Kemana? Kau melihat kemana?

Siapa dirimu, berani-beraninya kau melindungiku?

Mundur dari hal ini dan tutup mulutmu, itu akan jauh lebih baik 

Atau naiklah ke suatu tempat dan mulailah melihat siapa diriku 

Apa aku pernah tertarik padamu?

Seperti lelucon masa kecil, saat aku masih muda dulu

Apa kau bisa memperlihatkan sedikit bakat yang kau miliki itu?

Membicarakan kenangan masa kecil, apa itu menyenanagkan?

Kekasihku, sekarang dia ada di level yang berbeda (level)

Bahkan mimpi seperti dirimu, itu level yang tak keren (level)

Level berikutnya yang membawaku (level)

Seperti yang kau lihat, level yang berbeda

Jangan berikan itu padaku

Hentikanlah itu

Singkirknalah tanganmu itu dariku

(Mundur, mundur)

Meski aku terlahir kembali, jawabanku tetap tidak

(Mundur, mundur)

Untuk disebut pria baik, kau lebih seperti sebuah racun

Semakin ku minum, aku malah jadi semakin kesepian

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Jangan melewati garis batasanmu

(Mundur, mundur)

Ini bukan tempat bagimu untuk main-main

(Mundur, mundur)

Apa yang kau tutupi dengan timbangan, itu adalah perasaanmu yang begitu ringan itu

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Ayy, apa kau bisa melakukan semua itu? Dengarlah!

Pria seperti dirimu ternyata lebih banyak dari yang ku pikirkan

Terlepas itu dengan atau tanpa dirimu, dunia ini tetap berputar adanya

Kau harus punya akal sehat yang baik

Apa kau hanya mencari kesenangan?

Apa kau hanya mencari kesenangan?

Mendekatlah padaku dengan kebaikan

Aku sudah selesai menghitungnya

Rasanya seperti melihat kapal harta karun di lautan lepas

Ayolah

Mulai saja tranaksinya

Level yang tak bisa untuk kau kendalikan (level)

Dunia adalah panggung kami, level kami (level)

Berada di sisiku, itu mungkin saja,level (level)

Seperti yang kau lihat, level yang berbeda

Jangan berikan itu padaku

Hentikanlah itu

Singkirknalah tanganmu itu dariku

(Mundur, mundur)

Meski aku terlahir kembali, jawabanku tetap tidak

(Mundur, mundur)

Untuk disebut pria baik, kau lebih seperti sebuah racun

Semakin ku minum, aku malah jadi semakin kesepian

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Jangan melewati garis batasanmu

(Mundur, mundur)

Ini bukan tempat bagimu untuk main-main

(Mundur, mundur)

Apa yang kau tutupi dengan timbangan, itu adalah perasaanmu yang begitu ringan itu

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Ada begitu banyak hari yang dulu aku habiskan bersamanya

Aku tak akan terpengaruh oleh rayuan main-mainmu itu

Memperjual-belikan perasaan cinta, itu terlalu keterlaluan adanya (Ayy)

Sekarang sudah cukup, hentikan

Kembalilah ke duniamu

Jangan sampai salah lagi

Semua pria sama saja

Saat aku membuka mata, aku ada dalam perhatian orang-orang

Kilatan lampu flash menyebar dimana-mana

Ckrek, ckrek, ckrek, pose

Kahayalan adalah kebebasanmu

Bangunlah dari dalam dirimu sebelum kau banyak tingkah

Jika kau melangkah lebih jauh, kau akan terluka

Girls, bring it on

Mundur, mundur, mundurlah gadis konyol

Satu-satunya gadis yang hidup di dalam mimpi

Mundur, mundur, mundurlah gadis konyol

menyingkirlah dari hadapanku, yeah

Singkirknalah tanganmu itu dariku

(Mundur, mundur)

Meski aku terlahir kembali, jawabanku tetap tidak

(Mundur, mundur)

Untuk disebut pria baik, kau lebih seperti sebuah racun

Semakin ku minum, aku malah jadi semakin kesepian

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Jangan melewati garis batasanmu

(Mundur, mundur)

Ini bukan tempat bagimu untuk main-main

(Mundur, mundur)

Apa yang kau tutupi dengan timbangan, itu adalah perasaanmu yang begitu ringan itu

Dia selalu lelah dan menderita setiap hari

Romanized

eodil eodil bwa

neo gamhi nugurago nal jikyeo

ijjeumeseo mulleonago ip danneun ge joeul geol

anim eodi hanbeon gieo ollawa bodeonga

neol jjaksarangeul haesseo ni?

sokkup jangnancheoreom eoril ttae

enganhi kkireul jom kkireul jom kkireul jom nega buryeotgenni

sositjeok chueok pari geuri jaeminni?

