Kenangan malam terakhir itu tak bisa aku lupakan.  

Di antara tatapan dinginmu dan suhu yang semakin meredup,  

kita terjebak… apa yang harus kita lakukan?  

Dalam waktu yang terus berlalu tanpamu,  

Aku tak lagi punya keyakinan untuk bertahan.  

Bagaimana jika aku harus sendiri? Aku tak terbiasa.  

Seharusnya bukan begini… tapi kenapa air mataku menetes? Apakah ini akhir bagi kita?  

Bahkan di hari-hari yang terasa biasa, hanya karena aroma yang mirip denganmu,  

Rindu yang kutahan tiba-tiba mengalir, memenuhi hatiku hingga ke tempat terdalamnya.  

Dalam waktu yang terus berlalu tanpamu,  

Aku tak lagi punya keyakinan untuk bertahan.  

Bagaimana jika aku harus sendiri? Aku tak terbiasa.  

Seharusnya bukan begini… tapi kenapa air mataku menetes? Apakah ini akhir bagi kita? 

Aku masih hanya mengharapkanmu,  

Meski rindu ini berubah menjadi luka dan penyesalan.  

Dalam waktu yang terus berlalu tanpamu,  

Aku tak lagi punya keyakinan untuk bertahan.  

Bagaimana jika aku harus sendiri? Aku tak terbiasa.  

Seharusnya bukan begini… tapi kenapa air mataku menetes? Apakah ini akhir bagi kita?

Romanized

majimak bamui geu gieogi naegen ichyeojijiga anneyo 

chagaun geudae siseongwa najajin ondo saie 

noajin urin eotteoke haeya hajyo  

geudae eopsi heulleoganeun sigan sogeseo 

geu mueotdo beotyeo nael jasin deoneun eomneunde

honja dumyeon eotteoke haeyo iksukaji aneunde 

ige aninde wae nunmul naneunde urin yeogikkajijyo

amureochi aneun naredo geujeo biseuthan geudae hyanggie 

jureureuk heulleonaeryeo wa chamawatdeon geurium ttodasi chaolla gaseumsok gipi 

geudae eopsi heulleoganeun sigan sogeseo geu mueotdo 

beotyeo nael jasin deoneun eomneunde

honja dumyeon eotteoke haeyo iksukaji aneunde 

ige aninde wae nunmul naneunde urin yeogikkajijyo

 

ajikdo naman baral ppunijyo 

geuriun maeume wonmangman haneunde

geudae eopsi heulleoganeun sigan sogeseo geu mueotdo 

beotyeo nael jasin deoneun eomneunde

honja dumyeon eotteoke haeyo iksukaji aneunde 

ige aninde wae nunmul naneunde urin yeogikkajijyo

Hangul

마지막 밤의 그 기억이 내겐 잊혀지지가 않네요 

차가운 그대 시선과 낮아진 온도 사이에 

놓아진 우린 어떻게 해야 하죠  

그대 없이 흘러가는 시간 속에서 

그 무엇도 버텨 낼 자신 더는 없는데

혼자 두면 어떻게 해요 익숙하지 않은데 

이게 아닌데 왜 눈물 나는데 우린 여기까지죠

아무렇지 않은 날에도 그저 비슷한 그대 향기에 

주르륵 흘러내려 와 참아왔던 그리움 또다시 차올라 가슴속 깊이 

그대 없이 흘러가는 시간 속에서 그 무엇도 

버텨 낼 자신 더는 없는데

혼자 두면 어떻게 해요 익숙하지 않은데 

이게 아닌데 왜 눈물 나는데 우린 여기까지죠

 

아직도 나만 바랄 뿐이죠 

그리운 마음에 원망만 하는데

그대 없이 흘러가는 시간 속에서 그 무엇도 

버텨 낼 자신 더는 없는데

혼자 두면 어떻게 해요 익숙하지 않은데 

이게 아닌데 왜 눈물 나는데 우린 여기까지죠

 

Di hari yang begitu cerah, bahkan sinar matahari pun berkilauan putih bersinar,  

Kita bersama-sama.  

Aku masih mengingat hari itu, saat aku merasa bahwa kau dan aku adalah satu,  

Hari yang sempurna.  

Di dalam pelukanmu, aku membuka mataku.  

Cahaya bintang yang bersinar jauh di sana,  

Cahaya warna-warna yang bermekaran,  

Musim yang melingkupi kita,  

Oh, bahkan hari ini aku berjalan dengan kenangan hari itu yang masih tetap ada 

Aku berkelana tanpa tujuan, bahkan hari-hariku yang dalam jadi seperti ini  

Aku terlelap dalam pelukanmu, menghabiskan malam bersamamu.  

Cahaya bintang yang bersinar jauh di sana,  

Cahaya warna-warna yang bermekaran,  

Musim yang melingkupi kita,  

Oh, bahkan hari ini aku berjalan dengan kenangan hari itu yang masih tetap ada

Mengapa dunia tak mengizinkan pertemuan seperti kita sekali lagi?  

Hingga kini, aku masih menunggumu.  

Seolah waktu berhenti, siang dan malam tanpamu  

Itu adalah kegelapan yang tak berujung.  

Oh, bahkan hari ini aku terus berjalan menuju akhir penantian yang tak bisa kuhindari

