Saat aku memandangmu untuk waktu yang lama

Semua pikiranku menghilang dan aku merasa aneh

Aku ingin melarikan diri dari perasaan asing ini

Diriku yang seperti ini seperti orang bodoh

⠀

Bagaimana kalau kita berdua berada di situasi yang sedikit berbeda?

Bagaimana jika kita bertemu satu sama lain?

Aku menyukaimu, hanya dengan sepatah kata itu, aku merasa sepertinya aku jatuh cinta padamu

⠀

Apa yang harus aku lakukan? pipiku mulai merah

Saat aku melihatmu

Jantungku berdebar-debar, apa kau mendengar hatiku ini?

⠀

Cara bicaramu yang masih belum bisa kumengerti

Meski begitu, aku tetap menyukaimu

Aku merasa dunia ada di mataku yang tengah melihatmu

⠀

Saat aku memegang tanganmu

Aku merasa semua hal berat yang ada di depan mataku menjadi ringan

Aku menyukaimu, hanya dengan sepatah kata itu, aku merasa aku ingin memberikan semuanya padamu

⠀

Apa yang harus aku lakukan? pipiku mulai merah

Saat aku melihatmu

Jantungku berdebar-debar, apa kau mendengar hatiku ini?

⠀

Cara bicaramu yang masih belum bisa kumengerti

Meski begitu, aku tetap menyukaimu

Aku merasa dunia ada di mataku yang tengah melihatmu

⠀

Saat aku memelukmu dan mengikuti langkahmu

Aku merasa seperti terbang di atas awan

Aku akan mengikutimu

Aku ingin bersamamu setiap hari

Haruskah aku mengakuinya? Hatiku merasa ragu

Aku tak mau mendengarnya lagi

Maukah kau muncul di mimpiku malam ini dan menatap mataku?

⠀

Apa yang harus aku lakukan? pipiku mulai merah

Saat aku melihatmu

Jantungku berdebar-debar, apa kau mendengar hatiku ini?

⠀

Cara bicaramu yang masih belum bisa kumengerti

Meski begitu, aku tetap menyukaimu

Aku merasa dunia ada di mataku yang tengah melihatmu

⠀

Aku merasa seperti dunia ini hanya milikku

Romanized

hanchameul neol bogo isseumyeon

modeun saenggagi sarajyeo gibuni isanghae

natseon i gamjeonge nan domangchigo sipeosseo

ireon naega babo gatajyeo

⠀

eojjeomyeon neowa naega jogeum dareun sanghwange

seororeul mannage doendamyeon eottae

joahae geu hanmadiro nan neoege ppajyeodeul geonman gateun gibun

⠀

eotteokae du bori daraolla

neol boneun sungane mariya

simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

⠀

yeojeonhi al su eomneun ne maltu

geureomedo joa nado

neol boneun nune on sesangi inneun geot gata

⠀

ne soneul jamneun sungan

nunapui mugeowotdeon modeun ge gabyeowojineun geot gata

joahae geu hanmadiro nan neoege mwodeun da jugo sipeun gibun

⠀

eotteokae du bori daraolla

neol boneun sungane mariya

simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

⠀

yeojeonhi al su eomneun ne maltu

geureomedo joa nado

neol boneun nune on sesangi inneun geot gata

⠀

neol pume ango du bareul matchumyeon

gureum wireul naraganeun deuthae

nan neoreul ttaraga

ne harureul maeil hamkke hago sipeo

gobaekae bolkka mangseorineun maeum

deo deutji aneullae

oneul nae kkume nawa nuneul matchwo jullae

⠀

eotteokae du bori daraolla

neol boneun sungane mariya

simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

⠀

yeojeonhi al su eomneun ne maltu

geureomedo joa nado

neol boneun nune on sesangi

naegeman inneun geot gata

⠀

on sesangi naegeman inneun geot gata

Hangul

한참을 널 보고 있으면

모든 생각이 사라져 기분이 이상해

낯선 이 감정에 난 도망치고 싶었어

이런 내가 바보 같아져

⠀

어쩌면 너와 내가 조금 다른 상황에

서로를 만나게 된다면 어때

좋아해 그 한마디로 난 너에게 빠져들 것만 같은 기분

⠀

어떡해 두 볼이 달아올라

널 보는 순간에 말이야

심장이 떨려와 내 마음 들릴까

⠀

여전히 알 수 없는 네 말투

그럼에도 좋아 나도

널 보는 눈에 온 세상이 있는 것 같아

⠀

네 손을 잡는 순간

눈앞의 무거웠던 모든 게 가벼워지는 것 같아

좋아해 그 한마디로 난 너에게 뭐든 다 주고 싶은 기분

⠀

어떡해 두 볼이 달아올라

널 보는 순간에 말이야

심장이 떨려와 내 마음 들릴까

⠀

여전히 알 수 없는 네 말투

그럼에도 좋아 나도

널 보는 눈에 온 세상이 있는 것 같아

⠀

널 품에 안고 두 발을 맞추면

구름 위를 날아가는 듯해

난 너를 따라가

네 하루를 매일 함께 하고 싶어

고백해 볼까 망설이는 마음

더 듣지 않을래

오늘 내 꿈에 나와 눈을 맞춰 줄래

⠀

어떡해 두 볼이 달아올라

널 보는 순간에 말이야

심장이 떨려와 내 마음 들릴까

⠀

여전히 알 수 없는 네 말투

그럼에도 좋아 나도

널 보는 눈에 온 세상이

나에게만 있는 것 같아

⠀

온 세상이 나에게만 있는 것 같아

 

Aku tak bisa melupakanmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Kau pasti akan bilang, ingatlah aku sebagai hari yang indah

Aku tak bisa menghapusmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Tetaplah di sisiku seperti salah satu musim

Sekarang kau pasti ada di samping orang lain, bukan di sampingku

Tanpa tahu perasaanku ini

Saat aku perlahan menutup mata, kau pasti akan muncul, di sampingku

Hari ini aku ingin tenggelam di dalamnya

Kita yang bergelora seperti musim panas membuat musim semi bermekaran

Sebelum musim dingin datang, kita ucapkan selamat tinggal yang dingin

Musim yang singkat, tak lama lagi akan datang

Hari yang dingin itu hanya membuatku takut

Aku tak bisa melupakanmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Kau pasti akan bilang, ingatlah aku sebagai hari yang indah

Aku tak bisa menghapusmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Tetaplah di sisiku seperti salah satu musim

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

Lihatlah kilauan di matamu

Aku pastikan aku mengingat waktu itu

Itu menjadi samar, aku membutuhkanmu, sayangku

Aku tak mengerti kenapa kau tak ada di sini

Aku masih merasakan cintamu setiap saat,

Kau terus berputar di pikiranku

Aku hanya ingin tanganmu di atas tanganku

Aku merindukanmu, aku memikirkanmu jutaan kali, seorang diri

Dan aku masih merasakanmu,

Karna itu aku masih menginginkannya lagi

Bersamamu, peganglah tanganku,

Lihatlah mataku

Tataplah mataku dan katakan padaku, katakan saja, oh

Aku tak bisa melupakanmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Kau pasti akan bilang, ingatlah aku sebagai hari yang indah

Aku tak bisa menghapusmu, tidak sama sekali, kau masih tetap muncul, mengapa?

