Suaramu yang memanggil namaku

Itu menyerupai angin yang berhembus dengan lembut

Seperti itulah kau menjadi diriku ini

Aku tersenyum sambil melihatmu

Karena kau berbeda denganku

Seperti itulah kau mendekat padaku

Kau memelukku dalam dekapanmu setiap kali kau melihatku

Setiap kali kau melihat mataku ini

Dunia ini dipenuhi dengan dirimu

Aku tak melihat appaun selain dirimu

Seperti itulah kau masuk ke dalam hatiku ini

Kau datang dengan begitu hangat

Aku berada di sisimu yang begitu elok adanya

Saat hari-harimu terlihat melelahkan

Aku akan memelukmu, aku akan menjagamu seperti itu

Kita akan merajut cinta yang seperti itu adanya

Genggamlah tanganku yang hangat ini

Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu ini

Aku akan mendekat seperti itu

Aku akan memelukmu tanpa alasan apapun

Saat kali kau melihat mataku ini

Dunia ini dipenuhi dengan dirimu

Aku tak melihat apapun selain dirimu

Seperti itulah kau masuk ke dalam hatiku ini

Kau datang dengan begitu hangat

Aku berada di sisimu yang begitu elok adanya

Kalau-kalau, bahkan jika malammu tiba dan kau tersesat di dalamnya

Aku akan berada di sisimu, bersamamu~~

Setiap kali aku melihat matamu itu

Semuanya menjadi sebuah keajaiban

Aku tak melihat apapun selain dirimu

Seperti itulah kau masuk ke dalam desah nafasku ini

Kau tetap ada disana selamanya

Aku berada di sisimu yang begitu elok adanya

Setiap kali aku melihat matamu itu

Romanized

nareul bureuneun neoui moksori 

budeureopge bureooneun barameul dalaseo

neoneun geureoke naega doen geoya

nareul bomyeo miso jieo

neon nawa dallaseo

 

geureoke dagaon geoya

ne pume angyeo neoreul ollyeo bol ttae mada

 

whenever you see my eyes

sesangeun neoro gadeuk cha

neo bakken boijil ana

geureoke neon nae maeum ane deureowa

ttaseuhi naeryeo on geoya

sarangseureon neoui gyeote naega isseo

 

neoui haruga jichyeo boil ttae

naega neoreul ana julge geureoke jikilge

urin geureoke sarangin geoya

ttadeuthan nae soneul jaba

i soneul nochiji aneulge

 

geureoke dagagal geoya

amureon iyueopsi neoreul gamssa julge

 

whenever you see my eyes

sesangeun neoro gadeuk cha

neo bakken boijil ana

geureoke neon nae maeum ane deureowa

ttaseuhi naeryeo on geoya

sarangseureon neoui gyeote naega isseo

 

hoksi mallya neoui bami ssodajyeo gireul ileodo

naega gyeote isseulge neowa ~~

 

whenever I see your eyes

modeun ge gijeogin geoya

neo bakken boijil ana 

geureoke neon hansume dallyeo on geoya

yeongwonhi meomureul geoya

sarangseureon neoui gyeote naega isseo

whenever I see your eyes

Hangul

나를 부르는 너의 목소리 

부드럽게 불어오는 바람을 닮아서

너는 그렇게 내가 된 거야

나를 보며 미소 지어

넌 나와 달라서

 

그렇게 다가온 거야

네 품에 안겨 너를 올려 볼 때 마다

 

whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

너 밖엔 보이질 않아

그렇게 넌 내 마음 안에 들어와

따스히 내려 온 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

 

너의 하루가 지쳐 보일 때

내가 너를 안아 줄게 그렇게 지킬게

우린 그렇게 사랑인 거야

따듯한 내 손을 잡아

이 손을 놓치지 않을게

 

그렇게 다가갈 거야

아무런 이유없이 너를 감싸 줄게

 

whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

너 밖엔 보이질 않아

그렇게 넌 내 마음 안에 들어와

따스히 내려 온 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

 

혹시 말야 너의 밤이 쏟아져 길을 잃어도

내가 곁에 있을게 너와 ~~

 

whenever I see your eyes

모든 게 기적인 거야

너 밖엔 보이질 않아 

그렇게 넌 한숨에 달려 온 거야

영원히 머무를 거야

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

whenever I see your eyes

 