Romanized

saehayake binnadeon haetsalmajeo nun busin nare 

hamkkeyeotdeon urideul

neowa hanarago nan neukkyeojideon geunareul gieokae 

wanbyeokaetdeon harureul 

neoui aneseo nuneul tteudeon

adeuki binnadeon byeolbitdo

pieonadeon osaek bitdo 

uril gamssadeon gyejeoldo

o yeojeonhi meomuneun geunarui chueokdeullo oneuldo nan georeogane

jeongcheo eopsi tteodolda gipeun naui harudo ireoke

jamdeureo gago isseo neoui aneseo bameul bonae

adeuki binnadeon byeolbitdo

pieonadeon osaek bitdo 

uril gamssadeon gyejeoldo

o yeojeonhi meomuneun geunarui chueokdeullo oneuldo nan georeogane 

sesangeun wae han beon deo neowa gateun inyeoneul heorakaji anna

jigeumdo nan neomaneul gidarigo isseo

sigani meomchwojin geotcheoreom niga eomneun natgwa bameun 

kkeuchi eomneun eodumin geol

o nan meomchul su eomneun gidarimui kkeuteuro oneuldo nan georeogane

Hangul

새하얗게 빛나던 햇살마저 눈 부신 날에 

함께였던 우리들

너와 하나라고 난 느껴지던 그날을 기억해 

완벽했던 하루를 

너의 안에서 눈을 뜨던

아득히 빛나던 별빛도

피어나던 오색 빛도 

우릴 감싸던 계절도

오 여전히 머무는 그날의 추억들로 오늘도 난 걸어가네

정처 없이 떠돌다 깊은 나의 하루도 이렇게

잠들어 가고 있어 너의 안에서 밤을 보내

아득히 빛나던 별빛도

피어나던 오색 빛도 

우릴 감싸던 계절도

오 여전히 머무는 그날의 추억들로 오늘도 난 걸어가네 

세상은 왜 한 번 더 너와 같은 인연을 허락하지 않나

지금도 난 너만을 기다리고 있어

시간이 멈춰진 것처럼 니가 없는 낮과 밤은 

끝이 없는 어둠인 걸

오 난 멈출 수 없는 기다림의 끝으로 오늘도 난 걸어가네

 

Mengapa aku begitu mencintaimu, tanpa tahu bahwa ini akan terjadi?  

Aku yang begitu naif hanya mempercayaimu, merasa seperti orang bodoh.

Aku benci diriku yang bergantung padamu, berusaha mati-matian karena tak ingin berpisah.

Aku akan hidup dengan bangga, aku akan baik-baik saja, sampai kau yang menyesal lebih dulu.  

Aku akan membuang semua rasa penyesalan ini, tak akan lagi mencarimu.

Jika aku menengok ke belakang, aku hanya ingin melupakan diriku yang pernah mencintaimu.  

Dulu, kurasa tak bisa hidup sehari tanpamu, tak bisa melepaskanmu.

Aku akan hidup dengan bangga, aku akan baik-baik saja, sampai kau yang menyesal lebih dulu.  

Aku akan membuang semua rasa penyesalan ini, tak akan lagi mencarimu.

Seperti besarnya cinta yang kuberi, sebesar itu pula rasa sakitnya, karena dirimu, aku begitu menderita.  

Akan kulepaskan semua kenangan itu, dan kini aku akan mencari hari-hari bahagiaku.

Romanized

wae geureoke neoreul saranghaenneunji ireol juldo moreugo

hansimhage neoman mideotdeon naega jeongmal babo gateul ppuniya

heeojineun ge sileo balbeodung chideut maedallyeotdeon na geureon naega miwosseo

boran deusi sal geoya na jal jinael geoya niga meonjeo huhoehadorok

miryeon ttawineun da deonjyeobeorillae deo isang neoreul chatji aneullae

dorabomyeon neoreul saranghan nareul ijen itgo sipeul ppuniya

neo eopsineun harudo saragal suga eopseul geot gata noeul suga eopdeon na 

 

boran deusi sal geoya na jal jinael geoya niga meonjeo huhoehadorok

miryeon ttawineun da deonjyeobeorillae deo isang neoreul chatji aneullae

saranghaetdeon geonmankeum apatdeon geotcheoreom neo ttaemune himdeureosseotdeon

maneun gieokdeul da heullyeobonaego na ijen haengbokan nal chajeullae

Hangul

왜 그렇게 너를 사랑했는지 이럴 줄도 모르고

한심하게 너만 믿었던 내가 정말 바보 같을 뿐이야

헤어지는 게 싫어 발버둥 치듯 매달렸던 나 그런 내가 미웠어

보란 듯이 살 거야 나 잘 지낼 거야 니가 먼저 후회하도록

미련 따위는 다 던져버릴래 더 이상 너를 찾지 않을래

돌아보면 너를 사랑한 나를 이젠 잊고 싶을 뿐이야

너 없이는 하루도 살아갈 수가 없을 것 같아 놓을 수가 없던 나 

 

보란 듯이 살 거야 나 잘 지낼 거야 니가 먼저 후회하도록

미련 따위는 다 던져버릴래 더 이상 너를 찾지 않을래

사랑했던 것만큼 아팠던 것처럼 너 때문에 힘들었었던

많은 기억들 다 흘려보내고 나 이젠 행복한 날 찾을래

 

