Jihan (Weeekly) - You Loved Me First
Album: You Loved Me First
Rilis: 04/03/2026
Lagu ini mengisahkan tentang penyesalan seseorang yang terlambat menyadari besarnya cinta pasangannya. Liriknya menggambarkan perasaan pahit ketika seseorang menyadari bahwa dahulu ia terlalu egois atau tidak peka terhadap kasih sayang yang diberikan secara cuma-cuma ("Kau mencintaiku lebih dulu"). Kini, setelah hubungan itu berakhir, ia terjebak dalam kenangan dan rasa sakit yang terasa seperti "neraka", menyadari bahwa sosok yang dicintainya kini hanyalah mimpi yang lewat namun meninggalkan luka yang nyata.
Album: You Loved Me First
Rilis: 04/03/2026
Lagu ini mengisahkan tentang penyesalan seseorang yang terlambat menyadari besarnya cinta pasangannya. Liriknya menggambarkan perasaan pahit ketika seseorang menyadari bahwa dahulu ia terlalu egois atau tidak peka terhadap kasih sayang yang diberikan secara cuma-cuma ("Kau mencintaiku lebih dulu"). Kini, setelah hubungan itu berakhir, ia terjebak dalam kenangan dan rasa sakit yang terasa seperti "neraka", menyadari bahwa sosok yang dicintainya kini hanyalah mimpi yang lewat namun meninggalkan luka yang nyata.
You called me every day said I could light your way
난 아직 그때에 멈춰있는 것 같아
Acted like you'd do anything for me
이제 알 것 같아, oh I see
더 사랑하는 게 서툴렀던 그때 수백 번 헤맸지
Didn't see the love you gave
떠나고 나서야 알게 돼 yeah yeah
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
눈을 뜨면 또 널 찾게 돼
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
We said we're fine, we're still okay
I know in my head, 모른 척했지
You don't say my name the same like the fairy tale
불러봐도 없어 it's our last
Ah-hah-ah 애써 지우려 해보는 midnight
첨이라 서툴러 다 but I 괜찮아질 테니까
Goodbye, loved you
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
눈을 뜨면 또 널 찾게 돼
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
I wish you would know I got hurt in the end
Please go away 내 맘에서 지워
함께한 기억 속엔 그대로인 너
이젠 정말 알 것 같아 more and more and more
너는 잠시 내게 스친 꿈일 뿐인걸
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
눈을 뜨면 또 널 찾게 돼
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
you called me every day said i could light your way
nan ajik geuttaee meomchwoinneun geot gata
acted like you'd do anything for me
ije al geot gata, oh i see
deo saranghaneun ge seotulleotdeon geuttae subaek beon hemaetji
didn't see the love you gave
tteonago naseoya alge dwae yeah yeah
you loved me first everything you made it kinda hurts
feel like i'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
half my heart where you go
couldn't get worse don't tell me 'too late'
nuneul tteumyeon tto neol chatge dwae
i felt it enough, enough, enough, enough
did you know? baby, you loved me first
we said we're fine, we're still okay
i know in my head, moreun cheokaetji
you don't say my name the same like the fairy tale
bulleobwado eopseo it's our last
ah-hah-ah aesseo jiuryeo haeboneun midnight
cheomira seotulleo da but i gwaenchanajil tenikka
goodbye, loved you
you loved me first everything you made it kinda hurts
feel like i'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
half my heart where you go
couldn't get worse don't tell me 'too late'
nuneul tteumyeon tto neol chatge dwae
i felt it enough, enough, enough, enough
did you know? baby, you loved me first
i wish you would know i got hurt in the end
please go away nae mameseo jiwo
hamkkehan gieok sogen geudaeroin neo
ijen jeongmal al geot gata more and more and more
neoneun jamsi naege seuchin kkumil ppuningeol
you loved me first everything you made it kinda hurts
feel like i'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
half my heart where you go
couldn't get worse don't tell me 'too late'
nuneul tteumyeon tto neol chatge dwae
i felt it enough, enough, enough, enough
did you know? baby, you loved me first
Kau meneleponku setiap hari, mengatakan aku bisa menerangi jalanmu
Sepertinya aku masih terhenti di masa itu
Berlagak seolah kau akan lakukan apa pun demi aku
Kini sepertinya aku mengerti, oh aku paham
Saat itu aku begitu kaku dalam mencintai, hingga tersesat ratusan kali
Tak melihat cinta yang kau berikan
Setelah kau pergi, barulah aku menyadarinya yeah yeah
Kau mencintaiku lebih dulu, segala hal yang kau lakukan kini terasa menyakitkan
Terasa bagai di neraka, ini seharusnya sudah cukup, cukup, cukup, cukup
Separuh hatiku, kemana kau pergi?
