Kota tempat dimana semua orang tertidur, kita tak bisa tidur disana

Malam ini, mungkin

Ufuk ini tampak berombak, aku mengembara di dalamnya

Untuk mencari cahaya bintang

Kemanapun aku pergi, itu tak masalah

Aku akan menghabiskan malamku

Besok akan seperti ini, bahkan lusapun akan seperti ini

Kita bisa melukiskannya, oh yeah, kita

Malam Van Gogh yang mendebarkan hati

Cat yang menyebar di atas kanvas

Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk

Bintang bersinar, malam berbintang

Malam berbintang

Bintang bersinar, malam berbintang

Abaikan pandangan orang

Sebuah langkah rahasia di balik bayang-bayang yeah

Sebuah keajaiban di ujung tangan

Hadapilah cahaya rembulan yang tersembunyi di kejauhan sana

Oh aku mencoba untuk melukiskannya

Suapaya aku bisa mencapai langit

Aku ingin menunjukkannya, sayang

Kemanapun aku pergi, itu tak masalah

Aku akan menghabiskan malamku

Besok akan seperti ini, bahkan lusapun akan seperti ini

Kita bisa melukiskannya, oh yeah, kita

Malam Van Gogh yang mendebarkan hati

Cat yang menyebar di atas kanvas

Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk

Bintang bersinar, malam berbintang

Aku terus mengembara mencarimu sepanjang hidupku

Sekarang aku tahu, aku begitu buta tanpa dirimu

Ay aku akan menjadi cahaya bintangmu

Aku akan membuat malamu terang dan mempesona

Aku menambahkan warna pada malamku, ayo kita lukiskan malam ini

Malam Van Gogh yang mendebarkan hati

Cat yang menyebar di atas kanvas

Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk

Bintang bersinar, malam berbintang

Malam berbintang

Malam ini, malam berbintang

Hari ini aku akan menunjukkannya padamu

(Bintang bersinar) malam berbintang

Romanized

modu jamdeun city jammotdeuneun uri

oneulbameun maybe 

i skylineeun wavy geu sogeul nan hemae 

byeolbicheul chajaseo 

eodiro ganeunji jungyohajin anchi 

harutbameul heullyeo bonaego

naeildo ireoke moredo ireoke

geuryeogamyeon dwae oh yeah, urin 

ban goheuui bam illeongineun mam

kaenbeoseue beonjyeoganeun naraneun mulgam

jameul ileun nan bameul geuryeoga

byeori binnaneun Starry starry night

Starry starry night

byeori binnaneun Starry starry night 

siseoneul pihae

geurimja dwiui eunmilhan move yeah

son kkeutui magic

jeo meolli sumgyeojin dalbicheul majuhae

Oh I'm tryna paint it

haneul wie dake hae

boyeo jugo sipeungeol babe 

eodiro ganeunji jungyohajin anchi 

harutbameul heullyeo bonaego

naeildo ireoke moredo ireoke

geuryeogamyeon dwae oh yeah, urin 

ban goheuui bam illeongineun mam

kaenbeoseue beonjyeoganeun naraneun mulgam

jameul ileun nan bameul geuryeoga

byeori binnaneun Starry starry night 

hemaego hemaeseo chajasseo my whole life

ije arasseo neo eopsi nan so blind

Ay I'll be your starlight, 

hwanhage balkilge your night

saegeul deohae naui bame, geuryeogaja oneul bameul 

ban goheuui bam illeongineun mam

kaenbeoseue beonjyeoganeun neoraneun mulgam

jameul ileun nan bameul geuryeoga

byeori binnaneun Starry starry night

Starry starry night

Tonight starry night

oneul nege boyeojulge

(byeori binnaneun) Starry starry night

Hangul

모두 잠든 city 잠못드는 우리

오늘밤은 maybe 

이 skyline은 wavy 그 속을 난 헤매 

별빛을 찾아서 

어디로 가는지 중요하진 않지 

하룻밤을 흘려 보내고

내일도 이렇게 모레도 이렇게

그려가면 돼 oh yeah, 우린 

반 고흐의 밤 일렁이는 맘

캔버스에 번져가는 나라는 물감

잠을 잃은 난 밤을 그려가

별이 빛나는 Starry starry night

Starry starry night

별이 빛나는 Starry starry night 

시선을 피해

그림자 뒤의 은밀한 move yeah

손 끝의 magic

저 멀리 숨겨진 달빛을 마주해

Oh I'm tryna paint it

하늘 위에 닿게 해

보여 주고 싶은걸 babe 

어디로 가는지 중요하진 않지 

하룻밤을 흘려 보내고

내일도 이렇게 모레도 이렇게

그려가면 돼 oh yeah, 우린 

반 고흐의 밤 일렁이는 맘

캔버스에 번져가는 나라는 물감

잠을 잃은 난 밤을 그려가

별이 빛나는 Starry starry night 

헤매고 헤매서 찾았어 my whole life

이제 알았어 너 없이 난 so blind

Ay I'll be your starlight, 

환하게 밝힐게 your night

색을 더해 나의 밤에, 그려가자 오늘 밤을 

반 고흐의 밤 일렁이는 맘

캔버스에 번져가는 너라는 물감

잠을 잃은 난 밤을 그려가

별이 빛나는 Starry starry night

Starry starry night

Tonight starry night

오늘 네게 보여줄게

(별이 빛나는) Starry starry night

 

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu kau punya perasaan

Boy, I, boy, I, boy, I know

Uh, aku sungguh penasaran tentang dirimu

Aku ingin tetap keren

Namun aku tahu, setiap kali kau bergerak

Kau membuatku membeku, aku jadi begitu malu, itu terlihat jelas (Yeah, yeah)

Menangkap perasaan seperti kupu-kupu

Jika aku mengatakan apa yang ada di pikiranku

Apakah aku akan tepat sasaran?