Tanpa ada hal berarti, sehari berlalu begitu saja  

Bulan tenggelam, matahari kembali terbit  

Di dunia tanpa dirimu, semuanya tak lagi punya arti bagiku  

Aku sangat merindukanmu, kumohon jangan pergi  

Aku tak sanggup melewati malam tanpa dirimu  

Hati yang tak bisa lagi kuubah  

Aku hanya bisa memandangnya tanpa daya  

Hari yang menyesakkan ini membuatku lelah  

Kemana pun aku pergi, aku selalu memikirkanmu  

Dulu, hanya dengan memandangmu saja aku sudah bahagia  

Namun kini, aku sendirian  

Aku sangat merindukanmu, kumohon jangan pergi  

Aku tak sanggup melewati malam tanpa dirimu  

Hati yang tak bisa lagi kuubah  

Aku hanya bisa memandangnya tanpa daya    

Tanpa dirimu, aku tak bisa hidup, air mata terus mengalir  

Kembalilah, aku masih di sini, menunggumu seperti dulu  

Aku sangat merindukanmu, kumohon jangan pergi  

Aku tak sanggup melewati malam tanpa dirimu  

Hati yang tak bisa lagi kuubah  

Aku hanya bisa memandangnya tanpa daya  

Romanized

amu il eopsi haruga jina 

dari jeomulgo tto haega tteugo

neo eomneun sesang modeun ge naege deoneun uimi eopseo

neomu bogo sipeo jebal gaji ma 

neo eomneun bameun neomudo sileunde

dorikil su eomneun neoui maeumeul 

geujeo barabol subakke eomneun nain geol

dapdapan oneul jichyeoganeunde

eodireul gado nan saenggagina

baraman bwado joatdeon neoinde

ije honjajana

neomu bogo sipeo jebal gaji ma 

neo eomneun bameun neomudo sileunde

dorikil su eomneun neoui maeumeul 

geujeo barabol subakke eomneun nain geol

neo eopsi sal suga eopseo jakku nunmuri na 

dasi dorawa yeojeonhi nan yeogiseo gidaril geoya

neomu bogo sipeo jebal gaji ma 

neo eomneun bameun neomudo sileunde

dorikil su eomneun neoui maeumeul 

geujeo barabol subakke eomneun nain geol

Hangul

아무 일 없이 하루가 지나 

달이 저물고 또 해가 뜨고

너 없는 세상 모든 게 나에게 더는 의미 없어

너무 보고 싶어 제발 가지 마 

너 없는 밤은 너무도 싫은데

돌이킬 수 없는 너의 마음을 

그저 바라볼 수밖에 없는 나인 걸

답답한 오늘 지쳐가는데

어디를 가도 난 생각이나

바라만 봐도 좋았던 너인데

이제 혼자잖아

너무 보고 싶어 제발 가지 마 

너 없는 밤은 너무도 싫은데

돌이킬 수 없는 너의 마음을 

그저 바라볼 수밖에 없는 나인 걸

너 없이 살 수가 없어 자꾸 눈물이 나 

다시 돌아와 여전히 난 여기서 기다릴 거야

너무 보고 싶어 제발 가지 마 

너 없는 밤은 너무도 싫은데

돌이킬 수 없는 너의 마음을 

그저 바라볼 수밖에 없는 나인 걸

 

Matahari yang berwarna mulai terbenam, lembayung mekar di ujung langit 

Hati yang lelah ini terus saja membuatku merasa semakin letih  

Kepadamu yang pasti seberat diriku,  

Kepadamu yang napasnya pasti sesak karena semua ini,  

Tak apa jika kau ingin mengambil napas sejenak dan melanjutkannya lagi nanti,  

Kau boleh berhenti sejenak di sini.  

Maaf, karena aku tak bisa menjadi kekuatan untukmu,  

Karena aku meninggalkanmu sendirian di sini.  

Jalan di depan mungkin seperti labirin, tapi lihatlah ke atas sana,  

Aku akan menunggumu di sana, mengulurkan tanganku untukmu.  

Kepadamu yang pasti seberat diriku,  

Kepadamu yang napasnya pasti sesak karena semua ini,  

Tak apa jika kau ingin mengambil napas sejenak dan melanjutkannya lagi nanti,  

Kau boleh berhenti sejenak di sini.  

Maaf, karena aku tak bisa menjadi kekuatan untukmu,  

Karena aku meninggalkanmu sendirian di sini.  

Jalan di depan mungkin seperti labirin, tapi lihatlah ke atas sana,  

Aku akan menunggumu di sana, mengulurkan tanganku untukmu.  

Walau kau melangkah tanpa tenaga, aku ada di belakangmu.  

Walau kau terjatuh, tak apa, tetaplah terus melangkah.  

Maaf, karena aku tak bisa menjadi kekuatan untukmu,  

Karena aku meninggalkanmu sendirian di sini.  

Jalan di depan mungkin seperti labirin, tapi lihatlah ke atas sana,  

Aku akan menunggumu di sana, mengulurkan tanganku untukmu. 

Romanized

muldeun haega tteoreojyeo haneul kkeute noeuri pieona

godanhaetdeon nae maeumi nareul jakku jichigeman hae

namankeum himdeureosseul neoege 

sumi gadeuk chaollasseul neoege

jamsi sumeul dolligo dasi gado doenikka 

yeogiseo jamsi swieodo dwae

mianhae naega himi doeeojuji mothaeseo 

yeogi honja naebeoryeodwoseo

apeun miro gatjiman jeogi wireul barabwa 

geu ape naega soneul naemilgo gidarilge

namankeum himdeureosseul neoege 

sumi gadeuk chaollasseul neoege

jamsi sumeul dolligo dasi gado doenikka 

yeogiseo jamsi swieodo dwae

mianhae naega himi doeeojuji mothaeseo 

yeogi honja naebeoryeodwoseo

apeun miro gatjiman jeogi wireul barabwa 

geu ape naega soneul naemilgo gidarilge

himeopsi georeodo geu dwien naega isseo 

sseureojyeodo dwae geuraedo gyesok naaga

mianhae naega himi doeeojuji mothaeseo 

yeogi honja naebeoryeodwoseo

apeun miro gatjiman jeogi wireul barabwa 

geu ape naega soneul naemilgo gidarilge

Hangul

물든 해가 떨어져 하늘 끝에 노을이 피어나

고단했던 내 마음이 나를 자꾸 지치게만 해

나만큼 힘들었을 너에게 

숨이 가득 차올랐을 너에게

잠시 숨을 돌리고 다시 가도 되니까 

여기서 잠시 쉬어도 돼

미안해 내가 힘이 되어주지 못해서 

여기 혼자 내버려둬서

앞은 미로 같지만 저기 위를 바라봐 

그 앞에 내가 손을 내밀고 기다릴게

나만큼 힘들었을 너에게 

숨이 가득 차올랐을 너에게

잠시 숨을 돌리고 다시 가도 되니까 

여기서 잠시 쉬어도 돼

미안해 내가 힘이 되어주지 못해서 

여기 혼자 내버려둬서

앞은 미로 같지만 저기 위를 바라봐 

그 앞에 내가 손을 내밀고 기다릴게

힘없이 걸어도 그 뒤엔 내가 있어 

쓰러져도 돼 그래도 계속 나아가

미안해 내가 힘이 되어주지 못해서 

여기 혼자 내버려둬서

앞은 미로 같지만 저기 위를 바라봐 

그 앞에 내가 손을 내밀고 기다릴게

 

Aku tak pernah meminta apa pun darimu  

Hanya berharap kau mencintaiku apa adanya  

Tapi dengan satu kata “selamat tinggal,” segalanya runtuh bagiku  

Aku tak bisa berkata apa-apa, hanya air mata yang menetes  

Sakitnya begitu menusuk hingga aku sulit bernapas  

Seperti orang bodoh yang terus mencarimu  

Hari ini pun tak ada bedanya, setiap hari aku hanya menangis seperti ini  

Dalam tatapan dinginmu  

Aku tak bisa berkata apa-apa, hanya mengangguk setuju  

Kau bilang mencintaiku, tapi kenapa kau membuatku hidup dalam air mata seperti ini?  

