Lyric Sleeve

BTS - Magic Shop Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tahu kau ragu
Karena bahkan jika kau mengatakan yang sebenarnya, itu akan kembali sebagai bekas luka
Aku tak akan mengatakan hal-hal klise seperti "jadilah lebih kuat"
Aku hanya akan mendengarkanmu, dengarkanlah

Apa yang aku katakan kepadamu?
Sudah aku katakan kau akan mampu tuk mengatasinya
Kau tak percaya (benar-benar)
Akankah kita bisa mengatasinya?
Keajaiban ini, apakah kita kan berhasil?
(Tidak) aku selalu di sini
Kau datang padaku
Aku percaya akan galaksimu 
Aku ingin mendengar melodimu
Bintang-bintang dalam galaksi bima saktimu
Bagaimana semua itu akan muncul di langitmu?
Pada akhir keputusasaanku
Aku menemukanmu, jangan lupa
Kau adalah alasan terakhirku
Berdiri di tepi tebing
Tuk bertahan hidup 

Hari saat kau membenci bahwa kau adalah kau, hari-hari saat kau ingin menghilang
Mari buat pintu di hatimu
Jika kau membuka pintu itu dan masuk ke dalamnya, tempat ini akan menunggumu
Tak apa-apa untuk percaya, itu akan menghiburmu, Toko ajaib ini

Saat kau minum secangkir teh hangat
Saat kau melihat di atas ke Bima Sakti
Kau akan baik-baik saja, oh ini Toko ajaib

Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Akan ku tunjukkan padamu

Seperti bunga mawar saat sedang mekar
Seperti bunga sakura saat berguguran
Seperti bunga lili saat layu
Seperti saat-saat indah itu
Aku selalu ingin menjadi yang terbaik
Karna itu aku selalu tak sabaran dan cemas
Membandingkan diriku menjadi sesuatu yang biasa
Keserakahanku yang dulunya senjataku kini menjadi penjara dan menjeratku
Namun melihat ke belakang, jujur
Aku pikir aku tak ingin menjadi yang terbaik
Aku ingin menjadi kenyamanan seseorang, aku ingin menyentuh hati seseorang
Aku ingin mengambil kesedihanmu, rasa sakitmu

Hari saat kau membenci bahwa kau adalah kau, hari-hari saat kau ingin menghilang
Mari buat pintu di hatimu
Jika kau membuka pintu itu dan masuk ke dalamnya, tempat ini akan menunggumu
Tak apa-apa untuk percaya, itu akan menghiburmu, Toko ajaib ini

Saat kau minum secangkir teh hangat
Saat kau melihat di atas ke Bima Sakti
Kau akan baik-baik saja, oh ini Toko ajaib

Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Akan ku tunjukkan padamu

Jika aku memberitahumu bahwa aku juga takut akan semuanya, akankah kau percaya padaku?
Semua kebenaran, semua sisa waktu
Semua jawabanmu ada di tempat ini yang telah kau temukan
Dalam Bima Saktimu, di hatimu

Kau memberiku yang terbaik dariku
Karna itu, kau akan memberikan yang terbaik darimu
Kau menemukanku, kau mengenaliku
Kau memberiku yang terbaik dariku
Karna itu, kau akan memberikan yang terbaik darimu
Karna itu aku akan menemukanmu, galaksi yang ada di dalam hatimu 

Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Karna itu tunjukkan padaku (aku akan menunjukannya)
Akan ku tunjukkan padamu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – Love Maze Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Karena aku akan jatuh dalam labirin cinta
Karena aku akan jatuh dalam labirin cinta

Karena aku akan jatuh dalam labirin cinta
Karena aku akan jatuh dalam labirin cinta

Terperangkap dalam labirin keputusan
Habis oleh semua kekacauan yang berbeda
Kita telah berkeliling, mencari jawabannya
Tersesat dalam labirin, dalam kegelapan

Kita berlari dan terus berlari tanpa henti
Namun semua suara palsu itu
Tak dapat memisahkan kita
Itu benar sayang

