Posts

Showing posts from September, 2020

[Lirik + Terjemahan] Gummy - Love Song (노래해요 그대 듣도록) Do You Like Brahms? OST

Image
  Hatiku yang sedih ini, itu seperti halnya angin yang terpencar Aku berharap itu kan menghilang, umm Sampai bunga-bunga di taman kan bermekaran Aku sudah melalui musim yang tak terhitung jumlahnya Aku akan bernyanyi sampai kau kan mendengarnya Orang yang begitu aku cintai, semuanya, di tempat ini Marilah kita mencoba untuk bermimpi Karena terkadang bahkan di dunia yang begitu keras ini Itu akan ada sebuah jalan disana Aku tak bisa menghindari hujan yang turun ini, namun Suatu saat itu kan berhenti jua, umm Pejamkan matamu dan dengarkanlah suara dari dunia ini Karena kau tidaklah sendirian Aku akan bernyanyi sampai kau kan mendengarnya Orang yang begitu aku cintai, semuanya, di tempat ini Marilah kita mencoba untuk bermimpi Karena terkadang bahkan di dunia yang begitu keras ini Itu akan ada sebuah jalan disana Woeoeo, bahkan masa depan yang menggelisahkan (Sekarang, sekali lagi) Janganlah kau merasa begitu khawatir karnanya Dimanapun dirimu berada, ingatlah akan satu hal ini Itu ak...

[Lirik + Terjemahan] Kim Jaehwan - What If (Record of Youth OST)

Image
  So many things I wish I could do better So here I am just don’t know what to say Ada begitu banyak pikiran, ada begitu banyak perasaan Setiap hari aku berdiri di dalamnya Hatiku yang bert ini, kau mengetahuinya dengan baik Dimanakah itu? Bahkan sampai hal-hal yang tak bisa ku ucapkan Aku berbicara seolah aku tengah berlari di hadapanmu sepanjang hari I didn’t know how much  I really needed you Selalu bisa bersandar padamu, itu adalah hubungan yang begitu nyaman adanya But what if this is all Itu lebih istimewa daripada yang ku pikirkan Itu adalah sesuatu yang berbeda dari kenyamanan Oh What if we make it all Saat hatiku yang kosong ini kian membesar adanya Saat aku tengah merasa sedih, tertekan dan juga hampa Seperti jawabanku yang ku tuliskan dengan yakin Aku akan datang kepadamu Langkah demi langkah terasa begitu menyesakkan adanya Aku menghilang di suatu tempat nan jauh disana Semua ini, itu terasa begitu ringan adanya jika ada di sisimu I didn’t know how much  I rea...

[Lirik + Terjemahan] Ji Hyun Woo - Please Don't Go ( Love is Annoying, but I Hate Being Lonely! OST)

Image
  Ya, sebenarnya aku merasa takut pada dunia jika harus tanpa dirimu Berpura-pura baik-baik saja, berpura-pura tak ada yang terjadi, itu hanyalah bohong belaka Kau tahu itu, hatiku yang seperti ini, itu terasa melelahkan meski sehari tanpa dirimu Mengapa kau mencoba tuk berpaling padahal kau mengetahuinya? Baby Please Don’t Go Girl I love you  Masih banyak yang belum ku katakan padamu, namun Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya orang yang ku cintai won’t you stay  Please Don’t Go, jika bukan dirimu Aku bahkan tak bisa tuk bernafas sekalipun Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu seorang, Don’t go  Tak apa-apa, aku akan menunggumu Di jalan itu, dimana kau kan kembali ke sisiku Won’t you stay, di sisiku Kau, Please Don’t Go  Please Don’t Go Girl I love you  Masih banyak yang belum ku katakan padamu, namun Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya orang yang ku cintai won’t you stay  Please Don’t Go, jika bukan dirimu Aku bahkan tak bisa tuk berna...