Dunia kecilku yang terasa sunyi

Itu hanya selalu dipenuhi dengan sesuatu yang pasti

Ada apa ini? Hatiku bergetar dengan begitu aneh

Aku mulai penasaran, itu seakan terpikat ke arahmu

Meski aku berpura-pura tak tahu, saat kau berjalan

Tanpa sadar pandanganku tertuju padamu

Jantungku berdebar kencang

Itu berdetak ke arahmu, pump it yah

Ketahuilah bahwa aku juga sama sepertimu

Warna dari dirimu, itu mulai mewarnaiku

Dri 1 sampai 10, itu menyebar tanpa henti

Mewarnai setiap tempat

Di dalam mimpi yang dilukiskan dengan tanganmu itu

Aku mulai diwarnai dengan warnamu

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku hanya ingin bersamamu

Dunia kita berdua, itu adalah surga kita

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku harus bersamamu

Aku mohon warnailah aku bahkan di duniamu itu

Yeah, tunggu sebentar babe

Aku terpikat padamu dengan begitu cepat, babe yeah

Mengpa kau memberiku kekacauan yang menyenangkan seperti ini? Babe

Meski kau tak mendekat

Aku merasa kita dekat

Kita seolah-olah telah ditakdirkan

Warnailah diriku ini, lagi dan lagi, babe

Meski aku berpura-pura tak tahu, saat kau berjalan

Tanpa sadar pandanganku tertuju padamu

Jantungku berdebar kencang

Itu berdetak ke arahmu, pump it yah

Ketahuilah bahwa aku juga sama sepertimu

Warna dari dirimu, itu mulai mewarnaiku

Dri 1 sampai 10, itu menyebar tanpa henti

Mewarnai setiap tempat

Di dalam mimpi yang dilukiskan dengan tanganmu itu

Aku mulai diwarnai dengan warnamu

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku hanya ingin bersamamu

Dunia kita berdua, itu adalah surga kita

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku harus bersamamu

Aku mohon warnailah aku bahkan di duniamu itu

Aku juga ingin memenuhimu dengan diriku ini

Supaya tak ada warna lain yang meresap dari manapun

Aku tak menginginkan yang lain selain dirimu, apapun yang orang katakan

Aku akan tetap berada di sisimu

Saat dimana hatimu dan hatiku saling bersentuhan

Penuhilah aku dengan warnamu, penuhilah aku

Supaya itu menjadi lebih jelas lagi

Tunjukanlah padaku

Warna dari dirimu, itu mulai mewarnaiku

Dri 1 sampai 10, itu menyebar tanpa henti

Mewarnai setiap tempat

Di dalam mimpi yang dilukiskan dengan tanganmu itu

Aku mulai diwarnai dengan warnamu

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku hanya ingin bersamamu

Dunia kita berdua, itu adalah surga kita

Aku tak bisa berhenti mencintaimu

Aku harus bersamamu

Aku mohon warnailah aku bahkan di duniamu itu

Romanized

joyonghan namanui jageun sesang

hangsang dangyeonhan ildeulloman gadeukande

 

mworalkka myohage tteollineun mam

jeomjeom gunggeumhaejyeo neoege ppajyeodeuneun jung

 

anin cheokae bwado niga georeoomyeon

imi nado mollae siseon gojeong

 

simjangi kungkwang

neoreul hyanghae ttwigo isseo pump it yah

 

nado neowa gateun geol arajwo

 

Color of you neoege muldeureosseo

hanabuteo yeolkkaji ppajimeopsi beonjyeo

 

color everywhere

ni soni geuryeojuneun kkumsoge

nan neoui saekkkallo mul deuneun jung

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

uri dul manui sesang our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

ne sesangedo nal muldeullyeojwo

 

Yeah jamkkan babe

neomu ppareuge ppajyeodeureoga babe yeah

neoneun wae naege ireon gibun joeun hollanhameul jwo babe yeah

 

dagagaji anado

gakkawojin neukkimiya

machi jeonghaejin geotcheoreom urin

muldeulgo tto muldeureo babe

 

anin cheokae bwado niga georeoomyeon

imi nado mollae siseon gojeong

 

simjangi kungkwang

neoreul hyanghae ttwigo isseo pump it yah

 

nado neowa gateun geol arajwo

 

Color of you neoege muldeureosseo

hanabuteo yeolkkaji ppajimeopsi beonjyeo

 

color everywhere

ni soni geuryeojuneun kkumsoge

nan neoui saekkkallo mul deuneun jung

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

uri dul manui sesang our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

ne sesangedo nal muldeullyeojwo

 

neodo naro chaewo jugo sipeo

eodiseodeun dareun saegi seumyeodeul su eopge

 

Don't want nobody but you nuga mworaedo

ne pyeoni dwae julge

 

nae mamgwa ne mami danneun modeun sungan

 

neoui saekkkallo fill me up fill me up

jogeumman deo seonmyeong hage deo

 

naege boyeojwo

 

Color of you neoege muldeureosseo

hanabuteo yeolkkaji ppajimeopsi beonjyeo

 

color everywhere

ni soni geuryeojuneun kkumsoge

nan neoui saekkkallo mul deuneun jung

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

uri dul manui sesang our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

ni sesangedo nal muldeullyeojwo

Hangul

조용한 나만의 작은 세상

항상 당연한 일들로만 가득한데

 

뭐랄까 묘하게 떨리는 맘

점점 궁금해져 너에게 빠져드는 중

 

아닌 척해 봐도 니가 걸어오면

이미 나도 몰래 시선 고정

 

심장이 쿵쾅

너를 향해 뛰고 있어 pump it yah

 