Tembak! Aku siap, bidik dan lepaskan

Sayang, aku (woah) merasa seolah dewa asmara itu hidup

Hidup malam ini

Yeah, malam ini

Jika jantungmu itu berdetak dengan cara yang sama

Biarkan aku mengetahuinya (yeah, biarkan aku mengetahuinya)

Karena aku merasa seolah mau meledak

Dari kepala sampai kaki, dan aku (dari kepala sampai kaki)

Aku tahu cinta

Itu sesuatu yang lucu

Sebuah daya tarik misteri

Aku harus lebih mengenalmu lagi

Karena aku, aku bisa merasakan sebuah hubungan yang nyata

Sebuah daya tarik supranatural-ah

Aku punya perasaan padamu, yeah, yeah, yeah, yeah

Kau sudah mencuri hatiku ini, oh, yeah

Kau tak pernah melepaskannya-oh-oh

Tidak, jangan pernah kau melepaskannya-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Petir menyambar hatiku ini, oh, yeah (Oh, yeah)

Aku punya semua perasaan itu, itu sudah pasti

Yeah, aku punya semua perasaan itu untukmu

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu aku punya perasaan

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu kau juga merasakannya

(Uh-uh, yeah)

Berayun dalam cahaya bulan, menari dalam kegelapan

Aku, aku tahu bahwa aku menarik perhatianmu

Apakah kita ada dalam getaran yang sama?

Aku ingin tahu apa yang ada di dalam pikiranmu itu

Karena kau membuatku merasa baik dan aku ingin menjadi kekasihmu

Jika itu memang bodoh, baiklah, aku ingin jadi orang bodoh

Di bawah cahaya neon, sayang

Malam ini penuh sengatan listrik, sayang

Aku tahu cinta

Itu sesuatu yang lucu (yeah)

Sebuah daya tarik misteri

Aku harus lebih mengenalmu lagi (tidak)

Karena aku, aku bisa merasakan sebuah hubungan yang sebenarnya (hubungan)

Sebuah daya tarik supranatural-ah (daya tarik, ah)

Aku punya perasaan padamu, yeah, yeah, yeah, yeah (ah)

Kau sudah mencuri hatiku ini, oh, yeah (Oh, yeah)

Kau tak pernah melepaskannya-oh-oh

Tidak, jangan pernah kau melepaskannya-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Petir menyambar hatiku ini, oh, yeah (Oh, yeah)

Aku punya semua perasaan itu, itu sudah pasti

Yeah, aku punya semua perasaan itu untukmu (Oh, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu aku punya perasaan

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu kau juga meraskannya

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu aku punya perasaan

Boy, I, boy, I, boy, I know

Aku tahu kau juga merasakannya (merasakannya)

Kau mendapatkan perhatianku (oh)

Jadi, apa niatanmu itu? (oh)

Yeah, katakan padaku, sayang, ada apa ini?

Oh, hanya sekali lihat dan aku mengetahuinya

Sayang, mataku mengungkapkannya

Bahwa kau, kau, kau memberiku perasaan itu, oh yeah

Kau sudah mencuri hatiku ini, oh, yeah (Oh, yeah)

Kau tak pernah melepaskannya-oh-oh

Tidak, jangan pernah kau melepaskannya-oh, oh-oh, oh-oh, oh (tidak, tidak)

Petir menyambar hatiku ini, oh, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

Aku punya semua perasaan itu, itu sudah pasti

Yeah, aku punya semua perasaan itu untukmu

Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels)

Aku tahu aku punya perasaan (perasaan) (Oh, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy) (Yeah, yeah, yeah)

Aku tahu kau juga meraskannya (Yeah, yeah, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels) (The feels, come on)

Aku tahu aku punya perasaan (perasaan)

Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy)

Aku tahu kau juga merasakannya (Yeah)

Lirik

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know you got the feels

Boy, I, boy, I, boy, I know

Uh, I'm so curious ’bout ya boy

Wanna keep it cool

But I know everytime you move

Got me frozen, I get so shy, it's obvious (Yeah, yeah)

Catching feels like butterflies

If I say what's on my mind

Would I hit bullseye?

Shoot! I’m ready, aim and fire

Baby, I (Woah) feel like cupid's alive

Ali-i-ive tonight

Yeah, tonight

If your heart beats the same way

Let me know (Yeah, let me know)

'Cause I'm boom-boom-boom

From head to toe and I (From head to toe)

I know love

It is such a funny thing

A mystery allure

Gotta get to know you more

'Cause I, I can feel a real connection

A supernatural attraction-ah

I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah

You have stolen my heart, oh, yeah

Never let it go-oh-oh

No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

I got all the feels for sure

Yeah, I got all the feels for ya

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know I get the feels

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know you feel it too

(Uh-uh, yeah)

Sway in the moonlight, dance in the dark

I, I know that I caught your eye

Are we on the same vibe?

I wonder what's on your mind

'Cause you got me good and I wanna be ya boo

If it's dumb, well, I wanna be a fool

Underneath the neon lights, baby

Electricity tonight, baby

I know love

It is such a funny thing (Yeah)

A mystery allure

Gotta get to know you more (No)

’Cause I, I can feel a real connection (Connection)

A supernatural attraction-ah (Attraction, ah)

I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah (Ah)

You have stolen my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

Never let it go-oh-oh

No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

I got all the feels for sure

Yeah, I got all the feels for ya (Oh, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know I get the feels

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know you feel it too

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know I get the feels

Boy, I, boy, I, boy, I know

I know you feel it too (Feel it too)

You got my attention (Oh)

So, what’s your intention? (Oh)

Yeah, tell me, baby, what's the deal?