Aku tak bisa berkata apa-apa, hanya air mata yang menetes  

Sakitnya begitu menusuk hingga aku sulit bernapas  

Seperti orang bodoh yang terus mencarimu  

Hari ini pun tak ada bedanya, setiap hari aku hanya menangis seperti ini  

Ini bukan yang kuinginkan, aku ingin berada di sisimu  

Di tempat ini, aku akan menunggu, kembalilah padaku  

Aku tak bisa berkata apa-apa, hanya air mata yang menetes  

Sakitnya begitu menusuk hingga aku sulit bernapas  

Seperti orang bodoh yang terus mencarimu  

Hari ini pun tak ada bedanya, setiap hari aku hanya menangis seperti ini  

Romanized

geudaeege baran geot eopsi 

geujeo nareul saranghae jugil baraewanneunde

jal jinaeraneun hanmadie nan modeun ge muneojineyo

amu mal mot hago tto nunmulman 

michil deut apa sumdo mot swieo 

geudael chaja hemaeneun babocheoreom 

oneuldo dareul ge eomneun haru maeil ireoke nan nunmulman

chagaun geudae nunbiche 

amu maldo mothago algetdago haesseo

saranghandago hadeoni wae nal ireoke nunmul soge salge haneunji 

amu mal mot hago tto nunmulman 

michil deut apa sumdo mot swieo 

geudael chaja hemaeneun babocheoreom 

oneuldo dareul ge eomneun haru maeil ireoke nan nunmulman

anin geojyo geudae gyeote itgo sipeo

yeogi i jarieseo gidarilgeyo dorawayo

amu mal mot hago tto nunmulman 

michil deut apa sumdo mot swieo 

geudael chaja hemaeneun babocheoreom 

oneuldo dareul ge eomneun haru maeil ireoke nan nunmulman

Hangul

그대에게 바란 것 없이 

그저 나를 사랑해 주길 바래왔는데

잘 지내라는 한마디에 난 모든 게 무너지네요

아무 말 못 하고 또 눈물만 

미칠 듯 아파 숨도 못 쉬어 

그댈 찾아 헤매는 바보처럼 

오늘도 다를 게 없는 하루 매일 이렇게 난 눈물만

차가운 그대 눈빛에 

아무 말도 못하고 알겠다고 했어

사랑한다고 하더니 왜 날 이렇게 눈물 속에 살게 하는지 

아무 말 못 하고 또 눈물만 

미칠 듯 아파 숨도 못 쉬어 

그댈 찾아 헤매는 바보처럼 

오늘도 다를 게 없는 하루 매일 이렇게 난 눈물만

아닌 거죠 그대 곁에 있고 싶어

여기 이 자리에서 기다릴게요 돌아와요

아무 말 못 하고 또 눈물만 

미칠 듯 아파 숨도 못 쉬어 

그댈 찾아 헤매는 바보처럼 

오늘도 다를 게 없는 하루 매일 이렇게 난 눈물만

 

Aku hanya menatap satu arah  

Sementara kau malah melihat yang lain  

Kucoba menelan dan meredam rasa ini, tapi tak bisa  

Seperti bulan, aku hanya berputar di sekitarmu  

Apa cinta memang seperti ini adanya?  

Hati tak mau mendengar kata-kata  

Seperti ngengat yang menyerahkan diri pada cahaya lampu jalan  

Begitulah aku, mirip sekali  

Aku tahu ini menyakitkan, tapi kenapa?  

Kenapa aku hanya melihatmu saja?  

Mataku tak bisa berpaling darimu  

Sepertinya cinta memang tak punya alasan  

Segalanya tak berjalan seperti yang kupikirkan  

Mungkin cinta memang menyakitkan  

Kapan kau akan menyadari semua ini?  

Aku bahkan tak mampu marah padamu, cintaku  

Karena cinta ini dimulai lebih dulu olehku  

Hati yang merajuk ini tak bisa bersandar, bahkan menangis pun tak mampu  

Apa cinta memang seperti ini adanya?  

Hati tak mau mendengar kata-kata  

Seperti ngengat yang menyerahkan diri pada cahaya lampu jalan  

Begitulah aku, mirip sekali  

Aku tahu ini menyakitkan, tapi kenapa?  

Kenapa aku hanya mengarah padamu saja?  

Hati ini tak bisa berbalik arah  

Sepertinya cinta memang tak punya alasan  

Segalanya tak berjalan seperti yang kupikirkan  

Mungkin cinta memang menyakitkan

Romanized

han gonman baraboneyo

geudaen ttan gonman boneunde

samkigo chuseuryeobwado andwae

dalcheoreom nan geudae juwiman maemdora

sarangi ireon geongayo wollae

mami mareul deutjireul ana

garodeung bulbiche momeul deonjineun nabangi 

kkok nae moseup gata

apeulgeol ara geureonde wae

geudaeman barabolkkayo naneun

nuni dollyeojijireul ana

sarangen iyuga eomneun geonga bwa

saenggakdaero doejiga ana

apeun geonga bwa sarangeun

eonjejjeum arabolkkayo geudaeneun

hwareul nael sujocha eomneyo nae sarangeun

meonjeo sijakdoebeorin sarangiraseo

torajin i mam gidae ul sudo eomneyo

sarangi ireon geongayo wollae

mami mareul deutjireul ana

garodeung bulbiche momeul deonjineun nabangi 

kkok nae moseup gata

apeulgeol ara geureonde wae

geudaeman hyanghaejilkkayo naneun

mami dollyeojijireul ana

sarangen iyuga eomneun geonga bwa

saenggakdaero doejiga ana

apeun geonga bwa sarangeun

Hangul

한 곳만 바라보네요

그댄 딴 곳만 보는데

삼키고 추스려봐도 안돼

달처럼 난 그대 주위만 맴돌아

사랑이 이런 건가요 원래

맘이 말을 듣지를 않아

가로등 불빛에 몸을 던지는 나방이 

꼭 내 모습 같아

아플걸 알아 그런데 왜

그대만 바라볼까요 나는

눈이 돌려지지를 않아

사랑엔 이유가 없는 건가 봐

생각대로 되지가 않아

아픈 건가 봐 사랑은

언제쯤 알아볼까요 그대는

화를 낼 수조차 없네요 내 사랑은

먼저 시작되버린 사랑이라서

토라진 이 맘 기대 울 수도 없네요

사랑이 이런 건가요 원래

맘이 말을 듣지를 않아

가로등 불빛에 몸을 던지는 나방이 

꼭 내 모습 같아

아플걸 알아 그런데 왜

그대만 향해질까요 나는

맘이 돌려지지를 않아

사랑엔 이유가 없는 건가 봐

생각대로 되지가 않아

아픈 건가 봐 사랑은

 

Meski aku tak bisa bilang, "Jalani hidupmu dengan baik,"  

Tapi aku berharap kau bahagia.  

