Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kata-kata yang kau ucapkan Sosok dirimu yang berbeda itu Itu hanya membuat diriku ini berubah Hari-hari kau dan aku tempat dimana dulu kita berada Saat-saat yang sudah terlupakan itu Itu hanya membuatku gila Aku sudah mengetahuinya, kau bukanlah milikku Aku sungguh tak bisa berbuat apa-apa karenanya Aku mencintaimu, kata yang selalu ku ucapkan setiap hari Aku mohon janganlah kau merasa bosan karenanya Aku mohon meski kau harus berpura-pura sekalipun Aku hanya akan mengatakan Aku tak ingin pergi Jangan tinggalkan aku sendiri Kau harus mencintaiku Namun kau tak memilikiku Jangan tinggalkan aku sendiri Kenapa kau terus seperti ini setiap hari? Aku tak tahu Sosok dirimu itu Kenapa kau terus seperti ini setiap hari? Aku tak tahu Sosok dirimu itu Take you down (I’ll just say I don’t want to go  don’t leave me alone) Take you down (You gotta love but  you don’t have me don’t leave me alone) Tolong tinggalkan aku sendiri Sekarang aku sudah muak dengan semuanya Aku sudah menghapus semu...

Kau yang dulu bersamaku, di bintang manakah sekarang kau berada? Aku masih berada di bintang ini Saat aku mencoba tuk membakar diriku di langit yang tersebar ini Akankah kau bisa melihatku? Di tempat kau berada Apakah mungkin kau juga tengah mencariku? Seolah waktu telah terhenti, aku hanya menunggu dirimu Oh kau adalah bintangku Kau adalah bintangku di langit sana Saat aku berada di langit malammu itu Bahkan saat satu titik di antara bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya itu terisi Tak apa-apa meski seperti itu, meski kita terpisah sekalipun Kau yang dulu bersamaku, di bintang manakah sekarang kau berada? Aku masih berada di bintang ini Sosok dirimu yang tersenyum ceria terakhir kali, aku merindukannya Akankah kita bertemu bahkan di dalam mimpi? Aku tertidur dengan dirimu di pelukanku Oh kau adalah bintangku Kau adalah bintangku di langit sana Saat aku berada di langit malammu itu Bahkan saat satu titik di antara bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya itu terisi Tak apa-a...

Semua kenangan yang memudar dengan samar Cahaya biru yang mengelilingiku dengan tenang Semua itu akan berlalu di balik air mata yang tak ada habisnya (itu akan berlalu) Daun willow yang berdiri dalam bahaya Ia bergoyang dalam sekejap karena tiupan angin Semua panah yang dipenuhi dengan kesedihan hanya tertuju kepadaku  Hari yang indah Bunga yang mekar dengan mempesona Malam yang menyedihkan Bayangan yang terkulai karena kekhawatiran Isyarat yang tak terjawab diantara jeruji yang sempit Itu kian menyeruak adanya Aku tak akan mundur karnanya Saat pintu langit abu-abu itu terbuka Bangunlah, Tat Ta Trat Tat Ta Dengan keadaan terikat dalam pohon berduri Seluruh dinding akan terbakar dengan api Bahkan benih-benih keputusasaanpun Bakarlah, Tat Ta Trat Tat Ta Bahkan jiwa yang lemah ini Bakarlah, Tat Ta Trat Tat Ta Aku akan mengembalikan semuanya Bunga yang mekar dengan menyedihkan Itu sudah benar-benar bengkok adanya Tali kendali yang berantakan Itu sudah menelan kepercayaan diriku Sampai ...

Aku terus memikirkanmu Hatiku begitu kacau adanya Apa yang sedang kau lakukan? Kau yang dulu selalu terlihat nyaman, tapi kenapa? Seperti itu, tapi kenapa kali ini kau terlihat berbeda? Menurutku itu lucu Namun itu adalah apa yang kau tahu Sejak kapankah warna hatiku ini mulai berubah? Mungkin itu Pink! Itu sungguh tak masuk akal Sekarang aku tak melihatmu sebagai teman lagi Cahayanya masih Pink! Akankah itu jadi semakin pekat? Oh aku juga ingin mengetahuinya Bagaimana kisah ini akan berlanjut Yeah aku tahu ini aneh Karena kau, kau benar-benar teman baikku Sepanjang hari, rasanya seperti aku tengah berjalan di atas awan Mungkinkah kau sudah lebih baik adanya? Dalam kata-katamu yang bukan apa-apa itu Dalam pertimbanganmu yang tiba-tiba itu Aku mendengar perasaan aneh ini sedikit demi sedikit Aku merasa itu menyebar dengan perlahan seperti halnya cat yang meluber Aku pikir seperti itu Itu masih tertinggal di ujung hatiku ini Bahkan di tempat yang disebut persahabatan itu Sekarang warnany...

