Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Shin Ye Eun - Shooting Star (별똥별) Meow, the Secret Boy OST

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Malam yang indah, mimpi romantis
Hanya ada kita berdua di dunia ini
Di sebuah bukit dimana seolah bulan itu bisa tersentuh
Aku menaikinya dengan cepat dan melihatnya bersamamu

Perjalanan kita berdua yang ingin terus kita jalani sambil bergandengan tangan
Seperti sebuah khayalan, aku akan mengikuti bintang itu
Sebuah rahasia yang ingin ku genggam erat dan menerbangkannya
Aku akan menyembunyikannya seperti buku diariku

Katakanlah padaku bahwa itu adalah cinta, janganlah kau terus menyembunyikannya
Dengan pasti, mendekatlah kepadaku, ungkapkanlah lagi
Dengan begitu malam ini takkan berakhir
Dengan lembut, dengan lebih manis lagi
Aku mencari dan mengikuti semua jejakmu yang ada
Aku mengikutimu, aku mulai bernyanyi Ha

Perjalanan kita berdua yang ingin terus kita jalani sambil bergandengan tangan
Seperti sebuah khayalan, aku akan mengikuti bintang itu
Sebuah rahasia yang ingin ku genggam erat dan menerbangkannya
Aku akan menyembunyikannya seperti buku diariku

Seolah lebih tinggi lagi, seolah aku bisa meraihnya, seperti malam yang berbisik
Wahai bintang jatuhku, aku mohon peluklah aku Huh

Perjalanan kita berdua yang ingin terus kita jalani sambil bergandengan tangan
Seperti sebuah khayalan, aku akan mengikuti bintang itu
Sebuah rahasia yang ingin ku genggam erat dan menerbangkannya
Aku akan menyembunyikannya seperti buku diariku

Romanized
gwaenchaneun bam romaentik kkumijyo
sesangen uridul ppunijyo
jeo dari daeuldeuthan eondeoge
seodulleo olla neowa hamkke bollaeyo

sonjapgo deo geonilgo sipeun uri dulmanui Trip 
hwansangeul gachi byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon 
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

sarangirago mareulhaejwo jakkuman sumji marajwo
hwaksilhage dagawajwo deo pyohyeonhaejwo 
i bami kkeunnaji anke
budeureopge deo gammiropge 
tteoreojineun heunjeogeul chaja ttaragane
ttaragane noraehane Ha

sonjapgo deo geonilgo sipeun uri dulmanui Trip 
hwansangeul gachi byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon 
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

deo nopeundeuthan deo daeuldeusi soksagineun bamcheoreom
tteoreojineun nae byeoldeura nal anajwo Huh

sonjapgo deo geonilgo sipeun uri dulmanui Trip 
hwansangeul gachi byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon 
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

Hangul
괜찮은 밤 로맨틱 꿈이죠
세상엔 우리둘 뿐이죠
저 달이 닿을듯한 언덕에
서둘러 올라 너와 함께 볼래요

손잡고 더 거닐고 싶은 우리 둘만의 Trip 
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런 
내 일기장처럼 숨겨둘게요

사랑이라고 말을해줘 자꾸만 숨지 말아줘
확실하게 다가와줘 더 표현해줘 
이 밤이 끝나지 않게
부드럽게 더 감미롭게 
떨어지는 흔적을 찾아 따라가네
따라가네 노래하네 Ha

손잡고 더 거닐고 싶은 우리 둘만의 Trip 
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런 
내 일기장처럼 숨겨둘게요

더 높은듯한 더 닿을듯이 속삭이는 밤처럼
떨어지는 내 별들아 날 안아줘 Huh

손잡고 더 거닐고 싶은 우리 둘만의 Trip 
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런 
내 일기장처럼 숨겨둘게요

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] GWSN - BAZOOKA!

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

Saat pagi datang, Beep-beep
Sebuah melodi yang sama
Perasaan yang hampir sama seperti kemarin
Terselimuti, terselimuti

Sst, sst, skip, kita harus melewatinya lagi
Bangunlah dari mimpimu yang samar itu
Wake-up! Wake-up!

Sejak kapankah itu muli goyah, My space
Namun, itu adalah My pace
Don’t shoot! Stop it now!

Sebuah planet yang tersembunyi, tak terlihat
Sebuah meteor mulai mendekat
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
Semakin banyak debu
(Watch me, Watch me, Watch me)
Itu mulai mendekat
Larilah dari bintang itu, datanglah padaku
Aku punya sebuah roket rahasia

My, BAZOOKA!
Itu bersinar, berkelap-kelip
Oh! All night! Oh my!
Bintang-bintang memancar

Play, BAZOOKA!
Dengan Bass, Get ya, get ya
Bangkitkan alam semesta, My JAM

Itu akan memelukku (Watch me! Watch me!)
Itu akan mencariku (Catch me! Catch me!)
Debu-debu dari alam semesta ini

My, BAZOOKA!
Kekhawatiran, itu palsu, palsu
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

Di kota yang menyesakkan ini (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
Kau memukul pundakku dan mendelik padaku
Tak lama kemudian lalu kau menghilang (Oh! Dang!)

Aku menahan nafas dan mencoba tuk berhenti
Sst, Wait!? What’s the sound?
Siapa yang menyerang duniaku ini?
I - I’m stressed, bersiaplah untuk serangan balasan (Brrrah!)

Sejak kapankah itu muli goyah, My space
Namun, itu adalah My pace
Don’t shoot! Stop it now!