Kita harus percaya hanya pada diri kita sendiri
Tak bisa melepaskan tangan satu sama lain
Kita harus bersama tuk selamanya

Kata orang
Bahwa aku akan berakhir dengan hal bodoh
Namun aku tak ingin menggunakan kepalaku
Aku tak ingin menghitungnya
Cinta bukanlah bisnis
Agaknya seperti kebugaran
Aku tak pernah memiliki cinta yang penuh perhitungan
Aku tahu ini akan dingin seperti musim dingin
Namun aku masih ingin mencobanya
Jika kau mendorongku, aku akan jatuh, angkatlah aku lagi
Bahkan jika aku menarikmu, kau tak harus datang

Biarkan mereka menjadi mereka
Marilah kita menjadi kita
Cinta adalah labirin sialan
Namun kau kagum akan hal itu yeah

Ambil tanganku, jangan dilepas
Bersandarlah ay ay dalam labirin ini
My ay ay kau takkan pernah kehilangan aku
Dalam labirin cinta
Ambil tanganku, jangan dilepas
Ay aku akan datang lebih dekat
My ay ay takkan pernah menjadi serba salah
Dalam labirin cinta

Tak peduli apa yang orang lain katakan, jangan dengarkan
Biarkan saja mereka bicara, apapun yang mereka katakan
Semakin banyak yang mereka lakukan, semakin aku yakin
ya ya ya
ya ya ya

Tak bisakah kau mendengarku, kau harus percaya padaku
Sayang, jangan pernah pedulikan itu
Berjanjilah, berjanjilah padaku

Di sekeliling kita ada labirin, jalan yang berbeda
Kita berjalan di jurang ini
Ada cahaya tipis di sana
Aku harap kita akan menuju surga
Ketahuilah ini, terkadang kebohongan akan berusaha memisahkan kita
Kesulitan akan mencoba untuk menipu kita, namun
Fokus saja padaku kalau begitu
Dalam kegelapan, hanya ada kita berdua itu sudah cukup
Dalam semua kebohongan ini
Jika kita bersama, bahkan labirin tanpa akhir adalah surga

Ambil tanganku, jangan dilepas
Bersandarlah ay ay dalam labirin ini
My ay ay kau takkan pernah kehilanganku
Dalam labirin cinta

Apa yang bisa kita lakukan? Kita melakukan hal yang resmi
Karna itu kita harus mengikuti aturannya
Bahkan dalam labirin yang tiada akhir ini
Bahkan di jalan misterius ini
Kita saling menjaga satu sama lain
Aku selalu berpikir, bahkan jika keabadian itu sulit
Aku ingin mencobanya, mari selamanya
Gunung kita sendiri, pendakian kita sendiri
Dunia kita sendiri, hati kita sendiri
Perjalanan menuju pintu keluar
Tangan kita yang saling berpegangan akan menjadi peta

Ambil tanganku, jangan dilepas
Bersandarlah ay ay dalam labirin ini
My ay ay kau takkan pernah kehilangan aku
Dalam labirin cinta
Ambil tanganku, jangan dilepas
Ay aku akan datang lebih dekat
My ay ay takkan pernah menjadi serba salah
Dalam labirin cinta

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS – Paradise (낙원) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Maraton, maraton
Hidup itu panjang, pelan-pelan saja
42.195
Pada akhirnya, akan ada surga impianmu

Namun dunia nyata berbeda dari janji-janji
Kita harus lari, kita perlu menginjak yang lain
Saat sinyalnya mulai panas
Kau bahkan tak memiliki tujuan
Tak ada lanskap
Saat kau kehabisan nafas
Kau membutuhkannya, kau membutuhkannya

Tak apa-apa tuk berhenti
Kau tak perlu berlari tanpa mengetahui alasannya
Tak apa-apa untuk tak bermimpi
Jika kau memiliki saat-saat di mana kau bisa merasakan kebahagiaan
Tak apa-apa tuk berhenti
Jangan berlari tanpa mengetahui kemana kau kan pergi 
Tak apa-apa untuk tak bermimpi
Semua udara yang kau hirup sudah menjadi surga