Tetaplah di sisiku seperti salah satu musim

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

Romanized

ijeul su eopseo, no way, ajik natana, tto wae?

neon malhagetji, eoneu meotjin nallo gieokae dallago

jiul su eopseo, no way, ajik natana, neo wae?

geu eoneu gyejeolcheoreom nae gyeote isseo jwo

ijen neoneun nae yeopi anin nugunga yeope itgetji

ireon naui mameun moreun chae

seoseohi nuneul gameumyeon natanagetji, yeope

oneureun geu ane jamgigopa

bomeul piwonaego yeoreumcheoreom tteugeowotdeon uriga

gyeouri ogido jeon chagaun annyeongeul

jjalbeun gyejeol, geudaeum meojiana dagaol

sirin nari duryeopgiman hande

ijeul su eopseo, no way, ajik natana, tto wae?

neon malhagetji, eoneu meotjin nallo gieokae dallago

jiul su eopseo, no way, ajik natana, neo wae?

geu eoneu gyejeolcheoreom nae gyeote isseo jwo

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

Look at the shine bright in your eyes, 

I’m making sure I remember that time

Getting blurry, I need you, my baby, 

I don’t understand why you’re not here

I still feel your love all times, 

You’ve been running around my mind

I just want your hand right on top of mine

geuripdago man beonjjeum saenggakaesseo, na honja

And I’m feeling you still, 

so nan ajik dasi hanbeon deo

Ride with you, take my hand, 

Look in my eyes

nuneul barabogo malhaejwo, just tell me, oh

ijeul su eopseo, no way, ajik natana, tto wae?

neon malhagetji, eoneu meotjin nallo gieokae dallago

jiul su eopseo, no way, ajik natana, neo wae?

geu eoneu gyejeolcheoreom nae gyeote isseo jwo

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

Hangul

잊을 수 없어, no way, 아직 나타나, 또 왜?

넌 말하겠지, 어느 멋진 날로 기억해 달라고

지울 수 없어, no way, 아직 나타나, 너 왜?

그 어느 계절처럼 내 곁에 있어 줘

이젠 너는 내 옆이 아닌 누군가 옆에 있겠지

이런 나의 맘은 모른 채

서서히 눈을 감으면 나타나겠지, 옆에

오늘은 그 안에 잠기고파

봄을 피워내고 여름처럼 뜨거웠던 우리가

겨울이 오기도 전 차가운 안녕을

짧은 계절, 그다음 머지않아 다가올

시린 날이 두렵기만 한데

잊을 수 없어, no way, 아직 나타나, 또 왜?

넌 말하겠지, 어느 멋진 날로 기억해 달라고

지울 수 없어, no way, 아직 나타나, 너 왜?

그 어느 계절처럼 내 곁에 있어 줘

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

Look at the shine bright in your eyes, 

I’m making sure I remember that time

Getting blurry, I need you, my baby, 

I don’t understand why you’re not here

I still feel your love all times, 

You’ve been running around my mind

I just want your hand right on top of mine

그립다고 만 번쯤 생각했어, 나 혼자

And I’m feeling you still, 

so 난 아직 다시 한번 더

Ride with you, take my hand, 

Look in my eyes

눈을 바라보고 말해줘, just tell me, oh

잊을 수 없어, no way, 아직 나타나, 또 왜?

넌 말하겠지, 어느 멋진 날로 기억해 달라고

지울 수 없어, no way, 아직 나타나, 너 왜?

그 어느 계절처럼 내 곁에 있어 줘

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah

 

Di jalan yang sering aku lewati dengan earphone terpasang di telingaku

Lagu yang biasa terus mengalir keluar

Ah, playlist membosankan yang bahkan tak bisa aku susun.

Itu membuatku kembali teringat akan hari itu

Apa yang kau inginkan dan apa yang aku inginkan

Tak selalu bisa sama

Kadang-kadang itu membuatku frustasi, tapi kadang juga menyenangkan

Semua ini membuatku tersenyum

La la la la, sorot mata yang aku lihat sepanjang hari ini

Aku tak tahu apa yang dia katakan, tapi

Aku tak ingin memikirkannya dengan begitu rumit, ah

Suara Dalala yang menggema di seluruh kota ini

Haruskah aku menyanyikannya dengan latar belakang alunan musik?

Dalalala, aku akan berjalan di antara bintang-bintang yang melayang di kota ini

Dengan langkahku yang mantap, lagu apa yang harus aku ungkapkan?

Ah ah, ikuti saja ah

Sesuai pelafalannya, di kota ini, kota ini, kota ini

Ah ah, ikuti saja ah

Di malam yang lembab ini, jalanan mana yang harus aku pilih?

Saat aku kembali masuk ke tempat yang tak aku kenal ini

Pikiranku kembali membeku

Kata-kata yang selalu mengganggu tidurku

Aku kembali memikirkannya

La la la la, sorot mata yang aku lihat satu per satu

Itu sulit untuk menebak apa yang mereka katakan

Ada begitu banyak hal yang harus kuatasi, ah

Suara Dalala yang menggema di seluruh kota ini

Haruskah aku menyanyikannya dengan latar belakang alunan musik?

