Semua warna yang ada di dunia ini

Itu berubah menjadi hijau adanya

Kemarin

Seseorang kembali berkata

Bahwa dia telah berubah karena cinta

Sambil dia tersenyum

Dengan raut wajah yang memerah

Sorot matamu yang memandangku, itu kian berkelap-kelip

Dengan kemampuan berbicaraku yang bodoh

Hatiku yang telah menuliskan beberapa kata ini, haruskah aku coba memanggilnya?

Hijau, kau kembali mewarnai diriku lagi

Meski mungkin itu tampak romantis, namun

Ketahuilah, seperti langit malam yang indah itu

Hijau, kau kembali membuatku seolah merasa baru

Meski mungkin itu sebuah lelucaon, namun

Percayalah, aku sungguh mencintaimu

Seseorang kembali berkata

Bahwa dia telah berubah karena cinta

Sambil dia tersenyum

Dengan raut wajah yang memerah

Sorot matamu yang memandangku, itu kian berkelap-kelip

Dengan kemampuan berbicaraku yang bodoh

Hatiku yang telah menuliskan beberapa kata ini, haruskah aku coba memanggilnya?

Hijau, kau kembali mewarnai diriku lagi

Meski mungkin itu tampak romantis, namun

Ketahuilah, seperti langit malam yang indah itu

Hijau, kau kembali membuatku seolah merasa baru

Meski mungkin itu sebuah lelucaon, namun

Percayalah, aku sungguh mencintaimu

Hijau

Romanized

sesang modeun saekkkaldeuri

chorogeuro byeonhaeitdeon geol

eojejjeumen

nugunga tto malhagetji

saranghaeseo byeonhan georago

useumyeonseo

balgeurehan pyojeongeuro

nareul barabon neoui nunbichi areungeoryeo

eorisukan maljubyeone

myeot ja jeogeobon naui maeumeul bulleobolkka

chorokbit geudae dasi nareul muldeurige hae

hongnyeo nangmanira haljineun mollado

arajwo jeo areumdaun bamhaneulcheoreom

chorokbit geudae dasi nareul saerowojige

hongnyeo nongdamira malhalji mollado

mideojwo nan neoreul saranghago itdan geol

nugunga tto malhagetji

saranghaeseo byeonhan georago

useumyeonseo

balgeurehan pyojeongeuro

nareul barabon neoui nunbichi areungeoryeo

eorisukan maljubyeone

myeot ja jeogeobon naui maeumeul bulleobolkka

chorokbit geudae dasi nareul muldeurige hae

hongnyeo nangmanira haljineun mollado

arajwo jeo areumdaun bamhaneulcheoreom

chorokbit geudae dasi nareul saerowojige

hongnyeo nongdamira malhalji mollado

mideojwo nan neoreul saranghago itdan geol

chorokbit

Hangul

세상 모든 색깔들이

초록으로 변해있던 걸

어제쯤엔

누군가 또 말하겠지

사랑해서 변한 거라고

웃으면서

발그레한 표정으로

나를 바라본 너의 눈빛이 아른거려

어리숙한 말주변에

몇 자 적어본 나의 마음을 불러볼까

초록빛 그대 다시 나를 물들이게 해

혹여 낭만이라 할지는 몰라도

알아줘 저 아름다운 밤하늘처럼

초록빛 그대 다시 나를 새로워지게

혹여 농담이라 말할지 몰라도

믿어줘 난 너를 사랑하고 있단 걸

누군가 또 말하겠지

사랑해서 변한 거라고

웃으면서

발그레한 표정으로

나를 바라본 너의 눈빛이 아른거려

어리숙한 말주변에

몇 자 적어본 나의 마음을 불러볼까

초록빛 그대 다시 나를 물들이게 해

혹여 낭만이라 할지는 몰라도

알아줘 저 아름다운 밤하늘처럼

초록빛 그대 다시 나를 새로워지게

혹여 농담이라 말할지 몰라도

믿어줘 난 너를 사랑하고 있단 걸

초록빛

 

Jasmin Woo Woo ooh

Jasmin Woo Woo ooh

Bola matanya, apakah gerangan yang ada di dalamnya?