Sebuah planet yang tersembunyi, tak terlihat
Sebuah meteor mulai mendekat
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
Semakin banyak debu
(Watch me, Watch me, Watch me)
Itu mulai mendekat
Larilah dari tempat yang jauh itu, datanglah padaku
I got the "G-021”

Look, BAZOOKA!
Kami berkelap kelip
Aku mungkin, mungkin
Akan segera menyingkirkan semuanya

My BAZOOKA!
Semesta berkelap-kelip
Bintang-bintang terhampar luas
I got the "G-021”

My, BAZOOKA!
Itu bersinar, berkelap-kelip
Oh! All night! Oh my!
Bintang-bintang memancar

Play, BAZOOKA!
Dengan Bass, Get ya, get ya
Bangkitkan alam semesta, My JAM

Itu akan memelukmu (Watch me! Watch me!)
Itu akan mencarimu (Catch me! Catch me!)
Jangan khawatir aku akan menjagamu

My, BAZOOKA! (Aku akan melihatnya, aku akan melihatnya)
Kekhawatiran, itu palsu, palsu
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

Bintang itu, Boom Boom Boom
Semakin dekat, Zoom Zoom Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

Kita, Boom Boom Boom
Menarilah bersama Groo ku
Sing it, Play, BAZOOKA!

Romanized
Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

achimi omyeon Beep-beep
kkok ttokgateun Melody
eojewa gateun biseuthan gamjeong
hwipssayeo hwipssayeo

swit, swit, skip tto neomeogayaji
adeukaetdeon kkumeseo nawa
Wake-up! Wake-up!

eonjengabuteo heundeullineun My space
hajiman nan My pace
Don’t shoot! Stop it now!

sumgyeojyeo boijido anneun haengseong
dagaoneun unseok 
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
meonjideureun deo 
(Watch me, Watch me, Watch me)
gakkawojyeo
jeo byeoreseo dallyeo naege wa
I got the bimil rocket

My, BAZOOKA!
binnaji banjjak banjjak
Oh! All night! Oh my!
byeoldeuri ssodajyeowa

Play, BAZOOKA!
Bassro Get ya, get ya
ujureul kkaeul My JAM

nal anajul geoya (Watch me! Watch me!)
nal chajajul geoya (Catch me! Catch me!)
ujuui meonjideureun

My, BAZOOKA!
geokjeongeun gajja gajja
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

dapdapan i dosie (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
eokkaereul chigo nal heulgigo
geumse tto sarajyeo (Oh! Dang!)

nan sumeul chamgo meomchwobwa
swit, Wait!? What’s the sound?
nuga nae ujureul gonggyeok
I - I’m stressed, junbihae bangyeok (Brrrah!)

eonjengabuteo heundeullineun My space
hajiman nan My pace
You can't stop me nah!

waeinji moreuge gakkaun haengseong
ppallajineun unseok
Ma showdown (It's our showdown)

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
meonjideureun deo
(Watch me, Watch me, Watch me)
gakkawojyeo
meon goseseo dallyeo naege wa
I got the "G-021”

Look, BAZOOKA!
urineun banjjak banjjak
nan ama, ama
geumbang da teoreo nael geol

My BAZOOKA!
ujuneun beonjjeok beonjjeok
byeoldeuri teojine
I got the "G-021”

My, BAZOOKA!
binnaji banjjak banjjak
Oh! All night! Oh my!
byeoldeuri ssodajyeowa

Play, BAZOOKA! 
Bassro Get ya, get ya
sumeul deo bureojulge

neol anajul geoya (Watch me! Watch me!)
neol chajajul geoya (Catch me! Catch me!)
geokjeong ma jikyeojulge

My, BAZOOKA! (barabolge, barabolge)
geokjeongeun gajja gajja
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

jeo byeoreul Boom Boom Boom
deo dagaga Zoom Zoom Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

urineun Boom Boom Boom
nae Groowa chum chum chum
Sing it, Play, BAZOOKA!

Hangul
Woo- (Play, BAZOOKA!)
Woo-

아침이 오면 Beep-beep
꼭 똑같은 Melody
어제와 같은 비슷한 감정
휩싸여 휩싸여

쉿, 쉿, skip 또 넘어가야지
아득했던 꿈에서 나와
Wake-up! Wake-up!

언젠가부터 흔들리는 My space
하지만 난 My pace
Don’t shoot! Stop it now!

숨겨져 보이지도 않는 행성
다가오는 운석 
Ma Showdown

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
먼지들은 더 
(Watch me, Watch me, Watch me)
가까워져
저 별에서 달려 내게 와
I got the 비밀 rocket

My, BAZOOKA!
빛나지 반짝 반짝
Oh! All night! Oh my!
별들이 쏟아져와

Play, BAZOOKA!
Bass로 Get ya, get ya
우주를 깨울 My JAM

날 안아줄 거야 (Watch me! Watch me!)
날 찾아줄 거야 (Catch me! Catch me!)
우주의 먼지들은

My, BAZOOKA!
걱정은 가짜 가짜
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

답답한 이 도시에 (Yeah!)
I’m an astronaut! (Bang!)
어깨를 치고 날 흘기고
금세 또 사라져 (Oh! Dang!)

난 숨을 참고 멈춰봐
쉿, Wait!? What’s the sound?
누가 내 우주를 공격
I - I’m stressed, 준비해 반격 (Brrrah!)

언젠가부터 흔들리는 My space
하지만 난 My pace
You can't stop me nah!

왜인지 모르게 가까운 행성
빨라지는 운석
Ma showdown (It's our showdown)

(Watch me, Watch me, 
Watch me, Watch me)
먼지들은 더
(Watch me, Watch me, Watch me)
가까워져
먼 곳에서 달려 내게 와
I got the "G-021”

Look, BAZOOKA!
우리는 반짝 반짝
난 아마, 아마
금방 다 털어 낼 걸

My BAZOOKA!
우주는 번쩍 번쩍
별들이 터지네
I got the "G-021”

My, BAZOOKA!
빛나지 반짝 반짝
Oh! All night! Oh my!
별들이 쏟아져와

Play, BAZOOKA! 
Bass로 Get ya, get ya
숨을 더 불어줄게

널 안아줄 거야 (Watch me! Watch me!)
널 찾아줄 거야 (Catch me! Catch me!)
걱정 마 지켜줄게

My, BAZOOKA! (바라볼게, 바라볼게)
걱정은 가짜 가짜
Oh! All night! Oh my!
Play, BAZOOKA!