Dalalala, aku akan berjalan di antara bintang-bintang yang melayang di kota ini

Dengan langkahku yang mantap, aku berjalan sejauh yang aku bisa

Suara Dalala yang menggema di jalan ini

Itu menjadi semakin samar

Di antara bintang-bintang yang berkedip di atas kepala

Melodi manis ini akan meresap ke dalam diriku, da dat da

Aku akan mengikuti suara yang bergema di kota ini

Dan terus berjalan dengan latar belakang musik

Aku akan berjalan di antara bintang-bintang yang melayang di kota ini

Dengan langkahku yang mantap, aku akan bernyanyi lagi

Suara Dalala yang menggema di seluruh kota ini

Haruskah aku menyanyikannya dengan latar belakang alunan musik?

Dalalala, aku akan berjalan di antara bintang-bintang yang melayang di kota ini

Dengan langkahku yang mantap, lagu apa yang harus aku ungkapkan?

Ah ah, ikuti saja ah

Sesuai pelafalannya, di kota ini, kota ini, kota ini

Ah ah, ikuti saja ah

Di malam yang lembab ini, dengan kata-kata apa aku harus meluluhkanmu?

Romanized

Gwie kkochin ieopon jaju geotdeon georie

Ppeonhan norae heulleonaoji

A, majeo jeongni mothaetdeon jigyeowojin playlist

Geunari tto mak saenggagi naji

Nega baraneun nawa naega baraneun naega

Hangsanggateul su eopdaneun ge

Gakkeum dapdapajiman ttaeron jaemitgido hae

I modeun ge da useumi naji

Rarallara oneulttara barabodeon geu nunbichi

Eotteon mareul geonneneunji jal moreugetjiman

Bokjapage saenggakago sipji antagoyo ah

I dosireul ttararat ullyeodaeneun sorireul

Baegyeongeumak sama norael bulleobolkka

I dosireul rararat tteodanineun byeol sairo

Kkotkkothaejin georeum eotteon norael kkeonae bureulkka

Ah ah ttarara ah

Bareum ganeun daero in this city city city

Ah ah ttarara ah

Chokchokaejin bame eotteon gireul golla georeulkka

Iksukaji aneun gose tto deureoseomyeon

Dasi saenggagi eolji

Julgot jam mot deulge goeropideon daneodeuri

Tto mak saenggagi naji

Rarallara hanahana barabodeon geu nunbichi

Eotteon mareul geonneneunji da machyeobogien

Singyeong sseul geotdeuri imi ssayeoitdagoyo ah

I dosireul ttararat ullyeodaeneun sorireul

Baegyeongeumak sama norael bulleobolkka

I dosireul rararat tteodanineun byeol sairo

Kkotkkothaejin georeum danneun daero georeoga

I georien ttararat soranseureoun soriga

Huimihaejyeo ganeunde

Meori wie rararat kkamppagineun byeol sairo

Sweet han mellodi nogadeureo naege da dat da

I dosireul ttararat ullyeodaeneun sorireul

Baegyeongeumak sama gyesok georeobolkka

I dosireul rararat tteodanineun byeol sairo

Kkotkkothaejin georeum dasi norael kkeonae bureulkka

Ah ah ttarara ah

Bareum ganeun daero in this city city city

Ah ah ttarara ah

Chokchokaejin bame eotteon mallo neoreul nogilkka

Hangul

귀에 꽂힌 이어폰 자주 걷던 거리에

뻔한 노래 흘러나오지

아, 마저 정리 못했던 지겨워진 playlist

그날이 또 막 생각이 나지

네가 바라는 나와 내가 바라는 내가

항상같을 수 없다는 게

가끔 답답하지만 때론 재밌기도 해

이 모든 게 다 웃음이 나지

라랄라라 오늘따라 바라보던 그 눈빛이

어떤 말을 건네는지 잘 모르겠지만

복잡하게 생각하고 싶지 않다고요 ah

이 도시를 따라랏 울려대는 소리를

배경음악 삼아 노랠 불러볼까

이 도시를 라라랏 떠다니는 별 사이로

꼿꼿해진 걸음 어떤 노랠 꺼내 부를까

Ah ah 따라라 ah

발음 가는 대로 in this city city city

Ah ah 따라라 ah

촉촉해진 밤에 어떤 길을 골라 걸을까

익숙하지 않은 곳에 또 들어서면

다시 생각이 얼지

줄곧 잠 못 들게 괴롭히던 단어들이

또 막 생각이 나지

라랄라라 하나하나 바라보던 그 눈빛이

어떤 말을 건네는지 다 맞혀보기엔

신경 쓸 것들이 이미 쌓여있다고요 Ah

이 도시를 따라랏 울려대는 소리를

배경음악 삼아 노랠 불러볼까

이 도시를 라라랏 떠다니는 별 사이로

꼿꼿해진 걸음 닿는 대로 걸어가

이 거리엔 따라랏 소란스러운 소리가

희미해져 가는데

머리 위에 라라랏 깜빡이는 별 사이로

Sweet 한 멜로디 녹아들어 내게 da dat da

이 도시를 따라랏 울려대는 소리를

배경음악 삼아 계속 걸어볼까

이 도시를 라라랏 떠다니는 별 사이로

꼿꼿해진 걸음 다시 노랠 꺼내 부를까

Ah ah 따라라 ah

발음 가는 대로 in this city city city

Ah ah 따라라 ah

촉촉해진 밤에 어떤 말로 너를 녹일까

 