나도 너와 같은 걸 알아줘

 

Color of you 너에게 물들었어

하나부터 열까지 빠짐없이 번져

 

color everywhere

니 손이 그려주는 꿈속에

난 너의 색깔로 물 드는 중

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

우리 둘 만의 세상 our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

네 세상에도 날 물들여줘

 

Yeah 잠깐 babe

너무 빠르게 빠져들어가 babe yeah

너는 왜 내게 이런 기분 좋은 혼란함을 줘 babe yeah

 

다가가지 않아도

가까워진 느낌이야

마치 정해진 것처럼 우린

물들고 또 물들어 babe

 

아닌 척해 봐도 니가 걸어오면

이미 나도 몰래 시선 고정

 

심장이 쿵쾅

너를 향해 뛰고 있어 pump it yah

 

나도 너와 같은 걸 알아줘

 

Color of you 너에게 물들었어

하나부터 열까지 빠짐없이 번져

 

color everywhere

니 손이 그려주는 꿈속에

난 너의 색깔로 물 드는 중

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

우리 둘 만의 세상 our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

네 세상에도 날 물들여줘

 

너도 나로 채워 주고 싶어

어디서든 다른 색이 스며들 수 없게

 

Don't want nobody but you 누가 뭐래도

네 편이 돼 줄게

 

내 맘과 네 맘이 닿는 모든 순간

 

너의 색깔로 fill me up fill me up

조금만 더 선명 하게 더

 

내게 보여줘

 

Color of you 너에게 물들었어

하나부터 열까지 빠짐없이 번져

 

color everywhere

니 손이 그려주는 꿈속에

난 너의 색깔로 물 드는 중

 

I can't stop loving you

Just wanna be with you

우리 둘 만의 세상 our paradise

 

I can't stop loving you

I have to be with you

니 세상에도 날 물들여줘

 

Suara yang memanggilku di suatu tempat di dalam kenanganku ini

Jejak dari hari itu yang perlahan-lahan semakin mendekat

Semakin aku mencoba tuk melarikan diri darinya

Itu semakin terngiang-ngiang adanya

Menyingkirlah dari hidupku ini

Hapuslah semuanya tanpa tersisa

Bagaimana aku bisa percaya pada semua kebohongan ini

Kau mencoba tuk melindungiku di dunia yang palsu ini

Ketakutan yang menguasaiku, itu hanyalah sesaat saja

Sampai cahaya menyinari kegelapan ini, aku akan tetap disini

Darimanakah itu berawal?

Itu ada dalam keadaan kusut adanya

Semua masa lalu yang tak bisa tuk dikembalikan lagi

Sekarang aku tak bisa menghentikan tekadku ini

Menyingkirlah dari hidupku ini

Hapuslah semuanya tanpa tersisa

Bagaimana aku bisa percaya pada semua kebohongan ini

Kau mencoba tuk melindungiku di dunia yang palsu ini

Ketakutan yang menguasaiku, itu hanyalah sesaat saja

Sampai cahaya menyinari kegelapan ini, aku akan tetap disini

Bagaimana aku bisa percaya pada semua kebohongan ini

Duniaku yang tertinggal di tempat itu

Sekarang aku mencoba tuk mengembalikan semuanya

Bahkan samapai serpihan kecil dalam kenanganku ini

Itu tetap ada disini

Romanized

naui gieok sok eodinga nareul bureuneun geu moksori

jeomjeom deo gakkawojineun geunarui heunjeogi

beoseonaryeogo halsurok

dasi tto maemdora

 

Get away from my life

namgimeopsi da jiwojyeo

 

How can I believe in all the lies

geojitdoen sesang sogeseo nal jikiryeo hae

nal deopchineun duryeoumeun jamsippuniya

eodum sok bichi deul ttaekkaji nan Stay here

 

eodiseobuteo yeonneunji

eongkyeobeorin chae namgyeojyeoisseo

dasi dorikil su eomneun jinaon naldeul

ijen meomchul suga eomneun naui dajimeul

 

Get away from my life

namgimeopsi da jiwojyeo

 

How can I believe in all the lies

geojitdoen sesang sogeseo nal jikiryeo hae

nal deopchineun duryeoumeun jamsippuniya

eodum sok bichi deul ttaekkaji nan Stay here

 

How can I believe in all the lies

geugose namgyeojyeo inneun naui sesangeul

ije dasi modeun geoseul doedolliryeo hae

gieok sok jageun jogakkkajido

Stay here

Hangul

나의 기억 속 어딘가 나를 부르는 그 목소리

점점 더 가까워지는 그날의 흔적이

벗어나려고 할수록

다시 또 맴돌아

 

Get away from my life

남김없이 다 지워져

 

How can I believe in all the lies

거짓된 세상 속에서 날 지키려 해

날 덮치는 두려움은 잠시뿐이야

어둠 속 빛이 들 때까지 난 Stay here

 