Andai suatu saat kita bertemu lagi,  

Semoga kita bisa saling menyapa dengan senyuman, itulah yang aku inginkan.  

Kadang aku berharap perasaan bodoh ini bisa sampai padamu, namun

Demi kebaikan kita berdua, aku harus melepaskanmu sekarang.  

Meski cinta kita harus berakhir seperti ini,  

Di hatiku, kau takkan pernah benar-benar hilang.  

Aku yang dulu ingin membanggakanmu,  

Kini harus menguburmu sebagai kenangan.  

Aku harus melepaskan segalanya,  

Dan menyembunyikan perasaanku yang tersisa.  

Kadang aku berharap kau tahu ketulusan hatiku, namun

Demi dirimu, aku harus merelakanmu pergi sekarang.  

Meski cinta kita harus berakhir seperti ini,  

Di hatiku, kau takkan pernah benar-benar hilang.  

Aku yang dulu ingin membanggakanmu,  

Kini harus menguburmu sebagai kenangan.  

Aku harus melepaskan segalanya,  

Dan menyembunyikan perasaanku yang tersisa.  

Jangan lupa, aku dulu hanya melihatmu, meski kini itu tak lagi terjadi, namun

Bertemu denganmu membuatku tahu apa itu kebahagiaan.  

Andai kita bisa kembali ke awal pertemuan kita,  

Aku yakin aku akan tetap jatuh cinta padamu.  

Hanya melihatmu,  

Aku mencintaimu lagi dan lagi.  

Namun cinta kita yang sudah kutahu akhirnya harus kukubur untuk selamanya.  

Romanized

jal jinaeran mareun mot haedo 

haengbokagireul barae

eonjenganeun dasi mannado 

useumyeonseo majuchigireul baran nae maeumeul

ireon miryeonhan maeumi dakil baral ttaedo itjiman

jeongmal seororeul wihaeseo ijen noayagetji

uri durui sarang ireoke kkeunnandaedo 

nae gaseumsogeseon yeongwonhi mot itgetji

jaranghago sipeotdeon neoreul 

chueogeuro geujeo mudeodo

ijeneun dannyeomhaeya haneun 

nae maeumeul kkeunnae sumgyeoyagetji

neoreul hyanghan jinsimeul algil baral ttaedo itjiman

jeongmal neoreul wihaeseo ijen bonaeyagetji

 

uri durui sarang ireoke kkeunnandaedo 

nae gaseumsogeseon yeongwonhi mot itgetji

jaranghago sipeotdeon neoreul 

chueogeuro geujeo mudeodo

ijeneun dannyeomhaeya haneun 

nae maeumeul kkeunnae sumgyeoyagetji

itji ma hangsang neoman bwatdeon nal ijeneun anigetjiman

geuraedo neoreul mannaseo naneun haengbokdo alge doeeosseo

 

uri durui mannam cheoeumeuro dollyeodo

naneun tto neol manna sarange ppajigetji

geujeo neo hanaman bomyeonseo

saranghago tto saranghalgeol

ppeonhage algo inneun uri sarangeul kkeunnae mudeoyagetji

Hangul

잘 지내란 말은 못 해도 

행복하기를 바래

언젠가는 다시 만나도 

웃으면서 마주치기를 바란 내 마음을

이런 미련한 마음이 닿길 바랄 때도 있지만

정말 서로를 위해서 이젠 놓아야겠지

우리 둘의 사랑 이렇게 끝난대도 

내 가슴속에선 영원히 못 있겠지

자랑하고 싶었던 너를 

추억으로 그저 묻어도

이제는 단념해야 하는 

내 마음을 끝내 숨겨야겠지

너를 향한 진심을 알길 바랄 때도 있지만

정말 너를 위해서 이젠 보내야겠지

 

우리 둘의 사랑 이렇게 끝난대도 

내 가슴속에선 영원히 못 있겠지

자랑하고 싶었던 너를 

추억으로 그저 묻어도

이제는 단념해야 하는 

내 마음을 끝내 숨겨야겠지

잊지 마 항상 너만 봤던 날 이제는 아니겠지만

그래도 너를 만나서 나는 행복도 알게 되었어

 

우리 둘의 만남 처음으로 돌려도

나는 또 널 만나 사랑에 빠지겠지

그저 너 하나만 보면서

사랑하고 또 사랑할걸

뻔하게 알고 있는 우리 사랑을 끝내 묻어야겠지

 

Setelah kita berpisah, aku lama terpuruk dalam kesedihan  

Di malam yang gelap, aku tersesat dalam kenangan tentangmu  

Aku ingin melihatmu, tapi aku tak bisa membuang semuanya  

Jejak-jejakmu yang kusimpan, kembali kuambil dan kulihat  

Apa aku memang tak bisa menahannya? Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?  

Hari-hariku terasa begitu panjang tanpa dirimu  

Malam-malam penuh tangis, saat aku begitu merindukanmu  

Kerinduan yang kutekan dalam hati, terkadang meledak begitu saja  

Hari ini pun, aku masih ingin berlari kepadamu  

Aku rindu padamu  

Sepertinya ini benar-benar akhir dari cinta kita  

Semua terasa seperti mimpi yang menghilang dalam sekejap  

Malam-malam penuh tangis, saat aku begitu merindukanmu  

Kerinduan yang kutekan dalam hati, terkadang meledak begitu saja  

Bahkan hari ini, aku masih ingin berlari padamu  

Aku merindukanmu  

Aku masih di tempat ini, hanya menunggumu  

Kenangan masa-masa kita mencintai, membuatku menangis karena rindu  

Apakah aku harus terluka lebih dalam lagi untuk bisa melupakanmu?  