[Lirik + Terjemahan] Choi Nakta - If You (너였으면) 18 Again OST

Image
  Saat sang angin menyentuh kedua pipiku ini Aku tak bisa menyembunyikan senyum canggungku itu Saat itu diam-diam menghampiriku dengan begitu lembut Senyumku merekah karna pikiran akan dirimu Saat aku membuka mata di pagi hari Aku merasa begitu berdebar, seakan aku menelan musim semi Aku menempatkanmu dalam setiap waktuku Di awal dan akhir hidupku Andai itu dirimu, di dalam semua waktuku Andai itu dirimu, setiap hari di saat aku membuka mata Aku berharap kau kan menatapk dengan senyumanmu yang mempesona itu Selamanya, orang yang paling dekat denganku Aku harap itu adalah dirimu Saat-saat yang aku jalani bersamamu Aku ingin merekamnya dan menjaganya sepenuh hati Memandangmu yang tengah tertidur lelap Bisakah aku merasa lebih bahagia daripada hal itu? Biarkanlah aku memimpikanmu untuk selamanya Aku bahkan akan berada di sisimu saat aku terbangun Andai itu dirimu, di dalam semua waktuku Andai itu dirimu, setiap hari di saat aku membuka mata Aku berharap kau kan menatapk dengan senyuma...

[Lirik + Terjemahan] Rocky (Astro) - Shiny Blue (내 마음은 하늘) Dok Go Bin Is Updating OST

Image
  Sepanjang hari, kau memenuhi hatiku Kau mengapung dengan begitu ringan Setiap orang yang ku temui, mereka tersenyum sambil melihatku Mereka bertanya kepadaku apakah ada sesuatu yang ku suka Di langit, di kedua matamu yang negitu indah Aku menempatkan hatiku di dalam awan yang mengapung Aku ingin mengatakannya padamu Aku akan memelukmu saat kita bertemu, segera setelah aku melihatmu Aku merasa seolah terbang di jalan yang tengah ku susuri ini Seisi di dunia berwaarna biru Semuanya diwarnai dengan warnamu (dengan biru) Sepertinya itu mulai berwarna seperti langit Mengikuti angin yang berhembus (You just take my heart) Hatikupun begitu lembut adanya (Sungguh lembut) Sosok diriku yang tercermin di matamu yang indah Aku menempatkan hatiku di dalam awan yang mengapung Aku ingin mengatakannya padamu Aku akan memelukmu saat kita bertemu, segera setelah aku melihatmu Aku merasa seolah terbang di jalan yang tengah ku susuri ini Seisi di dunia berwaarna biru Semuanya diwarnai dengan warnamu...

[Lirik + Terjemahan] Super Junior D&E - No Love

Image
  Diwarnai dengan begitu gelap, Night Time Itu menyinarimu, Limelight Dari kepalamu ke bukit itu, itu begitu ketat Tak bisa mengalihkan pandangan darimu, High Tide Eyelinermu yang cantik Membuat para pria membeku Kau melewati mereka dan mendekatiku Kita cukup dekat sampai aku bisa melihatnya Di matamu Aku akan membawamu ke tempat yang tak bisa dilihat siapapun Kissin’ Touchin’ on ya skin till when your heart attacked All we need Sampai hari esok datang Stay with you She wants some more more more Dia menginginkan cinta sejati Katakan padaku, apa itu cinta Kau berbisik padaku, namun Cium aku, All Right I’ll give you anything I’ll take you anywhere Ini hanya sebentar saja, namunn Let’s roll, Bad You know I'm so bad I don't mind I don't mind Oh Baby I don't care Hati yang berbeda Mungkin aku.… Girls lovin’ bad like me (Yeah Yo) Girls lovin’ bad like me (Hey) Aku hanya menikmati ini (Girls lovin’ bad like me) Saat aku merasakan nafasmu, pelukanmu Aku merasakan kedamaian dan ...