Merangkak jauh di dalam kegelapanmu Malam yang diwarnai dengan merah Bakarlah pertunjukkannya, buat itu bersinar Sorot mata yang kecokelatan itu Lihatlah aku yang mekar dalam keputusasaanmu yang berhamburan itu Seperti sebuah boneka Aku akan mengambil mahkotamu Semua rasa sakitmu menyinariku dengan terang Dan aku tak akan membiarkanmu terpuruk Kau akan jatuh lebih dalam dari jari kaki ini I’m a DEVILLL of my word I’m a DEVILLL of my word Aku terjatuh dalam amarah Aku mulai gila Aku terbakar seperti kembang api Adieu I’m a DEVILLL of my word Biarkanlah semua harapan terbakar malam ini Hancurkan seluruhnya Belahlah jiwaku ini Aku akan mempertaruhkan segalanya Membungkuk dan terengah-engah Aku tak bisa melarikan diri Aku dituntun oleh hasrat ini Sampai aku kehabisan nafas Aku takkan pernah melepaskannya Aku akan mengambil mahkotamu Semua rasa sakitmu menyinariku dengan terang Dan aku tak akan membiarkanmu terpuruk Kau akan jatuh lebih dalam dari jari kaki ini I’m a DEVILLL of my word I’m ...

  Hatiku yang berdebar kencang, itu suguh mendebarkan, bahkan hari ini aku tak bisa berkata-kata Setiap hari aku hanya ingin bersamamu, sepertinya aku begitu sangat mencintaimu  ttureuttureureuptteu~ I'm on the way to you now~ Kehangatan dari hari musim semi Kesejukan dari hari yang cerah Kau yang memiliki segalanya, begitu sempurna untukku Aku hanya membayangkan hal bodoh ini Aku sudah terpikat padamu Aku begitu bersemangat saat menunggumu, sepertinya memang seperti itulah sifatku Aku menunggumu Kau terlihat cantik saat marah, bahkan wajahmu yang tengah cemberut itu Angel Hatiku yang berdebar kencang, itu suguh mendebarkan, bahkan hari ini aku tak bisa berkata-kata Setiap hari aku hanya ingin bersamamu, sepertinya aku begitu sangat mencintaimu  ttureuttureureuptteu~ I'm on the way to you now~ Dunia tanpa dirimu woo~ Aku bahkan tak ingin memikirkannya, aku akan membiarkanmu di sisiku Supaya kau tak bisa pergi jauh, supaya itu aman adanya Kau di sisiku~ aku di sisimu Aku m...

  Di dunia yang hitamputih ini Disini begitu dingin adanya Cahaya nan putih bersih Bersinarlah dengan mempesona Pemandangan hitam putih yang ku susuri sambil berlari setiap hari Ia merampas setengah dari kegembiraanku ini Saat aku melewati terowongan yang terlihat bersinar terang Itu terasa seolah gelap untukku Oh starlight  I want that I want that Aku tak melihatnya I want that I want that Itu ada dan bereaksi di dalam diriku I want that I want that Di dalam ruang yang aku temukan itu Penyelaman indah lainnya mulai terbentang Call you up my universe  You light it up my city of the day and night Mungkin karena dirimu yang berbeda dari bintang yang sama itu Kau adalah penyelamat yang akan muncul di saat fajar dan menyelamatkanku Di dalam duniaku yang gelap ini Kau adalah orang yang mengulurkan kehangatan untukku Di dunia yang putih dengan gurun yang abu-abu ini Kau adalah penyelamat yang menyelamatkan duniaku Saat matahari terbit setelah malam yang panjang berlalu Aku mera...