nae namja jigeum another level (Level)

neo ttawin kkumdo mot kkul level (Level)

nal gajin geureon next level (Level)

bosidasipi, another level

Don’t bring it to me

kkeojyeo jwo

nae geoeseo son tte neo

(Step back, step back)

dasi taeeonado andwael geol

(Step back, step back)

chakan namjadeurege neoneun dokbae gateun geot

masilsurok oerowo

He’s sick and tired everyday

neomji mara, borderline

(Step back, step back)

nega bibil gosi aniya

(Step back, step back)

jeouljillo garin geon chamji mothal gabyeoun ne maeum ilgeol

He’s sick and tired everyday

Ayy, geureon da hago doena? deureobwa

sangsangboda neo gateun aedeuri mankin mana

geureogeona malgeona sesangeun neoreul ppaego doraga, doraga

You gotta get a good mind

Are you looking for fun?

jaemireul tto channi?

houiro dagawa

imi gyesan kkeunna

gonghaesangui bomulseoneul bogirado han deut

mak deuridae

sijakae transaction

neon jom gamdang mothal level (Level)

segyega mudae in, our level (Level)

nae gyeoteseo ya ganeung, level (Level)

bosidasipi, another level

Don’t bring it to me

kkeojyeo jwo

nae geoeseo son tte neo

(Step back, step back)

dasi taeeonado andwael geol

(Step back, step back)

chakan namjadeurege neoneun dokbae gateun geot

masilsurok oerowo

He’s sick and tired everyday

neomji mara jimara, borderline

(Step back, step back)

nega bibil gosi aniya

(Step back, step back)

jeouljillo garin geon chamji mothal gabyeoun ne maeum ilgeol

He’s sick and tired everyday

geuwa hamkkehaetdeon su maneun naldeul

ne jangnan gateun yuhoge heundeulliji ana

sarangiran gamjeongeul georaehaneun haneungeon too much (Ayy)

ije geuman kkeojyeo

doraga ne segye

dasineun chakgageun malgo

namjadeul da ttokgata

naega tteumyeon siseonjip jung

yeogijeogi flash deonjyeo

jjigeora, jjigeora, jjigeora, pose

sangsangeun neoui freedom

gajigajihagi jeone sokbuteo build up

deo nagamyeon neon jom dachyeo

Girls, bring it on

Step back, step back, step back, silly girl

The only girl who live in a dream

Step back, step back, step back, silly girl

nae apeseo jom bikyeo jwo, yeah

Don’t bring it to me

kkeojyeo jwo

nae geoeseo son tte neo

(Step back, step back)

dasi taeeonado andwael geol

(Step back, step back)

chakan namjadeurege neoneun dokbae gateun geot (Ayy)

masilsurok oerowo

He’s sick and tired everyday

neomji mara jimara, borderline

(Step back, step back)

nega bibil gosi aniya

(Step back, step back)

jeouljillo garin geon chamji mothal gabyeoun ne maeum ilgeol (Woo!)

He’s sick and tired everyday

Hangul

어딜 어딜 봐

너 감히 누구라고 날 지켜

이쯤에서 물러나고 입 닫는 게 좋을 걸

아님 어디 한번 기어 올라와 보던가

널 짝사랑을 했어 니?

소꿉 장난처럼 어릴 때

엔간히 끼를 좀 끼를 좀 끼를 좀 네가 부렸겠니

소싯적 추억 팔이 그리 재밌니?

내 남자 지금 another level (Level)

너 따윈 꿈도 못 꿀 level (Level)

날 가진 그런 next level (Level)

보시다시피, another level

Don’t bring it to me

꺼져 줘

내 거에서 손 떼 너

(Step back, step back)

다시 태어나도 안됄 걸

(Step back, step back)

착한 남자들에게 너는 독배 같은 것

마실수록 외로워

He’s sick and tired everyday

넘지 말아, borderline

(Step back, step back)

네가 비빌 곳이 아니야

(Step back, step back)

저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸

He’s sick and tired everyday

Ayy, 그런 다 하고 되나? 들어봐

상상보다 너 같은 애들이 많긴 많아

그러거나 말거나 세상은 너를 빼고 돌아가, 돌아가

You gotta get a good mind

Are you looking for fun?

재미를 또 찾니?

호의로 다가와

이미 계산 끝나

공해상의 보물선을 보기라도 한 듯

막 들이대

시작해 transaction

넌 좀 감당 못할 level (Level)

세계가 무대 인, our level (Level)

내 곁에서 야 가능, level (Level)

보시다시피, another level

Don’t bring it to me

꺼져 줘

내 거에서 손 떼 너

(Step back, step back)

다시 태어나도 안됄 걸

(Step back, step back)

착한 남자들에게 너는 독배 같은 것

마실수록 외로워

He’s sick and tired everyday

넘지 말아 지마라, borderline

(Step back, step back)

네가 비빌 곳이 아니야

(Step back, step back)

저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸

He’s sick and tired everyday

그와 함께했던 수 많은 날들

네 장난 같은 유혹에 흔들리지 않아

사랑이란 감정을 거래하는 하는건 too much (Ayy)