Aku terus saja merindukanmu  

Romanized

uri heeojigo hanchameul apahaetdeon na 

geudaewaui chueoge tto hemeineun bam

niga bogo sipeo da beoriji mothae neoeodun 

neoui heunjeok tto kkeonaeeo bone

chamado an doeneun geoni yojeum neoneun eotteoni 

neo eopsi beotineun naui haruga gireo

sueopsi ureotdeon bam niga bogo sipdeon nal 

kkukkkuk nulleo damatdeon geuriumi gakkeum teojigon hae

nan oneuldo yeojeonhi nege dallyeogagopa 

niga bogo sipda

ireoke kkeuchinanabwa ije uri sarangeun 

hansungan sarajyeo beorin kkumman gatjana

sueopsi ureotdeon bam niga bogo sipdeon nal 

kkukkkuk nulleo damatdeon geuriumi gakkeum teojigon hae

nan oneuldo yeojeonhi nege dallyeogagopa 

niga bogo sipda

yeojeonhi geu jarie neoman gidarijana 

saranghaetdeon geuttaega geuriwojyeo nunmul naojana

deo apeugo apaya neoreul jiul su inni 

jakku bogo sipeo

Hangul

우리 헤어지고 한참을 아파했던 나 

그대와의 추억에 또 헤메이는 밤

니가 보고 싶어 다 버리지 못해 넣어둔 

너의 흔적 또 꺼내어 보네

참아도 안 되는 거니 요즘 너는 어떠니 

너 없이 버티는 나의 하루가 길어

수없이 울었던 밤 니가 보고 싶던 날 

꾹꾹 눌러 담았던 그리움이 가끔 터지곤 해

난 오늘도 여전히 네게 달려가고파 

니가 보고 싶다

이렇게 끝이나나봐 이제 우리 사랑은 

한순간 사라져 버린 꿈만 같잖아

수없이 울었던 밤 니가 보고 싶던 날 

꾹꾹 눌러 담았던 그리움이 가끔 터지곤 해

난 오늘도 여전히 네게 달려가고파 

니가 보고 싶다

여전히 그 자리에 너만 기다리잖아 

사랑했던 그때가 그리워져 눈물 나오잖아

더 아프고 아파야 너를 지울 수 있니 

자꾸 보고 싶어

 

Saat aku melihat wajahmu yang tertunduk,  

Aku tahu waktu kita bersama sudah berakhir.  

Aku mencoba menerima kenyataan ini,  

Tapi rasanya masih seperti mimpi bagiku.  

Bohong, katakanlah bahwa itu semua bohong belaka,  

Bilang saja ini hanya lelucon.  

Aku tak tahu caranya melupakanmu di hadapan perpisahan ini,  

Aku tak bisa melakukan apa pun.  

Saat aku melihat wajahmu yang tertunduk,  

Aku tahu waktu kita bersama sudah berakhir.  

Aku mencoba menerima kenyataan ini,  

Tapi rasanya masih seperti mimpi bagiku.  

Bohong, katakanlah bahwa itu semua bohong belaka,  

Bilang saja ini hanya lelucon.  

Aku tak tahu caranya melupakanmu di hadapan perpisahan ini,  

Aku tak bisa melakukan apa pun.  

Di hatiku, tempatmu masih tetap ada,  

Bahkan sekarang, aku ingin berlari ke arahmu.  

Bohong, katakanlah bahwa itu semua bohong belaka,  

Bilang saja ini hanya lelucon.  

Aku tak tahu caranya melupakanmu di hadapan perpisahan ini,  

Aku tak bisa melakukan apa pun. 

Romanized

gogae sugin neoui eolgureul bomyeo

imi neowaui sigani da kkeunnan geol ara

badadeuriryeo aereul sseobwado

yeojeonhi nan kkumin geonman gataseo

geojinmal da geojinmarirago malhaejwo

jangnanieotdago mariya

neol inneun bangbeopdo nan molla ibyeol ape

nan amugeotdo nan hal su eopseo

gogae sugin neoui eolgureul bomyeo

imi neowaui sigani da kkeunnan geol ara

badadeuriryeo aereul sseobwado

yeojeonhi nan kkumin geonman gataseo

geojinmal da geojinmarirago malhaejwo

jangnanieotdago mariya

neol inneun bangbeopdo nan molla ibyeol ape

nan amugeotdo nan hal su eopseo

ajik nae mamen neoui jari da geudaeroya

jigeumirado dallyeogago sipeo

geojinmal da geojinmarirago malhaejwo

jangnanieotdago mariya

neol inneun bangbeopdo nan molla ibyeol ape

nan amugeotdo nan hal su eopseo

Hangul

고개 숙인 너의 얼굴을 보며

이미 너와의 시간이 다 끝난 걸 알아

받아들이려 애를 써봐도

여전히 난 꿈인 것만 같아서

거짓말 다 거짓말이라고 말해줘

장난이었다고 말이야

널 잊는 방법도 난 몰라 이별 앞에

난 아무것도 난 할 수 없어

고개 숙인 너의 얼굴을 보며

이미 너와의 시간이 다 끝난 걸 알아

받아들이려 애를 써봐도

여전히 난 꿈인 것만 같아서

거짓말 다 거짓말이라고 말해줘

장난이었다고 말이야

널 잊는 방법도 난 몰라 이별 앞에

난 아무것도 난 할 수 없어

아직 내 맘엔 너의 자리 다 그대로야

지금이라도 달려가고 싶어

거짓말 다 거짓말이라고 말해줘

장난이었다고 말이야

널 잊는 방법도 난 몰라 이별 앞에

난 아무것도 난 할 수 없어

 

Aku tak bisa tidur  

Entah kenapa, perasaan ini tak menentu, aku terus gelisah  

Kubaca kembali pesan-pesan yang pernah kita bagi  

Nada bicaramu tak lagi seperti dulu  

Apakah sekarang kau sudah tak menyukaiku?  

Atau mungkin kau sudah tak suka dengan kita?  

