Lyric Sleeve

The One - Can't Let Go (놓을 수 없다) Chief of Staff 2 OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di penghujung hari yang melelahkan 
Aku bertanya pada angin yang bertiup 

Hatiku yang tengah bermuram durja ini 
Dimanakah gerangan di dunia ini itu kan bisa bersitirahat? 

Bahkan desah nafas dari kenangan yang dingin, itu seperti kepingan salju 
Aku ingin mendekapnya di dalam hatiku ini 

Itu bersinar dengan terang di kejauhan sana 
Itu terjadi karena untuk mimpiku ini 

Aku berjalan seorang diri 
Aku memimpikan sebuah mimpi yang menyedihkan 

Meski itu terasa sepi dan menyakitkan 
Aku tetap tak bisa menyerah karenanya

Terkadang itu hancur berantakan 
Dan itu memberiku luka yang begitu dalam, aku tahu akan hal itu 

Seperti matahari, hidupku yang hangat ini 
Aku tak bisa melepaskannya 

Sebelum matahari terbit, itu adalah keadaan yang paling gelap 
Aku biasanya mencoba menghibur diriku hari ini 

Esok hari, di bawah langit yang begitu cerah 
Aku akan menunjukkan diriku yang tengah tersenyum 

Aku berjalan seorang diri 
Aku memimpikan sebuah mimpi yang menyedihkan 

Meski itu terasa sepi dan menyakitkan 
Aku tetap tak bisa menyerah karenanya

Terkadang itu hancur berantakan 
Dan itu memberiku luka yang begitu dalam, aku tahu akan hal itu 

Seperti matahari, hidupku yang hangat ini 
Aku tak bisa melepaskannya 

Aku terdiam untuk sesaat 
mencoba untuk berbalik 

Jejak kaki yang tak goyah itu
Itu akan menjadi jalanku

Harapan baru yang satu per satu terus bertamabah dalam sehari 
Alasan aku hidup, bukankah kau mengetahuinya? 

Aku kehilangan cahaya 
Sudah cukup bagiku untuk melepaskannya

Meski dunia terbalik sekalipun 
Aku sama sekali tak bisa menahannya untukmu 

Sampai hari dimana mata ini tertutup 
Bahkan selamanya aku tak bisa tuk meraihnya 

Sebuah mimpi yang begitu indah layaknya matahari terbenam 
Aku tak bisa tuk melepaskannya 

Meski itu terasa sepi dan menyakitkan 
Aku tetap tak bisa menyerah karenanya

Terkadang itu hancur berantakan 
Dan itu memberiku luka yang begitu dalam, aku tahu akan hal itu 

Seperti matahari, hidupku yang hangat ini 
Aku tak bisa melepaskannya 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

The One (더원) - Dear Love (사랑아) (내 남자의 여자 OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



aku seorang diri
menangisi sebuah nama yang memilukan
air matapun mengalir
menggigit bibir seolah aku takut kan terhanyut dalam air mata

sekali lagi aku mencoba membuat diriku
menempatkan hatiku dalam kedamaian
ditinggal seorang diri
aku bahkan terlihat lebih menyedihkan

oh cinta, aku merindukan cintaku
oh cintaku, begitu menyakitkan seperti ini
berapa banyak lagi aku harus terluka
bisakah semua itu kan sembuh?

aku ditinggal seorang diri
menangisi sebuah nama yang memilukan

oh cinta, aku merindukan cintaku
oh cintaku, begitu menyakitkan seperti ini
berapa banyak lagi aku harus terluka
bisakah semua itu kan sembuh?

oh cinta, cinta bodohku
keinginan serakah yang tak bisa ku lepaskan
cinta yang tak bisa bertahan sampai akhir, begitu menyedihkan
lagi, aku menangis seperti ini

oh, cinta
oh, cintaku
oh, cinta
oh, cintaku
oh, cinta
oh, cintaku yang menyakitkan

aku mencintaimu
aku mencintai dirimu
aku mencintai dirimu
aku mencintai dirimu

cinta yang tak bisa bertahan sampai akhir, begitu menyedihkan
lagi, seperti ini
lagi, seperti ini
lagi, seperti ini
aku menangis

0 Komentar

No comments:

Post a Comment