Saat aku melihatmu, aku jatuh cinta padamu

Aku merasa detak jantungku berhenti karnanya

Saat aku terlihat dalam matamu

Aku merasakannya

Kau, aku

Aku dan dirimu

Aku ingin terlihat baik di matamu

Tapi aku takkan berpura-pura

Aku akan mengikuti kata hatiku

Mengikuti kata-kata jantungku

Aku akan menyampaikannya dengan tulus, aku mencintaimu

Pasangan hidup di dunia ini, kata-kata bahwa itu adalah takdir

Itu terdengar kekanak-kanakan dan aku tak mempercayainya

Namun, aku merasa kita begitu cocok

Aku pikir kita begitu sempurna adanya

Dan aku ingin melihatmu lagi sebelum malam ini berakhir

Sebenarnya, aku hanya terdorong oleh perasaan ini

Prosesnya tak begitu penting, hasil akhirnya adalah dirimu, sayang

Baik itu saat cuaca cerah, matahari bersinar terang atau malam begitu gelap

Lagu ini seperti musik latar yang membuat kita tercium wangi

Hari ini, aku merasa lebih bahagia

Di hari yang sebelumnya hanya sendiri

Aku senang karna kau datang, selamat datang

Baik saat kau bahagia atau senang

Atau saat kau merasa menderita, sedih, atau lelah

Aku akan selalu berada di sampingmu

Kau bisa bersandar di pundakku

Pasangan hidup di dunia ini, kata-kata bahwa itu adalah takdir

Itu terdengar kekanak-kanakan dan aku tak mempercayainya

Namun, aku merasa kita begitu cocok

Aku pikir kita begitu sempurna adanya

Dan aku ingin melihatmu lagi sebelum malam ini berakhir

Romanized

Neol bon sungan nege banhaesseotji

Simjangi meojeungeonman gatatji

Neoui nune naega boyeosseulttae

Jikgamhaesseo

Neoneun na 

Naneun neo raneun geol

Jalboigo sipjiman 

Meorineun sseuji aneulge

Nae gaseumi sikineundaero

Simjangi malhaneundaero

Jinsimeul jeonhalge saranghae

I sesang cheonsaengyeonbun unmyeong daneodeuri

Yuchihago mitji ananneunde

Uriege jal eoulligo 

Ttak manneundaneun saenggagi deureo

Ibami gagijeone neol dasi bogo sipeo

Sireun ige geunyang kkeullineun geogeodeun

Gwajeongi mwoga jungyohae nae gyeolgwaneun neoinde baby

Nari joeul ttae, haega joeul ttae or bami gipeul ttae

I noraeneun uril hyanggiropge haneun bgm gata

Oneul gibuni up dwae

Honjabakke eopdeon harue

Neoga deureowajwoseo bangawo welcome

Gippeulttaena haengbokalttae

Himdeulgo seulpeugo jichilttae

Eonjena neoui gyeote isseulge 

Nae eokkaee gidaedo dwae

Isesang cheonsaengyeonbun unmyeong daneodeuri

Yuchihago mitji ananneunde

Uriege jal eoulligo 

Ttak manneun daneun saenggagi deureo

Ibami gagijeone neol dasi bogo sipeo

Hangul

널 본 순간 네게 반했었지

심장이 멎은것만 같았지

너의 눈에 내가 보였을때

직감했어

너는 나 

나는 너 라는 걸

잘보이고 싶지만 

머리는 쓰지 않을게

내 가슴이 시키는대로

심장이 말하는대로

진심을 전할게 사랑해

이 세상 천생연분 운명 단어들이

유치하고 믿지 않았는데

우리에게 잘 어울리고 

딱 맞는다는 생각이 들어

이밤이 가기전에 널 다시 보고 싶어

실은 이게 그냥 끌리는 거거든

과정이 뭐가 중요해 내 결과는 너인데 baby

날이 좋을 때, 해가 좋을 때 or 밤이 깊을 때

이 노래는 우릴 향기롭게 하는 bgm 같아

오늘 기분이 up 돼

혼자밖에 없던 하루에

너가 들어와줘서 반가워 welcome

기쁠때나 행복할때

힘들고 슬프고 지칠때

언제나 너의 곁에 있을게 

내 어깨에 기대도 돼

이세상 천생연분 운명 단어들이

유치하고 믿지 않았는데

우리에게 잘 어울리고 

딱 맞는 다는 생각이 들어

이밤이 가기전에 널 다시 보고 싶어

 

Aku terperangkap di balik perpisahan yang sudah biasa

Penjara yang aku ciptakan, pemandangan tanpa warna

Seolah waktuku perlahan-lahan semakin kehilangan arah

Itu, berbalik mundur, memutar ulang

Kembali pada saat kau ada di sana

Aku akan memberitahumu tentang malam-malam tanpamu

Aku akan menunjukkan seberapa besar aku mencintaimu

Bahkan buku harian yang dulu aku isi dengan air mata

Aku yang dulu sering marah

Pada akhirnya, aku tak bisa menerimanya

Aku akan mengatakannya padamu dengan jujur

Aku sangat mencintaimu, aku membencimu

Aku takut kau akan meninggalkanku

Sekarang jika aku bertemu denganmu, apa yang harus kukatakan?

Aku tahu ini tak ada gunanya

Aku kembali untuk bertemu denganmu

Aku kembali untuk menemukanmu yang telah kuperjuangkan tanpa henti

Aku kembali untuk menemukan cinta kita yang bersinar

Itu adalah kata-kata yang tak masuk akal

Aku juga tahu itu, sayang

Aku hanya bisa membiarkannya dalam imajinasiku

Setiap hari aku merasa curiga, namun kau selalu memberikan hatimu dengan tulus

Kali ini, aku akan mengatakannya terlebih dahulu

Aku sangat mencintaimu, aku membencimu

Aku takut kau akan meninggalkanku

Sekarang jika aku bertemu denganmu, apa yang harus kukatakan?

Aku tahu ini tak ada gunanya

Aku kembali untuk bertemu denganmu

Aku kembali untuk menemukanmu yang telah kuperjuangkan tanpa henti

Aku kembali untuk menemukan cinta kita yang bersinar

Rasa penyesalan yang tak berarti juga menjadi cahaya bagiku

Karena ini menjadi sebuah alasan

Pikiranku sepenuhnya tertutup oleh dirimu

Dengan atau tanpa dirimu, setiap hari

Aku bernapas bersamamu

Aku kembali untuk menemukanmu yang telah kuperjuangkan tanpa henti

Aku kembali untuk menemukan cinta kita yang bersinar

Aku mohon bebaskan aku dari labirin ini

Hingga akhirnya, hanya kata-kata egois yang ada padaku, aku mengeluarkannya dari mulutku