이제 그만 꺼져

돌아가 네 세계

다시는 착각은 말고

남자들 다 똑같아

내가 뜨면 시선집 중

여기저기 flash 던져

찍어라, 찍어라, 찍어라, pose

상상은 너의 freedom

가지가지하기 전에 속부터 build up

더 나가면 넌 좀 다쳐

Girls, bring it on

Step back, step back, step back, silly girl

The only girl who live in a dream

Step back, step back, step back, silly girl

내 앞에서 좀 비켜 줘, yeah

Don’t bring it to me

꺼져 줘

내 거에서 손 떼 너

(Step back, step back)

다시 태어나도 안됄 걸

(Step back, step back)

착한 남자들에게 너는 독배 같은 것 (Ayy)

마실수록 외로워

He’s sick and tired everyday

넘지 말아 지마라, borderline

(Step back, step back)

네가 비빌 곳이 아니야

(Step back, step back)

저울질로 가린 건 참지 못할 가벼운 네 마음 일걸 (Woo!)

He’s sick and tired everyday

 

Malam yang tak terhitung jumlahnya

Hari yang tak terhitung jumlahnya

Aku menyanyikan sebuah lagu yang tak diketahui oleh dunia

Aku mendengarkan sebuah melodi dari bintang nan jauh disana

Aku mengingat kembali kenanganmu dan menuliskanya sebagai sebuah lirik

Aku duduk seorang diri di depan sebuah piano

Aku menekan tombolnya seolah tengah menekan hatiku ini

Di bawah angin dan sinar rembulan, tanpa ada yang mengetahuinya

Seperti malam nan panjang dari sang penjaga mercusuar

Seperti itulah kau menjadi sebuah lagu

Di dalam sebuah menara yang dibangun dengan pecahan mimpi

Aku tetap berada disana dengan tenang

Aku menghela nafas sambil menyinari harapan lamaku

Kehangatan dari sang fajar

Suara dari keputusasaan

Desah nafasmu yang memenuhi diriku ini

Supaya aku bisa menjaganya dengan suatu nama

Hatiku ini hanya terus mengapung tiada henti

Seperti itulah kau menjadi sebuah lagu

Di dalam sebuah menara yang dibangun dengan pecahan mimpi

Aku tetap berada disana dengan tenang

Aku menghela nafas sambil menyinari harapan lamaku

Malam ini aku akan menjadi hari esokmu

Sambil memelukmu menuju Valhalla dari kebebasan

Saat waktu yang tenggelam di sungai kenangan mengalir ke arah yang berlawanan

Aku takkan sendirian

Aku takkan sendirian

Demi hari esok yang lebih indah

Demi sebuah surga di penghujung perjalanan yang panjang ini

Demi rembulan nan merah

Demi dirimu, kekasihku

Romanized

sumaneun bam

sumaneun nal

sesangi moreuneun norael haesseo

jeo byeoregeseo mellodireul deutgo

neoui gieogeul bulleowa gasareul sseugo

piano ape hollo anja

simjangeul nureudeut geonbaneul chyeosseo

dalbit baram arae amudo moreuge

deungdaejigiui gin bam cheoreom

geureoke neoneun noraega doeeo

kkumui papyeondeullo sewojin tap soge

anonhi meomulleo

oraen sowoneul bichumyeo sum swigo isseo

yeomyeongui ongi

simyeonui sori

nae ane gadeukan neoui sumgyeori

eotteon ireumdeullo jikyeojil su itge

kkeuteomneun maeumeul ttuiul ppun

geureoke neoneun noraega doeeo

kkumui papyeondeullo sewojin tap soge

anonhi meomulleo

oraen sowoneul bichumyeo sum swigo isseo

oneul bam naui naeiri doeeo

neol aneun chae jayuui Valhalla ro

gieogui gange garaanjeun sigani bandaero heureul ttae

honjaga aniya nan

honjaga aniya nan

deo areumdaun naeireul wihae

gin yeojeong kkeute daeul nagwoneul wihae

bulgeun dareul wihae

naui neoreul wihae

Hangul

수많은 밤

수많은 날

세상이 모르는 노랠 했어

저 별에게서 멜로디를 듣고

너의 기억을 불러와 가사를 쓰고

피아노 앞에 홀로 앉아

심장을 누르듯 건반을 쳤어

달빛 바람 아래 아무도 모르게

등대지기의 긴 밤 처럼

그렇게 너는 노래가 되어

꿈의 파편들로 세워진 탑 속에

안온히 머물러

오랜 소원을 비추며 숨 쉬고 있어

여명의 온기

심연의 소리

내 안에 가득한 너의 숨결이

어떤 이름들로 지켜질 수 있게

끝없는 마음을 띄울 뿐

그렇게 너는 노래가 되어

꿈의 파편들로 세워진 탑 속에

안온히 머물러

오랜 소원을 비추며 숨 쉬고 있어

오늘 밤 나의 내일이 되어

널 안은 채 자유의 Valhalla 로

기억의 강에 가라앉은 시간이 반대로 흐를 때

혼자가 아니야 난

혼자가 아니야 난

더 아름다운 내일을 위해

긴 여정 끝에 닿을 낙원을 위해

붉은 달을 위해

나의 너를 위해

 

