Posts

Showing posts from February, 2022

[Lirik + Terjemahan] Paul Kim - Like Yesterday (어제처럼)

Image
  Percayalah pada kehangatan di dalam dirimu itu Bisakah kau merasakan bahwa cintaku ini hidup adanya? Sepertihalnya hari kemarin Hari inipun seolah tak terjadi apa-apa Kemudian Aku mohon jangan tanyakan padaku mengapa Aku berbalik seperti ini, namun Alasan mengapa kau meninggalkanku Aku tak akan menanyakannya Bagiku, untuk mengatakan hal seperti ini Itu tak akan mudah adanya Aku sudah memikirkannya Betapa sulitnya untuk melakukannya Hanya saja Karena aku tak bisa kembali lagi dalam air mata sedihku ini Akankah aku memelukmu dengan cinta yang telah terhenti? Aku hanya sungguh merasa takut karenanya Karena itu, sayang Percayalah pada kehangatan di dalam dirimu itu Bisakah kau merasakan bahwa cintaku ini hidup adanya? Sepertihalnya hari kemarin Hari inipun seolah tak terjadi apa-apa Kemudian Aku mohon jangan tanyakan padaku mengapa Aku berbalik seperti ini, namun Alasan mengapa kau meninggalkanku Aku tak akan menanyakannya Karena aku mengetahui diriku yang sungguh tak sempurna untukm...

[Lirik + Terjemahan] Jukjae - Holding Hands Or Walking Together (손을 잡는다거나, 같이 걷는다거나)

Image
  Satu per satu aku mulai menuliskan apa yang ingin aku katakan Saat hati yang merindukanmu dengan begitu tiba-tiba ini terpantul di jendela Aku ingin tahu akan malammu  Perlahan-lahan, tanpa pikir panjang aku pergi ke arahmu Aku bahkan tak mengetahui hatiku yang tengah terbakar ini Aku pergi dengan lebih bersemangat lagi Sinar matahari yang indah di suatu hari seperti itu Malam seperti malam ini di saat cahaya bintang bertaburan Oh sejujurnya, aku Karena aku berada di bawah langit yang sama denganmu Aku ingin bergandengan tangan atau berjalan bersama denganmu Oh sejujurnya, aku Karena aku melihat tempat yang sama denganmu Aku ingin menyesuaikan langkah ini Sepertinya aku sungguh sangat mencintaimu Aku membiarkan hatiku ini di suatu tempat di atas langitmu itu Aku akan mengukirnya bersama angin dan membuatnya bersinar seperti bulan Duduk berhadapan denganmu Sambil melihat langit malam Sepertinya aku tengah bermimpi Aku merasa seperti inilah apa yang disebut cinta Oh sejujurnya...

[Lirik + Terjemahan] ONEW - Mind Warning (마음주의보) Forecasting Love and Weather OST

Image
  Pada awalnya, kau dan aku Kita saling berbeda satu sama lain Meskipun kita tak bisa menjadi sama Jelas-jelas itu adalah kita Perlahan-lahan kita saling melihat satu sama lain Perlahan-lahan kita mulai saling menyerupai Lalu kita saling memikirkan satu sama lain Dan kemudian kita mulai saling mendekat Mungkinkah ini cinta? Maukah kau berada di sisiku? Di semua hari-harimu itu Aku akan menjadi tempat beristirahatmu Aku akan membuatmu tersenyum Aku akan selalu ada di tempat ini Meski aku tak mengatakan semuanya Aku akan membuatmu bisa merasakannya Datanglah padaku tanpa ada pemberitahuan Kau adalah seseorang yang memenuhi diriku ini Kau dan aku yang dulu begitu menderita Musim yang begitu menusuk telah berlalu Di jalan yang kita susuri bersama ini Aku begitu berdebar karenanya Mungkinkah ini cinta? Maukah kau berada di sisiku? Di semua hari-harimu itu Aku akan menjadi tempat beristirahatmu Aku akan membuatmu tersenyum Aku akan selalu ada di tempat ini Meski aku tak mengatakan semuan...

[Lirik + Terjemahan] Dokyeom (SEVENTEEN) - Go! (Twenty-Five Twenty-One OST)

Image
  Suara detak jantungku yang berdebar kencang seolah akan meledak Sekarang itu berbunyi dan menyebar tepat di tempat ini Ayo kita singkirkan semua pikiran yang mengkhawatirkan Aku hanya menunggu saat ini untuk datang Nantikanlah, aku akan menunjukkannya padamu Ready Get Set GO get it GO Terbangkanlah dirimu dalam teriakan yang bergelora itu Dengan lebih cepat dan lebih ringan lagi Sekarang, saat ini juga Meski aku kembali terpuruk Aku tak akan berbalik Karena jantungku ini masih berdetak adanya Aku mulai merasa lelah seolah aku telah kehabisan nafas Garis finish itu sudah tidak jauh lagi adanya Tak ada waktu, permainanku terus saja berakhir dan berakhir Disini, kau tak bisa berhenti, bangkitlah lagi Ready Get Set GO get it GO Terbangkanlah dirimu dalam teriakan yang bergelora itu Dengan lebih cepat dan lebih ringan lagi Sekarang, saat ini juga Meski aku kembali terpuruk Aku tak akan berbalik Karena jantungku ini masih berdetak adanya Ready Get Set GO get it GO Pertaruhkanlah kesemp...