어디서부터 였는지

엉켜버린 채 남겨져있어

다시 돌이킬 수 없는 지나온 날들

이젠 멈출 수가 없는 나의 다짐을

 

Get away from my life

남김없이 다 지워져

 

How can I believe in all the lies

거짓된 세상 속에서 날 지키려 해

날 덮치는 두려움은 잠시뿐이야

어둠 속 빛이 들 때까지 난 Stay here

 

How can I believe in all the lies

그곳에 남겨져 있는 나의 세상을

이제 다시 모든 것을 되돌리려 해

기억 속 작은 조각까지도

Stay here

 

Kue yang aku buat

Aku sudah memanggangnya untukmu

Namun kau tahu itu tidaklah gratis, yeah

Kue yang aku buat

Itu sungguh lembut

Aku hanya terus memikirkannya

Dengan choco-chipmu

Dengan taburannya

Aku ingin membuatmu kehilangan selera

Aku bersembunyi, namun aku ingin melihatmu lagi

Jika kau mau

Kau bisa mendapatkannya

Jika kau mau

Sekali lagi, dengarkanlah suaraku ini, boy

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Kue yang aku buat

Apakah itu racun bagimu?

Apakah itu melelehkan hatimu?

So good, yeah 

Lihatlah kueku ini

Dari mulai aromanya saja sudah berbeda (cicipilah)

Satu suap saja tak akan cukup

Dengan choco-chipmu

Dengan taburannya

Aku ingin membuatmu kehilangan akal sehat

Aku bersembunyi, namun aku ingin melihatmu lagi

Jika kau mau

Kau bisa mendapatkannya

Jika kau mau

Sekali lagi, dengarkanlah suaraku ini, boy

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Bet you know

Bet you know 

Bet you know I

Tak ada resep, itu tak bisa ditemukan di tempat lain

Ambil saja itu

Jangan menghancurkannya

Aku ingin melihatmu mencicipinya

Sugar, got sugar 

Aku tak menyisakan bahan apapun

Bet you know 

Bet you know 

Bet you know I

Aku akan mengacaukan dietmu itu

Ambil saja itu

Jangan menghancurkannya

Aku ingin melihatmu mencicipinya

Sugar, got sugar 

Bet you want some 

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Tak ada makanan meski kau kelaparan

Tak ada minuman meski kau kehausan

Hanya ada rasa manis, hanya ada makanan penutup

Aku tahu kau akan menginginkannya

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

Kue yang aku buat

Datang dan lihatlah ini

Itu hanya ada di rumahku, datang dan bermainlah

Kau bisa memanggangnya sesukamu

Namun, aku tak tahu mungkin gigimu akan berlubang karnanya

Kue yang aku buat

Datang dan lihatlah ini

Itu hanya ada di rumahku, datang dan bermainlah

Kau bisa memanggangnya sesukamu

Namun, aku tak tahu mungkin gigimu akan berlubang karnanya

Romanized

naega mandeun kuki

neoreul wihae guwotji 

But you know that it ain't for free, yeah 

naega mandeun kuki 

neomu budeureouni 

jakkuman tteooreuni 

neol choco-chipeuro 

Sprinklero

immat beorige mandeulgo sipeo

sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo 

If you want it 

You can get it

If you want it 

ne moksorireul tto deullyeojwo boy 

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

naega mandeun kuki

neoegeneun dogiji

ne maeumsogeul nogiji 

So good, yeah 

Looking at my cookie 

yeoksi hyanggibuteo dareuni (Taste it)

hanibeun mojarani

neol choco-chipeuro 

Sprinklero

jeongsin mot charige mandeulgo sipeo

sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo 

If you want it 

You can get it

If you want it 

ne moksorireul tto deullyeojwo boy

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

Bet you know

Bet you know 

Bet you know I

resipin eopseo ttan deseoneun mot chaja 

Take it 

Don't break it 

I wanna see you taste it 

Sugar, got sugar 

nan jaeryo an akkiji 

Bet you know 

Bet you know 

Bet you know I

ne daieoteureul mangchigo sipeo na 

Take it 

Don't break it 

I wanna see you taste it 

Sugar, got sugar 

Bet you want some 

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

siksaneun eopseo baegopado 

eumnyoneun eopseo mongmallado 

dalkomhan manman dijeoteuman man 

wonhage doel geo aljana 

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

naega mandeun kuki 

Come and take a lookie 

uri jibeman itji nolleo wa 

eolmadeunji gupji 

geureonde neo chungchi saenggyeodo nan molla 

naega mandeun kuki 

Come and take a lookie 

uri jibeman itji nolleo wa

eolmadeunji gupji 

geureonde neo chungchi saenggyeodo nan molla

Hangul

내가 만든 쿠키

너를 위해 구웠지 

But you know that it ain't for free, yeah 

내가 만든 쿠키 

너무 부드러우니 

자꾸만 떠오르니 

널 choco-chip으로 

Sprinkle로

입맛 버리게 만들고 싶어

숨기고 있지만 널 더 보고 싶어 

If you want it 

You can get it

If you want it 

네 목소리를 또 들려줘 boy 

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

내가 만든 쿠키

너에게는 독이지

네 마음속을 녹이지 

So good, yeah 

Looking at my cookie 

역시 향기부터 다르니 (Taste it)