Meskipun begitu, aku kembali untuk menemukan kita

Romanized

Gatyeo isseo ppeonhan ibyeol dwie

Naega mandeun prison saek eomneun punggyeongdeul

Nae siganeun jeomjeom gal goseul ileun deusi

Bandaero heulleoga rewind

Nega isseul geuttaero go back

Allyeojul ge nega eopdeon bam 

Boyeojul ge how much did i love you 

Nunmullo chaeudeon ilgijangdo

Jaju hwareul naedeon na

Kkeunnae badajuji mothaetdeon

Nege soljikage malhaejullae

Neol neomu saranghaeseo neol miwohaesseo

Nega nal tteonalkka bwa duryeowohaesseo

Ije wa neol mannamyeon eotteon mareul halkka

I know it’s useless

Neol mannareo rewind

Kkeuteopsi apahaetdeon neoreul chaja rewind

Binnage saranghaetdeon uril chaja rewind

Maldo an doeneun marin geo 

Nado jal aneunde baby

Ireon sangsange matgil subakke eopseojyeosseo

Maeil uisimhadeon na hangsang jinsimeul jun neonikka

Ibeonen naega meonjeo malhaejullae

Neol neomu saranghaeseo neol miwohaesseo

Nega nal tteonalkka bwa duryeowohaesseo

Ije wa neol mannamyeon eotteon mareul halkka

I know it’s useless

Neol mannareo rewind

Kkeuteopsi apahaetdeon neoreul chaja rewind

Binnage saranghaetdeon uril chaja rewind

Uimi eomneun huhoedo naegen bichinikka

Iyuga doenikka

Nae meoritsogeun ontong neoro chilhaejyeo isseo

With or without you maeil 

Neowa sum swigo itjana

Kkeuteopsi apahaetdeon neoreul chaja rewind

Binnage saranghaetdeon uril chaja rewind

I miro sogeseo nal kkeonaejwo

Kkeutkkaji nal wihan igijeogin malman baetgo inneun najiman

Uril chaja rewind

Hangul

갇혀 있어 뻔한 이별 뒤에

내가 만든 prison 색 없는 풍경들

내 시간은 점점 갈 곳을 잃은 듯이

반대로 흘러가 rewind

네가 있을 그때로 go back

알려줄 게 네가 없던 밤 

보여줄 게 how much did I love you 

눈물로 채우던 일기장도

자주 화를 내던 나

끝내 받아주지 못했던

네게 솔직하게 말해줄래

널 너무 사랑해서 널 미워했어

네가 날 떠날까 봐 두려워했어

이제 와 널 만나면 어떤 말을 할까

I know it’s useless

널 만나러 rewind

끝없이 아파했던 너를 찾아 rewind

빛나게 사랑했던 우릴 찾아 rewind

말도 안 되는 말인 거 

나도 잘 아는데 baby

이런 상상에 맡길 수밖에 없어졌어

매일 의심하던 나 항상 진심을 준 너니까

이번엔 내가 먼저 말해줄래

널 너무 사랑해서 널 미워했어

네가 날 떠날까 봐 두려워했어

이제 와 널 만나면 어떤 말을 할까

I know it’s useless

널 만나러 rewind

끝없이 아파했던 너를 찾아 rewind

빛나게 사랑했던 우릴 찾아 rewind

의미 없는 후회도 내겐 빛이니까

이유가 되니까

내 머릿속은 온통 너로 칠해져 있어

With or without you 매일 

너와 숨 쉬고 있잖아

끝없이 아파했던 너를 찾아 rewind

빛나게 사랑했던 우릴 찾아 rewind

이 미로 속에서 날 꺼내줘

끝까지 날 위한 이기적인 말만 뱉고 있는 나지만

우릴 찾아 rewind

 

Sejak saat pertma kali aku berjumpa denganmu

Seisi duniaku ini telah berubah karenanya

Semua keseharian yang dulu terasa biasa saja

Itu menjadi terasa istimewa

Aku juga merasa semuanya sudah mulai berubah

Seisi dunia terasa begitu indah adanya

Jalanan yang ku susuri untuk berjumpa denganmu

Bagiku itu terasa begitu panjang adanya

Kebahagiaan yang dulu tak ku miliki

Itu berubah menjadi dirimu dan datang kepadaku

Semua kebahagiaan yang dulu tak ku ketahui

Aku mengetahuinya setelah berjumpa denganmu

Aku mencintaimu, maukah kau mempercayai diriku ini?

Aku akan memberikan kebahagiaan ini kepadamu

Aku terus merindukanmu meskipun aku melihatmu

Seperti sebuah mimpi yang menyenangkan

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku mohon tetaplah di sisiku seperti sekarang ini

Aku mohon tetaplah berada dalam semua hari-hariku ini

Aku akan selalu seperti sekarang ini

Saat-saat yang dulu terasa begitu berat

Aku bisa menahan semua itu berkat dirimu

Akupun begitu, jika itu bukan dirimu

Aku bahkan tak akan pernah memulai cinta ini

Aku mencintaimu, maukah kau mempercayai diriku ini?

Aku akan memberikan kebahagiaan ini kepadamu

Aku terus merindukanmu meskipun aku melihatmu

Seperti sebuah mimpi yang menyenangkan

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku mohon tetaplah di sisiku seperti sekarang ini

Aku mohon tetaplah berada dalam semua hari-hariku ini

Aku mohon tetaplah seperti ini

Meskipun waktu berlalu dan semua hal di dunia ini mulai berubah adanya

Cinta kita berdua akan tetap seperti ini, kita akan tetap bersama untuk selamanya

Aku mencintaimu

Aku mencintaimu, maukah kau mempercayai diriku ini?

Aku akan memberikan kebahagiaan ini kepadamu

Aku terus merindukanmu meskipun aku melihatmu

Seperti sebuah mimpi yang menyenangkan

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku mohon tetaplah di sisiku seperti sekarang ini