[Lirik + Terjemahan] Primary ft. Choa - Cloud

Image
  Selamat pagi Angin sepoi-sepoi terasa sangat menyenangkan Langit hari ini adalah warna favoritku Rasanya sesuatu yang baik akan terjadi Dalam sekejap Apa aku lupa akan sesuatu? Mungkin itu akan ada di sana Kenapa sepanjang hari ini aku begitu terpikat? Cloud Crazy, tolong, mayday Aku pikir aku sudah mengosongkan hatiku, tetapi kenapa disini jadi seperti ini? head in the clouds, hatiku terasa begitu kusut Sudah lama kita tak bertemu Aku mulai untuk membiasakannya, hari demi hari Tak ada yang istimewa akhir-akhir ini, namun aku baik-baik saja Makanan panas dan film menakutkan Sekarang aku suka hal-hal seperti itu Aku mudah menjadi cocok dengan orang asing Teman-temanku bilang bahwa aku terlihat baik Namun saat aku memikirkan masa lalu Aku hanya merasa sedikit sedih and how about you  Masa-masa itu telah mengeras seperti fosil Aku ingin tahu apakah kau baik-baik saja Aku ingin tahu apakah terkadang kau teringat padaku dan memikirkanku seperti ini?  Terlambat, ini terlalu t...

[Lirik + Terjemahan] K.Will - Beautiful (아름다운 한 사람) Do You Like Brahms? OST

Image
  Wajahmu yang putih Sorot mata yang jernih itu Itu membuat jantungku ini kembali berdebar Tanganmu yang hangat Suaramu yang tertuju padaku, itu mendekap diriku ini Ingatlah satu hal ini Kesungguhanku yang hanya menatapmu Kekasihku yang membuat jantungku berdebar Orang yang seperti itu bagiku Saat hujan kembali turun Kita menyambutnya bersama Seseorang yang bahkan tiada duanya Itu adalah dirimu Aromamu yang begitu wangi Senyumanmu itu Bagiku, itu adalah seluruh isi duniaku Janganlah kau tinggalkan aku Aku tak bisa memikirkan diriku tanpa dirimu Ingatlah satu hal ini Aku tak bisa jika harus tanpa dirimu Kekasihku yang begitu cantik Satu-satunya orang yang membuat jantungku berdebar Orang yang seperti itu bagiku Saat hujan kembali turun Kita menyambutnya bersama Seseorang yang bahkan tiada duanya Itu adalah dirimu Terkadang, setiap kali kau merasa sedih Seseorang yang kan menjagamu di sisimu Aku berharap itu adalah aku Apakah kau mendengar hatiku ini? Apakah kau melihat hatiku ini? M...

[Lirik + Terjemahan] Whee In - Shine On You (그렇게 넌 내게 빛나) Record of Youth OST

Image
  Sepertinya aku tengah berada dalam mimpi nan hangat Aku masih memandangi sosok dirimu itu Aku bisa merasakannya dengan begitu jelas Mungkinkah kau kan terbangun dari mimpiku ini? Apakah kau akan melarikan diri dari kenyataan ini? Aku begitu berhati-hati dengan perkataan macam apapun itu Seperti itu, aku akan mendekat ke sisimu Diam-diam aku akan mencoba mengungkapkan perasaanku ini Aku mengingat sebuah ketulusan yang tersirat di matamu itu Perasaan nan hangat itu begitu berharga bagiku Seperti itu, kau begitu bersinar bagiku Hari ini, itu lebih daripada itu Kau, buatkanlah sebuah mimpi untuk diriku ini Mimpi dimana aku takkan pernah terbangun darinya Di tempat itu aku selalu merasa begitu bahagia Aku menggenggam tanganmu nan hangat itu Aku terus bercerita sepanjang malam Waktu, tunggulah kami lebih lama lagi Seperti itu, aku bersandar untuk waktu yang lama Dengan diam-diam aku mengungkapkan perasaanku ini Aku mengingat sebuah ketulusan yang tersirat di matamu itu Perasaan nan han...