Kita bermimpi dari orang lain (seperti hutang)
Kita belajar bahwa kita harus menjadi hebat (seperti cahaya)
Mimpimu sebenarnya adalah bagasi
Kalau saja masa depan adalah mimpi
Apa mimpiku tadi malam di tempat tidur?
Tak apa-apa jika mimpimu berbeda
Membeli laptop bulan depan
Atau hanya makan dan tidur
Memiliki banyak uang dengan tak melakukan apa-apa
Apa yang begitu hebat tentang mimpi?
Jadilah yang kau inginkan
Kita layak mendapatkan kehidupan
Entah itu besar atau kecil, kau hanya perlu melakukan bagianmu

Namun dunia nyata berbeda dari janji-janji
Kita harus lari, kita perlu menginjak yang lain
Saat sinyalnya mulai panas
Kau bahkan tak memiliki tujuan
Tak ada lanskap
Saat kau kehabisan nafas
Kau membutuhkannya, kau membutuhkannya

Tak apa-apa tuk berhenti
Kau tak perlu berlari tanpa mengetahui alasannya
Tak apa-apa untuk tak bermimpi
Jika kau memiliki saat-saat di mana kau bisa merasakan kebahagiaan
Tak apa-apa tuk berhenti
Jangan berlari tanpa mengetahui kemana kau kan pergi 
Tak apa-apa untuk tak bermimpi
Semua udara yang kau hirup sudah menjadi surga

Aku tak punya mimpi
Terkadang, bermimpi itu menakutkan
Hidup seperti ini saja
Hanya bertahan hidup adalah mimpi kecil bagiku
Bermimpi, berpegang pada mimpi itu
Bernapas, kadang-kadang hal-hal ini terasa sulit
Orang itu melakukannya, gadis itu melakukannya
Dunia memberi tahuku karena itu membuatku takut

Ya
Dunia tak punya hak untuk memukulmu
Apa itu hukum untuk sebuah mimpi?
Tak ada yang pernah mengajari kami
Karena itu mimpi yang dibuat-buat, pembicaraan tidur yang berlinang air mata
Bangun dari mimpi burukmu
Cukup tersenyum untuk diri sendiri, di surga itu

Tak apa-apa tuk berhenti
Jangan berlari tanpa mengetahui kemana kau kan pergi 
Tak apa-apa tuk tak bermimpi
Semua udara yang kau hirup sudah menjadi surga

Berhenti berlari jika kau tak tahu alasannya, sahabatku 
Sekarang hentikanlah pacuan bodoh ini
Berhenti berlari jika kau tak tahu alasannya, sahabatku 
Semua udara yang kau hirup sudah menjadi surga

Berhenti berlari jika kau tak tahu alasannya, sahabatku 
Kau tak perlu memiliki impian yang dimiliki orang lain
Berhenti berlari jika kau tak tahu alasannya, sahabatku 
Semua kata yang membuatmu menjadi dirimu sendiri, itu adalah surga

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS (ft. Steve Aoki) – The Truth Untold (전하지 못한 진심) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Taman ini dipenuhi dengan kesepian yang mekar
Aku mengikat diriku ke istana pasir yang penuh duri

Siapa namamu?
Apakah kau punya tempat untuk kau tuju?
Oh bisakah kau memberitahuku?
Aku melihatmu bersembunyi di taman ini

Dan aku tahu
Panasmu itu nyata
Tanganmu mengambil bunga nan hijau
Aku ingin memegangnya, namun

Ini adalah takdirku
Jangan tersenyum padaku 
Sinarilah aku
Karena aku tak bisa pergi kepadamu
Tak ada nama tuk dihubungi

Kau tahu aku tak bisa
Menunjukkannya padamu
memberikan diriku padamu
Aku tak bisa menunjukkan kelemahanku padamu 
Karna itu aku memakai topeng untuk pergi melihatmu
Namun aku masih menginginkanmu

