Percayalah pada kehangatan di dalam dirimu itu

Bisakah kau merasakan bahwa cintaku ini hidup adanya?

Sepertihalnya hari kemarin

Hari inipun seolah tak terjadi apa-apa

Kemudian

Aku mohon jangan tanyakan padaku mengapa

Aku berbalik seperti ini, namun

Alasan mengapa kau meninggalkanku

Aku tak akan menanyakannya

Bagiku, untuk mengatakan hal seperti ini

Itu tak akan mudah adanya

Aku sudah memikirkannya

Betapa sulitnya untuk melakukannya

Hanya saja

Karena aku tak bisa kembali lagi dalam air mata sedihku ini

Akankah aku memelukmu dengan cinta yang telah terhenti?

Aku hanya sungguh merasa takut karenanya

Karena itu, sayang

Percayalah pada kehangatan di dalam dirimu itu

Bisakah kau merasakan bahwa cintaku ini hidup adanya?

Sepertihalnya hari kemarin

Hari inipun seolah tak terjadi apa-apa

Kemudian

Aku mohon jangan tanyakan padaku mengapa

Aku berbalik seperti ini, namun

Alasan mengapa kau meninggalkanku

Aku tak akan menanyakannya

Karena aku mengetahui diriku yang sungguh tak sempurna untukmu 

Aku sudah berjanji

Suatu hari nanti saat perpisahan datang

Saat itu

Supaya hatiku yang telah kau tinggalkan ini tak merasa menyesal adanya

Aku akan menjaganya sebagai sebuah kenangan indah

Aku akan melepasmu dengan senyuman

Kepercayaan adalah apa yang kita butuhkan

Itu adalah bentuk cinta yang akan membebaskan kita

Seperti saat pertama kali

Tanpa mengatakan apapun tentang perpisahan

Namun

Cinta tetap hidup untuk selamanya

Meski aku tk lagi melihatmu

Selalu, di dalam hatiku ini

Itu adalah dirimu untuk selamanya

Suatu saat nanti, jika kau kembali merindukanku seperti saat-saat pertama kali

Kau bisa kembali karenanya

Tidakkah kau tahu bahwa aku mencintaimu?