Aku mohon tetaplah berada dalam semua hari-hariku ini

Aku akan selalu seperti sekarang ini

Romanized

neol cheoeum bon geu sunganbuteo

nae modeun sesangeun byeonhaesseo

pyeongbeomhaesseotdeon modeun ilsangi

teukbyeolhaejyeosseo

nado modeun ge da dallajyeosseo

on sesangi areumdaun geol

neol mannareo ganeun giri

naegen meolge neukkyeojyeo

naegen eopseotdeon gippeumdeuri

nega doeeo naege wanna bwa

naega mollatdeon haengbokdeureul

neoreul manna alge doen geoya

neol saranghae nal mideojullae

i haengbogeul neoege angyeojulge

neol bogo isseodo jakku bogo sipeo

gibun joeun kkumcheoreom

neol saranghae eonjekkajina

jigeumcheoreom nae gyeoteman isseojwo

nae modeun nal deure meomulleojwo

neul jigeumcheoreomman isseulge

mani himdeureosseotdeon sigandeul

neoro inhae gyeondige dwaesseo

nado nega anieotdamyeon

sijakdo an haesseul sarang

neol saranghae nal mideojullae

i haengbogeul neoege angyeojulge

neol bogo isseodo jakku bogo sipeo

gibun joeun kkumcheoreom

neol saranghae eonjekkajina

jigeumcheoreom nae gyeoteman isseojwo

nae modeun nal deure meomulleojwo

neul jigeumcheoreomman isseojwo

sigani jina sesang modeun ge byeonhan daedo

uri dul sarangeun idaero yeongwonhi hamkke hal geoya

neoreul saranghae

neol saranghae nal mideojullae

i haengbogeul neoege angyeojulge

neol bogo isseodo jakku bogo sipeo

gibun joeun kkumcheoreom

neol saranghae eonjekkajina

jigeumcheoreom nae gyeoteman isseojwo

nae modeun nal deure meomulleojwo

neul jigeumcheoreomman isseulge

Hangul

널 처음 본 그 순간부터

내 모든 세상은 변했어

평범했었던 모든 일상이

특별해졌어

나도 모든 게 다 달라졌어

온 세상이 아름다운 걸

널 만나러 가는 길이

내겐 멀게 느껴져

내겐 없었던 기쁨들이

네가 되어 내게 왔나 봐

내가 몰랐던 행복들을

너를 만나 알게 된 거야

널 사랑해 날 믿어줄래

이 행복을 너에게 안겨줄게

널 보고 있어도 자꾸 보고 싶어

기분 좋은 꿈처럼

널 사랑해 언제까지나

지금처럼 내 곁에만 있어줘

내 모든 날 들에 머물러줘

늘 지금처럼만 있을게

많이 힘들었었던 시간들

너로 인해 견디게 됐어

나도 네가 아니었다면

시작도 안 했을 사랑

널 사랑해 날 믿어줄래

이 행복을 너에게 안겨줄게

널 보고 있어도 자꾸 보고 싶어

기분 좋은 꿈처럼

널 사랑해 언제까지나

지금처럼 내 곁에만 있어줘

내 모든 날 들에 머물러줘

늘 지금처럼만 있어줘

시간이 지나 세상 모든 게 변한 대도

우리 둘 사랑은 이대로 영원히 함께 할 거야

너를 사랑해

널 사랑해 날 믿어줄래

이 행복을 너에게 안겨줄게

널 보고 있어도 자꾸 보고 싶어

기분 좋은 꿈처럼

널 사랑해 언제까지나

지금처럼 내 곁에만 있어줘

내 모든 날 들에 머물러줘

늘 지금처럼만 있을게

Lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang merindukan seseorang yang telah pergi. Liriknya menggambarkan bagaimana penyanyi merasa kehilangan dan kesepian tanpa orang tersebut.

Dalam lirik ini, penyanyi menyatakan bahwa meskipun dia mencoba untuk melupakan orang tersebut dan melanjutkan hidupnya, namun kenangan tentang orang tersebut terus muncul kembali. Dia merasa bahwa hidup mereka tidak akan pernah sama lagi tanpa orang tersebut.

Penyanyi juga menyatakan bahwa meskipun dia mencoba untuk menutupi perasaan mereka dan berpura-pura baik-baik saja, namun pada kenyataannya mereka merasa tidak baik-baik saja. Mereka merindukan orang tersebut dan merasa kehilangan tanpa kehadiran orang tersebut.

Ini adalah lagu yang emosional dan menyentuh yang menggambarkan perasaan rindu dan kehilangan seseorang yang dicintai. 