한입은 모자라니

널 choco-chip으로 

Sprinkle로

정신 못 차리게 만들고 싶어

숨기고 있지만 널 더 보고 싶어 

If you want it 

You can get it

If you want it 

네 목소리를 또 들려줘 boy

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

Bet you know

Bet you know 

Bet you know I

레시핀 없어 딴 데서는 못 찾아 

Take it 

Don't break it 

I wanna see you taste it 

Sugar, got sugar 

난 재료 안 아끼지 

Bet you know 

Bet you know 

Bet you know I

네 다이어트를 망치고 싶어 나 

Take it 

Don't break it 

I wanna see you taste it 

Sugar, got sugar 

Bet you want some 

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

식사는 없어 배고파도 

음료는 없어 목말라도 

달콤한 맛만 디저트만 만 

원하게 될 거 알잖아 

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

Yeah yo

Yeah yo

Mm mm 

내가 만든 쿠키 

Come and take a lookie 

우리 집에만 있지 놀러 와 

얼마든지 굽지 

그런데 너 충치 생겨도 난 몰라 

내가 만든 쿠키 

Come and take a lookie 

우리 집에만 있지 놀러 와

얼마든지 굽지 

그런데 너 충치 생겨도 난 몰라

 

Dirimu yang mempesona itu, apakah gerangan yang tengah kau pikirkan?

Hei Siri, katakanlah padaku tentang cuacanya di hari ini!