Kepercayaan adalah apa yang kita butuhkan

Itu adalah bentuk cinta yang akan membebaskan kita

Seperti saat pertama kali

Tanpa mengatakan apapun tentang perpisahan

Namun

Cinta tetap hidup untuk selamanya

Meski aku tk lagi melihatmu

Selalu, di dalam hatiku ini

Itu adalah dirimu untuk selamanya

Romanized

Trust the warmth inside 

Can you feel my love alive 

eojecheoreom 

oneuldo amu il eomneun deusi 

geurigo 

Please don't tell me why 

ireoke doraseojiman

nareul tteonaganeun iyureul 

nan mutjin aneulgeyo

naege ireon mal hagiga

swipjin anasseul geoya 

saenggakae bwasseo 

eolmana eoryeowosseulji 

daman 

seulpeun nae nunmure doraseol su eopseo 

meomchul sarangeuro aneulkka bwa 

nan neomuna duryeoul ppunijyo

So baby 

Trust the warmth inside 

Can you feel my love alive 

eojecheoreom 

oneuldo amu il eomneun deusi 

geurigo 

Please don't tell me why 

ireoke doraseojiman

nareul tteonaganeun iyureul 

nan mutjin aneulgeyo

negen neomuna bujokan nareul algo itgie 

dajimhae wasseo 

eonjenga ibyeori omyeon 

geuttaen 

tteonan nae maeumi mianhaji anke 

joeun chueogeuro ganjikage

neol useumyeo bonaejundago 

Faith is all we need 

It was love that set us free 

cheoeumcheoreom 

ibyeoreun amureon yaegi eopsi 

hajiman 

Love forever lives 

dasineun bol su eopseodo

naui gaseumsogen eonjena 

geudae yeongwonhagetjyo 

eonjenga nae moseup ttodasi cheoeumcheoreom geuripdamyeon 

geunyang doraomyeon dwae 

Don't you know I love you 

Faith is all we need

It was love that set us free 

cheoeumcheoreom 

ibyeoreun amureon yaegi eopsi 

hajiman

Love forever lives 

dasineun bol su eopseodo

naui gaseumsogen eonjena 

geudae yeongwonhagetjyo

Hangul

Trust the warmth inside 

Can you feel my love alive 

어제처럼 

오늘도 아무 일 없는 듯이 

그리고 

Please don't tell me why 

이렇게 돌아서지만

나를 떠나가는 이유를 

난 묻진 않을게요

내게 이런 말 하기가

쉽진 않았을 거야 

생각해 봤어 

얼마나 어려웠을지 

다만 

슬픈 내 눈물에 돌아설 수 없어 

멈출 사랑으로 안을까 봐 

난 너무나 두려울 뿐이죠

So baby 

Trust the warmth inside 

Can you feel my love alive 

어제처럼 

오늘도 아무 일 없는 듯이 

그리고 

Please don't tell me why 

이렇게 돌아서지만

나를 떠나가는 이유를 

난 묻진 않을게요

네겐 너무나 부족한 나를 알고 있기에 

다짐해 왔어 

언젠가 이별이 오면 

그땐 

떠난 내 마음이 미안하지 않게 

좋은 추억으로 간직하게

널 웃으며 보내준다고 

Faith is all we need 

It was love that set us free 

처음처럼 

이별은 아무런 얘기 없이 

하지만 

Love forever lives 

다시는 볼 수 없어도

나의 가슴속엔 언제나 

그대 영원하겠죠 

언젠가 내 모습 또다시 처음처럼 그립다면 

그냥 돌아오면 돼 

Don't you know I love you 

Faith is all we need

It was love that set us free 

처음처럼 

이별은 아무런 얘기 없이 

하지만

Love forever lives 

다시는 볼 수 없어도

나의 가슴속엔 언제나 

그대 영원하겠죠

 

