[Lyrics + Indo and English Translation] LUCY - Grey (Bad-Memory Eraser OST)

 


Kau datang padaku dalam ingatan
Menjadi cahaya di langit gelapku

Aku tak apa-apa, karena semua akan sirna

Aku terus mengembara dalam kerinduan
Aku sendirian dalam hati yang gelap

Aku tak apa-apa, karena semua akan sirna
Aku tak apa-apa, karena semua akan terlupakan

Aku tenggelam dalam lautan kelabu
Berlari mundur mencarimu

Woo Woo

Aku merasa seperti aku bukan diriku sendiri
Aku merasa seperti aku bukan diriku sendiri

Uh hu
Uh hu

Aku tenggelam dalam lautan kelabu
Berlari mundur mencarimu

Aku tenggelam dalam lautan kelabu
Berlari mundur mencarimu

Woo Woo

Kau datang padaku dalam ingatan
Aku sendirian dalam hati yang gelap

English
In my memories, you came to me  
You became a light in the dark sky  

I’m fine, because everything will fade away  

I wandered, searching in my longing  
Left all alone in a darkened heart  

I’m fine, because everything will disappear  
I’m fine, because everything will be forgotten  

Drowning in an ocean of grey  
Running, running backwards to you  

Woo Woo  

I feel like I’m someone else  
I feel like I’m someone else  

Uh hu  
Uh hu  

Drowning in an ocean of grey  
Running, running backwards to you  

Drowning in an ocean of grey  
Running, running backwards to you  

Woo Woo  

In my memories, you came to me  
Left all alone in a darkened heart  

Romanized
gieok soge neon naege dagawa
eoduun haneure bichi doeeosseo

nan amureochido ana da sarajyeo gal tenikka

geurium soge chaja hemaesseo
eoduun maeume hollo namanne

nan amureochido ana da sarajyeo gal tenikka
nan amureochido ana da ichyeojyeo gal tenikka

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Woo Woo

I feel like I’m someone else
I feel like I’m someone else

Uh hu
Uh hu

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Woo Woo

gieok soge neon naege dagawa
eoduun maeume hollo namanne

Hangul
기억 속에 넌 내게 다가와
어두운 하늘에 빛이 되었어

난 아무렇지도 않아 다 사라져 갈 테니까

그리움 속에 찾아 헤맸어
어두운 마음에 홀로 남았네

난 아무렇지도 않아 다 사라져 갈 테니까
난 아무렇지도 않아 다 잊혀져 갈 테니까

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Woo Woo

I feel like I’m someone else
I feel like I’m someone else

Uh hu
Uh hu

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Drowing in an ocean of grey
Running Running backwards to you

Woo Woo

기억 속에 넌 내게 다가와
어두운 마음에 홀로 남았네


Comments