Oh, one look and I know it

Baby, my eyes reveal

That you, you, you give me the feels, oh yeah

You have stolen my heart, oh, yeah (Oh yeah)

Never let it go-oh-oh (No, no)

No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh (No, no)

Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

I got all the feels for sure

Yeah, I got all the feels for ya

Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels)

I know I get the feels (The feels) (Oh, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy) (Yeah, yeah, yeah)

I know you feel it too (Yeah, yeah, yeah)

Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels) (The feels, come on)

I know I get the feels (The feels)

Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy)

I know you feel it too (Yeah)

 

Saat aku tengah tersesat di hari yang melelahkan

Saat aku tiba-tiba melihat bintang di atas langit sana

Aku bisa merasakan kehangatan itu meski aku tak menyentuhnya

Datanglah kepadaku, jadilah pelipur laraku

Seperti sebuah bintang

Selamanya, tetaplah berada di sisiku

Seperti bintang yang menyinari malam nan gelap

Aku mohon tetaplah bersinar dengan terang di sisiku ini

Seperti sebuah bintang

tersenyumlah dengan ceria sambil menatapku

Dirimu yang begitu berharga bagiku

Aku mohon tetaplah selalu berada di sisiku ini

Terkadang aku tertidur dalam keadaan meringkuk

Menyembunyikan rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya

Di salah satu sudut kamar yang sunyi itu

Di saat tak ada seorangpun yang memahami diriku ini

Ketuklah pintunya, hiburlah diriku ini

Seperti sebuah bintang

Selamanya, tetaplah berada di sisiku

Seperti bintang yang menyinari malam nan gelap

Aku mohon tetaplah bersinar dengan terang di sisiku ini

Seperti sebuah bintang

tersenyumlah dengan ceria sambil menatapku

Dirimu yang begitu berharga bagiku

Aku mohon tetaplah selalu berada di sisiku ini

Selangkah lagi, sedikit lagi, mendekatlah kepadaku

Aku akan memelukmu supaya kau tak merasa kesepian

Aku tak akan pernah berubah meskipun waktu berlalu

Seperti sebuah bintang

Selamanya, tetaplah berada di sisiku

Seperti bintang yang menyinari malam nan gelap

Aku mohon tetaplah bersinar dengan terang di sisiku ini

Seperti sebuah bintang

tersenyumlah dengan ceria sambil menatapku

Dirimu yang begitu berharga bagiku

Aku mohon tetaplah selalu berada di sisiku ini

Romanized

jichin harue gireul hemael ttae

haneul wiui byeoreul mundeuk barabomyeon

sone dachi anado neukkyeojineun ttaseuham

naege wajwo wiroga dwaejwo

Like a Star 

eonjena nae gyeote isseojwo

eoduun bameul bichuneun byeolcheoreom

hangsang gyeoteseo balge bichwojwo

Like a Star

nal bomyeo hwanhage useojwo

naegen neomuna sojunghan geudae

hangsang gyeote nae gyeote meomulleo jwo

gakkeum nan ungkeurin chae jamdeulgon hae

maneun apeumeul garin chae

sseulsseulhan bang hankyeone

geu nugudo nal ihaehaji mothal ttaee

muneul dudeuryeo nareul wirohadeon

Like a Star

eonjena nae gyeote isseojwo

eoduun bameul bichuneun byeolcheoreom

hangsang gyeoteseo balge bichwojwo

Like a Star

nal bomyeo hwanhage useojwo

naegen neomuna sojunghan geudae

hangsang gyeote nae gyeote meomulleo jwo

hangeoreum deo jogeumman deo dagaga

geudae oeropji anke anajulgeyo

sigani heulleodo byeonchi aneul geoya

Like a Star 

eonjena nae gyeote isseojwo 

eoduun bameul bichuneun byeolcheoreom

hangsang gyeoteseo balge bichwojwo 

Like a Star

nal bomyeo hwanhage useojwo

naegen neomuna sojunghan geudae

hangsang gyeote nae gyeote meomulleo jwo

Hangul

지친 하루에 길을 헤맬 때

하늘 위의 별을 문득 바라보면

손에 닿지 않아도 느껴지는 따스함

내게 와줘 위로가 돼줘

Like a Star 

언제나 내 곁에 있어줘

어두운 밤을 비추는 별처럼

항상 곁에서 밝게 비춰줘

Like a Star

날 보며 환하게 웃어줘

내겐 너무나 소중한 그대

항상 곁에 내 곁에 머물러 줘

가끔 난 웅크린 채 잠들곤 해

많은 아픔을 가린 채

쓸쓸한 방 한켠에

그 누구도 날 이해하지 못할 때에

문을 두드려 나를 위로하던

Like a Star

언제나 내 곁에 있어줘

어두운 밤을 비추는 별처럼

항상 곁에서 밝게 비춰줘

Like a Star

날 보며 환하게 웃어줘

내겐 너무나 소중한 그대

항상 곁에 내 곁에 머물러 줘

한걸음 더 조금만 더 다가가

그대 외롭지 않게 안아줄게요

시간이 흘러도 변치 않을 거야

Like a Star 

언제나 내 곁에 있어줘 

어두운 밤을 비추는 별처럼

항상 곁에서 밝게 비춰줘 

Like a Star

날 보며 환하게 웃어줘

내겐 너무나 소중한 그대

항상 곁에 내 곁에 머물러 줘

 