Tak bisa lebih buruk lagi, jangan katakan padaku 'sudah terlambat'
Saat membuka mata, aku kembali mencarimu
Aku sudah merasakannya dengan cukup, cukup, cukup, cukup
Tahukah kau? Sayang, kau mencintaiku lebih dulu
Kita bilang kita baik-baik saja, kita masih oke
Aku tahu di dalam kepalaku, namun aku berpura-pura tak tahu
Kau tak lagi menyebut namaku dengan cara yang sama seperti di dongeng
Meski kupanggil, kau tak ada, ini adalah akhir kita
Ah-hah-ah tengah malam saat aku berusaha menghapusnya dengan susah payah
Semuanya kaku karena ini pertama kalinya, namun aku akan baik-baik saja
Selamat tinggal, pernah mencintaimu
Kau mencintaiku lebih dulu, segala hal yang kau lakukan kini terasa menyakitkan
Terasa bagai di neraka, ini seharusnya sudah cukup, cukup, cukup, cukup
Separuh hatiku, kemana kau pergi?
Tak bisa lebih buruk lagi, jangan katakan padaku 'sudah terlambat'
Saat membuka mata, aku kembali mencarimu
Aku sudah merasakannya dengan cukup, cukup, cukup, cukup
Tahukah kau? Sayang, kau mencintaiku lebih dulu
Kuharap kau tahu bahwa pada akhirnya aku pun terluka
Tolong pergilah, hapuslah dirimu dari hatiku
Kau yang masih tetap sama di dalam ingatan kebersamaan kita
Kini aku benar-benar mengerti semakin lama, semakin dalam
Bahwa kau hanyalah mimpi yang sesaat melintas padaku
Kau mencintaiku lebih dulu, segala hal yang kau lakukan kini terasa menyakitkan
Terasa bagai di neraka, ini seharusnya sudah cukup, cukup, cukup, cukup
Separuh hatiku, kemana kau pergi?
Tak bisa lebih buruk lagi, jangan katakan padaku 'sudah terlambat'
Saat membuka mata, aku kembali mencarimu
Aku sudah merasakannya dengan cukup, cukup, cukup, cukup
Tahukah kau? Sayang, kau mencintaiku lebih dulu
You called me every day said I could light your way
I feel like I'm still stuck in those moments
Acted like you'd do anything for me
Now I think I understand, oh I see
Back then I was so clumsy at loving you more, wandering hundreds of times
Didn't see the love you gave
Only after you left do I realize yeah yeah
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
When I open my eyes, I find myself looking for you again
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
We said we're fine, we're still okay
I know in my head, I just pretended not to notice
You don't say my name the same like the fairy tale
Even if I call out, you're not there it's our last
Ah-hah-ah a midnight where I try hard to erase you
It's my first time so I'm clumsy at everything but I will be okay
Goodbye, loved you
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
When I open my eyes, I find myself looking for you again
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
I wish you would know I got hurt in the end
Please go away erase yourself from my heart
In the memories we shared, you remain the same
Now I really think I know more and more and more
That you were just a dream passing through me for a moment
You loved me first everything you made it kinda hurts
Feel like I'm in hell this should be enough, enough, enough, enough
Half my heart where you go
Couldn't get worse don't tell me 'too late'
When I open my eyes, I find myself looking for you again
I felt it enough, enough, enough, enough
Did you know? baby, you loved me first
0 Komentar
No comments:
Post a Comment