Bunga yang menyerupai dirimu
Bersemi di taman kesepian ini
Aku ingin memberikannya kepadamu
Saat aku melepas topeng bodoh ini

Namun aku tahu
Ini tak bisa berlangsung selamanya
Aku harus bersembunyi
Karena aku buruk rupa 

Aku takut
Begitu menyedihkan
Aku sangat takut
Pada akhirnya, akankah kau juga meninggalkanku?
Karna itu aku memakai topeng untuk pergi melihatmu

Apa yang bisa aku lakukan adalah
Untuk membuat bunga cantik yang menyerupai dirimu
Mekar di taman ini, di dunia ini
Lalu bernafas sebagai orang yang kau kenal
Namun aku masih menginginkanmu
Aku masih menginginkanmu

Mungkin dulu
Jika aku memiliki sedikit lebih banyak keberanian dan berdiri di depanmu
Apakah semuanya akan berbeda sekarang?

Aku menangis
Di istana pasir ini yang menghilang dan hancur
Saat aku melihat topeng yang rusak ini
Dan aku masih menginginkanmu
Namun aku masih menginginkanmu
Namun aku masih menginginkanmu
Dan aku masih menginginkanmu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS - Fake Love Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Untukmu, aku bisa berpura-pura bahagia di saat aku sedih 
Untukmu, aku bisa berpura-pura kuat di saat aku tengah terluka  
Berharap cinta kan sempurna dengan hanya cinta itu sendiri 
Aku berharap aku bisa menyembunyikan semua kelemahanku 
Aku menanam sekuntum bunga yang tak bisa mekar dalam mimpi yang tak akan menjadi kenyataan

Aku sungguh muak dengan cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 
Aku sungguh menyesal namun itu adalah cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 

Aku ingin menjadi seorang pria yang baik 
Hanya untukmu 
Aku memberikan duniaku 
Hanya untukmu aku mengubah segalanya 
Hanya untukmu 
Sekarang aku tak tahu siapa diriku 
Siapakah dirimu?
Sebuh hutan yang hanya untuk kita, kau tak disana 
Jalan yang aku ambil, aku melupakannya 
Aku bahkan menjadi tak yakin siapa diriku ini 
Mencoba tuk mengoceh di depan cermin, siapa dirimu sebenarnya 

Untukmu, aku bisa berpura-pura bahagia di saat aku sedih 
Untukmu, aku bisa berpura-pura kuat di saat aku tengah terluka  
Berharap cinta kan sempurna dengan hanya cinta itu sendiri 
Aku berharap aku bisa menyembunyikan semua kelemahanku 
Aku menanam sekuntum bunga yang tak bisa mekar dalam mimpi yang tak akan menjadi kenyataan 

Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu 
Untukmu aku membuat sebuah kebohongan nan indah 
Cinta itu sungguh gila, cinta itu sungguh gila 
Cobalah tuk menghapus diriku dan jadikan aku sebagai bonekamu 
Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu 
Membuat sebuah kebohongan nan indah untukmu 
Cinta itu sungguh gila, cinta itu sungguh gila 
Cobalah tuk menghapus diriku dan jadikan aku sebagai bonekamu 

Aku sungguh muak dengan cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 
Aku sungguh menyesal namun itu adalah cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 

Mengapa kau sedih? Aku tak tahu, aku tak tahu 
Tersenyumlah, dan katakan "aku mencintaimu"
Lihatlah aku, aku bahkan menyerah pada diriku sendiri
Kau bahkan tak bisa mengerti diriku ini 
Kau bilang aku tak biasa, aku berubah menjadi seperti orang yang dulu kau sukai 
Kau bilang aku bukanlah diriku yang biasa kau kenal dengan baik 
Tidak? Apa maksudmu tidak, aku sudah buta 
Cinta? Apa itu cinta, itu semua hanyalah cinta palsu 