Itu terlihat samar

Sosok dirimu dalam cahaya matahari terbenam itu

Setiap hari

Hatimu yang menyerupai kerinduan itu

Itu menjangkauku dan menuntunku kepadamu

Semua rasa sakit itu, sekarang akan baik-baik saja

Aku akan memeluk erat dirimu, seperti angin yang hangat

Aku akan berlari ke arahmu seperti sinar matahari yang meresapimu

Itu begitu dekat

Sepertihalnya sekuntum bunga yang ditempatkan di botol kaca

Setiap waktu

Hatimu yang dipenuhi penderitaan itu

Itu menjangkauku dan menuntunku kepadamu

Semua rasa sakit itu, sekarang akan baik-baik saja

Aku akan memeluk erat dirimu, seperti angin yang hangat

Aku akan berlari ke arahmu seperti sinar matahari yang meresapimu

Aku akan memeluk erat dirimu, seperti udara yang alami

Aku akan mencintai dirimu apa adanya

Romanized

areunareunhaeyo 

noeulbicheul dameun geudae moseubi

modeun haruharu

geuriumeul daleun geudae maeumeun

naege daa geudaeege ikkeureoga

modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanayo

gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom

dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haetsalcheoreom

aseuraseulhaeyo

yuribyeongeul dureun kkot han songicheoreom

modeun sungansungan

goeroumeul dameun geudae maeumeun

naege daa geudaeege ikkeureoga

modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanayo

gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom

dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haetsalcheoreom

gamssa ana julgeyo dangyeonhan gonggicheoreom

saranghalgeyo geudae inneun moseup geudaero

Hangul

아른아른해요 

노을빛을 담은 그대 모습이

모든 하루하루

그리움을 닮은 그대 마음은

내게 닿아 그대에게 이끌어가

모든 아픔들 이제는 괜찮아요

감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼

달려갈게요 스며드는 햇살처럼

아슬아슬해요

유리병을 두른 꽃 한 송이처럼

모든 순간순간

괴로움을 담은 그대 마음은

내게 닿아 그대에게 이끌어가

모든 아픔들 이제는 괜찮아요

감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼

달려갈게요 스며드는 햇살처럼

감싸 안아 줄게요 당연한 공기처럼

사랑할게요 그대 있는 모습 그대로

 

Aku hanya melihatmu diantara sekian banyaknya orang

Kau sungguh cantik adanya

Seperti sekuntum bunga di musim semi

Aku merasa berdebar dan gemetar

Aku mengatakanya dengan hati-hati

Aku mohon tetaplah bersamaku untuk selamanya

Aku hanya melihatmu

Aku hanya mendengarmu

Bukan orang lain

Bukan siapapun

Hatiku ini tahu segalanya

Aku hanya melihatmu

Dirimu yang begitu cantik

Itu seperti bintang yang bersinar di langit sana

Aku merasa berdebar dan gemetar

Aku mengatakanya dengan hati-hati

Aku mohon tetaplah bersamaku untuk selamanya

Aku hanya melihatmu

Aku hanya mendengarmu

Bukan orang lain

Bukan siapapun

Hatiku ini tahu segalanya

Aku hanya melihatmu

Dirimu yang begitu cantik

Itu seperti bintang yang bersinar di langit sana

Oh~ kau seperti sebuah hadiah

Hadiah yang diberikan para malaikat di langit sana kepadaku 

Aku hanya melihatmu

Aku hanya mendengarmu

Bukan orang lain

Bukan siapapun

Hatiku ini tahu segalanya

Aku hanya melihatmu

Dirimu yang begitu cantik

Itu seperti bintang yang bersinar di langit sana

Romanized

geudaeman boyeoyo maneun saram junge

neomuna yeppeoyo

bom nare kkotcheoreom

dugeundugeun tteollyeoyo

josimseure malhaeyo

nae gyeoteseo yeongwonhi hamkke hae jwoyo

geudaeman boineyo

geudaeman deullineyo

dareun saram anin

eoneu nugu anin

gaseumi da arayo

geudaeman boineyo

neomuna yeppeun geudae

jeo haneure binnan byeolcheoreom

dugeundugeun tteollyeoyo

josimseure malhaeyo

nae gyeoteseo yeongwonhi hamkke hae jwoyo

geudaeman boineyo

geudaeman deullineyo

dareun saram anin

eoneu nugu anin

gaseumi da arayo

geudaeman boineyo

neomuna yeppeun geudae

jeo haneure binnan byeolcheoreom

o~ seonmul gatayo geudaen

jeo haneure cheonsadeuri naege jun seonmul

geudaeman boineyo

geudaeman deullineyo

dareun saram anin

eoneu nugu anin

gaseumi da arayo

geudaeman boineyo

neomuna yeppeun geudae

jeo haneure binnan byeolcheoreom

Hangul

그대만 보여요 많은 사람 중에

너무나 예뻐요

봄 날에 꽃처럼

두근두근 떨려요

조심스레 말해요

내 곁에서 영원히 함께 해 줘요

그대만 보이네요

그대만 들리네요

다른 사람 아닌

어느 누구 아닌

가슴이 다 알아요

그대만 보이네요

너무나 예쁜 그대

저 하늘에 빛난 별처럼

두근두근 떨려요

조심스레 말해요

내 곁에서 영원히 함께 해 줘요

그대만 보이네요

그대만 들리네요

다른 사람 아닌

어느 누구 아닌

가슴이 다 알아요

그대만 보이네요

너무나 예쁜 그대

저 하늘에 빛난 별처럼

오~ 선물 같아요 그댄

저 하늘에 천사들이 내게 준 선물

그대만 보이네요

그대만 들리네요

다른 사람 아닌

어느 누구 아닌

가슴이 다 알아요

그대만 보이네요

너무나 예쁜 그대

저 하늘에 빛난 별처럼

 