Karena hati yang terasa seolah sedikit lebih ringan

Tanpa sadar, aku keluar mencoba menyusuri jalanan

Dengan musik dan suara yang begitu keras

Aku berbagi kisah tentang kekhawatiran yang kian menumpuk

Itu bahkan memberiku peplipur lara dengan cara yang lucu

Seolah itu sudah bersih tanpa ada yang tersisa

Aku mencoba untuk tersenyum dengan bebas, namun

Oh sayang

Aku tak baik-baik saja

Aku sudah kehilangan jalanku

Aku masih tetap sama

Meski aku mencoba mengabaikanmu yang kian menyeruak itu

Tak akan ada yang tetap sama

Tidak, tanpa dirimu

Aku mengingatnya, di dalam ruangan yang kecil itu

Hari itu, di saat aku mendengar lagu ini untuk pertama kalinya

Di dalam hatiku yang diam-diam tersimpul ini

Aku masih memiliki sesuatu untuk dikatakan

Dalam keadaan sadar, aku terjaga sepanjang malam

Di dalam hari-hari yang tak terhitung jumlahnya ini

Terkadang, itu masih tetap terjadi

Oh sayang

Aku tak baik-baik saja

Aku sudah kehilangan jalanku

Aku masih tetap sama

Meski aku mencoba mengabaikanmu yang kian menyeruak itu

Tak akan ada yang tetap sama

Tidak, tanpa dirimu

Tidak, tanpa dirimu

Tidak, tanpa dirimu

Meski aku melipatnya dengan baik di tempat yang dalam itu

Aku tahu aku akan mencoba membukanya kembali

Oh, aku ingin kau mengetahuinya

Meski aku sudha terbiasa karnanya

Itu tak akan tetap sama adanya

Oh sayang

Aku tak baik-baik saja

Aku sudah kehilangan jalanku

Oh, sayang

Aku tak baik-baik saja

Aku sudah kehilangan jalanku

Masih saja

Aku masih belum bisa menghentikanmu

Tak akan ada yang tetap sama

Tidak, tanpa dirimu

Tidak, tanpa dirimu

Tidak, tanpa dirimu

Tidak, tanpa dirimu

Romanized

jom gabyeowojin deuthan maeume

musimko georireul naseobogo

soranhan eumakgwa moksori

millin gomin yaegil nanuda

useupge wirodo geonnegon hae

malkkeumhage teoreobeorin deut

jayeonseure useobojiman

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

ajik na

millyeooneun neol oemyeonhae bwado

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

gieongna jageunbang aneseo

i norael cheoeum deutdeon geunal

goi jeobeo dueotdeon maeume

ajik hal mari namatdan geol

kkaedareun chaero jisaewosseotji

sueopsi maneun naldeul soge

yeojeonhi gakkeumssigeun mariya

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

ajik na

millyeooneun neol oemyeonhae bwado

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

Not without U

Not without U

jeo gipeun gose jal jeobeodueodo

dasi kkeonaebol geol ara nan

Oh I want you to know

iksukaejindaedo

It won’t be the same

I'm not okay 

I’ve lost my way

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

ajigeun,

ajigeun neol meomchul suga eopseo

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

Not without U

Not without U

Not without U

Hangul

좀 가벼워진 듯한 마음에

무심코 거리를 나서보고

소란한 음악과 목소리

밀린 고민 얘길 나누다

우습게 위로도 건네곤 해

말끔하게 털어버린 듯

자연스레 웃어보지만

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

아직 나

밀려오는 널 외면해 봐도

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

기억나 작은방 안에서

이 노랠 처음 듣던 그날

고이 접어 두었던 마음에

아직 할 말이 남았단 걸

깨달은 채로 지새웠었지

수없이 많은 날들 속에

여전히 가끔씩은 말이야

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

아직 나

밀려오는 널 외면해 봐도

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

Not without U

Not without U

저 깊은 곳에 잘 접어두어도

다시 꺼내볼 걸 알아 난

Oh I want you to know

익숙해진대도

It won’t be the same

I'm not okay 

I’ve lost my way

Oh baby

I'm not okay

I’ve lost my way

아직은,

아직은 널 멈출 수가 없어

Nothing’s ever gon’ be the same

Not without U

Not without U

Not without U

Not without U

Apa yang dinamakan cinta

Itu seperti sinar matahari yang tersembunyi di dalam hatiku yang mendung ini

Dalam beberapa saat

Hatiku yang dulu acuh tak acuh, sedikit demi sedikit itu mulai berubah adanya

Satu, dua

Aku bisa merasakan emosi yang selama ini tersembunyi, jantungku kembali berdetak karnanya

Bolehkah aku menantikannya?

Apakah aku hanya ingin bersandar padanya?

Terkadang aku merasa aku sendiri

Terkadang aku hanya ingin dicintai

Aku tahu dengan baik bahwa itu sulit adanya

Aku mulai berubah sejak aku berjumpa denganmu denganmu

Aku bisa merasakannya saat tengah bersamamu

Sepertinya aku sudah menemukan cinta sejatiku

Saat aku menutup mataku,

Perlahan-lahan aku membayangkan hari esok yang akan datang 

Mulai sekarang

Aku tak akan mengunci kata-kata di dalam hatiku ini

Sinar matahari yang mendekatiku sedikit demi sedikit

Aku bisa merasakannya, saat ini, di saat aku bersamamu

Kemanakah kau akan membawaku?

Haruskah aku melangkah lagi?

Terkadang aku merasa aku sendiri

Terkadang aku hanya ingin dicintai

Aku tahu dengan baik bahwa itu sulit adanya

Aku mulai berubah sejak aku berjumpa denganmu denganmu

Aku bisa merasakannya saat tengah bersamamu

Sepertinya aku sudah menemukan cinta sejatiku

Aku jatuh cinta

Aku jatuh cinta

Romanized

sarangiran geon

heurin maeumdeul soge sumeoinneun haetsal gata

eonjebuteonga

musimhaetdeon maeumi jogeumssik byeonhago isseo

hanadul

sumgyeowatdeon gamjeongdeuri neukkyeojyeo dasi gaseumi ttwineun geol

gidaehaedo doeneun geolkka

gidae goman sipeun geolkka

Sometimes I feel I’m alone

Sometimes I just wanna be loved

eoryeopdaneun geol neomu jal algo itjiman

neol mannan geu dwiro nan dallajigo itdaneun geol

neukkil su isseo neowa hamkke isseumyeon

I think I found my real love

nuneul gameumyeon

dagaol naeiri jogeumssik geuryeojineun geol

ijebuteo 

nan maeumsok maldeureul gadwodujin aneul geoya

jogeumssik naege dagaon haetsari

neukkyeojyeo neowa inneun i sigani

nal eodiro deryeogalkka

han georeum deo naagalkka

Sometimes I feel I’m alone

Sometimes I just wanna be loved

eoryeopdaneun geol neomu jal algo itjiman

neol mannan geu dwiro nan dallajigo itdaneun geol

neukkil su isseo neowa hamkke isseumyeon

I think I found my real love in you

I’m falling in love

I’m falling in love

Hangul

사랑이란 건

흐린 마음들 속에 숨어있는 햇살 같아

언제부턴가

무심했던 마음이 조금씩 변하고 있어

하나둘

숨겨왔던 감정들이 느껴져 다시 가슴이 뛰는 걸

기대해도 되는 걸까

기대 고만 싶은 걸까

Sometimes I feel I’m alone

Sometimes I just wanna be loved

어렵다는 걸 너무 잘 알고 있지만

널 만난 그 뒤로 난 달라지고 있다는 걸

느낄 수 있어 너와 함께 있으면

I think I found my real love

눈을 감으면

다가올 내일이 조금씩 그려지는 걸

이제부터 

난 마음속 말들을 가둬두진 않을 거야

조금씩 내게 다가온 햇살이

느껴져 너와 있는 이 시간이

날 어디로 데려갈까

한 걸음 더 나아갈까

Sometimes I feel I’m alone

Sometimes I just wanna be loved

어렵다는 걸 너무 잘 알고 있지만

널 만난 그 뒤로 난 달라지고 있다는 걸

느낄 수 있어 너와 함께 있으면

I think I found my real love in you

I’m falling in love

I’m falling in love

 

 

Matahari terbenam dalam cahaya matahari yang panjang itu

Saat itu mulai terlihat condong

Bahkan hari ini terasa hangat karenanya

Itu sungguh menenangkan

Aroma angin yang bertiup saat matahari terbenam

Aku kembali berdebar karnanya

Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?

Malam di saat aku ingin bersandar pada langit yang berwarna navy itu

Kau datang kepadaku

Darimanakah engkau datang?

Angin yang sejuk ini

Itu seperti perasaanku di tempat ini

Aku sungguh seperti orang bodoh

Di malam akhir di musim panas

Getaran yang kau dan aku rasakan ini

Itu sungguh panas, hatiku yang dingin ini sepertinya telah dimabuk karnanya

Seperti gelombang yang menerjang

Aku berharap kau akan datang mendekat kepadaku

Tak ada hal lain lagi yang aku harapkan

Panas dan dingin

Matahari terus naik dan turun adanya

Cuaca hari ini sama seperti hatimu itu

Kau menyukainya atau tidak

Aku menulis dan menghapus pesan untukmu

Itu seperti perbedaan suhu di malam musim panas

Terowongan dari malam hari yang panjang telah berlalu

Tugas terakhir kita adalah membuka mata dan bersiap menghadapi matahari

Diriku yang masih terbiasa dengan rembulan, aku terus bermain-main

You should be my, asatga

Tidak, maukah kau menjadi musim panasku?