Di hari saat kau tampak murung tanpa alasan, ayo lihat apa yang ingin kau lihat

Sayang, apa yang ada di pikiranmu itu? Katakanlah semuanya

Aku berlari kepadamu yang paling aku sukai diantara semua hal yang aku sukai

Itu tak cukup meski aku mengatakan hatiku yang merindukanmu ini

Di hari-harimu, hari seperti apapun itu

Saat kau memikirkan diriku ini

Ayo kita bertemu, sekarang aku tengah berlari ke arahmu

Bagaimanapun juga, ada saatnya aku merasa begitu baik

Entah kenapa aku merasa semuanya akan baik-baik saja

Itu benar, meski sedikit menakutkan, ayo lakukan seperti yang kau mau

Sayang aku ada di belakangmu, jangan khawatir

Aku berlari kepadamu yang paling aku sukai diantara semua hal yang aku sukai

Itu tak cukup meski aku mengatakan hatiku yang merindukanmu ini

Di hari-harimu, hari seperti apapun itu

Saat kau memikirkan diriku ini

Ayo kita bertemu, sekarang aku tengah berlari ke arahmu

Tak peduli berapa kali aku mengatakannya, itu begitu indah

Aku akan selalu ada di sisimu

Kau tak akan pernah sendirian

Aku berlari kepadamu yang paling aku sukai diantara semua hal yang aku sukai

Itu tak cukup meski aku mengatakan hatiku yang merindukanmu ini

Di hari-harimu, hari seperti apapun itu

Saat kau memikirkan diriku ini

Ayo kita bertemu, sekarang aku tengah berlari ke arahmu

Romanized

nunbusin geudae museun saenggageul hanayo 

Hey siri oneul geuui nalssireul allyeojwo 

gwaensiri uljeokan naren bogosipeun daero boja

Darling What’s on your mind? da malhaebwa 

joahaneun geot junge jeil joahaneun neoege dallyeogagoisseo

bogosipeun maeumeun mareul haedo bujokaeseo

neoui haru geu eotteon naredo 

geudaega nal tteoollindamyeon

urin manna nan jigeum neoege dallyeogago isseo 

eojjeonji gibun joajil ttaega itji

waenji modeunge jal doel geonman gata 

itjana jogeum geomnado hagosipeun daero haja

Darling I got your back geokjeongma 

joahaneun geot junge jeil joahaneun neoege dallyeogagoisseo

bogosipeun maeumeun mareul haedo bujokaeseo

neoui haru geu eotteon naredo 

geudaega nal tteoollindamyeon

urin manna nan jigeum neoege dallyeogago isseo 

myeotbeoneul malhaedo sarangseureowo

hangsang gyeote isseulge

You won’t ever be alone 

joahaneun geot junge jeil joahaneun neoege dallyeogagoisseo

bogosipeun maeumeun mareul haedo bujokaeseo

neoui haru geu eotteonnaredo

geudaega nal tteoollindamyeon

urin manna nan jigeum neoege dallyeogago isseo

Hangul

눈부신 그대 무슨 생각을 하나요 

Hey siri 오늘 그의 날씨를 알려줘 

괜시리 울적한 날엔 보고싶은 대로 보자

Darling What’s on your mind? 다 말해봐 

좋아하는 것 중에 제일 좋아하는 너에게 달려가고있어

보고싶은 마음은 말을 해도 부족해서

너의 하루 그 어떤 날에도 

그대가 날 떠올린다면

우린 만나 난 지금 너에게 달려가고 있어 

어쩐지 기분 좋아질 때가 있지

왠지 모든게 잘 될 것만 같아 

있잖아 조금 겁나도 하고싶은 대로 하자

Darling I got your back 걱정마 

좋아하는 것 중에 제일 좋아하는 너에게 달려가고있어

보고싶은 마음은 말을 해도 부족해서

너의 하루 그 어떤 날에도 

그대가 날 떠올린다면

우린 만나 난 지금 너에게 달려가고 있어 

몇번을 말해도 사랑스러워

항상 곁에 있을게

You won’t ever be alone 

좋아하는 것 중에 제일 좋아하는 너에게 달려가고있어

보고싶은 마음은 말을 해도 부족해서

너의 하루 그 어떤날에도

그대가 날 떠올린다면

우린 만나 난 지금 너에게 달려가고 있어

 

Baby 1234

Saat itu, saat kau mendekat pdaku

Itu terlukis dengan jelas di dalam hatiku ini

Sekali lagi, 1234

Saat dimana kau tersenyum sambil melihatku, yeah

Jantungku berdebar, aku merasa seolah aku gila

Itu terlihat acuh namun terasa hangat

Bentuk matamu yang dalam itu membuatku terpikat

Kau terlihat seperti anak kecil saat tengah bercanda-tawa

Itu sungguh tak masuk akal, semuanya terlihat begitu cantik adanya

Baby 1234

Saat itu, saat kau mendekat pdaku

Itu terlukis dengan jelas di dalam hatiku ini

Sekali lagi, 1234

Saat dimana kau tersenyum sambil melihatku, yeah

Jantungku berdebar, aku merasa seolah aku gila

yeah baby oh one two three four

Mulutku membeku saat kau tengah berbicara padaku

Tubuhku bahkan mengeras meski aku hanya sesaat menghampirimu

Setiap hari aku membuka mataku di pagi hari sambil memikirkanmu

Saat aku sarapan sambil menonton TV

Bahkan saat aku pergi ke kafe yang bagus bersama teman-temanku

Aku selalu seperti ini, aku hanya selalu memikirkanmu

Kau adalah satu-satunya yang aku punya, diriku yang seperti ini, mengapa kau tak mengetahuinya?

Saat kau tengah menggoda gadis lain

Setiap kali kau melakukannya, aku merasa seolah gila

Meski sebenarnya kau juga tak menyukainya

Janganlah kau bermain-main denganku, sejujurnya aku mulai kesal karnanya

Baby 1234

Saat itu, saat kau mendekat pdaku

Itu terlukis dengan jelas di dalam hatiku ini

Sekali lagi, 1234

Saat dimana kau tersenyum sambil melihatku, yeah

Jantungku berdebar, aku merasa seolah aku gila

Mengapa kau tak mengetahui perasaanku?

Bukankah itu begitu jelas adanya

Jika bukan dirimu, bagiku itu tak akan ada artinya

Mengapa kau tak mengetahui perasaanku?

Bukankah aku ada di sisimu?

Jika bukan dirimu, bagiku

Baby 1234

Saat itu, saat kau mendekat pdaku

Itu terlukis dengan jelas di dalam hatiku ini

Sekali lagi, 1234

Saat dimana kau tersenyum sambil melihatku, yeah

Jantungku berdebar, aku merasa seolah aku gila

Baby 1234

Saat itu, saat kau mendekat pdaku

Itu terlukis dengan jelas di dalam hatiku ini

Sekali lagi, 1234

Saat dimana kau tersenyum sambil melihatku, yeah

Jantungku berdebar, aku merasa seolah aku gila

1234

Romanized

Baby 1234

naege daga on geu sungan

seonmyeonghage nae mam soge geuryeojyeosseo

 

dasi 1234

nareul bomyeo unneun sungan yeah

simjangi tteollyeowa baboga doen geot gata

 

musimhan deuthajiman ttaseuhan 

neoui gipeun nunmaega nal kkeureodanggyeo

 

jangnanseure useul ttaen sonyeongata

maldo andoejana modeun ge da yeppeujana

 

Baby 1234

naege daga on geu sungan

seonmyeonghage nae mam soge geuryeojyeosseo

 

dasi 1234

nareul bomyeo unneun sungan yeah

simjangi tteollyeowa baboga doen geot gata

 

yeah baby oh one two three four

niga naege mareul geolmyeon ibi eoreobuteo

neowa jogeumman seuchyeodo nan momi gudeo

maeil achimen ni saenggageul hamyeo nun tteo

TVreul bomyeo achimbabeul meogeulttaedo

chingudeulgwa yeppeun kapereul gal ttaedo

nan eonjena ireoke ni saenggakppuninde

naneun neo hana ppuninde ireon nareul wae neon molla

 

dareun yeojaaedeulgwa sseom tal ttae

niga geureol ttaemada nan michil geot gata

sasil neodo geu aega byeollojana

 

jakku da badajujima jinjjaro na jjajeungnaryeohae

 