Missing you like the tide rushin' me

The second I lost u I was lost at sea

Yeah the taste on my tongue,

bitter sweet

The second, I lost u I was lost at sea

Alone on this island

Got lost on the way 

Without you in my sight, 

feels like I'm so out of place 

A flashback and rewind

Should feel like a crime

but I can't keep myself

From thinking of us time to time

Missing you like the tide rushin' me

The second I lost u I was lost at sea

Yeah the taste on my tongue, 

bitter sweet

The second, I lost u I was lost at sea

So show me the way ( away-oo-way)

Illa illa illa

I'm drifting away ( away-oo-way)

Illa illa illa 

Castaway, you held me down

But now you left me hanging

Clouding up my sight

You know the fog is never ending

Ain't the same without you on this road 

we used to grow in

Ain't the same without you here to hold me

when I'm lonely

Can't seem to wipe it off my mind

Run my sleeves over my eyes

Where are you going without me?

Left me like a hurricane sinking inside me

Missing you like the tide rushin' me

The second I lost u I was lost at sea

Yeah the taste on my tongue, bitter sweet

The second, I lost u I was lost at sea

So show me the way ( away-oo-way)

Illa illa illa

I'm drifting away ( away-oo-way)

Illa illa illa 

Missing you is what I'm doing best right now

Heavyhearted, 

that's my home address right now 

Corners of my broken heart are razor sharp

I'm jagged but this pointed edge is 

only gonna hurt me now,

These scars ain't nothing new to me

Goodbyes ain't nothing new to me 

Empty hearts, we fall apart

I seen it all before

I'll see it all again

Stargazing by the rolling waves 

No more tears falling down my face

Just like sand 

We drift away 

All this time, we were bound to break

Stargazing by the rolling waves 

No more tears falling down my face

Just like sand 

We drift away 

All this time, we were bound to break

 

Aku merindukannya, itu adalah dirimu

Orang yang telah mengguncang hatinya itu

Meski aku tak rupawan, tak apa-apa untuk ku tersenyum

Aku memang tak tahu malu, aku rela berlutut seperti ini pada dirimu

Dia adalah cintaku

Dia adalah kekasihku yang seperti nafas hidupku

Aku mohon, aku mohon

Janganlah kau mengguncang hatinya

Dia adalah segalanya bagiku

Aku akan hancur jika tanpa dirinya

Tolong aku, pergilah darinya

Bukankah kau akan hidup dengan baik meski tanpa dirinya?

Aku sungguh tak bisa

Aku tak punya apa-apa

Ya, aku memang lebih menyedihkan jika dibanding dirimu

Namun meski aku harus menjual air mata di dalam diriku ini

Aku akan melakukannya asalkan dia bahagia

Dia adalah segalanya bagiku

Aku akan hancur jika tanpa dirinya

Tolong aku, pergilah darinya

Bukankah kau akan hidup dengan baik meski tanpa dirinya?