Satu per satu aku mulai menuliskan apa yang ingin aku katakan

Saat hati yang merindukanmu dengan begitu tiba-tiba ini terpantul di jendela

Aku ingin tahu akan malammu 

Perlahan-lahan, tanpa pikir panjang aku pergi ke arahmu

Aku bahkan tak mengetahui hatiku yang tengah terbakar ini

Aku pergi dengan lebih bersemangat lagi

Sinar matahari yang indah di suatu hari seperti itu

Malam seperti malam ini di saat cahaya bintang bertaburan

Oh sejujurnya, aku

Karena aku berada di bawah langit yang sama denganmu

Aku ingin bergandengan tangan atau berjalan bersama denganmu

Oh sejujurnya, aku

Karena aku melihat tempat yang sama denganmu

Aku ingin menyesuaikan langkah ini

Sepertinya aku sungguh sangat mencintaimu

Aku membiarkan hatiku ini di suatu tempat di atas langitmu itu

Aku akan mengukirnya bersama angin dan membuatnya bersinar seperti bulan

Duduk berhadapan denganmu

Sambil melihat langit malam

Sepertinya aku tengah bermimpi

Aku merasa seperti inilah apa yang disebut cinta

Oh sejujurnya, aku

Karena aku berada di bawah langit yang sama denganmu

Aku ingin bergandengan tangan atau berjalan bersama denganmu

Oh sejujurnya, aku

Karena aku melihat tempat yang sama denganmu

Aku ingin menyesuaikan langkah ini

Sepertinya aku sungguh sangat mencintaimu

Oh sejujurnya, aku

Sepertinya aku tengah merindukanmu

Bergandengan tangan denganmu

Sambil berjalan bersamamu

Oh, sejujurnya aku

Karena aku melihat tempat yang sama denganmu

Aku ingin menyesuaikan langkah ini

Sepertinya aku sungguh sangat mencintaimu

Romanized

hago sipeun mareul hanassik sseo naeryeogadaga 

mundeuk bogo sipeun mami changbakke mak chaoreul ttae

neoui bami gunggeumhae 

jogeumssik mujakjeong neoege

mami taneun juldo molla

tteugeopge na gago isseo

haetsari joeun geureon eotteon nal

byeolbichi naerin oneul gateun bam 

Oh nan sasireun mariya

neowa gateun haneul araeseo

soneul jamneundageona, gachi geonneundageona 

Oh nan sasireun mariya

neowa gateun goseul bomyeonseo

bal matchugo simna bwa 

neoreul jeongmal mani saranghana bwa

neoui haneul eodingae nae mameul ttadaga

baram ttara saegyeonoko dalbitcheoreom binnage hae 

neowa maju anja

bamhaneureul bomyeo 

kkumeul kkugo inna bwa 

ireon ge saranginga bwa

Oh nan sasireun mariya

neowa gateun haneul araeseo

soneul jamneundageona, gachi geonneundageona 

Oh nan sasireun mariya

neowa gateun goseul bomyeonseo

bal matchugo simna bwa 

neoreul jeongmal mani saranghae

Oh nan sasireun mariya

neoreul bogo sipeosseonna bwa

neowa soneul japgoseo 

gachi gireul georeumyeo

Oh nan sasireun mariya

neowa gateun goseul bomyeonseo

bal matchugo simna bwa 

neoreul mani saranghage dwaenna bwa

Hangul

하고 싶은 말을 하나씩 써 내려가다가 

문득 보고 싶은 맘이 창밖에 막 차오를 때

너의 밤이 궁금해 

조금씩 무작정 너에게

맘이 타는 줄도 몰라

뜨겁게 나 가고 있어

햇살이 좋은 그런 어떤 날

별빛이 내린 오늘 같은 밤 

Oh 난 사실은 말이야

너와 같은 하늘 아래서

손을 잡는다거나, 같이 걷는다거나 

Oh 난 사실은 말이야

너와 같은 곳을 보면서

발 맞추고 싶나 봐 

너를 정말 많이 사랑하나 봐

너의 하늘 어딘가에 내 맘을 따다가

바람 따라 새겨놓고 달빛처럼 빛나게 해 

너와 마주 앉아

밤하늘을 보며 

꿈을 꾸고 있나 봐 

이런 게 사랑인가 봐

Oh 난 사실은 말이야

너와 같은 하늘 아래서

손을 잡는다거나, 같이 걷는다거나 

Oh 난 사실은 말이야

너와 같은 곳을 보면서

발 맞추고 싶나 봐 

너를 정말 많이 사랑해

Oh 난 사실은 말이야

너를 보고 싶었었나 봐

너와 손을 잡고서 

같이 길을 걸으며

Oh 난 사실은 말이야

너와 같은 곳을 보면서

발 맞추고 싶나 봐 

너를 많이 사랑하게 됐나 봐

 

Pada awalnya, kau dan aku

Kita saling berbeda satu sama lain

Meskipun kita tak bisa menjadi sama

Jelas-jelas itu adalah kita

Perlahan-lahan kita saling melihat satu sama lain

Perlahan-lahan kita mulai saling menyerupai

Lalu kita saling memikirkan satu sama lain

Dan kemudian kita mulai saling mendekat

Mungkinkah ini cinta?

Maukah kau berada di sisiku?

Di semua hari-harimu itu

Aku akan menjadi tempat beristirahatmu

Aku akan membuatmu tersenyum

Aku akan selalu ada di tempat ini

Meski aku tak mengatakan semuanya

Aku akan membuatmu bisa merasakannya

Datanglah padaku tanpa ada pemberitahuan

Kau adalah seseorang yang memenuhi diriku ini

Kau dan aku yang dulu begitu menderita

Musim yang begitu menusuk telah berlalu

Di jalan yang kita susuri bersama ini

Aku begitu berdebar karenanya

Mungkinkah ini cinta?

Maukah kau berada di sisiku?

Di semua hari-harimu itu

Aku akan menjadi tempat beristirahatmu

Aku akan membuatmu tersenyum

Aku akan selalu ada di tempat ini

Meski aku tak mengatakan semuanya

Aku akan membuatmu bisa merasakannya

Datanglah padaku tanpa ada pemberitahuan

Kau adalah seseorang yang memenuhi diriku ini

Aku mencoba tuk menatapmu, bahkan tanpa ku sadari diam-diam aku mulai memanggilmu

Akankah aku bisa menggapai hati yang tak bisa tuk dijelaskan itu?

