람과는 조금 다른 나

작은 바람에도 난 흔들리듯 여리지만

꿈꾸고 있어 온 세상을 채우고도 남을 만큼 큰

왜 하필 나여야만 했던 이야기

마주 보기 싫었던

그 상처를 삼켰을 때

조금씩 스며든 공허함 같은 건

한 뼘 더 자라고 있단 의미인 걸

보통만큼 행복하면 될 것 같은데

딱 보통만큼만

내 마음 속에 답이 있는데

무너질 것 같던 순간 내게 와준 선명한 빛

나에겐 나를 지킬 내가 있다고

눈이 부실만큼 빛나는 꿈을가진 그대로의 나

덜컥 또 겁이 나서 숨어버렸어

오늘은 더 잘해내자고 다짐했던 것과 달리

습관처럼 말이야 불행해지기를

반복하다 다시 일어서곤 해

보통만큼 행복하면 될 것 같은데

딱 보통만큼만

내 마음 속에 답이 있는데

잠들기 전 누구보다 간절했던 나의 기도

나에게 나를 지킬 힘을 달라고

아주 조금 먼저 어른이 될 뿐이야

나만의 속도로

더 부딪치고 넘어져도 돼

폭풍 같은 시간들이 지나가면 먼 그날에

덤덤히 말을 할 수 있을 것 같아

가장 아름다운 시간을 찾기 위한 길이었다고