저 별을 Boom Boom Boom
더 다가가 Zoom Zoom Zoom
Aim it, Fire, BAZOOKA!

우리는 Boom Boom Boom
내 Groo와 춤 춤 춤
Sing it, Play, BAZOOKA!

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Jay Park - All The Way Up

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Bersulanglah denganku malam ini, for me one time
Menarilah untukku malam ini, for me one time
Seolah hari ini adalah yang terakhir bagiku
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up
Naiklah ke mobil (all the way all the way up, all the way all the way up)
Ayo kita berlari (all the way all the way up, all the way all the way up)
Jangan berhenti (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yeah all the way up
Panggil homies ku untuk minum soju
All the way up
Aku hanya bisa melihat gadis-gadis di jalan ini
All the way up
Aku bertanya di mana pesta panas itu
All the way all the way up
They wanna go all the way up

Ooh yeah ke atas langit
Ooh yeah percayalah padaku
Lupakanlah hari esok
Forget about tomorrow
Ooh yeah kosongkanlah gelasmu
Ooh ya malam ini masih berlanjut
Ooh all the way all the way up
All the way all the way up

Katakan tidak pada energi negatif
Jika kau ingin bersenang-senang, datang ke sini
Kau bersinar seperti kalung berlian di leherku
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Naiklah ke mobil (all the way all the way up, all the way all the way up)
Ayo kita berlari (all the way all the way up, all the way all the way up)
Jangan berhenti (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yup it’s go time go time
Sekarang aku tak punya konsep soal waktu
Yeah aku tahu bagaimana perasaanmu
Aku di sini, kaus ku tak berguna
Aku oppa yang buruk
Yeah, tapi kau punya malam yang indah

Apa rencana untuk babak 2?
Kemanapun kau pergi, aku akan membayarnya, pilih saja tempat itu
Dancing on the floor chillin’ on the sofa
Bibirmu manis, tubuhmu seperti cola
Panggil aku sayang
Peluk aku dan gigit pipiku
Aku tak biasa, aku tak istimewa
Shake it fast I ain’t talking mystical
Take u to the telly rip the FENDI
Aku tak bisa menunggu lebih lama lagi, get u naked like a ritual
Seperti kebiasaan buruk, ayo kita memberontak, ada uang di sakuku
My girl like Mulan
Fashion killa like Milan
Pesan kelas pertama ke Dubai
Aku orang Seoul, yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down
Aku orang Seoul, yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down

Katakan tidak pada energi negatif
Jika kau ingin bersenang-senang, datang ke sini
Kau bersinar seperti kalung berlian di leherku
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Naiklah ke mobil (all the way all the way up, all the way all the way up)
Ayo kita berlari (all the way all the way up, all the way all the way up)
Jangan berhenti (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Romanized
oneul bam nawa jjanhae for me one time
oneul bam niga chumchwo for me one time
oneuri nae majimagil geot gata
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up
cha ollatago (all the way all the way up, all the way all the way up)
dallyeoga (all the way all the way up, all the way all the way up)
meomchuji ma (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yeah all the way up
nae homiedeul bulleo soju hanjanhareo moyeo
All the way up
i georie ontong yeojadeulbakke an boyeo
All the way up
Hothan party eodiseo hanya mureo
All the way all the way up
They wanna go all the way up

Ooh yeah haneul wiro
Ooh yeah nareul mideo
urin naeireun itgo
Forget about tomorrow
Ooh yeah janeul biwo
Ooh yeah bameun gireo
Ooh all the way all the way up
All the way all the way up

bujeongjeogin eneojineun jeori ga
joeun sigan bonaeryeomyeon iri wa
mokgeorie daiacheoreom bichina
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

cha ollatago (all the way all the way up, all the way all the way up)
dallyeoga (all the way all the way up, all the way all the way up)
meomchuji ma (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yup it’s go time go time
sigane gaenyeomjocha jigeumeun eopseo molla
Yeah nan ni maeumeul ara
tteotda tteotda nae ti beoseotda
nan nappeun oppa
Yeah yeppeun bameul gajyeo

2cha gyehoek daeche mwoya
eodil gadeun gyesanhalge jangso golla
Dancing on the floor chillin’ on the sofa
ipsureun dalkomhae neoui mommaeneun kolla
jagirago bulleojwo
kkyeoaneumyeo boreul kkwak kkaemureo jwo
pyeonggyun aniya I ain’t typical
Shake it fast I ain’t talking mystical
Take u to the telly rip the FENDI
deo mot chama get u naked like a ritual
nappeun seupgwancheoreom iltal jumeoni sok dondabal
My girl like Mulan
Fashion killa like Milan
First class kkeuneo to Dubai
nan seoul saram yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down
nan seoul saram yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down

bujeongjeogin eneojineun jeori ga
joeun sigan bonaeryeomyeon iri wa
mokgeorie daiacheoreom bichina
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

cha ollatago (all the way all the way up, all the way all the way up)
dallyeoga (all the way all the way up, all the way all the way up)
meomchuji ma (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Hangul
오늘 밤 나와 짠해 for me one time
오늘 밤 니가 춤춰 for me one time
오늘이 내 마지막일 것 같아
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up
차 올라타고 (all the way all the way up, all the way all the way up)
달려가 (all the way all the way up, all the way all the way up)
멈추지 마 (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yeah all the way up
내 homie들 불러 소주 한잔하러 모여
All the way up
이 거리에 온통 여자들밖에 안 보여
All the way up
Hot한 party 어디서 하냐 물어
All the way all the way up
They wanna go all the way up

Ooh yeah 하늘 위로
Ooh yeah 나를 믿어
우린 내일은 잊고
Forget about tomorrow
Ooh yeah 잔을 비워
Ooh yeah 밤은 길어
Ooh all the way all the way up
All the way all the way up

부정적인 에너지는 저리 가
좋은 시간 보내려면 이리 와
목걸이에 다이아처럼 빛이나
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