Mendekatlah lagi ke arahku

Supaya aku bisa menyampaikan semua perasaanku untukmu

Supaya kau bisa merasakan segalanya

Mendaketlah lagi, kemarilah

Supaya aku bisa mendengar suara hatimu yang lirih itu

Aku selalu ada di tempat itu

Datanglah padaku tanpa ada pemberitahuan

Kau adalah seseorang yang memenuhi diriku ini

Romanized

cheoeumeneun neowa na

seoro dareun neowa na

gateul sun eopda haedo

bunmyeonghage urineun

jogeumssik maju bogo

jogeumssik dalagago

seororeul saenggakago

dagagago isseo

ama saranginga bwa

nae gyeote isseo jullae

neoui modeun nare

swil gosi dwaejulge

neol utge haejulge

neul yeogie isseulge

da malhaji anado

neukkil su itge

yego eopsi chajawa

nal gadeuk chaeun dan hansaram

himdeureotdeon neowa na

sirin gyejeoreul jina

gachi geonneun i gire

seolleigo isseo

ama saranginga bwa

nae gyeote isseo jullae

neoui modeun nare

swil gosi dwaejulge

neol utge haejulge

neul yeogie isseulge

da malhaji anado

neukkil su itge

yego eopsi chajawa

nal gadeuk chaeun dan hansaram

baraboda nado mollae gamanhi neoreul bureunda

seolmyeonghal su eomneun maeum dake doelkka

deo gakkai dagaga

neol hyanghan nae maeum da jeonhal su itge

da neukkil su itge

deo gakkai dagawa

neoui jageun maeumdo deureul su itge

eonjena geu jarie

yego eopsi chajawa

nal gadeuk chaeun dan hansaram

Hangul

처음에는 너와 나

서로 다른 너와 나

같을 순 없다 해도

분명하게 우리는

조금씩 마주 보고

조금씩 닮아가고

서로를 생각하고

다가가고 있어

아마 사랑인가 봐

내 곁에 있어 줄래

너의 모든 날에

쉴 곳이 돼줄게

널 웃게 해줄게

늘 여기에 있을게

다 말하지 않아도

느낄 수 있게

예고 없이 찾아와

날 가득 채운 단 한사람

힘들었던 너와 나

시린 계절을 지나

같이 걷는 이 길에

설레이고 있어

아마 사랑인가 봐

내 곁에 있어 줄래

너의 모든 날에

쉴 곳이 돼줄게

널 웃게 해줄게

늘 여기에 있을게

다 말하지 않아도

느낄 수 있게

예고 없이 찾아와

날 가득 채운 단 한사람

바라보다 나도 몰래 가만히 너를 부른다

설명할 수 없는 마음 닿게 될까

더 가까이 다가가

널 향한 내 마음 다 전할 수 있게

다 느낄 수 있게

더 가까이 다가와

너의 작은 마음도 들을 수 있게

언제나 그 자리에

예고 없이 찾아와

날 가득 채운 단 한사람

 

Suara detak jantungku yang berdebar kencang seolah akan meledak

Sekarang itu berbunyi dan menyebar tepat di tempat ini

Ayo kita singkirkan semua pikiran yang mengkhawatirkan

Aku hanya menunggu saat ini untuk datang

Nantikanlah, aku akan menunjukkannya padamu

Ready Get Set GO get it GO

Terbangkanlah dirimu dalam teriakan yang bergelora itu

Dengan lebih cepat dan lebih ringan lagi

Sekarang, saat ini juga

Meski aku kembali terpuruk

Aku tak akan berbalik

Karena jantungku ini masih berdetak adanya

Aku mulai merasa lelah seolah aku telah kehabisan nafas

Garis finish itu sudah tidak jauh lagi adanya

Tak ada waktu, permainanku terus saja berakhir dan berakhir

Disini, kau tak bisa berhenti, bangkitlah lagi

Ready Get Set GO get it GO

Terbangkanlah dirimu dalam teriakan yang bergelora itu

Dengan lebih cepat dan lebih ringan lagi

Sekarang, saat ini juga

Meski aku kembali terpuruk

Aku tak akan berbalik

Karena jantungku ini masih berdetak adanya

Ready Get Set GO get it GO

Pertaruhkanlah kesempatanmu untuk yang terakhir kalinya

Dengan lebih cepat dan lebih ringan lagi

Sekarang, saat ini juga

Meski aku kembali terpuruk

Aku tak akan takut

Sekarang aku tengah menuju ke arahmu

Meski aku kembali terpuruk

Aku tak akan berbalik

Karena jantungku ini masih berdetak adanya

Romanized

teojil deut dugeundae nae simjangsoriga

baro yeogi jigeum ullyeo peojine

buranhan saenggageun da nallyeo bonaeja

ojik i sunganeul gidaryeo wasseo

gidaehae neoege boyeojulge

Ready Get Set GO get it GO

tteugeoun hamseonge momeul nallyeo

deo ppareuge deo gabyeopge 

baro jigeum i sungan

dasi neomeojinda haedo 

dorabojin ankesseo

yeojeonhi nae simjang ttwigo isseo

sumi teok makil deut jichyeogago isseo

eolma namji aneun jeo Finish Line

sigani eopseo naui geimeun Over and Over 

yeogiseo meomchul su eopseo dasi ireona

Ready Get Set GO get it GO

tteugeoun hamseonge momeul nallyeo

deo ppareuge deo gabyeopge

baro jigeum i sungan

dasi neomeojinda haedo

dorabojin ankesseo

yeojeonhi nae simjang ttwigo isseo

Ready Get Set GO get it GO

majimageuro gihoereul georeo

deo ppareuge deo gabyeopge   

baro jigeum i sungan

ijen neomeojinda haedo

duryeopji aneungeol

nan jigeum neoege gago isseo

dasi neomeojinda haedo

dorabojin ankesseo

yeojeonhi nae simjang ttwigo isseo

Hangul

터질 듯 두근대 내 심장소리가

바로 여기 지금 울려 퍼지네

불안한 생각은 다 날려 보내자

오직 이 순간을 기다려 왔어

기대해 너에게 보여줄게

Ready Get Set GO get it GO

뜨거운 함성에 몸을 날려

더 빠르게 더 가볍게 

바로 지금 이 순간

다시 넘어진다 해도 

돌아보진 않겠어

여전히 내 심장 뛰고 있어

숨이 턱 막힐 듯 지쳐가고 있어

얼마 남지 않은 저 Finish Line

시간이 없어 나의 게임은 Over and Over 

여기서 멈출 수 없어 다시 일어나

Ready Get Set GO get it GO

뜨거운 함성에 몸을 날려

더 빠르게 더 가볍게

바로 지금 이 순간

다시 넘어진다 해도

돌아보진 않겠어

여전히 내 심장 뛰고 있어

Ready Get Set GO get it GO

마지막으로 기회를 걸어

더 빠르게 더 가볍게   

바로 지금 이 순간

이젠 넘어진다 해도

두렵지 않은걸

난 지금 너에게 가고 있어

다시 넘어진다 해도

돌아보진 않겠어

여전히 내 심장 뛰고 있어

 

Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?

Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?

Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?

Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Itu memang lirik lagu yang biasa namun maafkanlah aku karenanya

Meski aku meminta maaf, namun aku sungguh berharap kau mendengarkannya

Aku pergi meninggalkanmu dan berpura-pura tak ada yang disesalkan, tak ada yang disayangkan

Namun ini adalah kesungguhanku, aku berharap kau mengetahuinya

Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?

Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?

Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?

Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Tanpa kata-kata, semuanya takkan ada yang tersampaikan, sekarang aku akan mengatakannya

Favoritku selama bertahun-tahun lamanya

(Hanya kaulah satu-satunya) yeah

Ya, aku tahu, itu memang tak akan merubah apapun, namun

Ini adalah kesungguhanku, aku berharap kau mengetahuinya

Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?

Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?

Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?

Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Are you okay not today

Kau bisa menjawabku dengan perlahan, i just stay

Apakah kau ingin mendengar suaraku ini?

Siapapun yang coba untuk ku temui, sepertinya aku tak akan pernah bisa lagi

Aku hanya terus menerus merindukan cinta kita itu

Woo~

I’m missing U 

(Never forget U) 

(Never forget U) 

Oh no baby

Romanized

uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka

deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka

aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka

nan wae ni moksoriga deutgo sipeulkka 

ppeonhadi ppeonhan noraenmal, yeoseo mianhae

mianhaedo budi neon kkok deureojwosseum hae

huhoedo, miryeondo, eomneun cheok tteonatjiman

ige nae jinsimin geol kkok arajwosseum hae 

uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka

deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka

aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka

monnan nae moksoriga deutgo sipeulkka 

mareopsi da jeonhaejineun geon eopji nan malhae jigeum

myeot nyeonjjae naui favorite one

(You the only one) yeah 

Yes I know, mueotdo, dallajil geon eopjiman

ige nae jinsimin geol kkok, arajwosseum hae 

uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka

deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka

aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka

nan wae ni moksoriga deutgo sipeulkka 

Are you okay not today

cheoncheonhi daedapaedo dwae i just stay

neon nae moksoriga deutgo sipeulkka 

nugul manna bwado dasineun mothal geot gata

geuripgo tto geuripda, uri geu sarang 

Woo~

I’m missing U 

(Never forget U) 

(Never forget U) 

Oh no baby

Hangul

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까 

뻔하디 뻔한 노랫말, 여서 미안해

미안해도 부디 넌 꼭 들어줬음 해

후회도, 미련도, 없는 척 떠났지만

이게 내 진심인 걸 꼭 알아줬음 해 

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

못난 내 목소리가 듣고 싶을까 

말없이 다 전해지는 건 없지 난 말해 지금

몇 년째 나의 favorite one

(You the only one) yeah 

Yes I know, 무엇도, 달라질 건 없지만

이게 내 진심인 걸 꼭, 알아줬음 해 

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까 

Are you okay not today

천천히 대답해도 돼 i just stay

넌 내 목소리가 듣고 싶을까 

누굴 만나 봐도 다시는 못할 것 같아

그립고 또 그립다, 우리 그 사랑 

Woo~

I’m missing U 

(Never forget U) 

(Never forget U) 

Oh no baby

 

Miss you

Aku termangu untuk waktu yang lama

Waktu mengalir seolah begitu sibuk adanya

Angin berlalu dengan begitu dingin

But I

Aku memperoleh kekuatan hanya dengan memikirkanmu

Seolah baru saja aku melihat dirimu

Di bawah bintang yang begitu mirip denganmu

Dunia ini terlihat begitu mempesona adanya

Kau membuat diriku ini bersinar

Hanya dengan keberadaanmu

Bless you

Hari yang hampa berlalu tanpa dirimu

Di dalam ruang kosong, dengan tak terlalu rapat

Itu hanya dipenuhi dengan sosok dirimu

But I

Aku memperoleh kekuatan hanya dengan memikirkanmu

Seolah baru saja aku melihat dirimu

Bintang di langit tampak berkelap-kelip adanya

Seolah ia mengetahui isi hatiku ini

Kau membuat diriku ini bersinar

Hanya dengan keberadaanmu

Saat aku tahu bahwa aku sendirian lagi

Itu seperti sebuah jebakan yang telah menungguku, problems 

Aku tahu, aku tahu, dirimu yang tak ingin melepaskan bebanku ini

Karna itu aku mengurangi kata-kataku

Aku menunda kata-kata yang ingin aku ucapkan

Dan entah bagaimana itu terlihat sudah tak menarik lagi

Hanya ada 1, 2, 3 pejalan kaki yang sekedar berlalu

Aku berbaring di tempat tidur

Apa yang sedang kau lakukan? Apakah kau mengetahuinya?