Aku sedang menulis sebuah buku tentang perpisahan  

Cerita-cerita yang dulu kita ukir bersama  

Foto-foto yang dulu selalu kita ambil di sini  

Itu semakin mendekati akhir,  

Aku tak sanggup membacanya  

Aku masih belum bisa melupakanmu  

Dengan hati yang sesak,  

Aku berjalan di jalan depan rumah  

Air mata yang mengalir deras  

Membuatku jatuh terdiam  

Dirimu yang kini tak lagi seperti dulu  

Tak ada yang bisa kulakukan  

Mungkin itulah kenapa cinta terasa begitu sulit  

Aku sedang menulis sebuah buku tentang perpisahan  

Waktu-waktu yang dulu kita habiskan bersama  

Momen-momen saat kita berjanji untuk saling mencintai  

Semakin mendekati akhir,  

Aku tak sanggup membacanya  

Aku masih belum bisa melupakanmu  

Hanya aku yang merasa sakit dan terluka  

Sepertinya kau tak ingin menangis sepertiku  

Sekarang aku mencoba membuka halaman terakhir  

Cerita kita kali ini  

Berakhir dengan begitu hampa  

Kapan pun kau ingin kembali,  

Aku punya keberanian untuk menulis cerita baru bersamamu  

Aku sangat merindukanmu 

Romanized

jami oji ana

waenji moreul gibune dwicheogida

neowa nanueotdeon munjareul ilgeobwasseo

yejeon gatji aneun neoui maltu

ijen naega sileojin geoni

uriga sileojyeotdeon geoya

ibyeoriran chaegeul sseugo isseo

uriga geurin iyagideul

yeogiseo maeil jjikdeon sajindeul

gyeolmare gakkawojilsurok

ilji mothaneun na

neoreul ajikdo itji mothaneun na

dapdapan maeume

jip apgireul geotdaga

jureureuk heureuneun nunmure

jujeoango marasseo

yejeon gatji aneun neoui moseup 

naega hal su inneun ge eopseo

geuraeseo sarangeun eoryeoun geonga bwa

ibyeoriran chaegeul sseugo isseo

uriga geurin sigandeul

sarangeul yaksokaetdeon sungandeul 

gyeolmare gakkawojilsurok

ilji mothaneun na

neoreul ajikdo itji mothaneun na

naman himdeureohago apahago

neoneun nacheoreom ulgo sipji anna bwa

ije majimak jangeul neomgiryeo hae

uriui ibeon iyagineun

ireoke heomuhage kkeuchi nasseo

eonjedeun dasi chajawado

saeroun iyagireul sseul yonggiga isseo

mani bogosipda

Hangul

잠이 오지 않아

왠지 모를 기분에 뒤척이다

너와 나누었던 문자를 읽어봤어

예전 같지 않은 너의 말투

이젠 내가 싫어진 거니

우리가 싫어졌던 거야

이별이란 책을 쓰고 있어

우리가 그린 이야기들

여기서 매일 찍던 사진들

결말에 가까워질수록

읽지 못하는 나

너를 아직도 잊지 못하는 나

답답한 마음에

집 앞길을 걷다가

주르륵 흐르는 눈물에

주저앉고 말았어

예전 같지 않은 너의 모습 

내가 할 수 있는 게 없어

그래서 사랑은 어려운 건가 봐

이별이란 책을 쓰고 있어

우리가 그린 시간들

사랑을 약속했던 순간들 

결말에 가까워질수록

읽지 못하는 나

너를 아직도 잊지 못하는 나

나만 힘들어하고 아파하고

너는 나처럼 울고 싶지 않나 봐

이제 마지막 장을 넘기려 해

우리의 이번 이야기는

이렇게 허무하게 끝이 났어

언제든 다시 찾아와도

새로운 이야기를 쓸 용기가 있어

많이 보고싶다

 

Aku ingin kita sudahi semua ini.  

Mengantarmu pulang lalu kembali ke rumah,  

Itu terasa begitu melelahkan, begitu sepi.  

Padahal aku mencintaimu.  

Aku ingin kita sudahi semua ini.  

Hanya bertemu saat waktu janji tiba,  

Sulit rasanya melewati waktu tanpamu.  

Aku tak ingin seperti ini lagi.  

Ayo, kita tinggal bersama di satu rumah.  

Malam-malam saat aku merindukanmu terasa begitu sunyi.  

Aku ingin tidur di sampingmu,  

Terbangun oleh sinar mentari pagi dan membuka mata dengan ciuman darimu.  

Aku merindukanmu setiap hari sampai rasanya seperti ingin mati.  

Aku ingin berbicara denganmu, saling menatap setiap hari.  

Ayo, kita tinggal bersama sekarang.  

Ayo, kita tinggal bersama di satu rumah.  

Malam-malam saat aku merindukanmu terasa begitu sunyi.  

Aku ingin tidur di sampingmu,  

Terbangun oleh sinar mentari pagi dan membuka mata dengan ciuman darimu.  

Sebenarnya, dulu aku berpikir hidup sendiri itu tak apa-apa.  

Waktu yang kuhabiskan sendiri tak terasa begitu sepi.  

Tapi sejak bertemu denganmu, semua berubah.  

Sekarang, aku bahkan tak bisa membayangkan waktu tanpamu.  

Ayo, kita tinggal bersama sekarang.  

Aku ingin menjalani hidup dengan melihatmu setiap hari.  

Aku tak suka lagi pulang ke rumah yang gelap dan kosong.  

Ayo, kita tinggal bersama.  

Romanized

ije geumanhaesseum jokesseo

neol baraedajugo jibe ganeun gil

neomu jichigo neomu oeropgo geurae

saranghaneunde

ije geumanhaesseum jokesseo

yaksok siganeman neol mannaneun il

neo eomneun sigani mani himdeureosseo

ije geumanhago sipeo

uri ije gachi hanjibeseo sallae

neoreul geurineun bam neomu oeropjana

naui yeopeseo hamkke jamdeulgo

achim haetsal majeumyeo neoui kiseuro nuntteugil bara

maeil bogo sipeo jugeul geot gata

maeil maju bogo yaegihago sipeo

ije uri gachi salja

uri ije gachi hanjibeseo sallae

neoreul geurineun bam neomu oeropjana

naui yeopeseo hamkke jamdeulgo

achim haetsal majeumyeo neoui kiseuro nuntteugil

sasil naneun honjarado jota saenggakaesseo

honja bonaen sigani geuri oeropji anasseunikka

geu mami neoreul mannan huro dallajyeosseo

ije nega eomneun sigani sangsangjocha an dwae

ije gachi salja 

maeil neol bomyeo salgo sipeo

toegeunhamyeon bul kkeojin jip ijeneun sileo

uri ije gachi salja

Hangul

이제 그만했음 좋겠어

널 바래다주고 집에 가는 길

너무 지치고 너무 외롭고 그래

사랑하는데

이제 그만했음 좋겠어

약속 시간에만 널 만나는 일

너 없는 시간이 많이 힘들었어

이제 그만하고 싶어

우리 이제 같이 한집에서 살래

너를 그리는 밤 너무 외롭잖아

나의 옆에서 함께 잠들고

아침 햇살 맞으며 너의 키스로 눈뜨길 바라

매일 보고 싶어 죽을 것 같아

매일 마주 보고 얘기하고 싶어

이제 우리 같이 살자

우리 이제 같이 한집에서 살래

너를 그리는 밤 너무 외롭잖아

나의 옆에서 함께 잠들고

아침 햇살 맞으며 너의 키스로 눈뜨길

사실 나는 혼자라도 좋다 생각했어

혼자 보낸 시간이 그리 외롭지 않았으니까

그 맘이 너를 만난 후로 달라졌어

이제 네가 없는 시간이 상상조차 안 돼

이제 같이 살자 

매일 널 보며 살고 싶어

퇴근하면 불 꺼진 집 이제는 싫어

우리 이제 같이 살자

 

Tak terhitung berapa kali bayanganmu muncul,  

Selalu melintas di pikiranku.  