Bulan yang menyinari kita

Malam yang ingin aku hantikan sesaat saja

Apakah kau juga memiliki pikiran yang sama denganku?

Angin yang sejuk ini

Itu seperti perasaanku di tempat ini

Aku sungguh seperti orang bodoh

Di malam akhir di musim panas

Getaran yang kau dan aku rasakan ini

Itu sungguh panas, hatiku yang dingin ini sepertinya telah dimabuk karnanya

Seperti gelombang yang menerjang

Aku berharap kau akan datang mendekat kepadaku

Tak ada hal lain lagi yang aku harapkan

Malam di saat aku banyak pikiran

Seperti akhir dari sebuah hari

Kau berhembus ke arahku

Aku berharap kau ada di sisiku

Aku berharap kau selalu ada disini

Aku akan berada disana untukmu

Karna itu sayang, maukah kau menjadi milikku?

Di malam yang mempesona ini

Getaran yang kau dan aku rasakan ini

Perasaan yang tak bisa ku ketahui mulai merasuk, aku seolah dimabuk karnnaya

Seperti gelombang yang menerjang

Aku berharap kau akan datang mendekat kepadaku

Malam ini menjadi semakin larut adanya

Malam akhir musim panas, malam akhir musim panas

Sore hari ini, itu sama seperti hatiku ini

Malam akhir musim panas, malam akhir musim panas

Perasaanku hari ini, itu seperti langit sore

Malam akhir musim panas, malam akhir musim panas

Malam yang diterangi rembulan ini, itu sama seperti dirimu

Malam akhir musim panas, malam akhir musim panas

Wahai rembulan, janganlah kau bersinar terlalu terang

Romanized

ginagin haetsare jeo noeuri

deuriwojil ttaemyeon 

tteugeowotdeon oneul harudo

janjanhaejigon hae

hae jil nyeok heunnallin baram hyanggi

dasi seollejyo

ireon nae mameul alkka

 

Navy saegeul chilhan haneure gidae gopeun bam

neoneun naegero

eodijjeum ogo isseulkka

seoneulhaejin i barami

yeogi nae mam gatjana

jeongmal babocheoreom

 

neujeun yeoreumbam sok

neowa naega neukkineun i tteollim

tteugeowotda chagawojin mam kkok chwihan geot gachi

millyeoon padocheoreom

naege deo gakkai dagaogil

nan deo isang baral ge eomneyo

 

chuwotda deopda haneun

haega jyeotda tteotda haneun

oneul nalssineun neoui maeum gata

nega sileotda joatda haneun

togeul jiwotda sseotda haneun naneun

yeoreumbam ilgyocha gata

 

gin jeonyeogui teoneoreul jina

uriui majimak ireun nuneul tteugo haereul majihal junbijiman

ajigeun dari iksukan naneun gyesok deombeongdae

You should be my eomeo

ani Would you be my summer

 

uril bichuneun dal

jamsi meomchugo sipeun bam

neodo nawa gateun saenggageul hago isseulkka

seoneulhaejin i barami

yeogi nae mam gatjana

jeongmal babocheoreom

 

neujeun yeoreumbam sok

neowa naega neukkineun i tteollim

tteugeowotda chagawojin mam kkok chwihan geot gachi

millyeoon padocheoreom

naege deo gakkai dagaogil

nan deo isang baral ge eomneyo

 

saenggagi maneun bam

haru kkeutcheoreom

nega naegero bureowa

nae gyeote isseojugil

neul meomulleo jugil

I'll be there for you

So baby will you be mine

 

nunbusin i bame

neowa naega neukkineun i tteollim

al su eomneun gibuni deureo kkok chwihan geot gachi

millyeoon padocheoreom

naege deo gakkai dagaogil

i bami gipeojyeoman ganeyo

 

neujeun yeoreumbam late summer night

oneul ibeuning nae maeum gata

 

neujeun yeoreumbam late summer night

oneul gibuni jeonyeok haneul gata

 

neujeun yeoreumbam late summer night

dari yeppeun i bam neoreul dala

 

neujeun yeoreumbam late summer night

neomu balgeneun tteuji mara dara

Hangul

기나긴 햇살에 저 노을이

드리워질 때면 

뜨거웠던 오늘 하루도

잔잔해지곤 해

해 질 녘 흩날린 바람 향기

다시 설레죠

이런 내 맘을 알까

 

Navy 색을 칠한 하늘에 기대 고픈 밤

너는 나에게로

어디쯤 오고 있을까

서늘해진 이 바람이

여기 내 맘 같잖아

정말 바보처럼

 

늦은 여름밤 속

너와 내가 느끼는 이 떨림

뜨거웠다 차가워진 맘 꼭 취한 것 같이

밀려온 파도처럼

내게 더 가까이 다가오길

난 더 이상 바랄 게 없네요

 

추웠다 덥다 하는

해가 졌다 떴다 하는

오늘 날씨는 너의 마음 같아

네가 싫었다 좋았다 하는

톡을 지웠다 썼다 하는 나는

여름밤 일교차 같아

 

긴 저녁의 터널을 지나

우리의 마지막 일은 눈을 뜨고 해를 맞이할 준비지만

아직은 달이 익숙한 나는 계속 덤벙대

You should be my 어머

아니 Would you be my summer

 

우릴 비추는 달

잠시 멈추고 싶은 밤

너도 나와 같은 생각을 하고 있을까

서늘해진 이 바람이

여기 내 맘 같잖아

정말 바보처럼

 

늦은 여름밤 속

너와 내가 느끼는 이 떨림

뜨거웠다 차가워진 맘 꼭 취한 것 같이

밀려온 파도처럼

내게 더 가까이 다가오길

난 더 이상 바랄 게 없네요

 

생각이 많은 밤

하루 끝처럼

네가 내게로 불어와

내 곁에 있어주길

늘 머물러 주길

I'll be there for you

So baby will you be mine

 

눈부신 이 밤에

너와 내가 느끼는 이 떨림

알 수 없는 기분이 들어 꼭 취한 것 같이

밀려온 파도처럼

내게 더 가까이 다가오길

이 밤이 깊어져만 가네요

 

늦은 여름밤 late summer night

오늘 이브닝 내 마음 같아

 

늦은 여름밤 late summer night

오늘 기분이 저녁 하늘 같아

 

늦은 여름밤 late summer night

달이 예쁜 이 밤 너를 닮아

 

늦은 여름밤 late summer night

너무 밝게는 뜨지 말아 달아