Aku sungguh tak bisa

Jika kau menginginkan air mataku ini, kau bisa memilikinya

Jika kau menginginkan hatiku ini, ambillah sebanyak yang kau mau

Jika kau menginginkan nafasku ini, kau juga bisa memilikinya

Dia adalah satu-satunya bagiku

Aku mohon janganlah kau ambil dia dari diriku ini

Janganlah kau buat aku menangis

Aku mencintainya

Aku sungguh sangat mencintainya

Dia satu-satunya bagiku, dia satu-satunya bagiku

Aku adalah seorang pria yang bisa hidup dan bernafas karena dirinya

Romanized

boepgo sipeotjyo dangsinigunyo 

geunyeoui maeum heundeun geu saram

monnatda useodo joayo 

yeomchieopjiman dangsinkke ireoke mureup kkuleoyo

nae sarangimnida 

moksum gateun nae yeojaimnida

butakaeyo butakaeyo 

geunyeoreul heundeulji mayo

nae jeonbuimnida 

geunyeo eopsin nan muneojimnida

dowajwoyo tteonajwoyo 

geunyeoga eopseodo dangsineun saljanayo 

naneun an dwaeyo

gajin ge eopjyo 

geuraeyo naneun bojalgeoseopjyo dangsine bihae

hajiman nae ane nunmureul paraseorado 

geunyeoreul haengbok-ke haejul geoyeyo

nae jeonbuimnida 

geunyeo eopsin nan muneojimnida

dowajwoyo tteonajwoyo 

geunyeoga eopseodo dangsineun saljanayo 

naneun an dwaeyo

nae nuneul wonhamyeon geudaega gajyeoyo

simjangeul wonhamyeon eolmadeun gajyeoyo

nae sumeul wonhamyeon geugeotdo gajyeoyo 

geunyeomaneun hanamaneun 

naegeseo jebal deryeogaji marayo

nal ulliji mayo

nan saranghamnida 

geunyeomaneul cham saranghamnida

dan han saram dan han saram

geunyeoga itgie sum swimyeo saraganeun namjaimnida

Hangul

뵙고 싶었죠 당신이군요 

그녀의 마음 흔든 그 사람

못났다 웃어도 좋아요 

염치없지만 당신께 이렇게 무릎 꿇어요

내 사랑입니다 

목숨 같은 내 여자입니다

부탁해요 부탁해요 

그녀를 흔들지 마요

내 전부입니다 

그녀 없인 난 무너집니다

도와줘요 떠나줘요 

그녀가 없어도 당신은 살잖아요 

나는 안 돼요

가진 게 없죠 

그래요 나는 보잘것없죠 당신에 비해

하지만 내 안에 눈물을 팔아서라도 

그녀를 행복케 해줄 거예요

내 전부입니다 

그녀 없인 난 무너집니다

도와줘요 떠나줘요 

그녀가 없어도 당신은 살잖아요 

나는 안 돼요

내 눈을 원하면 그대가 가져요

심장을 원하면 얼마든 가져요

내 숨을 원하면 그것도 가져요 

그녀만은 하나만은 

나에게서 제발 데려가지 말아요

날 울리지 마요

난 사랑합니다 

그녀만을 참 사랑합니다

단 한 사람 단 한 사람

그녀가 있기에 숨 쉬며 살아가는 남자입니다

 

Hot & Cold We Gonna Be Alright

A.R.I.A.Z

Karena dirimu, aku sudah berjam-jam di depan rumahmu

Aku memakai baju yang kau suka

Aku melihat jam tangaku, ini sudah berlalu begitu lama untuk kau datang, namun

Sepertinya mobilmu mulai terlihat datang dari kejauhan

Entah kenapa aku melihat seorang wanita asing di sampingmu

Tak mungkin, aku bahkan mencubit pipiku, namun kalian melewatiku

Aku ingin memilikimu, maukah sekarang kau datang ke sisiku ini?

Aku tak suka sorot mata yang dingin itu, mengapa kau tak menyukaiku?

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

Selain diriku, aku tak suka wanita yang ada di sisimu itu

Dia tak akan mencintaimu seperti yang aku lakukan padamu, woo u woo

Yea kepalaku meledak, aku kembali naik dengan perasaan yang memusingkan, bip bip

Jalanku begitu tak biasa, meskipun itu jelas, aku tak bisa kembali dan terus lurus karnanya yea

Wanita yang di sampingmu itu, dia tak cocok denganmu

Aku bersinar saat aku berdiri di sampingmu

Fade Away Now That Night Rewind

Kau memotong kata-kataku dan mengabaikanku

Kau berlalu dan menertawakanku lalu kau tersenyum bersamanya

Kau lebih menyukai wanita itu daripada diriku, aku tak bisa percaya itu

Aku ingin memilikimu, maukah sekarang kau datang ke sisiku ini?

Aku tak suka sorot mata yang dingin itu, mengapa kau tak menyukaiku?

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

Selain diriku, aku tak suka wanita yang ada di sisimu itu

Dia tak akan mencintaimu seperti yang aku lakukan padamu, woo u woo

Aku masih belum bisa melupakanmu

Seolah tak ada yang terjadi, sepertinya kau sudah melupakanku

Tak bisakah kau berbalik walau hanya sekali saja?

Aku ingin memilikimu, maukah sekarang kau datang ke sisiku ini?

Aku tak suka sorot mata yang dingin itu, mengapa kau tak menyukaiku?