차 올라타고 (all the way all the way up, all the way all the way up)
달려가 (all the way all the way up, all the way all the way up)
멈추지 마 (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

Yup it’s go time go time
시간에 개념조차 지금은 없어 몰라
Yeah 난 니 마음을 알아
떴다 떴다 내 티 벗었다
난 나쁜 오빠
Yeah 예쁜 밤을 가져

2차 계획 대체 뭐야
어딜 가든 계산할게 장소 골라
Dancing on the floor chillin’ on the sofa
입술은 달콤해 너의 몸매는 콜라
자기라고 불러줘
껴안으며 볼을 꽉 깨물어 줘
평균 아니야 I ain’t typical
Shake it fast I ain’t talking mystical
Take u to the telly rip the FENDI
더 못 참아 get u naked like a ritual
나쁜 습관처럼 일탈 주머니 속 돈다발
My girl like Mulan
Fashion killa like Milan
First class 끊어 to Dubai
난 서울 사람 yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down
난 서울 사람 yeah b*tch I’m from the town
Way up but we gettin’ down

부정적인 에너지는 저리 가
좋은 시간 보내려면 이리 와
목걸이에 다이아처럼 빛이나
Here we go all the way all the way up
All the way all the way up

차 올라타고 (all the way all the way up, all the way all the way up)
달려가 (all the way all the way up, all the way all the way up)
멈추지 마 (all the way all the way up, all the way all the way up)
So here we go all the way all the way up
All the way all the way up

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] RAVI & Ailee - What About You (묻지마)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Babe What about What about
What about you
Jangan kau tanya apakah belakangan ini aku baik-baik saja Ah
Karena duniaku baru terlahir setelah kau pergi meninggalkanku
What about What about
What about you
Jangan kau tanya butuh berapa lama
Karena waktuku telah berhenti setelah kau pergi meninggalkanku

No way, itu telah menghilang
Tak ada lagi orang bodoh yang dulu menerima semua perasaanmu itu
No way, itu telah menghilang
Kini tak ada lagi diriku yang dulu menyimpan semua air matamu itu

Ya, kabarmu yang kacau itu, aku sudah mendengarnya
Aku bahkan mendengar bahwa kekasihmu itu berselingkuh
Aku tak percaya bahwa aku telah memilih seseorang sepertimu
Senang bertemu denganmu, kau sangat pantas seperti itu
Jangan kau tanya apa aku baik-baik saja
Kaupun sudah mendengarnya, bukankah kau tahu semuanya?
Lebih dari saat aku dalam dekapanmu
Tentu saja, hidupku ini lebih luar biasa
Aku memiliki penghasilan yang baik dan makan dengan baik
Cintaku begitu indah adanya dan hatiku ini juga begitu cantik
Itu sungguh berharga, aku ingin memberikan semua yang ku punya untuknya
Karena itu, aku mohon janganlah kau meneleponku
Meski kau marah, aku takkan meminta maaf
Aku mohon pergilah dari sini
Aku tak ingin memperdulikan dirimu lagi
Bahkan meski kau terjatuh
Kini aku sudah tak bisa tersenyum lagi
Aku sudah keluar dari duniamu itu

Babe What about What about
What about you
Jangan kau tanya apakah belakangan ini aku baik-baik saja Ah
Karena duniaku baru terlahir setelah kau pergi meninggalkanku
What about What about
What about you
Jangan kau tanya butuh berapa lama
Karena waktuku telah berhenti setelah kau pergi meninggalkanku

No way, itu telah menghilang
Tak ada lagi orang bodoh yang dulu menerima semua perasaanmu itu
No way, itu telah menghilang
Kini tak ada lagi diriku yang dulu menyimpan semua air matamu itu

What about you
Aku tak akan menyakitimu lagi
Babe What about you, jangan tanya
Bahkan sekarang aku tak akan goyah
Sekarang, bahkan permintaan maaf pun aku tak memperdulikannya
No way, itu telah menghilang
Sekarang sudah tak ada artinya lagi menunjukkan senyuman ini padamu
Don’t call again
Jangan meneleponku lagi
Don’t call again
Karena aku hidup dengan baik meski tanpa dirimu

Romanized
Babe What about What about
What about you
yosae jal jinaenya mutjima Ah
nega tteonan huro nae sesangeun taeeonasseo
What about What about
What about you
sigan jom eotteonya mutjima
nega tteonan huro nae siganeun da meomchwosseo

No way sarajyeosseo 
neoui gamjeongeul da badajudeon meongcheongineun eopseo
Baby deoneun No way sarajyeosseo 
neoui nunmureul da damajudeon naneun ije eopseo

geurae manghaetdaneun sosigeun jal deureosseo
ni namchini barampyeotdan geotdo deureosseo
ani deullyeoseo eojjeom neo gateun saekki gollaseo
jal mannanne neon cham geureon ge eoullyeo
jal jinaenyago mutjima
neodo deureoseo da aljana
neoui hoguil ttae boda
dangyeonhi nae saleun meotjyeo 
jal beolgo kkinimada meotjige sseoreo
nae sarangeun cham areumdapgo maeumkkaji yeppeo
neomu sojunghae nae jeonbureul jugo sipeo
geureonikka jebal yeollakaji ma
yokaedo an mianhae
jebal kkeojyeo dallan mallya
neoreul singyeong sseuge hago sipji ana
nega churakaedo nan 
ije useumdo an nawa nan
nan ne segyereul beoseonasseo

Babe What about What about
What about you
yosae jal jinaenya mutjima Ah
nega tteonan huro nae sesangeun taeeonasseo
What about What about
What about you
sigan jom eotteonya mutjima
nega tteonan huro nae siganeun da meomchwosseo

No way sarajyeosseo 
neoui gamjeongeul da badajudeon meongcheongineun eopseo
Baby deoneun No way sarajyeosseo 
neoui nunmureul da damajudeon naneun ije eopseo