Di dunia yang diwarnai dengan kekacauan yang mana itu adalah dirimu

Itu seperti langit malam dimana sang rembulan telah terbenam

Bahkan satu per satu kelopak bungapun beterbangan karena tiupan angin yang berlalu

Cinta, itu adalah saat-saat dari rasa sepi yang aku tahan dengan hati yang biasa itu

Dalam dekapan dirimu yang memelukku dengan lembut

Aku menahan air mata yang akan mulai menetes ini

Aku melepaskan tanganmu yang telah mewarnai seluruh duniaku ini

Cinta, itu adalah saat-saat dari rasa sepi yang aku tahan dengan kata-kata yang biasa itu

Dalam dekapan dirimu yang memelukku dengan lembut

Aku menahan air mata yang akan mulai menetes ini

Aku melepaskan tanganmu yang telah mewarnai seluruh duniaku ini

Hari-hari yang membahagiakan saat aku berada di sisimu, itu akan segera berakhir

Aku mulai merasa lelah karena saat-saat dimana aku ditinggalkan seorang diri

Dirimu, dirimu, aku merindukan dirimu

Setelah aku melepaskan pelukanmu yang begitu lembut itu

Aku  menekan perasaanku yang terus tumbuh ini

Aku melepaskan tanganmu yang telah mewarnai seluruh duniaku ini

Aku akan melepaskanmu

Romanized

eojireoi muldeun geudaeran sesang sok 

dari jeomun bam haneul gatjyo 

seuchineun barame kkochipdeuljocha hanadulssik heunnallineyo

sarang geu heunhan mameuro chamawatdeon oeroumui sigandeul 

goi anajudeon geudae pum sogeseo 

teojyeooneun nunmureul kkuk chamjyo 

nae sesangeul ontong muldeullyeobeorin geudae son noayo

sarang geu heunhan maldeullo gyeondyeowatdeon oeroumui sigandeul

goi anajudeon geudae pum sogeseo 

teojyeooneun nunmureul kkuk chamjyo 

nae sesangeul ontong muldeullyeobeorin geudae son noayo

geudae gyeote haengbokan nareun jeomureogago

hollo namgyeojin sigandeure jichyeo gayo

geudae geudae geudaega geuriwoyo 

goi angyeoitdeon geudae pum tteonan dwi

keojyeoganeun nae mameul nureujyo 

nae sesangeul ontong muldeullyeo beorin geudae son noayo

geudael noeulgeyo

Hangul

어지러이 물든 그대란 세상 속 

달이 저문 밤 하늘 같죠 

스치는 바람에 꽃잎들조차 하나둘씩 흩날리네요

사랑 그 흔한 맘으로 참아왔던 외로움의 시간들 

고이 안아주던 그대 품 속에서 

터져오는 눈물을 꾹 참죠 

내 세상을 온통 물들여버린 그대 손 놓아요

사랑 그 흔한 말들로 견뎌왔던 외로움의 시간들

고이 안아주던 그대 품 속에서 

터져오는 눈물을 꾹 참죠 

내 세상을 온통 물들여버린 그대 손 놓아요

그대 곁에 행복한 날은 저물어가고

홀로 남겨진 시간들에 지쳐 가요

그대 그대 그대가 그리워요 

고이 안겨있던 그대 품 떠난 뒤

커져가는 내 맘을 누르죠 

내 세상을 온통 물들여 버린 그대 손 놓아요

그댈 놓을게요

 

Suatu hari di musim panas yang terasa seperti musim semi

Untuk pertama kalinya, aku mengukir namamu di dalam hatiku ini

Setelah menghitung betapa aku mencintaimu,

Sebanyak bintang yang tak terhitung jumlahnya di langit

Aku sungguh tak bisa tuk menyembunyikannya

Semua bagian-bagian itu, satu per satu darinya

Karena aku menempatkannya di dalam hatiku ini

Aku bisa bertahan karenanya

Karena aku bisa mencoba mengungkapkan dirimu itu

Aku tak akan pernah membuatmu kesepian

Kau akan selalu berada di sampingku

Kebahagiaan yang ku terima darimu, aku akan menghargainya

Aku tak akan pernah membuatmu kesepian

Aku akan berjalan berjalan bersamamu dan mencocokkan langkahku ini

Karena aku

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

Suatu hari di musim dingin yang lebih terasa seperti musim gugur

Aku akan menghadiahimu kelopak bunga sakura berwwarna merah muda

Angin yang lembut dan dipenuhi kegembiraan berhembus, dan itu membuatmu tersenyum karnanya

Kau memelukku saat aku tengah kedinginan

Di malam yang lebih panjang daripada siang, terkadang aku terbangun dalam balutan kegelapan, namun

Karena aku memilikimu, karena kau mencintaiku

(Karena kau mencintaiku)