Selain diriku, aku tak suka wanita yang ada di sisimu itu

Dia tak akan mencintaimu seperti yang aku lakukan padamu, woo u woo

Romanized

Hot & Cold We Gonna Be Alright

A.R.I.A.Z

neo ttaemune myeot siganjjae ne jip apeseo 

nega joahan oseul ipgo

sigyereul boni nega ol siganeun hanchami jinanneunde

jeo meolli ne chaga deureooneun deuthae 

waenji natseon yeojaga ne yeope boineunde

anirago nae boreul kkojibeobwado nal jinachyeoga

neol gajigo sipeo na jigeum nae gyeote wa jullae

geu chagaun nunbichi sileo wae naega sileo

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

na malgo ne yeope geu aega sileo

nacheoreom neoreul saranghajin aneul geoya wouwo

Yea teojineun meori nan deo wi ajjilhage ollata ppipppip

nae gireun yuilhae ppeonhaedo doragaji mothago jikjin Yea

ne yeope geu yeoja neowa eoulliji ana

ne yeope seomyeon nan binna 

Fade Away Now That Night Rewind

nae mareun ttak jallabeorigo nal pihae 

nareul biutgo jinachyeo geu yeojawa unne

naboda deo geu yeojaga joeun geoya mideul su eopseo

neol gajigo sipeo na jigeum nae gyeote wa jullae

geu chagaun nunbichi sileo wae naega sileo

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

na malgo ne yeope geu aega sileo

nacheoreom neoreul saranghajin aneul geoya wouwo

ajikdo nan neoreul itji mothaneunde

amureochi ankedo nal ijeun deuthane 

han beonman dorabwajullae

neol gajigo sipeo na jigeum nae gyeote wa jullae

geu chagaun nunbichi sileo wae naega sileo

na malgo ne yeope geu aega sileo

nacheoreom neoreul saranghajin aneul geoya wouwo

Hangul

Hot & Cold We Gonna Be Alright

A.R.I.A.Z

너 때문에 몇 시간째 네 집 앞에서 

네가 좋아한 옷을 입고

시계를 보니 네가 올 시간은 한참이 지났는데

저 멀리 네 차가 들어오는 듯해 

왠지 낯선 여자가 네 옆에 보이는데

아니라고 내 볼을 꼬집어봐도 날 지나쳐가

널 가지고 싶어 나 지금 내 곁에 와 줄래

그 차가운 눈빛이 싫어 왜 내가 싫어

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

나 말고 네 옆에 그 애가 싫어

나처럼 너를 사랑하진 않을 거야 워우워

Yea 터지는 머리 난 더 위 아찔하게 올라타 삡삡

내 길은 유일해 뻔해도 돌아가지 못하고 직진 Yea

네 옆에 그 여자 너와 어울리지 않아

네 옆에 서면 난 빛나 

Fade Away Now That Night Rewind

내 말은 딱 잘라버리고 날 피해 

나를 비웃고 지나쳐 그 여자와 웃네

나보다 더 그 여자가 좋은 거야 믿을 수 없어

널 가지고 싶어 나 지금 내 곁에 와 줄래

그 차가운 눈빛이 싫어 왜 내가 싫어

Hot & Cold Hot & Cold

Hot & Cold Hot & Cold

나 말고 네 옆에 그 애가 싫어

나처럼 너를 사랑하진 않을 거야 워우워

아직도 난 너를 잊지 못하는데

아무렇지 않게도 날 잊은 듯하네 

한 번만 돌아봐줄래

널 가지고 싶어 나 지금 내 곁에 와 줄래

그 차가운 눈빛이 싫어 왜 내가 싫어

나 말고 네 옆에 그 애가 싫어

나처럼 너를 사랑하진 않을 거야 워우워

 

Maju, maju, maju, itu adalah motto hidupku

Motorku mulai maju

Mesin hanya sampai di D

Aku tak pernah belajar bagaimana berhenti, My G (dapatkan uang itu)

Jalani saja, hidup ini singkat

Putar saat kau bisa (jack pot)

Meski semua orang bilang tidak, aku akan mengambil milikku

Ketidakpedulian? Apapun itu, menjadi kaya adalah yang terbaik

Air, api, istana bawah laut, dimanapun itu

Jika kau menginginkan sesuatu

Biarkan dirimu pergi dan berlarilah

Apa yang bisa lebih menakutkan daripada uang?

Oh cinta? Cinta itu sangat kuat seperti racun

Begitu kau jatuh cinta, kau takkan bisa dengan mudah keluar darinya

Itu membuatmu buta, uang dan cinta

Kejam, itu sangat mirip, uang dan cinta

Menuju kesempatan yang mungkin hanya datang sekali

Ayo kita pergi

Detak jantung tumbuh lebih cepat

Percayai instingmu dan larilah ke depan

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, kita semua harus pergi 

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, aku harus pergi lebih cepat

Dari bawah sampai ke tempat ini, Switch it up

Kehati-hatian, ketidaktahuan, penghinaan, aku hanya tersenyum untuk itu

Sebaliknya, kau bisa berpura-pura gila dan menerimanya

Mudah, hidup itu mudah

Oh cinta? Cinta itu sangat kuat seperti racun

Begitu kau jatuh cinta, kau takkan bisa dengan mudah keluar darinya

Itu membuatmu buta, uang dan cinta

Kejam, itu sangat mirip, uang dan cinta

Menuju kesempatan yang mungkin hanya datang sekali

Ayo kita pergi

Detak jantung tumbuh lebih cepat

Percayai instingmu dan larilah ke depan

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, kita semua harus pergi 

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, aku harus pergi lebih cepat

Uang dan cinta itu seperti air dan api

Kau tak bisa memiliki keduanya, itu sebuah hukum

Tapi siapa aku di depanmu?

Aku akan membalik aturan itu, kung fu

Tendang, apapun yang aku pilih, aku mendapatkannya

Kau tahu bahwa aku terus maju dengan percaya diri 

Bukan di belakangku tapi di sisiku, kau tetaplah di tempat itu

Semuanya menyingkirlah, kami harus lebih cepat

Menuju kesempatan yang mungkin hanya datang sekali

Ayo kita pergi

Detak jantung tumbuh lebih cepat

Percayai instingmu dan larilah ke depan

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, kita semua harus pergi 

Maju, maju, maju teruslah maju

Maju, maju, maju teruslah maju

Aku tak punya niat untuk berhenti, bergeraklah

Ya, aku harus pergi lebih cepat

Romanized

jikjin jikjin jikjin nae salui motto ija

moteoneun baro jikjin

enjineun oroji D 

meomchuneun jit baeun jeok eopji My G (Get that money)

deuri bada ssak da insaeng jjalba

ttaenggil su isseul ttae ttaenggyeo (Jack pot)

modu anira haedo nan chaenggil geoya hantang

musik? gyang don maneun ge daya

mul bul yonggung eodideun

neo wonhaneun ge itdamyeon jeongsinjul

noko ttwieodeuneun geoji mwo

don boda museoul ge daeche eodi isseo

a sarang, geugeo cham dokan nomiji

hanbeon ppajimyeon jal mot naoneun dogiji

nune boineun ge eopgeodeun don sarang

cham jidokage gatgeodeun don sarang

hanbeoniljido moreuneun gihoereul hyanghae 

Let’s go

ppallajin Heartbeat

bonneungeul mitgo dallyeo jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah da deuribadaya dwae

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah nan deo ppalli gaya hae

badakbuteo yeogikkaji Switch it up

nunchi, musi, myeolsi ttawi gabyeopge pisik

bandaero michin cheokago badabeorim dwae

cham swipji, life is easy

a sarang, geugeo cham dokan nomiji

hanbeon ppajimyeon jal mot naoneun dogiji

nune boineun ge eopgeodeun don sarang

cham jidokage gatgeodeun don sarang

hanbeon iljido moreuneun gihoereul hyanghae 

Let’s go

ppallajin Heartbeat

bonneungeul mitgo dallyeo jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah da deuribadaya dwae

