Sekitar jam sembilan

Saat cahaya pagi menyinari jendela

Saat itu aku bersiap-siap

Tanpa terlihat mencurigakan

Aku memulai hariku dengan mencarimu

Karena aku tak bisa mengatakannya padamu dengan mudah

Aku ingin berjalan bersamamu lagi seperti ini

Sampai aku merasa nyaman di sisimu

Aku akan mencarimu dan terus berjalan

Sekarang ini Senin pagi

Lalu aku memikirkanmu

Rasanya seperti hari Jumat

Aku tak bisa berhenti memikirkanmu

Kaupun sekarang tengah memikirkanku

Aku ingin memberikannya padamu

Maukah kau terbang bersamaku?

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Saat kita bersama-sama

Aku merasa seperti naik karpet terbang

Aku tak tahu sampai mana kita akan pergi

Haruskah aku bilang aku mencintaimu?

Saat bersamamu setiap hari adalah hari libur

Sekarang berikanlah hatimu padaku setiap hari

Bersandarlah di sisiku

Agar kau bisa beristirahat kapan saja

Aku akan menunggumu

Maukah kau ada di sampingku?

Sekarang ini Senin pagi

Lalu aku memikirkanmu

Rasanya seperti hari Jumat

Aku tak bisa berhenti memikirkanmu

Kaupun sekarang tengah memikirkanku

Aku ingin memberikannya padamu

Maukah kau terbang bersamaku?

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Senin pagi

Rasanya seperti Jumat pagi

Bukan Senin pagi

Sekarang adalah hari Jumat, sayang

Romanized

han ahop sijjeum 

achimi changmune geollyeo isseul ttae 

geuttaejjeum junbihae

jwauro neomu tiga naji anke

neol channeun geollo harureul sijakae

swipgeneun nege malhal su eopgie

ireokenama neowa tto georeullae

nae gyeote inneun ge joajil ttaekkaji

neoreul chajeullae gyesok georeullae

Now it's Monday Morning

Then I thought about you

Feels like geumyoil

ne saenggageul meomchul suga eopseo

neoegedo jigeum naega neukkineun geol

neoege jullae

nawa naragallae?

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

hamkke inneun sunganeun

machi yangtanjareul taneun seungchagam

eodikkaji ollagalji molla

saranghandago malhalkka?

neowa isseumyeon maeiri Holiday

ijen naege jwo maeum Everyday

nae gyeote gidaeeo 

eonjedeun swil su itge

neol gidarillae

yeope isseullae

Now it's Monday Morning

Then I thought about you

Feels like geumyoil

ne saenggageul meomchul suga eopseo

neoegedo jigeum naega neukkineungeol

neoege jullae

nawa naragallae?

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now 

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now

Hangul

한 아홉 시쯤 

아침이 창문에 걸려 있을 때 

그때쯤 준비해

좌우로 너무 티가 나지 않게

널 찾는 걸로 하루를 시작해

쉽게는 네게 말할 수 없기에

이렇게나마 너와 또 걸을래

내 곁에 있는 게 좋아질 때까지

너를 찾을래 계속 걸을래

Now it's Monday Morning

Then I thought about you

Feels like 금요일

네 생각을 멈출 수가 없어

너에게도 지금 내가 느끼는 걸

너에게 줄래

나와 날아갈래?

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

함께 있는 순간은

마치 양탄자를 타는 승차감

어디까지 올라갈지 몰라

사랑한다고 말할까?

너와 있으면 매일이 Holiday

이젠 나에게 줘 마음 Everyday

내 곁에 기대어 

언제든 쉴 수 있게

널 기다릴래

옆에 있을래

Now it's Monday Morning

Then I thought about you

Feels like 금요일

네 생각을 멈출 수가 없어

너에게도 지금 내가 느끼는걸

너에게 줄래

나와 날아갈래?

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now baby

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now 

Monday morning

Like Friday morning

No Monday morning

It's Friday now

 

Kau memberiku begitu banyak cinta

Hatiku berdebar-debar karena hatimu yang cantik itu

Kau, bagiku

Bagaimana kau bisa datang kepadaku?

Tanpa sadar, aku melangkah karena perasaanku yang terus tumbuh ini

Perasaanku yang memenuhi mataku yang gemetar ini, apakah kau mengetahuinya?

Oh, apakah aku takkan bisa terbangun jika aku memejamkan mataku seperti ini?

Aku takut kau akan menghilang

Aku takut kau akan menghilang tanpa jejak

Oh, cintaku, oh, kasihku

Aku takut kau akan hilang

Aku takut kau akan menghilang tanpa jejak

Oh, cintaku, kita jadi seperti ini

Mengikuti malam yang dalam, saat kita membuka mata

Anggap saja ini sebagai mimpi

Begitulah yang kita lakukan, aku mohon

Anggap saja ini sebagai mimpi, kita

Romanized

geudaen naege gappeun sarangeul jwoyo

yeppeun maeume jakku mami seolleyo

geudaeneun naege 

eotteoke naege on geolkkayo

keojineun mame nado moreuge georeumeul olgyeoyo

tteollineun nune gadeuki damgin nae mameul alkkayo

o idaero nuneul gameumyeon kkaeeonaji aneul su isseulkkayo

sarajilkka duryeowoyo 

heunjeokdo eopsi eopseojilkka geobi nayo

o nae sarang o nae geudaeyeo

sarajilkka duryeowoyo 

heunjeokdo eopsi eopseojilkka geobi nayo

o nae sarang urin ireoke 

gipeun bameul ttaragada nuneul tteumyeon

kkumin geollo haeyo 

geureogiro haeyo budi 

kkumin geollo haeyo uri

Hangul

그댄 나에게 가쁜 사랑을 줘요

예쁜 마음에 자꾸 맘이 설레요

그대는 내게 

어떻게 내게 온 걸까요

커지는 맘에 나도 모르게 걸음을 옮겨요

떨리는 눈에 가득히 담긴 내 맘을 알까요

오 이대로 눈을 감으면 깨어나지 않을 수 있을까요

사라질까 두려워요 

흔적도 없이 없어질까 겁이 나요

오 내 사랑 오 내 그대여

사라질까 두려워요 

흔적도 없이 없어질까 겁이 나요

오 내 사랑 우린 이렇게 

깊은 밤을 따라가다 눈을 뜨면

꿈인 걸로 해요 

그러기로 해요 부디 

꿈인 걸로 해요 우리