Suatu hari nanti saat aku merasa lelah dan menangis,

Saat aku jatuh dan kembali terluka, namun

Aku tak perduli, sekali lagi

Aku bisa menahannya sambil melihatmu

Karena aku mencintaimu

Aku tak akan pernah membuatmu kesepian

Kau akan selalu berada di sampingku

Kebahagiaan yang ku terima darimu, aku akan menghargainya

Aku tak akan pernah membuatmu kesepian

Aku akan berjalan berjalan bersamamu dan mencocokkan langkahku ini

Karena aku

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey

LoveSTAY hey

LoveSTAY LoveSTAY

Romanized

bomnal gatdeon eoneu yeoreumnal

cheoeum neoui ireum gaseume saeginda

neol saranghan sureul se boni

jeo haneure sumaneun byeolcheoreom

sumgil su eopseul mankeum

geu jogakdeureul hanahana da

nae maeum gipi damanaeseo 

nan beotil su isseo

neol kkeonae bomyeon doenikka

I will never make you lonely

You’ll always be beside me

badeun i haengbok sojunghi dameulge

I will never make you lonely

na neowa hamkke balmatchwo georeulge

Cause I

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

yunanhi gaeul gatdeon eoneu gyeoullal

bunhongbit beotkkochipeul seonmulharyeo hae

sallangineun seollem gadeukan miso jitge haneun baram bureowa

sirin nal anajun neo

natboda gilgo gin bamdeure nan ttaeron eodume ssaigon haetjiman

isseunikka neoga nal saranghaneun neonikka

(nal saranghaneun neonikka)

eonjengan himdeulgo jichyeo ulgido

neomeojigo tto apeugetjiman

sanggwaneopseo dasi

neoreul bomyeo beotil su isseo

neol saranghaneun nanikka

I will never make you lonely

You’ll always be beside me

badeun i haengbok sojunghi dameulge

I will never make you lonely

na neowa hamkke balmatchwo georeulge

Cause I

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey

LoveSTAY hey

LoveSTAY LoveSTAY

Hangul

봄날 같던 어느 여름날

처음 너의 이름 가슴에 새긴다

널 사랑한 수를 세 보니

저 하늘에 수많은 별처럼

숨길 수 없을 만큼

그 조각들을 하나하나 다

내 마음 깊이 담아내서 

난 버틸 수 있어

널 꺼내 보면 되니까

I will never make you lonely

You’ll always be beside me

받은 이 행복 소중히 담을게

I will never make you lonely

나 너와 함께 발맞춰 걸을게

Cause I

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

유난히 가을 같던 어느 겨울날

분홍빛 벚꽃잎을 선물하려 해

살랑이는 설렘 가득한 미소 짓게 하는 바람 불어와

시린 날 안아준 너

낮보다 길고 긴 밤들에 난 때론 어둠에 쌓이곤 했지만

있으니까 너가 날 사랑하는 너니까

(날 사랑하는 너니까)

언젠간 힘들고 지쳐 울기도

넘어지고 또 아프겠지만

상관없어 다시

너를 보며 버틸 수 있어

널 사랑하는 나니까

I will never make you lonely

You’ll always be beside me

받은 이 행복 소중히 담을게

I will never make you lonely

나 너와 함께 발맞춰 걸을게

Cause I

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY hey hey

LoveSTAY

LoveSTAY hey

LoveSTAY hey

LoveSTAY LoveSTAY

 

Di jalanan yang ku lalui setiap hari untuk mengikutimu

Kepalaku yang berbayang ini semakin tertunduk adanya

Aku tak tahu mengapa

Mengapa aku tak bisa tuk berada di sampingmu?

Aku bisa melakukannya lebih baik daripada orang itu

Sungguh ironis, mengapa saat itu harus seperti itu adanya?

Saat-saat aku berjumpa denganmu, hati dan tubuhku ini sudah memebeku karnanya

Seperti sebuah bayangan, aku mencoba terus mengikutimu tanpa mengetahui apapun

Meski aku meninggikan suaraku, kau bahkan tetap tak mengetahui apa-apa

Beritahu aku apa yang harus ku lakukan

Aku punya sebuah rahasia yang tak bisa ku ceritakan pada siapa pun 

Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu

Itu bahkan begitu sulit untuk mengucapkan kata yang biasa itu

Oh aku adalah sebuah bayangan

Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu

Oh aku adalah sebuah bayangan

Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?

Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu

Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya

Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya

Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan

Mungkinkah kau akan menatapku, harapan yang sia-sia

Meskipun itu tak terjadi, aku mencoba menghipnotis diriku sendiri

Karena itu meski jika ini mungkin tak terjadi

Aku sungguh takkan bisa menjaga akal sehatku ini

Aku memiliki begitu banyak emosi yang harus aku tangani sebagaimana adanya

Karena hanya diam termangu, itu tak akan merubah apapun

Dimanakah akhir dari ketidakpastian yang terus berlanjut ini?