(Woo) aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu kenapa
(Woo) bahkan aku, bahkan aku tak tahu diriku sendiri 
(Woo) aku baru tahu aku baru tahu, aku baru tahu kenapa
Karna  itu semua cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 

Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu 
Untukmu aku membuat sebuah kebohongan nan indah 
Cinta itu sungguh gila, cinta itu sungguh gila 
Cobalah tuk menghapus diriku dan jadikan aku sebagai bonekamu 
Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu 
Membuat sebuah kebohongan nan indah untukmu 
Cinta itu sungguh gila, cinta itu sungguh gila 
Cobalah tuk menghapus diriku dan jadikan aku sebagai bonekamu 

Aku sungguh muak dengan cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 
Aku sungguh menyesal namun itu adalah cinta palsu, cinta palsu, cinta palsu 

Untukmu, aku bisa berpura-pura bahagia di saat aku sedih 
Untukmu, aku bisa berpura-pura kuat di saat aku tengah terluka  
Berharap cinta kan sempurna dengan hanya cinta itu sendiri 
Aku berharap aku bisa menyembunyikan semua kelemahanku 
Aku menanam sekuntum bunga yang tak bisa mekar dalam mimpi yang tak akan menjadi kenyataan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Morning Coffee & Kwon Eun Ji – If (혹시) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Beberapa kali aku menoleh ke belakang
Memastikan kalau-kalau kau berdiri di sana
Aku menatap ponselku
Aku takut kau mungkin kan menelepon

Air mata terbentuk dalam pikiran bahwa itu adalah yang terakhir kalinya
Aku pikir kau adalah cinta terakhirku, apa yang harus aku lakukan?
Kita menghabiskan terlalu banyak waktu bersama untuk melupakan masa-masa indah
Karna itu aku takut

Tak semudah yang ku pikirkan, aku mencoba melupakanmu
Saat aku memikirkanmu, aku mendengar jantungku berdegup kencang
Rasanya sungguh berat tanpa hadirmu

Air mata terbentuk dalam pikiran bahwa itu adalah yang terakhir kalinya
Aku pikir kau adalah cinta terakhirku, apa yang harus aku lakukan?
Kita menghabiskan terlalu banyak waktu bersama untuk melupakan masa-masa indah
Karna itu aku takut

Mengapa rasanya begitu banyak yang telah berubah?
Saat hanya dirimu yang hilang dari hidupku?

Air mata terbentuk dalam pikiran bahwa itu adalah yang terakhir kalinya
Aku pikir kau adalah cinta terakhirku, apa yang harus aku lakukan?
Kita menghabiskan terlalu banyak waktu bersama untuk melupakan masa-masa indah
Karna itu aku takut

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lydia – Even Though I Love You (사랑을 한다 해도) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Meskipun aku mengatakan aku mencintaimu
Cinta saja tidaklah cukup

Aku akan pergi meninggalkanmu lebih dulu
Maafkan aku

Jika kau melihatku dengan mata sedih itu, apa yang harus aku lakukan?
Aku terus gemetar saat aku menjadi orang yang meninggalkanmu
Karena aku memiliki begitu banyak kekurangan, aku meninggalkanmu
Namun kenapa kau lakukan ini?
Aku mencintaimu, aku mencintaimu lebih dari yang lain
Namun karena aku tak punya apa-apa untukmu
Ku mohon berbahagialah, itu saja yang aku inginkan
Maafkan aku

Jangan meneteskan air mata
Itu membuatku lebih sulit lagi

Karena aku memiliki kenangan yang tak terlupakan
Aku bisa berbalik lalu pergi

Jika kau melihatku dengan mata sedih itu, apa yang harus aku lakukan?
Aku terus gemetar saat aku menjadi orang yang meninggalkanmu
Karena aku memiliki begitu banyak kekurangan, aku meninggalkanmu
Namun kenapa kau lakukan ini?
Aku mencintaimu, aku mencintaimu lebih dari yang lain
Namun karena aku tak punya apa-apa untukmu
Ku mohon berbahagialah, itu saja yang aku inginkan
Maafkan aku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

