Posts

Showing posts from November, 2021

[Lirik + Terjemahan] Jung Sewoon - My Wonderous Miracle (네가 나의 기적인 것처럼) The Red Sleeve OST

Image
  Kata-kata yang disebut takdir itu Sekarang aku baru merasakannya Bahkan saat yang telah berlalu itu Itu tersisa dengan begitu jelas Semua tindakan kecilmu itu Itu menjadi serpihan-serpihan kecil Pada akhirnya aku berjumpa denganmu Dan itu adalah keajaiban terbesarku Kau seperti keajaibanku Aku akan menjadi orang yang menyinarimu Supaya kau bisa lebih bersinar lagi Aku akan menjadi kegelapan, demi dirimu Aku akan selalu berada di sampingmu Aku akan selalu berjalan menyusuri malam bersamamu Aku berdiri di penghujung langit malam Aku hanya memandangimu Aku tak pandai menyampaikan hatiku yang penuh rasa terimakasih ini Di hari di saat aku begitu terluka Padamu yang menggenggam tanganku Pada akhirnya aku bisa menyampaikan perasaanku ini Kau seperti keajaibanku Aku akan menjadi orang yang menyinarimu Supaya kau bisa lebih bersinar lagi Aku akan menjadi kegelapan, demi dirimu Saat dimana aku berjumpa denganmu tanpa disengaja Aku sudah membulatkan tekadku Aku akan melindungimu, di sisimu...

[Lirik + Terjemahan] Kim Dae Gun - For fight (Prod. by Melotic) Vertigo, Shoot Season 2 OST

Image
  Suara teriakan yang bergema di dalam hatiku Getaran panas dan desah nafas yang kasar Saat ini, siapapun tak bisa menghentikanku Aku berteriak lebih kerasa ke arah langit, kita adalah yang terbaik Aku akan bangkit kembali meskipun aku terjatuh Aku tak akan merasa lelah karnanya, ya, untuk selamanya Tak peduli apa kata orang, jangan pernah kau menyerah Berteriaklah dengan keras For right now, I can't stop it now For fight, shout it out For Right now I can't stop it now For fight, shout it out For Right now I can't stop it now Dalam suara sorakan yang mengelilingiku Aku menghempaskan pukulan dengan desah nafas kasar Saat ini, siapapun tak bisa menghentikanku Berteriaklah lebih keras lagi menuju kemenangan, kita adalah yang terbaik Aku akan bangkit kembali meskipun aku terjatuh Aku tak akan merasa lelah karnanya, ya, untuk selamanya Tak peduli apa kata orang, jangan pernah kau menyerah Berteriaklah dengan keras For right now, I can't stop it now For fight, shout it out Fo...

[Lirik + Terjemahan] Park Hyun Seo - My Love (Second Husband OST)

Image
  Hatiku mengetahuinya lebih dulu saat aku memanggil namamu itu Aku terus tersenyum, diriku yang tengah merasa sedikit gelisah ini Semua hari yang telah berlalu, itu menghilang sepertihalnya desah nafas Saat aku tengah menatapmu Meski itu hanya sekedar mimpi untuk semalam, tak apa-apa, selamanya Karena aku akan terlelap karenanya Aku tahu bahwasanya semua waktuku, semua hariku, itu adalah dirimu Hanya dirimu seorang yang mampu membuatku tersenyum Karena setiap waktuku adalah dirimu, aku kan mencintaimu wahai cintaku Hatiku terasa begitu hangat, saat aku menggenggm tanganmu Diriku yang terus tersenyum sambil menatap matamu Saat-saat yang dipenuhi getaran itu, bagiku itu adalah sebuah anugerah Setelah aku berjumpa denganmu Aku kembali ke dalam hari-hariku yang melelahkan Kau adalah orang yang telah merubah semua hal tentang diriku Aku tahu bahwasanya semua waktuku, semua hariku, itu adalah dirimu Hanya dirimu seorang yang mampu membuatku tersenyum Karena setiap waktuku adalah dirimu,...

[Lirik + Terjemahan] Hyojin - Need Your Heart (마음이 필요해) Secret Royal Inspector & Joy OST

Image
  Seolah aku mengetahuinya Itu tampak jelas tanpa alasan Aku mengetahui perasaanmu itu, namun eum eum Aku berpura-pura tak tahu Seolah mengorek isi hati Sekarang aku mohon beritaulah aku Semakin aku mencoba untuk mendekat ke arahmu Kau kembali mengambil langkah mundur Dalam raut wajah yang canggung Suasana yang terasa asing Sekarang aku tak bisa menyembunyikannya lagi Oh, aku sungguh membutuhkan hatimu itu Aku tak ingin kehilangannya, aku mohon Supaya itu tak terasa lebih sulit lagi Berhentilah bermain tarik-ulur Supaya aku tak merasa khawatir Aku membutuhkan hatimu itu Aku membutuhkan hatimu Aku membutuhkan hatimu Aku membutuhkan hatimu Aku membutuhkan hatimu Berpura-pura seolah kau tak tertarik Berpura-pura seolah kau bersikap malas Kau terus mendorongku menjauh eum eum Itu sungguh aneh Aku tak tahu meski aku mengetahuinya Sekarang, aku mohon beritahulah aku Semakin aku mencoba untuk mendekat ke arahmu Karena kau kembali mengambil langkah mundur karnanya Senyuman yang tak bisa ku...