Akupun tak mengetahuinya

Bagaimana aku bisa menganggap itu sederhana, sementara aku tahu bahwa itu akan menyakitkan

Dengan sikap yang seolah menanyakan "apa yang harus aku lakukan?"

Bahkan untuk bertahanpun sekarang begitu sulit adanya

Beritahu aku apa yang harus ku lakukan

Aku punya sebuah rahasia yang tak bisa ku ceritakan pada siapa pun 

Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu

Itu bahkan begitu sulit untuk mengucapkan kata yang biasa itu

Oh aku adalah sebuah bayangan

Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu

Oh aku adalah sebuah bayangan

Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?

Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu

Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya

Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya

Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan

Aku mencoba melarikan diri supaya aku takkan bisa mengenalimu

Aku memotong adegan itu dan berpura-pura bahwa aku tak ada di dalamnya

Semakin aku menyadari garis pararel diantara kau dan aku

Gelombang emosi yang penuh gairah tumbuh semakin besar adanya

Go Away Don't Go Away

Hatiku terasa semakin sesak adanya

Oh aku adalah sebuah bayangan

Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu

Oh aku adalah sebuah bayangan

Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?

Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu

Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya

Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya

Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan

Romanized

maeil neoui dwireul jjoja jinaganeun gire

deouk geuneuljin gogaeneun tteolgwojin chae inneun geol

I Don't Know Why 

wae naneun andoeneungeolkka neoui yeopjarie

geu saramboda jal hal su inneunde

cham Ironyhae wae hapil geuttae yeosseonneunji 

neol majuchin sungan nae momgwa mam gudeobeoryeotji

geurimjacheoreom amudo moreuge neol ttaradanyeo

nae moksorireul naedo neoneun amugeotdo molla

Tell Me What To Do 

amuegedo malhajimothan bimiri isseo

I Wanna Say I Love You

geu heunhan maljocha geonnegi himdeun

Oh I'm Shadow

juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago

Oh I'm Shadow

geureon neoui majimageun hok na anilkka

Baby neoui dwie sumeun Shadow

yunanhi binna neoui Halo

chorahan chae jeomureo ga Sunset

gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I'm Shadow

eojjeomyeon nareul bwajulgeora heotdoen huimangi

anilgeorago na jasinege choemyeoneul georeo 

geureom eojjeorago igeotdo animyeon

dojeohi jeongsineul butjabeul suga eomneungeol

inneun geudaero badadeurigien gamdanghal gamjeongi mana 

neok noko itdago dallajineun geotdo eopseunikka

jisokdoeneun aemaehamui kkeuteun eodiilkka

nado jal moreugesseo

eojjeom ireoke dansunhalji dachilgeoraneun geo almyeonseo

mwo eojjeorago raneun taedoro 

beotineun geotdo ijen himdeureo

Tell Me What To Do 

amuegedo malhajimothan bimiri isseo

I Wanna Say I Love You

geu heunhan maljocha geonnegi himdeun

Oh I'm Shadow

juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago

Oh I'm Shadow

geureon neoui majimageun hok na anilkka

Baby neoui dwie sumeun Shadow

yunanhi binna neoui Halo

chorahan chae jeomureo ga Sunset

gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I'm Shadow

jeo meolli domangga naega mosarabogekkeum

geu jangmyeoneul doryeonaeseo aye eopdeon geotcheoreom

nan deouk deo neowaui pyeonghaengseoneul kkaedareulsurok

gyeokjeongjeogin gamjeongui padongeun deo keojilgeol

Go Away Don't Go Away

gaseumi deo joyeowa

Oh I'm Shadow

juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago

Oh I'm Shadow

geureon neoui majimageun hok na anilkka

Baby neoui dwie sumeun Shadow

yunanhi binna neoui Halo

chorahan chae jeomureo ga Sunset

gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I'm Shadow

Hangul

매일 너의 뒤를 쫒아 지나가는 길에

더욱 그늘진 고개는 떨궈진 채 있는 걸

I Don't Know Why 

왜 나는 안되는걸까 너의 옆자리에

그 사람보다 잘 할 수 있는데

참 Irony해 왜 하필 그때 였었는지 

널 마주친 순간 내 몸과 맘 굳어버렸지

그림자처럼 아무도 모르게 널 따라다녀

내 목소리를 내도 너는 아무것도 몰라

Tell Me What To Do 

아무에게도 말하지못한 비밀이 있어

I Wanna Say I Love You

그 흔한 말조차 건네기 힘든

Oh I'm Shadow

주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고

Oh I'm Shadow

그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까

Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow

유난히 빛나 너의 Halo

초라한 채 저물어 가 Sunset

결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I'm Shadow

어쩌면 나를 봐줄거라 헛된 희망이

아닐거라고 나 자신에게 최면을 걸어 

그럼 어쩌라고 이것도 아니면

도저히 정신을 붙잡을 수가 없는걸

있는 그대로 받아들이기엔 감당할 감정이 많아 

넋 놓고 있다고 달라지는 것도 없으니까

지속되는 애매함의 끝은 어디일까

나도 잘 모르겠어

어쩜 이렇게 단순할지 다칠거라는 거 알면서

뭐 어쩌라고 라는 태도로 

버티는 것도 이젠 힘들어

Tell Me What To Do 

아무에게도 말하지못한 비밀이 있어