What about you 
nan deo isang neoege dachiji ana
Babe What about you mutjima
jogeumdo heundeulliji ana
ijen mianhamjocha singyeong sseuneun geotjocha
No way sarajyeosseo 
neoege misoreul deo boineun geotdo ijen uimi eopseo 
Don’t call again
dasin yeollakaji ma
Don’t call again
nan neo eopsido cham jal sanikka

Hangul
Babe What about What about
What about you
요새 잘 지내냐 묻지마 Ah
네가 떠난 후로 내 세상은 태어났어
What about What about
What about you
시간 좀 어떠냐 묻지마
네가 떠난 후로 내 시간은 다 멈췄어

No way 사라졌어 
너의 감정을 다 받아주던 멍청이는 없어
Baby 더는 No way 사라졌어 
너의 눈물을 다 담아주던 나는 이제 없어

그래 망했다는 소식은 잘 들었어
니 남친이 바람폈단 것도 들었어
아니 들려서 어쩜 너 같은 새끼 골라서
잘 만났네 넌 참 그런 게 어울려
잘 지내냐고 묻지마
너도 들어서 다 알잖아
너의 호구일 때 보다
당연히 내 삶은 멋져 
잘 벌고 끼니마다 멋지게 썰어
내 사랑은 참 아름답고 마음까지 예뻐
너무 소중해 내 전부를 주고 싶어
그러니까 제발 연락하지 마
욕해도 안 미안해
제발 꺼져 달란 말야
너를 신경 쓰게 하고 싶지 않아
네가 추락해도 난 
이제 웃음도 안 나와 난
난 네 세계를 벗어났어

Babe What about What about
What about you
요새 잘 지내냐 묻지마 Ah
네가 떠난 후로 내 세상은 태어났어
What about What about
What about you
시간 좀 어떠냐 묻지마
네가 떠난 후로 내 시간은 다 멈췄어

No way 사라졌어 
너의 감정을 다 받아주던 멍청이는 없어
Baby 더는 No way 사라졌어 
너의 눈물을 다 담아주던 나는 이제 없어

What about you 
난 더 이상 너에게 다치지 않아
Babe What about you 묻지마
조금도 흔들리지 않아
이젠 미안함조차 신경 쓰는 것조차
No way 사라졌어 
너에게 미소를 더 보이는 것도 이젠 의미 없어 
Don’t call again
다신 연락하지 마
Don’t call again
난 너 없이도 참 잘 사니까

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Lasse Lindh - Be Your Moon (A Piece of Your Mind OST)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Semua kisah tentang hari-hari nan sepi
Itu bergema melalui kamar kosongmu
Apakah kau baik baik saja?

Aku melihat kilauan di matamu itu
Air mata patah hati itu
Aku memanggilmu untuk pulang
Tidakkah kau kan berada disini karena diriku?

Hatimu itu menangis di lautan
Bunga kesepian itu adalah dirimu

Menjaga hatimu
Hatimu itu ada di tanganku
Tidurlah dengan nyenyak, selamat malam
Aku akan menjadi bulanmu

Menyinari jalanmu
Untuk perjalanan pulangmu
Tidurlah dengan nyenyak, selamat malam
Aku akan berada di sini untukmu

Aku akan membuatmu tetap dekat
Katakan saja bahwa kau mencintaiku
Dan kita akan baik-baik saja

Hatimu itu menangis di lautan
Bunga kesepian itu adalah dirimu

Menjaga hatimu
Kemanapun kau pergi
Tidurlah dengan nyenyak, selamat malam
Aku akan berada di sini untukmu

Sayang, aku akan menjadi bulanmu
Menjadi mataharimu, untukmu
Sayang, aku akan menjadi bulanmu
Menjadi mataharimu

Lirik
All the stories of the days of loneliness
Echo through your empty room
Are you alright?

I see the glisten in your eyes
The tears of broken heart
I’m calling you home
Won’t you be here by me?

Your heart is weeping in the ocean
A lonely flower is you

Keeping your heart
Your heart in my hand
Sleep tight, good night
I will be your moon

Shining your way
To your way home
Sleep tight, good night
I’ll be here for you

I’ll keep you close
Just tell me that you love me
And we’ll be alright

Your heart is weeping in the ocean
A lonely flower is you

Keeping your heart
Wherever you go
Sleep tight, good night
I’ll be here for you

Love, I’ll be your moon
Be your sun, for you
Love, I’ll be your moon
Be your sun

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Park Ki Young - Don't Keep Doing This (자꾸 이러지마)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Jangan terus seperti ini
Sekarang tidak lagi, kaupun sudah tahu semuanya
Seperti itu
Sekarang aku mohon lepaskanlah aku dari hatimu itu

Jangan terus seperti ini
Itu memang benar adanya, kita sudah berakhir dari sejak lama
Kaupun tahu itu
Seperti itu
Sekarang aku mohon hapuslah aku dari hatimu itu

Akankah aku menyesalinya saat kau berbalik?
Aku mencoba tuk memikirkannya, ratusan bahkan ribuan kali
Aku tak bisa tidur karena memikirkan hal yang terjadi kemarin
Aku memikirkannya, memikirkannya dan terus memikirkannya

Jangan terus seperti ini
Sekarang tidak lagi, aku tak bisa
Tidak lagi, kau tahu semuanya
Seperti itu
Jangan terus berpura-pura tak tahu, sejak awal kau sudah tahu itu
Orang seperti diriku ini

Akankah aku menyesalinya saat kau berbalik?
Aku mencoba tuk memikirkannya, ratusan bahkan ribuan kali
Aku tak bisa tidur karena memikirkan hal yang terjadi kemarin
Aku memikirkannya, memikirkannya dan terus memikirkannya

Jangan terus seperti ini
Sekarang aku mohon hentikan itu, aku mengatakan ini karna memikirkanmu, dengarkan aku
Seperti itu, aku mencoba untuk mulai membencimu
Aku bahkan mulai membenci semua waktu saat kita bersama
Jangan terus seperti ini
Jangan terus seperti ini
Jangan terus seperti ini