Malamku sudah berubah menjadi 2:45 pagi

Sebelumnya itu seperti neraka, sekarang itu adalah hati yang berdebar

Aku berlari menuju ke jalan itu

Itu adalah pemandangan terbaik di lingkunganku

Sambil melihat ke arah bawah

Aku berpikir bahwa itu pasti ada di suatu tempat di sana

Malam ini aku tersenyum untuk pertama kalinya

Sepertihalnya senyum ceriamu itu

Kau membuat diriku ini bersinar

Hanya dengan keberadaanmu

Romanized

Miss you

handongan nan meonghani jinae

siganeun bappeun deusi heulleo

barami maemolchage seuchyeo gane

But I

ne saenggageuro himi nane

banggeum jeone neol bon geotcheoreom

yunanhi neol daleun byeol arae

sesangi hwanhage boyeo

neon nareul binnage hae

jonjaemaneuro

Bless you

neo eopsi bin haruga gane

deumseonghage bin gonggan sogeneun 

chaewojine neomanui moseubeuro

But I

ne saenggageuro himi nane

banggeum jeone neol bon geotcheoreom

haneurui byeori banjjagine

nae maeum aneun geotcheoreom

neon nareul binnage hae 

jonjaemaneuro

dasi honjaingeol algo namyeon 

machi gidarigo itdeon deotcheoreom problems 

I know I know jimeul deolgo sipji aneun dangsin 

geureom nan mareul jurimyeo 

hago sipeun yaegireul dwiro mirugo 

eoneusaeinga gwansimi eopseo boimyeo 

geunyang jinaganeun haengin1, haengin2, haengin3 

chimdaewiro nuwobeoryeo nan 

mwol hago isseulkka neon algo isseulkka 

byeonhaesseo naui bam saebyeok 2:45 

jeonen jiok gatdeoni ijen seolleneun maeum 

geu gillo ttwieonagan nan 

uridongneeseo jeil joeun jeonmang 

geu miteul naeryeodabomyeo 

jeogi eodingae itgetji hamyeo 

i bam cheoeumeuro useotji

hwanhan ne misocheoreom 

neon nareul binnage hae

jonjaemaneuro

Hangul

Miss you

한동안 난 멍하니 지내

시간은 바쁜 듯이 흘러

바람이 매몰차게 스쳐 가네

But I

네 생각으로 힘이 나네

방금 전에 널 본 것처럼

유난히 널 닮은 별 아래

세상이 환하게 보여

넌 나를 빛나게 해

존재만으로

Bless you

너 없이 빈 하루가 가네

듬성하게 빈 공간 속에는 

채워지네 너만의 모습으로

But I

네 생각으로 힘이 나네

방금 전에 널 본 것처럼

하늘의 별이 반짝이네

내 마음 아는 것처럼

넌 나를 빛나게 해 

존재만으로

다시 혼자인걸 알고 나면 

마치 기다리고 있던 덫처럼 problems 

I know I know 짐을 덜고 싶지 않은 당신 

그럼 난 말을 줄이며 

하고 싶은 얘기를 뒤로 미루고 

어느새인가 관심이 없어 보이며 

그냥 지나가는 행인1, 행인2, 행인3 

침대위로 누워버려 난 

뭘 하고 있을까 넌 알고 있을까 

변했어 나의 밤 새벽 2:45 

전엔 지옥 같더니 이젠 설레는 마음 

그 길로 뛰어나간 난 

우리동네에서 제일 좋은 전망 

그 밑을 내려다보며 

저기 어딘가에 있겠지 하며 

이 밤 처음으로 웃었지

환한 네 미소처럼 

넌 나를 빛나게 해

존재만으로

 

Ada sebuah bayangan

Dimana senyum mereka menghilang

Aku melihat gelombang menakutkan menerjang jiwa-jiwa itu

Jangan kehilangan kepercayaanmu

Janganlah kau merasa takut

Itu seperti demam

Menular

Sulit untuk melihat cahaya

Itu seperti demam

Menular

Mereka sudah tak bisa menahannya lagi 

Mereka membutuhkan cinta oh

Ooh oh

Aku melihat ketakutan, namun aku bisa merasakan badai mulai memudar

Cahaya akan bersinar

Kembali bersinar

Aku melihat ketakutan, namun aku bisa merasakan badai mulai memudar

Cahaya akan bersinar

Kembali bersinar

Lirik

There’s a shadow

Where their smiles are gone

I see a frightening wave crashing down those souls

Don’t lose your faith

Don’t be afraid

It’s like a fever

Infectious

It’s hard to see the light

It’s like a fever

Infectious

They can’t take it anymore

They need some love oh

Ooh oh

I see fear, but I can feel the storm starting to fade away

The light is gonna shine

Shine again

I see fear, but I can feel the storm starting to fade away

The light is gonna shine

Shine again

 