Sejak hari itu, aku berjanji,  

Untuk tak lagi berhenti, apapun yang terjadi.  

Sedikit saja, sedikit saja,  

Mungkinkah suatu saat nanti kita akan bertemu lagi?.  

Saat kita saling mengenali satu sama lain,  

Saat itu, aku akan bersamamu tanpa sepatah katapun.  

Lirih terdengar,  

Suara tawamu yang lembut.  

Tanpa kusadari, aku pun tersenyum karnanya.  

Kini, aku tak bisa lagi berhenti.  

Sedikit saja, sedikit saja,  

Mungkinkah suatu saat nanti kita akan bertemu lagi?.  

Saat kita saling mengenali satu sama lain,  

Saat itu, aku akan bersamamu tanpa sepatah katapun. 

Kata-kata yang tertanam di dalam hatiku,  

Semoga mencapai masa depan kita yang begitu cerah.  

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, selamanya.  

Aku akan mendekat, satu langkah lebih maju.  

Mungkin ini terdengar bodoh, namun sungguh,  

Aku mencintaimu, hingga kau menyilaukan hatiku.  

Romanized

sueopsi tteooreuneunde

jakkuman areungeoryeoseo

geunalbuteo nan dajimhaesseoyo

ijeneun meomchuji ankiro

jogeumman jogeumman uri

eonjenga dasi mannage doelkka bwa 

uri seororeul arabon sungan geuttae

hamkke halgeyo na amu maldo eopsi

najimaki deullideon

geudaeui useumsorie

nado moreuge miso jitge dwae

ijeneun deo isang meomchul suga eopseoyo

jogeumman jogeumman uri

eonjenga dasi mannage doelkka bwa 

uri seororeul arabon sungan geuttae

unmyeongcheoreom urin saranghage doegetjyo

gaseumsoge saegyeodun maldeuri

nunbusin uriui naeire dakireul

saranghae saranghae eonjena

han georeum deo naega dagagalgeyo

jom babo gateun marigetjiman geudae

saranghaeyo nuni busidorok geudae

Hangul

수없이 떠오르는데

자꾸만 아른거려서

그날부터 난 다짐했어요

이제는 멈추지 않기로

조금만 조금만 우리

언젠가 다시 만나게 될까 봐 

우리 서로를 알아본 순간 그때

함께 할게요 나 아무 말도 없이

나지막히 들리던

그대의 웃음소리에

나도 모르게 미소 짓게 돼

이제는 더 이상 멈출 수가 없어요

조금만 조금만 우리

언젠가 다시 만나게 될까 봐 

우리 서로를 알아본 순간 그때

운명처럼 우린 사랑하게 되겠죠

가슴속에 새겨둔 말들이

눈부신 우리의 내일에 닿기를

사랑해 사랑해 언제나

한 걸음 더 내가 다가갈게요

좀 바보 같은 말이겠지만 그대

사랑해요 눈이 부시도록 그대

 

Walau kita berpisah, mari kita jalani hidup dengan baik.  

Hanya dengan begitu, kita bisa benar-benar saling melepaskan.  

Walau rindu begitu dalam, tahanlah dan tersenyumlah.  

Mari kenang satu sama lain sebagai memori yang indah.  

Simpanlah perasaan baik dan kenangan cinta yang manis ini,  

Lalu biarkan kita saling melepaskan.  

Kita... jangan pernah kita bertemu lagi.  

Karena luka yang terasa sekarang, pada akhirnya akan sembuh.  

Karena waktu yang kita habiskan untuk satu sama lain pun akan memudar.  

Tahanlah penyesalan yang penuh ini, juga air mata yang hampir tumpah,  

Dan mari kita saling melepaskan.  

Kita... jangan pernah kita bertemu lagi.  

Karena luka yang terasa sekarang, pada akhirnya akan sembuh.  

Karena waktu yang kita habiskan untuk satu sama lain pun akan memudar.  

Seiring waktu berjalan kemana pun arahnya,  

Walau suatu hari di dunia ini kita bertemu lagi,  

Kita... kita hanya akan berlalu tanpa saling menyapa,  

Karena pada akhirnya, kita akan saling melupakan satu sama lain.  

Romanized

heeojyeodo uri jal jinaeja 

geuraeya seororeul tteonal su isseuni

bogo pado kkuk chamgo jinaeda useo boimyeo 

seororeul chueokae boja

joatdeon maeumman saranghaetdeon gieongman angoseo 

seororeul bonaejuja

uri uri dasi mannaji malja

jigeum apeun mamdo amul tenikka

uri uri seoroege meomuldeon sigando heuryeojil tenikka

gadeukan miryeondo teojildeuthan nunmuldo samkigo 

seororeul bonaejuja

uri uri dasi mannaji malja 

jigeum apeun mamdo amul tenikka

uri uri seoroege meomuldeon sigando heuryeojil tenikka

sigan ttara eodironga heureuda 

sesang eodiseonga mannaljirado 

uri uri geunyang seuchyeojinaja seoroga ichyeojil tenikka

Hangul

헤어져도 우리 잘 지내자 

그래야 서로를 떠날 수 있으니

보고 파도 꾹 참고 지내다 웃어 보이며 

서로를 추억해 보자

좋았던 마음만 사랑했던 기억만 안고서 

서로를 보내주자

우리 우리 다시 만나지 말자

지금 아픈 맘도 아물 테니까

우리 우리 서로에게 머물던 시간도 흐려질 테니까

가득한 미련도 터질듯한 눈물도 삼키고 

서로를 보내주자

우리 우리 다시 만나지 말자 

지금 아픈 맘도 아물 테니까

우리 우리 서로에게 머물던 시간도 흐려질 테니까

시간 따라 어디론가 흐르다 

세상 어디선가 만날지라도 

우리 우리 그냥 스쳐지나자 서로가 잊혀질 테니까