Romanized
jakku ireojima
ije andoeneun geol neodo imi da aljana
geureochana
ije nareul jebal neoui maeumeseo noajwo

jakku ireojima
ige manneun geoya. urin oraejeone kkeunnatjana. 
neodo aljana
geureochana
ije nareul jebal neoui maeumeseo jiwojwo

dwidora bomyeon naega huhoehalkka
sucheonbeondo sumanbeondo deo saenggakaebwasseo
eojedo geu saenggage jameul jal su eopseo
saenggakago saenggakago tto saenggakaesseo

jakku ireojima
ije deoisangeun andwae. naega andwae. 
deoneun andwae. da aljana
geureochana
jakku moreuneun cheok hajima. cheoeumbuteo aratjana. 
naran saram

dwidora bomyeon nado huhoehalkka
sucheonbeondo sumanbeondo deo saenggakaebwasseo
eojedo geu saenggage jameul jal su eopseo
saenggakago saenggakago tto saenggakaesseo

jakku ireojima
ije jebal geumanhae. neol saenggakaeseo haneun mariya. nae mal jom deureo
geureochana. nega jinjja sileojiryeogo hae
hamkkehaetdeon naldeuldo da sileojyeosseo
jakku ireojima
jakku ireojima
jakku ireojima

Hangul
자꾸 이러지마
이제 안되는 걸 너도 이미 다 알잖아
그렇잖아
이제 나를 제발 너의 마음에서 놓아줘

자꾸 이러지마
이게 맞는 거야. 우린 오래전에 끝났잖아. 
너도 알잖아
그렇잖아
이제 나를 제발 너의 마음에서 지워줘

뒤돌아 보면 내가 후회할까
수천번도 수만번도 더 생각해봤어
어제도 그 생각에 잠을 잘 수 없어
생각하고 생각하고 또 생각했어

자꾸 이러지마
이제 더이상은 안돼. 내가 안돼. 
더는 안돼. 다 알잖아
그렇잖아
자꾸 모르는 척 하지마. 처음부터 알았잖아. 
나란 사람

뒤돌아 보면 나도 후회할까
수천번도 수만번도 더 생각해봤어
어제도 그 생각에 잠을 잘 수 없어
생각하고 생각하고 또 생각했어

자꾸 이러지마
이제 제발 그만해. 널 생각해서 하는 말이야. 내 말 좀 들어
그렇잖아. 네가 진짜 싫어지려고 해
함께했던 날들도 다 싫어졌어
자꾸 이러지마
자꾸 이러지마
자꾸 이러지마

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Minseo - No Good Girl

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Aku takut karena sepertinya kau tak mengenalku
Karena kau masih hanya melihat sisi baik dari diriku

Terkadang aku bersikap begitu jahat pada diriku sendiri, akupun terkejut
Tak ada yang mengetahuinya
Aku ingin menunjukkannya
Namun aku takut kehilanganmu

Aku tak menyukainya, tapi bagaimana? cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
Saat aku tersenyum dengan mudah seperti ini
Entah mengapa aku menjadi gelisah karnanya
Karna itu seperti sebuah kebohongan

Aku tak begitu pandai
Namun terkadang aku juga merasa pandai
Aku tak naif seperti orang lain
Lalu aku merasa seperti orang bodoh

Aku tersenyum dalam pelukanmu
Namun terlalu sempit untuk tetap disana
Terkadang, dengan keserakahanku ini
Aku bahkan terjaga sepanjang malam
Seperti itu, itulah kesimpulannya

Jelas-jelas aku menginginkanmu, cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
Saat aku tersenyum dengan mudah seperti ini
Entah mengapa aku menjadi gelisah karnanya
Karna itu seperti sebuah kebohongan

I want you to be my boy
if you want me to be your girl
I might not be your dreamy girl
Sampai dasar bagian tergelap dari diriku
Aku akan menunjukannya, jika itu perlu
Sentuhlah aku sampai bagian paling lemah dari diriku
Mengertilah aku, maka akupun akan mengerti dirimu
Aku belum pernah melihat dunia ini sebelumnya

Aku tak akan bersembunyi, cause I love you
boy good boy good boy
don’t have to be a good boy

Seperti ini, setiap hari di sisimu
Katakanlah padaku
Bahwa kau mempercayaiku

I wanna show you everything boy so bad
do you understand 
who I really am, and more

boy will you be there
and will you call my name
Kau masih belum tahu semua tentang diriku

Romanized
eojjeomyeon nega nal moreuneun geot gataseo geobi na
neoneun ajik naui jeil joeun geonman bwatgie

nan gakkeum aju motdoen naege kkamjjak nolla
amudo moreujiman
boyeojugo sipjiman
geureoda neol ilkineun na

sileunde eotteokae cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
ireoke swipge useul ttae
buranhan geoya waenji
geojinmal gataseo

naneun mani seotulgo
ttaeron neomuna neungsukae
nuguboda an sunjinhae
geureoda huk babo gatgineun hae

pumeseo nan utjiman
meomulgien bijopgon hae
gakkeum naneun yoksimeuro
bameul saegido hae
da dwaetgo gyeolloneun

neol wonhae bunmyeonghae cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
ireoke swipge useul ttae
buranhan geoya waenji
geojinmal gataseo

I want you to be my boy
if you want me to be your girl
I might not be your dreamy girl
nae jeo mit eoduun badakkkaji
boyeo julge geuge doendamyeon
naega gajang yakan bubunkkaji naege daajwo
nal jeonbu ilgeojwo geudaeumen neoreul ilgeulge
i sesangeun jeoldaero mot bol gotkkaji nan

an gamchullae geureollae cause I love you
boy good boy good boy
don’t have to be a good boy

ireoke maeil ni gyeote isseo 
jul geoya malhae
nal ihaehandago

I wanna show you everything boy so bad
do you understand 
who I really am, and more

boy will you be there
and will you call my name
neon ajik nal da molla

Hangul
어쩌면 네가 날 모르는 것 같아서 겁이 나
너는 아직 나의 제일 좋은 것만 봤기에

난 가끔 아주 못된 나에게 깜짝 놀라
아무도 모르지만
보여주고 싶지만
그러다 널 잃기는 나

싫은데 어떡해 cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
이렇게 쉽게 웃을 때
불안한 거야 왠지
거짓말 같아서