[Lirik + Terjemahan] MSG Wannabe (M.O.M) - Do You Want To Hear (듣고 싶을까)

Image
  Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya? Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya? Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini? Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu? Itu memang lirik lagu yang biasa namun maafkanlah aku karenanya Meski aku meminta maaf, namun aku sungguh berharap kau mendengarkannya Aku pergi meninggalkanmu dan berpura-pura tak ada yang disesalkan, tak ada yang disayangkan Namun ini adalah kesungguhanku, aku berharap kau mengetahuinya Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya? Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya? Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini? Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu? Tanpa kata-kata, semuanya takkan ada yang tersampaikan, sekarang aku akan mengatakannya Favoritku selama bertahun-tahun lamanya (Hanya kaulah satu-satunya) yeah Ya, aku tahu, itu memang tak akan merubah apapun, namun Ini...

[Lirik + Terjemahan] Wonstein - Your Existence (존재만으로) Twenty-Five Twenty-One OST

Image
  Miss you Aku termangu untuk waktu yang lama Waktu mengalir seolah begitu sibuk adanya Angin berlalu dengan begitu dingin But I Aku memperoleh kekuatan hanya dengan memikirkanmu Seolah baru saja aku melihat dirimu Di bawah bintang yang begitu mirip denganmu Dunia ini terlihat begitu mempesona adanya Kau membuat diriku ini bersinar Hanya dengan keberadaanmu Bless you Hari yang hampa berlalu tanpa dirimu Di dalam ruang kosong, dengan tak terlalu rapat Itu hanya dipenuhi dengan sosok dirimu But I Aku memperoleh kekuatan hanya dengan memikirkanmu Seolah baru saja aku melihat dirimu Bintang di langit tampak berkelap-kelip adanya Seolah ia mengetahui isi hatiku ini Kau membuat diriku ini bersinar Hanya dengan keberadaanmu Saat aku tahu bahwa aku sendirian lagi Itu seperti sebuah jebakan yang telah menungguku, problems  Aku tahu, aku tahu, dirimu yang tak ingin melepaskan bebanku ini Karna itu aku mengurangi kata-kataku Aku menunda kata-kata yang ingin aku ucapkan Dan entah bagaiman...

[Lirik + Terjemahan] Safira.K - Boy (Juvenile Justice OST)

Image
  Ada sebuah bayangan Dimana senyum mereka menghilang Aku melihat gelombang menakutkan menerjang jiwa-jiwa itu Jangan kehilangan kepercayaanmu Janganlah kau merasa takut Itu seperti demam Menular Sulit untuk melihat cahaya Itu seperti demam Menular Mereka sudah tak bisa menahannya lagi  Mereka membutuhkan cinta oh Ooh oh Aku melihat ketakutan, namun aku bisa merasakan badai mulai memudar Cahaya akan bersinar Kembali bersinar Aku melihat ketakutan, namun aku bisa merasakan badai mulai memudar Cahaya akan bersinar Kembali bersinar Lirik There’s a shadow Where their smiles are gone I see a frightening wave crashing down those souls Don’t lose your faith Don’t be afraid It’s like a fever Infectious It’s hard to see the light It’s like a fever Infectious They can’t take it anymore They need some love oh Ooh oh I see fear, but I can feel the storm starting to fade away The light is gonna shine Shine again I see fear, but I can feel the storm starting to fade away The light is gonna ...

[Lirik + Terjemahan] Solji - Fade Away (계절의 끝에서)

Image
  Saat angin nan putih bertiup membelai pipiku ini Seseorang yang menyerupai musim yang akan datang itu Jalan tempat dimana dau-daun yang berguguran menumpuk Dia adalah satu-satunya orang yang menggenggam ujung jariku ini Di dalam hatiku yang begitu dingin lebih dari biasanya Hari-hari yang dulu memberiku kehangatan yang cukup Itu menjadi sebuah langkah yang aku ambil sampai sekarang ini Ia memberiku kebenarian supaya aku bisa menjalani hidup ini Mencintai seseorang dan tetap menjaga perasaan itu Bersandar pada waktu, itu bisa menenangkanku Sebuah nama yang tiba-tiba terbesit dalam ingatanku saat aku terbangun seorang diri Hari-hari yang mana itu adalah dirimu, kerinduan menyelimutiku dengan begitu hampa Lagu yang ku dengar sekilas itu tetap terngiang di telingaku Seperti itu, sepertinya aku sudah menyanyikannya cukup lama Jika aku masih menundukan kepalaku, akankah mereka semua melihatku? Aku kehabisan nafas, air mata yang mengalir ini begitu menyakitkan Mencintai seseorang dan te...

[Lirik + Terjemahan] LYn - Miss You (작은 온기)

Image
  Malu, aku sungguh merasa malu Akankah aku ketahuan meski aku berpura-pura tak tahu? Aku mengangkat kepalaku dan tersenyum dengan ceria, namun Aku malah semakin terluka saat aku melakukannya Di dalam hatiku yan terasa getir tanpa alasan ini Aku mencoba menyembunyikan diriku supaya aku bisa melupakannya Air mata yang berlinang dan menetes dengan begitu cepat Sepertinya aku takkan mampu tuk menahannya Seseorang, aku mohon katakanlah kepadaku Tak apa-apa, itu bukanlah masalah besar Segala sesuatu yang akan berlalu Itu bukanlah masalah Itu hanyalah sebuah kenangan Aku mohon katakanlah itu padaku Karena hari ini aku tak punya kepercayaan diri Aku hanya berbaring di tempat tidur dan memanggil akan datangnya hari esok Namun semakin aku terlelap, itu menjadi semakin jelas adanya Entah bagaimana itu membawamu ke dalamnya Seseorang, aku mohon katakanlah kepadaku Tak apa-apa, itu bukanlah masalah besar Segala sesuatu yang akan berlalu Itu bukanlah masalah Itu hanyalah sebuah kenangan Katakan...