Baby 1234

naege daga on geu sungan

seonmyeonghage nae mam soge geuryeojyeosseo

 

dasi 1234

nareul bomyeo unneun sungan yeah

simjangi tteollyeowa baboga doen geot gata

 

wae nae mameul molla

neomu ti najana

neoga animyeon naegen amu uimi eopseo

 

wae nae mameul molla

ne yeope itjana

neoga animyeon naegen

Baby 1234

naege daga on geu sungan

seonmyeonghage nae mam soge geuryeojyeosseo

 

dasi 1234

nareul bomyeo unneun sungan yeah

simjangi tteollyeowa baboga doen geot gata

 

Baby 1234

naege daga on geu sungan

seonmyeonghage nae mam soge geuryeojyeosseo

 

dasi 1234

nareul bomyeo unneun sungan yeah

simjangi tteollyeowa baboga doen geot gata

 

1234

Hangul

Baby 1234

내게 다가 온 그 순간

선명하게 내 맘 속에 그려졌어

 

다시 1234

나를 보며 웃는 순간 yeah

심장이 떨려와 바보가 된 것 같아

 

무심한 듯하지만 따스한 

너의 깊은 눈매가 날 끌어당겨

 

장난스레 웃을 땐 소년같아

말도 안되잖아 모든 게 다 예쁘잖아

 

Baby 1234

내게 다가 온 그 순간

선명하게 내 맘 속에 그려졌어

 

다시 1234

나를 보며 웃는 순간 yeah

심장이 떨려와 바보가 된 것 같아

 

yeah baby oh one two three four

니가 내게 말을 걸면 입이 얼어붙어

너와 조금만 스쳐도 난 몸이 굳어

매일 아침엔 니 생각을 하며 눈 떠

TV를 보며 아침밥을 먹을때도

친구들과 예쁜 카페를 갈 때도

난 언제나 이렇게 니 생각뿐인데

나는 너 하나 뿐인데 이런 나를 왜 넌 몰라

 

다른 여자애들과 썸 탈 때

니가 그럴 때마다 난 미칠 것 같아

사실 너도 그 애가 별로잖아

 

자꾸 다 받아주지마 진짜로 나 짜증나려해

 

Baby 1234

내게 다가 온 그 순간

선명하게 내 맘 속에 그려졌어

 

다시 1234

나를 보며 웃는 순간 yeah

심장이 떨려와 바보가 된 것 같아

 

왜 내 맘을 몰라

너무 티 나잖아

너가 아니면 내겐 아무 의미 없어

 

왜 내 맘을 몰라

네 옆에 있잖아

너가 아니면 내겐

Baby 1234

내게 다가 온 그 순간

선명하게 내 맘 속에 그려졌어

 

다시 1234

나를 보며 웃는 순간 yeah

심장이 떨려와 바보가 된 것 같아

 

Baby 1234

내게 다가 온 그 순간

선명하게 내 맘 속에 그려졌어

 

다시 1234

나를 보며 웃는 순간 yeah

심장이 떨려와 바보가 된 것 같아

 

1234

 

Oh

Yeah

Oh woah yeah

1 2 3 Let’s Go!

Bernafasah, hiruplah udara yang bersih ini

Aku bisa merasakannya di dalam hatiku

Tariklah nafas dengan perut tempat dimana kau menghembuskan nafasmu

Bangkitkanlah tubuhmu yang tengah meringkuk itu

Masa lalu, biarkan saja itu berlalu

Dengan penyesalan yang terkubur di masa lalu

Berlarilah dengan hanya menatap ke depan

Oh oh oh oh

Aku akan berlari di pantai tepi laut yang terbuka

Ayo kita kosongkan semua sampah di kepala kita, ledakanlah itu hey

Tak ada yang bisa menyentuhku

Malam ini, aku tak akan merasa lelah semalaman

Karna itu, ayolah

Ayo pergi, pergi dan tundalah semuanya

Ayo pergi kemana saja, berlari jauh dari tempat ini (beralri)

Berlari (berlari)

Menuju suatu tempat yang terhampar kian membiru oh oh

Karna itu, ayolah

Berkemaslah, yang kau butuhkan hanya kepala kosongmu itu

Ayo kita berlari mengikuti desir angin yang lembut itu (berlari)

Berlari (berlari)

Singkirkan semua pikiran yang memusingkan itu, pergilah

Time Out

(1 2 3 4)

Jika tidak, aku akan minum-minum, angkat lagi tanganmu jika itu seri, batu, gunting, kertas

Di rest area setelah kita melewati gerbang tol jalan raya, pergilah, belanjalah sesuka hatimu itu