[Lirik + Terjemahan] FiNE - It Might Be Love (사랑하나봐) Mom Has an Affair OST

Image
  Angin berhembus dengan begitu lembut Bahkan hatiku bergetar karnanya Perlahan-lahan itu meresap ke dalam diriku ini Keberadaan dirimu itu Aku harus bagaimana? Aku bergetar saat hanya memandangmu Meski tanpa sadar aku bilang bahwa aku sibuk sepanjang hari Aku terus teringat akan dirimu Meski berpura-pura, aku tak bisa menyembunyikannya Perasaanku yang misterius ini Aku tak akan menahannya lagi Aku tak akan berpura-pura lagi Apakah kau mendengarku? Sepertinya aku mencintaimu Hari-hari yang tak ada bedanya dengan kemarin Itu begitu istimewa adanya Hatiku merasa begitu bahagia saat bersamamu My love Meski tanpa sadar aku bilang bahwa aku sibuk sepanjang hari Aku terus teringat akan dirimu Meski berpura-pura, aku tak bisa menyembunyikannya Perasaanku yang misterius ini Aku tak akan menahannya lagi Aku tak akan berpura-pura lagi Apakah kau mendengarku? Sepertinya aku mencintaimu Hari-hari yang tak ada bedanya dengan kemarin Itu begitu istimewa adanya Hatiku merasa begitu bahagia saat b...

[Lirik + Terjemahan] Sohyang - Hello (18 Again OST)

Image
  Hello Hello Hello Hello Hello Hello Hello Hello Suatu hari, kau mekar di dalam mimpiku ini Kau membuatku berdebar sepertihalnya bunga yang memerah Meskipun hari yang panjang berlalu, di tempat itu Berhentilah disana, tetaplah kau berada di sisiku Waktu yang seolah kan abadi selamanya Aku tahu suatu saat nanti itu akan berakhir adanya Hello, aku mengatakannya padamu Aku mengatakan bahwa aku mencintaimu dengan senyuaman yang gemetar Hello, dalam waktu yang begitu indah dan mempesona ini Itu adalah dirimu yang akan selalu aku ingat untuk selamanya Hello Hello Hello Hello Hello Hello Hello Hello Janji kita di bawah cahaya bintang yang kita bagikan dengan air mata Apa kau masih mengingatnya? Kau dan aku di saat itu Masa-masa itu ada di dalam ingatanku Sepertinya itu masih terlalu dini untuk menjauh Hello, aku mengatakannya padamu Aku mengatakan bahwa aku mencintaimu dengan senyuaman yang gemetar Hello, dalam waktu yang begitu indah dan mempesona ini Itu adalah dirimu yang akan selalu ...

[Lirik + Terjemahan] Jung Eunji - How's Your Night (너의 밤은 어때) She's My Type OST

Image
  Mengapa sepanjang hari ini ada begitu banyak hal yang ku pikirkan? Aku tak bisa tidur meski aku menutup kedua mataku ini Aku berbaring di tempat tidur dan termenung untuk waktu yang lama Aku kembali membayangkan dirimu Di malam seperti hari ini, aku merasa begitu penasaran Apakah sekarang lampu di kamarmu itu masih kau nyalakan? Sambil melihat bulan yang sama dengan yang aku lihat Apakah kau juga mengabiskan malammu seperti itu? Bagaimana dengan malammu? Di saat malam yang tanpa rasa kantuk seperti ini Sambil memikirkan buket bunga yang dulu aku berikan kepadamu Untuk sesaat, kepadaku Akankah kau menunjukkan senyum cantikmu itu? Seperti itulah malamku Di saat malam yang tanpa rasa kantuk seperti ini Aroma dari hari itu yang pertama kali aku rasakan Bahkan hari ini, sepertinya aku begitu merindukanmu Terutama di malam yang panjang ini Meskipun kau tak tahu apa yang aku rasakan ini Aku pikir itu kan baik-baik saja Sebenarnya, seperti bintang di langit sana Aku ingin tuk selalu bera...