나는 많이 서툴고
때론 너무나 능숙해
누구보다 안 순진해
그러다 훅 바보 같기는 해

품에서 난 웃지만
머물기엔 비좁곤 해
가끔 나는 욕심으로
밤을 새기도 해
다 됐고 결론은

널 원해 분명해 cause I love you
no good girl good girl
I’m not a good good girl
이렇게 쉽게 웃을 때
불안한 거야 왠지
거짓말 같아서

I want you to be my boy
if you want me to be your girl
I might not be your dreamy girl
내 저 밑 어두운 바닥까지
보여 줄게 그게 된다면
내가 가장 약한 부분까지 내게 닿아줘
날 전부 읽어줘 그다음엔 너를 읽을게
이 세상은 절대로 못 볼 곳까지 난

안 감출래 그럴래 cause I love you
boy good boy good boy
don’t have to be a good boy

이렇게 매일 니 곁에 있어 
줄 거야 말해
날 이해한다고

I wanna show you everything boy so bad
do you understand 
who I really am, and more

boy will you be there
and will you call my name
넌 아직 날 다 몰라

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Chungha - Stay Tonight

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


I feel you, diantara cahaya dan kegelapan itu
Kau ada di sisiku (all the time)
Warning warning, kenapa kau begitu canggung seperti ini?
Cobalah untk mempercayakan dirimu itu padaku ah~

Bahkan aliran waktu nampak begitu hitam
Malam yang tlah terhapuskan, malam yang tlah terhapuskan nana
Bahkan mataku yang tertutup ini, itu kian memutih
Malam yang semakin dalam

Datanglah padaku, sekarang
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

Aku kembali mabuk karena aroma malam ini
Aku bahkan tak bisa berhenti
Sta-a-a-ay
Sampai kau tak bisa bergerak lagi
Aku meresap begitu dalam
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Aku seperti kembang api yang menyala-nyala ah~
Aku kembali menyebar ke arahmu

Datanglah padaku, sekarang
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

Aku kembali mabuk karena aroma malam ini
Aku bahkan tak bisa berhenti
Sta-a-a-ay
Sampai kau tak bisa bergerak lagi
Aku meresap begitu dalam
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Stay by my side
Tell me that you will
Stay here tonight
Tell me that you will

Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Romanized
I feel you bitgwa eodum geu sai
neon naui gyeoteuro (all the time)
Warning warning wae iri seotuni
neol naege matgyeobwa bwa ah~

siganui heureumjocha kkamake
jiwobeorin bam jiwobeorin bam nana
gamatdeon du nunmajeo hayake
gipeojineun bam

dagawa naege i sungan
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

i bam hyanggie tto chwihago
meomchuji anado dwae
Sta-a-a-ay
deoneun umjigil su eopdorok
gipsugi seumyeodeureo
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

nan pieonaneun bulkkotcheoreom ah~
neol hyanghae tto beonjyeoga

dagawa naege i sungan
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

i bam hyanggie tto chwihago
meomchuji anado dwae
Sta-a-a-ay
deoneun umjigil su eopdorok
gipsugi seumyeodeureo
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Stay by my side
Tell me that you will
Stay here tonight
Tell me that you will

Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Hangul
I feel you 빛과 어둠 그 사이
넌 나의 곁으로 (all the time)
Warning warning 왜 이리 서투니
널 내게 맡겨봐 봐 ah~

시간의 흐름조차 까맣게
지워버린 밤 지워버린 밤 nana
감았던 두 눈마저 하얗게
깊어지는 밤

다가와 내게 이 순간
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

이 밤 향기에 또 취하고
멈추지 않아도 돼
Sta-a-a-ay
더는 움직일 수 없도록
깊숙이 스며들어
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

난 피어나는 불꽃처럼 ah~
널 향해 또 번져가

다가와 내게 이 순간
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

이 밤 향기에 또 취하고
멈추지 않아도 돼
Sta-a-a-ay
더는 움직일 수 없도록
깊숙이 스며들어
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Stay by my side
Tell me that you will
Stay here tonight
Tell me that you will

Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] OH MY GIRL - Nonstop (살짝 설렜어)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


going nonstop
Bukankah itu tak masuk akal? Seperti itu, yayayaya
Tak ada yang tak saling kita ketahui diantara kita
Sungguh jelas adanya, nanananana
like nanananana
Tak ada sesuatu semacam rahasia diantara kita
Kita sudah melihat semuanya

hi hi weak body
like them burning and burn but, sst
Akhir-akhir ini, hari ini, besok dan bahkan setiap hari, pakaian lain yang aku tahu
Seperti ini, kau terlihat begitu berbeda hoo
Kau tahu segalanya bahkan sampai kisah yang memilukan sekalipun
Yeah, aku tak pernah bisa melakukan hal seperti itu
never ever, harus seperti itu

Suatu hari nanti kita akan terdampar di sebuah pulau tak berpenghuni
Apa yang akan kau lakukan jika hanya kita berdua yang ada disana?
Memikirkannya saja aku merasa takut, aku mengerutkan wajahku
Aku tak pernah bisa menceritakannya padamu

Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar

Akhir-akhir ini aku merasa begitu kesepian
Aku merasa itu sedikit aneh
Jantungku berdebar kencang saat melihatmu
back it up pack it up, aku terus bertahan
Menjadi berdebar-debar, itulah masalahnya
Tidak, apakah itu sebuah dosa?
Aku akan menyeberangi batasnya, radar fz
Naik dan turun, ini adalah sebuah friend zone

Suatu hari nanti kita akan terdampar di sebuah pulau tak berpenghuni
Apa yang akan kau lakukan jika hanya kita berdua yang ada disana?
Memikirkannya saja aku merasa takut, aku mengerutkan wajahku
Aku tak pernah bisa menceritakannya padamu

Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar

I have to go to the bed by night
Apakah saatnya untuk tidur akan datang?
Kau mungkin tak akan membutuhkannya
Dikepalamu itu, itu sudah ada jalan pintas
Jika kau mau, kau bisa mundur dua langkah
Did you wanna twin spot nop, satu langkah
Jangan pura-pura bersikap kesal, bukankah kau berdebar-debar?