Seperti halnya bima sakti, sebuah perasaan yang aneh Uh-huh

Kau seperti gerimis, aku bahkan tak bisa tuk menghindarimu

Kau membasahiku dan membuatku tetap terjaga Uh-huh

You’re my fantasy

Endorphin yang begitu meluap

Setiap kali aku melihatmu, itu selalu baru

Woo-

 

You’re my galaxy

Perasaanku seperti gravitasi

Terasa begitu ringan seakan terabaikan

Yeh eh eh

Dia adalah Jasmin

Aku mencium semerbak aroma dalam sorot mata dan bahkan suasananya

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Seperti menelan kelopak bunga

Aku kian terpesona karena suaramu itu

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(Aku terpikat olehmu)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

Dia adalah Jasmin

Dia terus membuatku merasa gugup

Di dalam kepalaku ini, itu sudah dipenuhi dengan dirimu Uh-huh

Aku merasa seperti menjadi anak kecil Nah-na

Dia membuatku mulai bersenandung La-la

Gerak tubuhmu itu, satu gerakan kecil tangan saja

Aku menjadi tergoda karenanya

You’re my fantasy

Endorphin yang begitu meluap

Setiap kali aku melihatmu, itu selalu baru

Woo-

 

You’re my galaxy

Perasaanku seperti gravitasi

Terasa begitu ringan seakan terabaikan

Yeh eh eh

Dia adalah Jasmin

Aku mencium semerbak aroma dalam sorot mata dan bahkan suasananya

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Seperti menelan kelopak bunga

Aku kian terpesona karena suaramu itu

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(Aku terpikat olehmu)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

Aku kian terpikat

Karena pesona yang lembut itu

Aku kembali tersapu

Karena suasana yang misterius ini

Eh-eh

Dia adalah Jasmin

Aku mencium semerbak aroma dalam sorot mata dan bahkan suasananya

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Seperti menelan kelopak bunga

Aku kian terpesona karena suaramu itu

Oh sungguh menarik

Aku terpikat olehmu

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(Aku terpikat olehmu)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

Dia adalah Jasmin

Romanized

Jasmin Woo Woo ooh

Jasmin Woo Woo ooh

geunyeoui nundongja geu sogen mwonga isseo

eunhasucheoreom sinbiroun neukkim Uh-huh

neon sonagi gata naega pihal teumdo eopsi 

heumppeok jeoksigo jeongsin motcharige hae Uh-huh

You’re my fantasy

heulleo neomchineun Endorphin

neon bolttaemada saeropji

Woo-

 

You’re my galaxy

gibuneun machi Gravity

musihandeusi gabyeopji

Yeh eh eh

 

geunyeoneun Jasmin

nunbitgwa bunwigieseodo hyanggiga nane

Oh neomu maehokjeogin 

neoege ppajyeodeureo

kkochipeul samkin deuthan

moksorie neoege hollyeobeoryeonne

Oh neomu maehokjeogin

neoege ppajyeodeureo

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(neoege ppajyeodeureo)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

geunyeoneun Jasmin

gyesok nal andallage mandeureo

meori sogen imi neoro gadeukae Uh-huh

eorin aega doen geot gata Nah-na

konnoraereul bureuge dwae La-la

neoui geu momjit hana jageun sonjit hanae

yuhokdoego isseo

 

You’re my fantasy

heulleo neomchineun Endorphin

neon bolttaemada saeropji

Woo-

 

You’re my galaxy

gibuneun machi Gravity

musihandeusi gabyeopji

Yeh eh eh

 

geunyeoneun Jasmin

nunbitgwa bunwigieseodo hyanggiga nane

Oh neomu maehokjeogin 

neoege ppajyeodeureo

kkochipeul samkin deuthan

moksorie neoege hollyeobeoryeonne

Oh neomu maehokjeogin

neoege ppajyeodeureo

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(neoege ppajyeodeureo)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

ikkeulligo isseo

geu euneunhan maeryeoge

tto hwipsseulligo isseo

i omyohan bunwigie 

Eh-eh

geunyeoneun Jasmin

nunbitgwa bunwigieseodo hyanggiga nane

Oh neomu maehokjeogin 

neoege ppajyeodeureo

kkochipeul samkin deuthan

moksorie neoege hollyeobeoryeonne

Oh neomu maehokjeogin

neoege ppajyeodeureo

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(neoege ppajyeodeureo)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

geunyeoneun Jasmin

Hangul

Jasmin Woo Woo ooh

Jasmin Woo Woo ooh

그녀의 눈동자 그 속엔 뭔가 있어

은하수처럼 신비로운 느낌 Uh-huh

넌 소나기 같아 내가 피할 틈도 없이 

흠뻑 적시고 정신 못차리게 해 Uh-huh

You’re my fantasy

흘러 넘치는 Endorphin

넌 볼때마다 새롭지

Woo-

 