[Lirik + Terjemahan] Cha Eun Woo - Don't Cry, My Love

Image
  Cahaya rembulan yang memancar itu Malam yang terasa lebih dingin ini Aku merasa itu sepertihalnya diri kita Suatu saat nanti semuanya akan terlupakan Kisah yang sedih dan singkat ini Tak apa-apa meski karakter utama darinya adalah diriku Tak apa-apa, aku tahu itu Itu tak akan bisa tuk dikembalikan Saat kau berada di penghujung itu Jangan menangis, cintaku Aku akan menerangimu karena aku akan membakar diriku sendiri Meskipun untuk sesaat seolah itu sekedar berlalu Di dalam hatiku ini, itu akan tetap abadi untuk selamanya, cintaku Aku menutup kedua mataku ini Saat kau memanggil namaku Kapanpun itu, aku selalu di tempat itu Karena itu, janganlah kau menangis cintaku Seperti ini, diriku Suaramu yang memanggilku yang tengah terpuruk dalam kegelapan Aku merasa itu adalah satu-satunya cahaya bagiku Aku mengetahuinya, bagiku, saat itu, saat dimana aku kehilanganmu  Karena itu sepertihalnya sebuah kematian bagiku Jangan menangis, cintaku Aku akan menerangimu karena aku akan membakar ...

[Lirik + Terjemahan] Chungha - Killing Me

Image
  Semuanya terasa begitu aneh Dalam keseharianku yang terus berubah Aku menutup pintu dan juga hatiku ini Sekarang semuanya telah berubah Aku ditinggalkan seorang diri dalam ruang yang terisolasi Tersesat di dalam labirin, sekarang aku mulai gila Petak umpet yang berkepanjangan Terpikat padamu Permainan yang berulang, itu terasa sulit seperti musim dingin yang panjang Warna biru yang menyebar dengan begitu menyesakkan Itu sedikit terlalu cepat Itu membunuhku, membunuhku Setiap hari adalah terowongan yang panjang Sekali lagi, aku mulai lelah dengan kegelapan yang tak berujung ini Itu membunuhku, membunuhku Membunuhku, uh oh oh oh Di penghujung ingatan samar yang seolah telah menghilang (Aku merindukanmu) Itu membunuhku, membunuhku Sekarang lepaskanlah aku Lagi, dalam keseharianku yang terlupakan Dalam waktu yang terhenti Saat itu berakhir Aku mencoba berpura-pura, sekarang aku sudah terbiasa Sesuatu hancur berantakan Itu berjatuhan, aku patah hati Aku terjebak dalam masa depan yang ...

[Lirik + Terjemahan] Yang Yoseob - First Snow (첫눈)

Image
  Hari di saat salju pertama turun Aku menggenggam erat tanganmu Aku berjalan di atas salju putih yang terhampar dengan ringan Orang itu, yang paling cantik di dunia ini Aku tak tahu ia akan membuatku terluka Dia mengatakan selamat tinggal Ia pergi meninggalkanku Orang yang melepaskan tanganku ini dengan begitu dinginnya Aku mencintaimu, meski hatiku ini sakit, tak apa-apa Aku mencintaimu, meski air mata ini menetes, tak apa-apa Saat kau berjumpa dengan orang lain Jika kau merasa lebih bahagia daripada diriku ini Aku baik-baik saja, karena aku mencintaimu Sambil melihat tampilan belakangmu yang kian menjauh Akupun mennagis karenanya Betapa aku sungguh mencintaimu Aku mencintaimu, meski hatiku ini sakit, tak apa-apa Aku mencintaimu, meski air mata ini menetes, tak apa-apa Saat kau berjumpa dengan orang lain Jika kau merasa lebih bahagia daripada diriku ini Aku baik-baik saja, karena aku mencintaimu Di hari saat salju nan putih kembali turun Setiap kali itu terjadi, aku akan selalu m...

[Lirik + Terjemahan] Han Seung Hee - We Practiced Meeting Again (다시 만나는 연습을 한 거야)

Image
  Karena diriku yang begitu tak sempurna ini Saat itu aku tak mempunyai kepercayaan diri untuk melindungimu Karena aku tak ingin diriku yang lemah ini diketahui Aku berlatih untuk kembali berjumpa dengan dirimu Aku mengikuti jalanmu yang terukir di dalam hatiku ini Aku berjalan sedikit demi sedikit Karena kau berada di penghujung ini Aku memutar kembali waktu, dalam perjalanan yang tertuju padamu ini Dalam perjalanan untuk menepati janjiku padamu Karena kau adalah yang terakhir bagiku, karena aku hanya merindukanmu Setiap malam aku hanya seperti itu Aku akan berlatih untuk kembali berjumpa denganmu Karena kata-kata bahwa kau juga terkadang mendengar kabar tentang diriku ini Aku tak pernah melupakanmu walau hanya untuk sesaatpun Aku memutar kembali waktu, dalam perjalanan yang tertuju padamu ini Dalam perjalanan untuk menepati janjiku padamu Karena kau adalah yang terakhir bagiku, karena aku hanya merindukanmu Setiap malam aku hanya seperti itu Aku akan berlatih untuk kembali berjum...