Aku juga cukup merasa bingung
Lebih daripada siapapun, aku ingin mencarimu di saat seperti ini
Sebanyak kekhawatiranku ini, aku tak bisa memberitahumu
Sejak saat aku melihatmu
Aku merasa sedikit berdebar-debar

Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku sedikit berdebar-debar, oh nanananana
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar

nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
Aku tak bisa melakukannya, namun aku sedikit berdebar-debar

Romanized
going nonstop
maldo an doejana geuchi yayayaya
urin seoroga moreuneun ge eomneun sain geol
itorok ppanhi nanananana
like nanananana
uri sai bimil ttawi isseul ri eomneun geol
da bwatji urin

hi hi weak body
like them burning and burn but swit
yojeum oneul tto naeil maeil dareun aneun ot
ireoke dalla boindago hoo
heungnyeoksakkaji jeonbu algo inneun neol
yeah jeoldae geureol rineun eopseo nan 
never ever geuraeyaman hae

muindoe eoneu nal tteoreojin geoya
dulman namge dwaetdamyeon neon eotteol geot gata
saenggangman haedo museopda eolgureul jjipuryeotjiman
neoegen yaegi mot hae jeoldaero

saljjak seollesseo nan oh nanananana
saljjak seollesseo nan oh nanananana
geureol il eopjiman saljjak seollesseo nan
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
geureol il eopjiman saljjak seollesseo nan

yojeum na neomu oerowo 
jom isanghaejin geot gata
neoreul bomyeonseo simjangi ttwin geon
back it up pack it up bikyeo seo isseo
dugeungeoryeotdeon ge munjeya
anya geuge daeche wae joeya
seoneul neomeun geoya fz reideo
oreurangnaerirak yeogin friend zone

muindoe eoneu nal tteoreojin geoya
dulman namge dwaetdamyeon neon eotteol geot gata
saenggangman haedo museopda eolgureul jjipuryeotjiman
neoegen yaegi mot hae jeoldaero

saljjak seollesseo nan oh nanananana
saljjak seollesseo nan oh nanananana
geureol il eopjiman saljjak seollesseo nan

I have to go to the bed by night
joreumi oneun geolkka time
pillyohaji anchi ama
meoritsogeun imi jireumgirijana
nega wonhandamyeon naega dwiro du kan
Did you wanna twin spot nop han kan
yugamin cheok haji ma seolleneun geo matjana

kkwaena hollanseureowo ireoneun nado
nuguboda deo ireol ttaen neoreul chajagatjiman
i gominmankeumeun nege malhal su eopseo
eonjebuteonga neol bomyeon
saljjak seollesseo nan

saljjak seollesseo nan oh nanananana
saljjak seollesseo nan oh nanananana
geureol il eopjiman saljjak seollesseo nan
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
geureol il eopjiman saljjak seollesseo nan
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
neon al ri eopjiman saljjak seollesseo nan

Hangul
going nonstop
말도 안 되잖아 그치 yayayaya
우린 서로가 모르는 게 없는 사인 걸
이토록 빤히 nanananana
like nanananana
우리 사이 비밀 따위 있을 리 없는 걸
다 봤지 우린

hi hi weak body
like them burning and burn but 쉿
요즘 오늘 또 내일 매일 다른 아는 옷
이렇게 달라 보인다고 hoo
흑역사까지 전부 알고 있는 널
yeah 절대 그럴 리는 없어 난 
never ever 그래야만 해

무인도에 어느 날 떨어진 거야
둘만 남게 됐다면 넌 어떨 것 같아
생각만 해도 무섭다 얼굴을 찌푸렸지만
너에겐 얘기 못 해 절대로

살짝 설렜어 난 oh nanananana
살짝 설렜어 난 oh nanananana
그럴 일 없지만 살짝 설렜어 난
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
그럴 일 없지만 살짝 설렜어 난

요즘 나 너무 외로워 
좀 이상해진 것 같아
너를 보면서 심장이 뛴 건
back it up pack it up 비켜 서 있어
두근거렸던 게 문제야
아냐 그게 대체 왜 죄야
선을 넘은 거야 fz 레이더
오르락내리락 여긴 friend zone

무인도에 어느 날 떨어진 거야
둘만 남게 됐다면 넌 어떨 것 같아
생각만 해도 무섭다 얼굴을 찌푸렸지만
너에겐 얘기 못 해 절대로

살짝 설렜어 난 oh nanananana
살짝 설렜어 난 oh nanananana
그럴 일 없지만 살짝 설렜어 난

I have to go to the bed by night
졸음이 오는 걸까 time
필요하지 않지 아마
머릿속은 이미 지름길이잖아
네가 원한다면 내가 뒤로 두 칸
Did you wanna twin spot nop 한 칸
유감인 척 하지 마 설레는 거 맞잖아

꽤나 혼란스러워 이러는 나도
누구보다 더 이럴 땐 너를 찾아갔지만
이 고민만큼은 네게 말할 수 없어
언제부턴가 널 보면
살짝 설렜어 난

살짝 설렜어 난 oh nanananana
살짝 설렜어 난 oh nanananana
그럴 일 없지만 살짝 설렜어 난
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
그럴 일 없지만 살짝 설렜어 난
nonstop nonstop 
nonstop nonstop nonstop
넌 알 리 없지만 살짝 설렜어 난

0 Komentar

No comments:

Post a Comment