I Wanna Say I Love You

그 흔한 말조차 건네기 힘든

Oh I'm Shadow

주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고

Oh I'm Shadow

그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까

Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow

유난히 빛나 너의 Halo

초라한 채 저물어 가 Sunset

결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I'm Shadow

저 멀리 도망가 내가 못알아보게끔

그 장면을 도려내서 아예 없던 것처럼

난 더욱 더 너와의 평행선을 깨달을수록

격정적인 감정의 파동은 더 커질걸

Go Away Don't Go Away

가슴이 더 조여와

Oh I'm Shadow

주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고

Oh I'm Shadow

그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까

Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow

유난히 빛나 너의 Halo

초라한 채 저물어 가 Sunset

결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I'm Shadow

 

Tidak lagi, aku akan melawan jalanmu itu

Karena itu tak ada batas, karena aku bukanlah orang yang kau kenal sekarang

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Semua orang jatuh ke lantai

Aku punya kunci di pintuku

Aku tak akan mengetuknya lagi

Setan-setan yang hampir akan ku buka

Itulah yang paling aku setujui

Entah itu kemiskinan atau Properti dan emas

Dengan begitu aku bisa bersinar dengan benar

Dan sampai kelebihanku terlihat

Aku sedang mengatur bom waktu

Sebenarnya ini adalah peperangan

Jadwalku yang tak terduga

Aku mengisi daya sel otakku dengan api

Tangan iblis mencoba untuk mengambil jiwaku

Pertahankanlah akal sehatmu, aku tak bisa pergi

Seluruh hidupku sudah berada dalam mode panik

Aku bertahan hidup sampai aku menyaksikannya lebih banyak lagi

Sekarang aku tak akan pernah menyerah, tak akan pernah menyerah

Aku akan menyerangnya sendiri

Aku tak akan pernah menyerah, tak akan pernah menyerah

Bahkan jika kau meninggalkanku sekalipun

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Tak ada yang datang mendekat

Ini adalah hidup yang ku miliki

Terjatuh ke dalam ketidaktahuan

Untuk itulah aku hidup

Semua orang terjatuh ke lantai

Aku berteriak lebih keras karena aku tengah mengatur nada

Sebuah jiwa yang tak bisa dihantikan oleh siapapun

Jangan khawatir sayang, karena aku akan pulang

Aku terhanyut oleh pertarungan yang tak kunjung berakhir

Aku kembali memasrahkan tubuhku ini

Meski lelah, postur tubuhku adalah bentuk dari kemenangan

Jiwaku yang bergoyang dimana musik mengalun

Sekarang aku tak akan pernah menyerah, tak akan pernah menyerah

Aku akan menyerangnya sendiri

Aku tak akan pernah menyerah, tak akan pernah menyerah

Bahkan jika kau meninggalkanku sekalipun

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Seperti yang ku bilang, aku bisa membawamu kemana saja

Itulah yang harus kau lakukan karena aku bisa membawamu kemana saja

Tidak lagi, aku akan melawan jalanmu itu

Karena itu tak ada batas, karena aku bukanlah orang yang kau kenal sekarang

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Bump! Bump! Singkirkanlah itu!

Bump! Bump! Tabrak saja itu!

Romanized

No more I’ll be fighting your way

So no limit cause I’m not who you know now

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Everybody drop to the floor 

I got the locks on the door 

I ain’t gettin knocked anymore 

The demons I’m bout to unfold 

Thats who I agree with the most 

It's either poverty or Properties and gold

So I can properly glow 

And till my prominence show 

I'm Settin the time bomb 

It’s practically war 

yecheukalsu eomneun naui gyehoekpyo

hwaro chungjeon sikyeo naui noesepo

angmaui songil tryna take my soul

jeongsinjureul jaba I can't let go 

All my life I been on panic mode

saranama Till I witness more.

Now, I never give it up never give it up

I’ll strike it myself  

I never give it up never give it up 

even if you leaves me

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Nobody come close 

This my life I own 

Falling in the unknown 

That’s what I live for 

Everybody drop to the floor 

I'm screamin louder cause I set tone 

amudo makjimothaneun yeonghon 

Don’t worry baby cause I'm coming home 

kkeunnaji anneun ssaume nan tto hwipsseullyeo 

tto dasi bachineun mom 

jichyeodo jaseneun seungniui pom 

eumagi heulleo ullineun nae soul

Now, I never give it up never give it up

I’ll strike it myself  

I never give it up never give it up 

even if you leaves me

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo! 

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

It just like I said I can take you everywhere

That’s all you have to do cause I can take you everywhere

No more I’ll be fighting your way

So no limit cause I’m not who you know now

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Bump! Bump! naeda paenggaechyeo!

Bump! Bump! naeda budichyeo!