Saat angin nan putih bertiup membelai pipiku ini

Seseorang yang menyerupai musim yang akan datang itu

Jalan tempat dimana dau-daun yang berguguran menumpuk

Dia adalah satu-satunya orang yang menggenggam ujung jariku ini

Di dalam hatiku yang begitu dingin lebih dari biasanya

Hari-hari yang dulu memberiku kehangatan yang cukup

Itu menjadi sebuah langkah yang aku ambil sampai sekarang ini

Ia memberiku kebenarian supaya aku bisa menjalani hidup ini

Mencintai seseorang dan tetap menjaga perasaan itu

Bersandar pada waktu, itu bisa menenangkanku

Sebuah nama yang tiba-tiba terbesit dalam ingatanku saat aku terbangun seorang diri

Hari-hari yang mana itu adalah dirimu, kerinduan menyelimutiku dengan begitu hampa

Lagu yang ku dengar sekilas itu tetap terngiang di telingaku

Seperti itu, sepertinya aku sudah menyanyikannya cukup lama

Jika aku masih menundukan kepalaku, akankah mereka semua melihatku?

Aku kehabisan nafas, air mata yang mengalir ini begitu menyakitkan

Mencintai seseorang dan tetap menjaga perasaan itu

Bersandar pada waktu, itu bisa menenangkanku

Sebuah nama yang tiba-tiba terbesit dalam ingatanku saat aku terbangun seorang diri

Hari-hari yang mana itu adalah dirimu, kerinduan menyelimutiku dengan begitu hampa

Semakin musim berlalu, itu menjadi semakin jelas di dalam ingatanku ini

Seseorang yang dulu ada di dalam hatiku untuk waktu yang lama

Aku masih mencintaimu meskipun itu sulit adanya

Jika mungkin kau memikirkanku, aku mohon carilah aku yang tengah berada di tempat ini

Seolah selalu seperti itu, aku mohon genggamlah tanganku ini dengan erat sambil kau tersenyum adanya

Romanized

huin barami du bore seuchyeogal ttae

tteooreuneun gyejeoreul dalatdeon saram

heunnallineun namusipi ssaineun geori

nae sonkkeuteul gamssa jwideon han saram

yunanhido chagapdeon naui gaseume

jeokdanghan ongireul bureojueotdeon naldeuri

yeojikkeot na beotyeonaen georeum georeumi doeeo

yonggireul nae saragal su isseosseo

han sarameul saranghago geu mameul ganjikaneun geon

sigane gidaeeo nareul dallaeneun il

mundeuk honja kkaeeonal ttae tteooreun hanaui ireum

geuriumi heojeonhage nareul gamssaoneun neoraneun naldeul

seuchyeo deureun noraega gwitgae nama

geureoke hancham donganeul bulleoboanna bwa

ajik gogael dollimyeon nal barabogo isseulkka

sumjungnyeo heureuneun nunmuri apasseo

han sarameul saranghago geu mameul ganjikaneun geon

sigane gidaeeo nareul dallaeneun il

mundeuk honja kkaeeonal ttae tteooreun hanaui ireum

geuriumi heojeonhage nareul gamssaoneun neoraneun naldeul

gyejeori deohaegalsurok deo seonmyeonghan gieok sogeseo 

gin siganeul nae gaseume meomulleoitdeon han saram

yeojeonhi nan ajik himdeureodo saranghae

hoksi naega saenggangnamyeon yeogi inneun nal chajajwo

eonjena geuraetdeon geotcheoreom useumyeo naui soneul kkok jabajwo

Hangul

흰 바람이 두 볼에 스쳐갈 때

떠오르는 계절을 닮았던 사람

흩날리는 나뭇잎이 쌓이는 거리

내 손끝을 감싸 쥐던 한 사람

유난히도 차갑던 나의 가슴에

적당한 온기를 불어주었던 날들이

여지껏 나 버텨낸 걸음 걸음이 되어

용기를 내 살아갈 수 있었어

한 사람을 사랑하고 그 맘을 간직하는 건

시간에 기대어 나를 달래는 일

문득 혼자 깨어날 때 떠오른 하나의 이름

그리움이 허전하게 나를 감싸오는 너라는 날들

스쳐 들은 노래가 귓가에 남아

그렇게 한참 동안을 불러보았나 봐

아직 고갤 돌리면 날 바라보고 있을까

숨죽여 흐르는 눈물이 아팠어

한 사람을 사랑하고 그 맘을 간직하는 건

시간에 기대어 나를 달래는 일

문득 혼자 깨어날 때 떠오른 하나의 이름

그리움이 허전하게 나를 감싸오는 너라는 날들

계절이 더해갈수록 더 선명한 기억 속에서 

긴 시간을 내 가슴에 머물러있던 한 사람

여전히 난 아직 힘들어도 사랑해

혹시 내가 생각나면 여기 있는 날 찾아줘

언제나 그랬던 것처럼 웃으며 나의 손을 꼭 잡아줘

 

Malu, aku sungguh merasa malu

Akankah aku ketahuan meski aku berpura-pura tak tahu?