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah nan deo ppalli gaya hae

don sarang machi mul bul

dul da gatji mothae gungnul

geunde ne ape naega nugu

geu rul ssak da eopeobeoril geoya Kung fu

Kick naega Pick hangeon neul I get it

ssikssikage jikjinhae on geol neon alji

nae dwi anin yeopjarin neoga Keep hae

da bikyeo urin deo ppalli gaya hae

hanbeon iljido moreuneun gihoereul hyanghae 

Let’s go

ppallajin Heartbeat

bonneungeul mitgo dallyeo jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah da deuribadaya dwae

apeuro apeuro ga jikjin

apeuro apeuro ga jikjin

meomchul saenggak eopseo nan Movin

Yeah nan deo ppalli gaya hae

Hangul

직진 직진 직진 내 삶의 motto 이자

모터는 바로 직진

엔진은 오로지 D 

멈추는 짓 배운 적 없지 My G (Get that money)

들이 받아 싹 다 인생 짧아

땡길 수 있을 때 땡겨 (Jack pot)

모두 아니라 해도 난 챙길 거야 한탕

무식? 걍 돈 많은 게 다야

물 불 용궁 어디든

너 원하는 게 있다면 정신줄

놓고 뛰어드는 거지 뭐

돈 보다 무서울 게 대체 어디 있어

아 사랑, 그거 참 독한 놈이지

한번 빠지면 잘 못 나오는 독이지

눈에 보이는 게 없거든 돈 사랑

참 지독하게 같거든 돈 사랑

한번일지도 모르는 기회를 향해 

Let’s go

빨라진 Heartbeat

본능을 믿고 달려 직진

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 다 들이받아야 돼

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 난 더 빨리 가야 해

바닥부터 여기까지 Switch it up

눈치, 무시, 멸시 따위 가볍게 피식

반대로 미친 척하고 받아버림 돼

참 쉽지, life is easy

아 사랑, 그거 참 독한 놈이지

한번 빠지면 잘 못 나오는 독이지

눈에 보이는 게 없거든 돈 사랑

참 지독하게 같거든 돈 사랑

한번 일지도 모르는 기회를 향해 

Let’s go

빨라진 Heartbeat

본능을 믿고 달려 직진

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 다 들이받아야 돼

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 난 더 빨리 가야 해

돈 사랑 마치 물 불

둘 다 갖지 못해 국룰

근데 네 앞에 내가 누구

그 룰 싹 다 엎어버릴 거야 Kung fu

Kick 내가 Pick 한건 늘 I get it

씩씩하게 직진해 온 걸 넌 알지

내 뒤 아닌 옆자린 너가 Keep 해

다 비켜 우린 더 빨리 가야 해

한번 일지도 모르는 기회를 향해 

Let’s go

빨라진 Heartbeat

본능을 믿고 달려 직진

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 다 들이받아야 돼

앞으로 앞으로 가 직진

앞으로 앞으로 가 직진

멈출 생각 없어 난 Movin

Yeah 난 더 빨리 가야 해

 

Aku ingat apa yang kau katakan pada saat itu

Kau mencoba untuk melarikan diri dari dirimu sendiri

Semuanya akan berubah, kau merasakannya

Karna itu, tak ada yang tersisa untuk ku lakukan

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang beritahulah kami

Sepertinya aku sudah berakhir, kita tak bisa menanggungnya lagi

Setiap malam aku menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih berjalan

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Seseorang, hentikanlah tragedi ini

Dimanakah kampung halamanku?

Aku ingat apa yang kau katakan pada saat itu

Kau membuatku kembali ketagihan akan diriku sendiri

Semuanya akan berubah, kau merasakannya (karena aku kehilangan cahayaku)

Karna itu, tak ada yang tersisa untuk ku lakukan

Yeah yeah tak peduli apa yang mereka katakan padaku

Yeah yeah aku mencoba untuk memperbaiki semua itu

Yeah yeah tak peduli seperti apa mereka menilaiku

Yeah yeah aku tak bisa berhenti

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang beritahulah kami

Sepertinya aku sudah berakhir, kita tak bisa menanggungnya lagi

Setiap malam aku menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih berjalan

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Seseorang, hentikanlah tragedi ini

Dimanakah kampung halamanku?

Dimanakah kampung halamanku?

Aku ingat apa yang kau lakukan dalam keheningan

Karna itu, tak ada yang tersisa untuk ku lakukan

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang beritahulah kami

Sepertinya aku sudah berakhir, kita tak bisa menanggungnya lagi

Setiap malam aku menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih berjalan

Sepertinya kau tengah merasa kacau

Seseorang, hentikanlah tragedi ini

Dimanakah kampung halamanku?

Lirik

I remember what you said at that moment 

You tried to runaway from yourself  

Everything's gonna change, you feel it

So there is nothing left for me to do

I think you messed up

Look at me I’m stuck in trouble 

Somebody just tell us 

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up 

Someone stop this tragedy 

Where is my hometown?

I remember what you said at that moment 

You had me hooked again from myself

Everything's gonna change, you feel it (cause I lost my light)

So there is nothing left for me to do

Yeah yeah No matter what they tell me

Yeah yeah I’ll try to fix all of it

Yeah yeah No matter what they judge me

Yeah yeah I can’t stop

I think you messed up 

Look at me I’m stuck in trouble 

Somebody just tell us 

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up 

Someone stop this tragedy 

Where is my hometown? town town

Where is my hometown? town town

I remember what you did with the silence

So there is nothing left for me to do

I think you messed up 

Look at me I’m stuck in trouble 

Somebody just tell us 

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up 

Someone stop this tragedy 

Where is my hometown?