Hangul

No more I’ll be fighting your way

So no limit cause I’m not who you know now

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Everybody drop to the floor 

I got the locks on the door 

I ain’t gettin knocked anymore 

The demons I’m bout to unfold 

Thats who I agree with the most 

It's either poverty or Properties and gold

So I can properly glow 

And till my prominence show 

I'm Settin the time bomb 

It’s practically war 

예측할수 없는 나의 계획표

화로 충전 시켜 나의 뇌세포

악마의 손길 tryna take my soul

정신줄을 잡아 I can't let go 

All my life I been on panic mode

살아남아 Till I witness more.

Now, I never give it up never give it up

I’ll strike it myself  

I never give it up never give it up 

even if you leaves me

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Nobody come close 

This my life I own 

Falling in the unknown 

That’s what I live for 

Everybody drop to the floor 

I'm screamin louder cause I set tone 

아무도 막지못하는 영혼 

Don’t worry baby cause I'm coming home 

끝나지 않는 싸움에 난 또 휩쓸려 

또 다시 바치는 몸 

지쳐도 자세는 승리의 폼 

음악이 흘러 울리는 내 soul

Now, I never give it up never give it up

I’ll strike it myself  

I never give it up never give it up 

even if you leaves me

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀! 

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

It just like I said I can take you everywhere

That’s all you have to do cause I can take you everywhere

No more I’ll be fighting your way

So no limit cause I’m not who you know now

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

Bump! Bump! 내다 팽개쳐!

Bump! Bump! 내다 부딪혀!

 

Apakah kau baik-baik saja? Aku tengah memikirkanmu, namun

Aku kembali memanggil dirimu seperti ini karena aku begitu merindukan dirimu

Saat-saat yang kita habiskan berama-sama, itu berakhir seperti ini

Aku masih tak bisa tuk memahaminya

Karena itu tidaklah mudah untuk menghapusnya

Karena aku tak bisa mendatangimu meski aku merindukanmu sekalipun

Ruang yang kita lalui bersama tetap seperti ini adanya

Apakah begitu mudah bagimu untuk menghapus kenanganmu?

Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu

Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam

Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya

Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini

Bahkan kafe yang dulu sering kita datangi

Aku kembali mengunjunginya karena aku begitu merindukannya

Akankah mungkin kau ada disana?

Meski kita bertemu secara kebetulan sambil menyapa walau hanya sesaat

Aku ingin menanyakan bagaimana keadaanmu

Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu

Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam

Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya

Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini

Meski aku tahu aku tak bisa, aku tetap melukismu seperti ini

Tak bisakah kau menerima perasaanku yang seperti ini?

Aku mencoba kembali memanggilmu untuk berjaga-jaga

Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu

Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam

Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya

Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini

Romanized

jal jinaeni neon nan neol saenggakaneunde

nega geuriwojyeoseo naneun tto ireoke neol bureune

uri hamkkehan sigani ireoke kkeuchi nandan ge

naneun ajikdo wadachi anko inneunde

jiundaneun ge boda swipji anaseo

nega geuriwojyeodo naneun neol chajagal su eopseoseo

uri hamkke gan gonggani ireoke nama inneunde

chueogeul jiundaneun ge neon swiwonni

neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo

sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo

hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo

ireoke tto han beon sori naeeo bonda

neowa gasseotdeon jaju gadeon kapedo

neomu geuriwojyeoseo dasi gasseo

hoksi nega isseulkka

uyeonhirado mannaseo jamsirado insahamyeo

neoui anbureul mureobogo sipeunde

neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo

sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo

hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo

ireoke tto han beon sori naeeo bonda

andoeneun geol almyeonseodo ireoke neol geuryeo

ireon nae mam badajul sun eopseulkka

hoksina haneun maeume tto bulleobonda

neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo

sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo

hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo

ireoke tto han beon sori naeeo bonda

Hangul

잘 지내니 넌 난 널 생각하는데

네가 그리워져서 나는 또 이렇게 널 부르네

우리 함께한 시간이 이렇게 끝이 난단 게

나는 아직도 와닿지 않고 있는데

지운다는 게 보다 쉽지 않아서

네가 그리워져도 나는 널 찾아갈 수 없어서

우리 함께 간 공간이 이렇게 남아 있는데

추억을 지운다는 게 넌 쉬웠니

너를 그리워하는 많은 밤 지새며

수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서

함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서

이렇게 또 한 번 소리 내어 본다

너와 갔었던 자주 가던 카페도

너무 그리워져서 다시 갔어

혹시 네가 있을까

우연히라도 만나서 잠시라도 인사하며

너의 안부를 물어보고 싶은데

너를 그리워하는 많은 밤 지새며

수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서

함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서

이렇게 또 한 번 소리 내어 본다

안되는 걸 알면서도 이렇게 널 그려

이런 내 맘 받아줄 순 없을까

혹시나 하는 마음에 또 불러본다

너를 그리워하는 많은 밤 지새며

수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서

함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서

이렇게 또 한 번 소리 내어 본다