B.B.AN – All Day (하루종일) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Sepanjang hari, aku memikirkanmu, bahkan pada hari-hari dimana aku merasa biru
Kau ada di sana untuk menghiburku, karna itu aku memikirkanmu
Hal-hal yang hanya aku impikan, tiba-tiba datang kepadaku
Membuatku bahagia, kau adalah sebuah hadiah

Di hari-hari yang hujan, aku tak membutuhkan payung
Karena kita bisa basah bersama dan tertawa bersama

Tak masalah jika itu menyakitkan, aku tak akan memikirkan pikiran yang sedih
Kau merasa tersakiti lebih dari pada diriku, aku sungguh menyukaimu

Sepanjang hari, aku memikirkanmu, bahkan pada hari-hari dimana aku merasa biru
Kau ada di sana untuk menghiburku, karna itu aku memikirkanmu
Hal-hal yang hanya aku impikan, tiba-tiba datang kepadaku
Membuatku bahagia, kau adalah sebuah hadiah

Kau tahu hari-hari itu saat kau tak menyukai apa pun
Riasan wajah, rambut, bahkan apa yang kau kenakan

Di hari-hari seperti itu, aku semakin kesal lagi
Namun kau melihatku dan tersenyum seolah aku lucu
Apakah kau akan tetap seperti itu?

Sepanjang hari, aku memikirkanmu, bahkan pada hari-hari dimana aku merasa biru
Kau ada di sana untuk menghiburku, karna itu aku memikirkanmu

Rasanya seolah sesuatu yang baik akan terjadi hari ini
Karena besok dan lusa, kita akan bersama

Sepanjang hari, aku memikirkanmu, bahkan pada hari-hari dimana aku merasa biru
Kau ada di sana untuk menghiburku, karna itu aku memikirkanmu
Hal-hal yang hanya aku impikan, tiba-tiba datang kepadaku
Membuatku bahagia, kau adalah sebuah hadiah

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Hwang Si Yeon – Secrets In Me (내 안의 비밀) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Rahasia dalam diriku
Yang tak bisa ku simpan atau ku keluarkan
Untuk hidup

Sekarang aku bahkan tak bisa menahan diri
Aku dipenuhi dengan kebohongan dan menghibur diriku sendiri

Aku ingin percaya bahwa aku tak punya pilihan
Karena itulah satu-satunya cara aku bisa bernapas
Di labirin ini aku tak bisa melarikan diri
Aku berputar-putar di tempat yang sama berulang kali

Rahasia dalam diriku
Yang tak bisa ku simpan atau ku keluarkan
Untuk hidup

Sekarang aku bahkan tak bisa menahan diri
Aku dipenuhi dengan kebohongan dan menghibur diriku sendiri

Aku ingin percaya bahwa aku tak punya pilihan
Karena itulah satu-satunya cara aku bisa bernapas
Di labirin ini aku tak bisa melarikan diri
Aku berputar-putar di tempat yang sama berulang kali

Rahasia dalam diriku
Yang tak bisa ku simpan atau ku keluarkan
Untuk hidup

Sekarang aku bahkan tak bisa menahan diri
Aku dipenuhi dengan kebohongan dan menghibur diriku sendiri 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Eun Ga Eun – This Love (이 사랑) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Meskipun itu bukanlah masalah besar
Apapun yang kau katakan, itu membuatku berpikir dan khawatir setiap hari
Aku bahkan tak meminta hatiku tuk melakukannya
Namun aku terus menatapmu dan memikirkanmu setiap hari

Ya, cinta datang tanpa suara
Cinta itu diam-diam mengetuk hatiku

Seolah-olah lewat, anginmu berhembus
Angin hangat yang memelukku beberapa kali
Aku tahu itu cinta karena satu-satunya hal yang bisa ku rasakan adalah dirimu

