Aku percaya, meski kau tak ada di sampingku
Ini bukanlah perpisahan
Aku percaya, jalan yang menuju padaku
Itu hanya sedikit jauh dan berkelok
Di antara kenangan yang telah berlalu
Aku menyakiti diriku sendiri
Dan membuat air mataku menetes
Aku berharap kau tak menangis seperti diriku
Itu saja, tanpa air mata
Aku berharap kau pergi dengan tenang
Karena kau akan kembali suatu hari nanti
Aku tahu itu kau
Aku percaya itu
Aku akan menunggumu
Aku hanya melakukannya untukmu
Aku akan menunggumu
Sampai kapanpun
Aku akan berdo'a
Dengan sepenuh hati, dengan kedua tanganku ini
Aku akan tersenyum
Sambil menanti hari itu
Oh aku menunggu, menunggu, menunggu, menunggu, menunggumu
Aku berjalan tanpa dirimu di sampingku
Di jalan tempat dimana aku ditinggalkan sendirian
Dengan harapan yang sia-sia
Besok atau lusa
Kuharap kau akan kembali
Kau bilang kita pasti akan bertemu lagi
Kau memintaku untuk percaya itu (oh kau bilang itu)
Karna itu aku hidup masih dengan harapan bahwa kau akan kembali ke tempatmu seharusnya berada
Air mata yang mengalir tampak bersinar
Itu masih mengingat tempatmu yang kosong
Hari ini akan sedikit lebih baik dari kemarin
Seiring berjalannya waktu, suatu hari nanti, semuanya
Aku berharap kau tak menangis seperti diriku
Itu saja, tanpa air mata
Aku berharap kau pergi dengan tenang
Karena kau akan kembali suatu hari nanti
Aku tahu itu kau
Aku percaya itu
Sebelum aku mengenalmu
Apakah dunia juga secerah ini?
Di bawah langit ini
Yang tersisa sekarang
Itu hanyalah hati kecil ini saja
Aku akan menunggumu
Aku hanya melakukannya untukmu
Aku akan menunggumu
Sampai kapanpun
Aku akan berdo'a
Dengan sepenuh hati, dengan kedua tanganku ini
Aku akan tersenyum
Sambil menanti hari itu
Romanized
I Believe geudaen gyeote eopjiman
idaero ibyeoreun anigetjyo
I Believe naege oneun gireun
jogeum meolli doraol ppunigetjyo
modu jinagan geu gieok sogeseo
naega nareul apeuge hamyeo
nunmureul mandeuljyo
namankeum ulji ankireul
geugeonmaneun nunmul eopsi
na pyeonhage tteonajugireul
eonjenga dasi doraol
geudaeraneun geol algie
nan mitgo itgie
gidarilgeyo
nan geudaeyeoyaman hajyo
gidarilgeyo
eonjekkajirado
gidohalgeyo
ganjeolhi du soneul moa
useobolgeyo
geunareul gidarimyeonseo
Oh I’m waiting, waiting, waiting, waiting, waiting on you
geudae gyeote eopsi geotgo isseo
hollo namgyeojin i gilgeorireul
gwaenhan gidaesime
naeildo moredo
geudae doraogireul
eonjedeun dasi mannalgeoran mal
neoga mideurahaetjana (oh you said that)
So I’m living with the hope still that you come back to where you belong
binna heureuneun nae nunmuri
tteonagan geudaeui jarireul ajik
oneureun eojeboda jom naeun
sigani gamyeon eonjenganeun modu da
namankeum ulji ankireul
geugeonmaneun nunmul eopsi
na pyeonhage tteonajugireul
eonjenga dasi doraol
geudaeraneun geol algie
nan mitgo itgie
na geudael algi jeon
i sesangdo ireoke nunbusyeonneunji
jeo haneul araeseo
ije namgyeojin geon
jageun i maeumppunirago
gidarilgeyo
nan geudaeyeoyaman hajyo
gidarilgeyo
eonjekkajirado
gidohalgeyo
ganjeolhi du soneul moa
useobolgeyo
geunareul gidarimyeonseo
Hangul
I Believe 그댄 곁에 없지만
이대로 이별은 아니겠죠
I Believe 나에게 오는 길은
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
모두 지나간 그 기억 속에서
내가 나를 아프게 하며
눈물을 만들죠
나만큼 울지 않기를
그것만은 눈물 없이
나 편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아올
그대라는 걸 알기에
난 믿고 있기에
기다릴게요
난 그대여야만 하죠
기다릴게요
언제까지라도
기도할게요
간절히 두 손을 모아
웃어볼게요
그날을 기다리면서
Oh I’m waiting, waiting, waiting, waiting, waiting on you
그대 곁에 없이 걷고 있어
홀로 남겨진 이 길거리를
괜한 기대심에
내일도 모레도
그대 돌아오기를
언제든 다시 만날거란 말
너가 믿으라했잖아 (oh you said that)
So I’m living with the hope still that you come back to where you belong
빛나 흐르는 내 눈물이
떠나간 그대의 자리를 아직
오늘은 어제보다 좀 나은
시간이 가면 언젠가는 모두 다
나만큼 울지 않기를
그것만은 눈물 없이
나 편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아올
그대라는 걸 알기에
난 믿고 있기에
나 그댈 알기 전
이 세상도 이렇게 눈부셨는지
저 하늘 아래서
이제 남겨진 건
작은 이 마음뿐이라고
기다릴게요
난 그대여야만 하죠
기다릴게요
언제까지라도
기도할게요
간절히 두 손을 모아
웃어볼게요
그날을 기다리면서
0 Komentar
No comments:
Post a Comment