[Lirik + Terjemahan] 2PM - Two Of Us (둘이)

 

Sepanjang hari aku memikirkanmu, aku sungguh tak bisa menahannya

Setiap hari aku teringat dirimu setiap kali aku membuka mata 

Waktu seakan tak kunjung berlalu saat aku sendirian

Hari seakan cepat beralalu saat aku bersamamu 

Hanya ada satu-satunya, itu adalah dirimu

Berdua denganmu

Kita begitu indah saat bersama

Untukmu, aku akan melakukan segalanya, sayang

Aku akan melakukannya, melakukannya, melakukannya

Untukmu, selamanya, tetap berdua

Seperti aroma kopi yang membangunkan semua waktuku yang terasa begitu berat

Terasa begitu manis

Itu adalah dirimu

Setiap kali aku mengharapkanmu, aku begitu menyayanginya

Setiap menit, setiap detik, itu begitu berharga

Meski melihatmu, aku tetap merindukanmu

Hanya ada satu-satunya, itu adalah dirimu

Berdua denganmu

Kita begitu indah saat bersama

Untukmu, aku akan melakukan segalanya, sayang

Aku akan melakukannya, melakukannya, melakukannya

Untukmu, selamanya, tetap berdua

Aku merasa bahagia karena kita bersama

Sekarang aku akan mengatakannya, kata yang ku simpan itu

Aku mencintaimu 

Hanya ada satu-satunya, itu adalah dirimu

Berdua denganmu

Kita begitu menyukainya saat bersama

Untukmu, aku akan melakukan segalanya, sayang

Aku akan melakukannya, melakukannya, melakukannya

Untukmu, selamanya, tetap berdua

Jangan takut, aku akan menjadikanya cinta untukmu, sayang

Berdua denganmu

Kita begitu indah saat bersama

Jangan takut, aku akan menjadikanya cinta untukmu, sayang

Aku akan melakukannya, melakukannya, melakukannya

Untukmu, selamanya, tetap berdua

Romanized

harujongil saenggagi na mot gyeondigenneun geol

maeilmaeil nuntteumyeon nega tteoolla

honjail ttaen sigani neomu an ga

hamkkeil ttaen haruga geumbang

ojik han saram baro neoya 

danduri duri duri duri

hamkkeraseo joa 

neol wihaeseo nan mwodeunji da hae baby  

I'll do it do it do it do it

for you eonjena duri

nae godanhaetdeon sigandeureul kkaewojuneun keopi hyangcheoreom

neomu dalkomhae

baro neoraneun geol

neol baraejul ttaemada hangsang aswiwo 

ilbunilchoga neomuna sojunghae

bogo isseodo bogopeun geol

ojik han saram baro neoya 

danduri duri duri duri

hamkkeraseo joa

neol wihaeseo nan mwodeunji da hae baby  

I'll do it do it do it do it 

for you eonjena duri 

duriraseo neomu haengbokae

ijeneun malhalge geudongan akkyeotdeon mal

neol saranghae

ojik han saram baro neoya

danduri duri duri duri

hamkkeraseo joa

neol wihaeseo nan mwodeunji da hae baby 

I'll do it do it do it do it

for you eonjena duri

Don't be afraid I'll make it love for ma baby

danduri duri duri duri

hamkkera joa

Don't be afraid I'll make it love for ma baby 

I'll do it do it do it do it 

for you eonjena duri

Hangul

하루종일 생각이 나 못 견디겠는 걸

매일매일 눈뜨면 네가 떠올라

혼자일 땐 시간이 너무 안 가

함께일 땐 하루가 금방

오직 한 사람 바로 너야 

단둘이 둘이 둘이 둘이

함께라서 좋아 

널 위해서 난 뭐든지 다 해 baby  

I'll do it do it do it do it

for you 언제나 둘이

내 고단했던 시간들을 깨워주는 커피 향처럼

너무 달콤해

바로 너라는 걸

널 바래줄 때마다 항상 아쉬워 

일분일초가 너무나 소중해

보고 있어도 보고픈 걸

오직 한 사람 바로 너야 

단둘이 둘이 둘이 둘이

함께라서 좋아

널 위해서 난 뭐든지 다 해 baby  

I'll do it do it do it do it 

for you 언제나 둘이 

둘이라서 너무 행복해

이제는 말할게 그동안 아꼈던 말

널 사랑해

오직 한 사람 바로 너야

단둘이 둘이 둘이 둘이

함께라서 좋아

널 위해서 난 뭐든지 다 해 baby 

I'll do it do it do it do it

for you 언제나 둘이

Don't be afraid I'll make it love for ma baby

단둘이 둘이 둘이 둘이

함께라 좋아

Don't be afraid I'll make it love for ma baby 

I'll do it do it do it do it 

for you 언제나 둘이