Aku mengangkat kepalaku dan tersenyum dengan ceria, namun

Aku malah semakin terluka saat aku melakukannya

Di dalam hatiku yan terasa getir tanpa alasan ini

Aku mencoba menyembunyikan diriku supaya aku bisa melupakannya

Air mata yang berlinang dan menetes dengan begitu cepat

Sepertinya aku takkan mampu tuk menahannya

Seseorang, aku mohon katakanlah kepadaku

Tak apa-apa, itu bukanlah masalah besar

Segala sesuatu yang akan berlalu

Itu bukanlah masalah

Itu hanyalah sebuah kenangan

Aku mohon katakanlah itu padaku

Karena hari ini aku tak punya kepercayaan diri

Aku hanya berbaring di tempat tidur dan memanggil akan datangnya hari esok

Namun semakin aku terlelap, itu menjadi semakin jelas adanya

Entah bagaimana itu membawamu ke dalamnya

Seseorang, aku mohon katakanlah kepadaku

Tak apa-apa, itu bukanlah masalah besar

Segala sesuatu yang akan berlalu

Itu bukanlah masalah

Itu hanyalah sebuah kenangan

Katakanlah itu

Kenyataan bahwa kita berpisah seperti ini

Aku masih tak mempercayainya

Seseorang, aku mohon katakanlah kepadaku

Bahwa semua ini hanyalah mimpi belaka

Saat aku membuka mata

Seperti sebuah kebohongan

Kau akan berdiri di hadapanku

Aku mohon kembalilah padaku

Seolah tak pernah terjadi apa-apa

Saat kau kembali kepadaku

Seperti saat sebelumnya

Aku ingin mengatakan bahwa aku selalu terus mencintaimu

Romanized

changpihae neomu changpihaeseo

deulkilkka bwa amureochido aneun cheok

gogae deureo hwanhage useobojiman

geureolsurok deo apa

gwaensiri sseurarin maeume

ijeoboryeogo nae moseup gamchwobojiman

geumse chaolla heulleonaerineun nunmureun

nado eojjeol su eomna bwa

nuga naege mal jom haejwo

gwaenchana amugeotdo aniya

da jinaganeun il

byeoril anirago

chueogil ppunirago

naege malhaejwo

oneuri jasini eopseoseo

chimdaee nuwo naeireul cheonghaebojiman

jami deulsurok seonmyeonghaejineun gieogeun

eoneusae neoreul deryeowa

nuga naege mal jom haejwo

gwaenchana amugeotdo aniya

da jinaganeun il

byeoril anirago

chueogil ppunirago

malhaejwo

uri ireoke heeojyeotdaneun ge

ajik mideojiji ana

nuga naege mal jom haejwo

modeun ge kkumieotdago

nuneul tteugo namyeon

tto geojinmalcheoreom

niga isseul georago

naege dorawa jwo

amureochido aneun deut

neo doraondamyeon

yejeon geuttaecheoreom

gyesok saranghago itdago malhago sipeo

Hangul

창피해 너무 창피해서

들킬까 봐 아무렇지도 않은 척

고개 들어 환하게 웃어보지만

그럴수록 더 아파

괜시리 쓰라린 마음에

잊어보려고 내 모습 감춰보지만

금세 차올라 흘러내리는 눈물은

나도 어쩔 수 없나 봐

누가 내게 말 좀 해줘

괜찮아 아무것도 아니야

다 지나가는 일

별일 아니라고

추억일 뿐이라고

내게 말해줘

오늘이 자신이 없어서

침대에 누워 내일을 청해보지만

잠이 들수록 선명해지는 기억은

어느새 너를 데려와

누가 내게 말 좀 해줘

괜찮아 아무것도 아니야

다 지나가는 일

별일 아니라고

추억일 뿐이라고

말해줘

우리 이렇게 헤어졌다는 게

아직 믿어지지 않아

누가 내게 말 좀 해줘

모든 게 꿈이었다고

눈을 뜨고 나면

또 거짓말처럼

니가 있을 거라고

내게 돌아와 줘

아무렇지도 않은 듯

너 돌아온다면

예전 그때처럼

계속 사랑하고 있다고 말하고 싶어