Entah itu kolam, laut, angin, ataupun langit yag biru

Itu mendebarkan, hatiku mengetahuinya

Cuacanya juga cerah, lihatlah langitnya

Ayo kita singkirkan semua kekhawatiran kecil itu

Pergilah, biarkan stres-mu itu menghilang

Jangan khawatirkan tentang hari esok

Dengan begitu, sekarang kita hanya akan bersenang-senang

Gunakanlah matahari terbenam di cakrawala sebagai latar belakang, berposelah

Aku akan berlari di pantai tepi laut yang terbuka

Ayo kita kosongkan semua sampah di kepala kita, ledakanlah itu hey

Tak ada yang bisa menyentuhku

Malam ini, aku tak akan merasa lelah semalaman

Oh oh oh oh

Kau tak perlu merasa ragu

Oh oh oh oh

Karna ini adalah saat-saat untuk kita

Oh oh oh oh oh oh

Letakkanlah semua bebanmu itu, ayo pergi

Karna itu, ayolah

Ayo pergi, pergi dan tundalah semuanya

Ayo pergi kemana saja, berlari jauh dari tempat ini (beralri)

Berlari (berlari)

Menuju suatu tempat yang terhampar kian membiru oh oh

Karna itu, ayolah

Berkemaslah, yang kau butuhkan hanya kepala kosongmu itu

Ayo kita berlari mengikuti desir angin yang lembut itu (berlari)

Berlari (berlari)

Singkirkan semua pikiran yang memusingkan itu, pergilah

Time Out

Romanized

Oh

Yeah

Oh woah yeah

1 2 3 Let’s Go!

Breathe kkaekkeuthan gonggireul masyeo

I can feel it in my heart

naebaeteun hansumui baero deurikyeo

umcheurin mom ireukyeo sewo

jinan ireun jinagan daero

huhoeneun gwageoe mudeodun chaero

amman bogoseo dallyeo

Oh oh oh oh

ppeong ttulrin haeandoro wireul dallineun geoya

teong biwonocha meoritsogui japgeotdeureul da bomb hey

Nobody can touch me

oneul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji

So come on

Let’s go tteona da mirugo

eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (run to)

Run to (run to)

pureuge pyeolchyeojin eodingaro oh oh

So come on

Pack up pillyohan geon teong bin meori

sallangineun baram ttaragaja we run to (run to)

Run to (run to)

bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go

Time Out

(1 2 3 4)

an naemyeon sullae bigimyeon tto hae son deureo gawibawibo

doro wi tolgeiteu jinaseo hyugeso ga mamkkeot sa deulgo

puljangideun badawa baramgwa paran sky 

pallanggeoryeo nae mam ara

nalssido pullyeotda haneul jom bwara 

jajalhan gomineun da nalligo gaja

Go, let the stress fly away

Don’t worry ’bout tomorrow

So we’ll just have some fun right now

jipyeongseone seongnyang baegyeong sama jaba pose

ppeong ttulrin haeandoro wireul dallineun geoya

teong biwonocha meoritsogui japgeotdeureul da bomb hey

Nobody can touch me

oneul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji

Oh oh oh oh

mangseoril pillyo eopseo

Oh oh oh oh

’Cause this is our time

Oh oh oh oh oh oh

modeun jimeun naeryeodugoseo here we go

So come on

Let’s go tteona da mirugo

eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (run to)

Run to (run to)

pureuge pyeolchyeojin eodingaro oh oh

So come on

Pack up pillyohan geon teong bin meori

sallangineun baram ttaragaja we run to (run to)

Run to (run to)

bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go

Time Out

Hangul

Oh

Yeah

Oh woah yeah

1 2 3 Let’s Go!

Breathe 깨끗한 공기를 마셔

I can feel it in my heart

내뱉은 한숨의 배로 들이켜

움츠린 몸 일으켜 세워

지난 일은 지나간 대로

후회는 과거에 묻어둔 채로

앞만 보고서 달려

Oh oh oh oh

뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야

텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb hey

Nobody can touch me

오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지

So come on

Let’s go 떠나 다 미루고

어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)

Run to (run to)

푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh oh

So come on

Pack up 필요한 건 텅 빈 머리

살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)

Run to (run to)

복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go

Time Out

(1 2 3 4)

안 내면 술래 비기면 또 해 손 들어 가위바위보

도로 위 톨게이트 지나서 휴게소 가 맘껏 사 들고

풀장이든 바다와 바람과 파란 sky 

팔랑거려 내 맘 알아

날씨도 풀렸다 하늘 좀 봐라 

자잘한 고민은 다 날리고 가자

Go, let the stress fly away

Don’t worry ’bout tomorrow

So we’ll just have some fun right now

지평선에 석양 배경 삼아 잡아 pose

뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야

텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb hey

Nobody can touch me

오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지

Oh oh oh oh

망설일 필요 없어

Oh oh oh oh

’Cause this is our time

Oh oh oh oh oh oh

모든 짐은 내려두고서 here we go

So come on

Let’s go 떠나 다 미루고

어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)

Run to (run to)

푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh oh

So come on

Pack up 필요한 건 텅 빈 머리

살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)

Run to (run to)

복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go

Time Out