Ya, cinta tiba-tiba datang kepadaku
Cinta itu diam-diam meresap ke dalam hatiku

Seolah-olah lewat, anginmu berhembus
Angin hangat yang memelukku beberapa kali
Aku tahu itu cinta karena satu-satunya hal yang bisa ku rasakan adalah dirimu

Aku tak akan menyembunyikannya
Aku sedang melihatmu
Dan kau adalah cintaku yang tak akan pernah datang lagi

Bahkan jika Anda baru saja lewat, saya tidak bisa melupakan Anda
Angin hangat yang memelukku beberapa kali
Namun saya bisa merasakan Anda di mana saja
Sekarang, seperti aku mencintaimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

One Year Apart – How Can I Forget You (어떻게 잊을수 있니) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Jika aku mulai melirik orang lain
Akankah kerinduan itu sirna?
Jika aku mengatakan bahwa aku melupakanmu
Akankah air mata berhenti?

(Kenangan cinta)
Suatu hari akan terlupakan
Seolah-olah kita bahkan tak pernah mencintai
Aku mencoba untuk berpikir bahwa itu adalah penyakit
Saat aku masih belum dewasa
Namun aku tak bisa

Tetap saja, aku bertemu denganmu
Dan hatiku sangat kewalahan, lebih dari siapapun
Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu
Lalu bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

(Kebencian dan keterikatan)
Suatu hari akan terlupakan
Seolah-olah kita bahkan tak pernah mencintai
Aku mencoba untuk berpikir bahwa itu adalah penyakit
Saat aku masih belum dewasa
Namun aku tak bisa

Tetap saja, aku bertemu denganmu
Dan hatiku sangat kewalahan, lebih dari siapapun
Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu
Lalu bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

Ya, aku bertemu denganmu
Dan aku merasa seolah aku memiliki dunia untuk sesaat
Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu
Lalu bagaimana aku bisa melupakanmu?

Bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Deokhwan – Please Teach Me (알려줘) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seseorang tolong beri tahu aku
Ke mana aku harus pergi

Terkadang, masa depanku begitu gelap
Aku bahkan tak tahu siapa diriku

Hak dan kesalahan hidup
Aku bahkan tak bisa membedakannya

Sekarang aku sangat bingung
Aku tak bisa maju satu langkahpun

Seseorang tolong beri tahu aku
Tolong ajari aku

Sama seperti anak yang tersesat
Aku berkeliaran, tolong selamatkan aku
Ku mohon

Seseorang tolong beri tahu aku
Tolong ajari aku

Sama seperti anak yang tersesat
Aku berkeliaran, tolong selamatkan aku

Tak jelas, seperti berjalan dalam kabut
Namun mereka terus menyuruhku berjalan ke depan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

The Daisy – The Day You First Came To Me (처음 내게 온 날) Love Returns OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ada sebuah aroma
yang pelan-pelan diwarnai oleh aroma cinta
Aku mendengar detak jantungku
Saat aku memikirkanmu, hatiku tak bisa diam

Jika kau tersenyum padaku, aku tak akan terluka lagi
Karena kau ada di hatiku
Seperti yang aku ingat di hari pertama kau datang padaku  
Sepanjang hari, aku tersenyum, tetap di sini seperti ini dan tataplah aku

Ada sebuah aroma
yang pelan-pelan diwarnai oleh aroma cinta
Aku mendengar detak jantungku
Saat aku memikirkanmu, hatiku tak bisa diam

Jika kau tersenyum padaku, aku tak akan terluka lagi
Karena kau ada di hatiku
Seperti yang aku ingat di hari pertama kau datang padaku  
Sepanjang hari, aku tersenyum, tetap di sini seperti ini dan tataplah aku

Kakiku bergerak ke arahmu
Tak ada waktu untuk beristirahat, aku mencarimu

Karena aku bisa menghabiskan waktu bersamamu
Karena aku bisa melihatmu
Aku sangat bersyukur setiap hari
Air mata jatuh, aku mencintaimu
Tak pernah berubah

0 Komentar

No comments:

Post a Comment