You’re my galaxy

기분은 마치 Gravity

무시한듯이 가볍지

Yeh eh eh

 

그녀는 Jasmin

눈빛과 분위기에서도 향기가 나네

Oh 너무 매혹적인 

너에게 빠져들어

꽃잎을 삼킨 듯한

목소리에 너에게 홀려버렸네

Oh 너무 매혹적인

너에게 빠져들어

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(너에게 빠져들어)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

그녀는 Jasmin

계속 날 안달나게 만들어

머리 속엔 이미 너로 가득해 Uh-huh

어린 애가 된 것 같아 Nah-na

콧노래를 부르게 돼 La-la

너의 그 몸짓 하나 작은 손짓 하나에

유혹되고 있어

 

You’re my fantasy

흘러 넘치는 Endorphin

넌 볼때마다 새롭지

Woo-

 

You’re my galaxy

기분은 마치 Gravity

무시한듯이 가볍지

Yeh eh eh

 

그녀는 Jasmin

눈빛과 분위기에서도 향기가 나네

Oh 너무 매혹적인 

너에게 빠져들어

꽃잎을 삼킨 듯한

목소리에 너에게 홀려버렸네

Oh 너무 매혹적인

너에게 빠져들어

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(너에게 빠져들어)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

이끌리고 있어

그 은은한 매력에

또 휩쓸리고 있어

이 오묘한 분위기에 

Eh-eh

그녀는 Jasmin

눈빛과 분위기에서도 향기가 나네

Oh 너무 매혹적인 

너에게 빠져들어

꽃잎을 삼킨 듯한

목소리에 너에게 홀려버렸네

Oh 너무 매혹적인

너에게 빠져들어

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 

(너에게 빠져들어)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah (Woo-)

Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah

그녀는 Jasmin

 

Yeah, hentikan kami sekuat yang kau bisa

Lebih dari siapapun, bagimu aku adalah seorang master yeah

Kota ini seperti cocktail

Janganlah kau tertipu karena aromanya

Welcome to my team, kami menghentikan diri kami sendiri

Call of the SIREN, disini adalah lampu merah

Itu tertutup dalam kegelapan, L.U.V

Kita akan menghilang saat ada di dalamnya, Count we out

Call of the SIREN, disini adalah lampu merah

Peekaboo (PIU!) lalu aku menghilang

This is the one that you gon' turn up 

Ketahuilah, aku akan membawamu, Come back home

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku tak pernah takut, Never forget 

Tell me why so serious

Hoping I'll save ya

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku takkan kehilanganmu, Like you like that

Itu bergema sepanjang malam

Supaya kau tertidur

SIREN, aku akan membuatmu tertidur

SIREN, ini masih setengah dari setengahnya

SIREN A ha Ya know how we do

Itu bergema sepanjang malam

When we keep coming back

A ha terimalah salamku ini dengan baik, ini adalah perdamaian

Jika tanpa cinta, maka itu adalah lembaran musik tanpa tanda nada

Aku mencoba tuk mempermainkanmu supaya SIREN ini akan terkubur

Teruslah bergema, supaya aku tak bisa berhenti

Welcome to my team, kami menghentikan diri kami sendiri

Call of the SIREN, disini adalah lampu merah

Itu tertutup dalam kegelapan, L.U.V

Kita akan menghilang saat ada di dalamnya, Count we out

Call of the SIREN, disini adalah lampu merah

Peekaboo (PIU!) lalu aku menghilang

This is the one that you gon' turn up 

Ketahuilah, aku akan membawamu, Come back home

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku tak pernah takut, Never forget 

Tell me why so serious

Hoping I'll save ya

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku takkan kehilanganmu, Like you like that

Itu bergema sepanjang malam

Supaya kau tertidur

SIREN 

Yeah yeah oh yeah That's my type

SIREN 

Di depan garis awal

SIREN 

Setiap hari kita berlari dalam bara api bersama-sama

Bergeraklah, dengan sesuka hatimu

Pop it I don't wanna be a loser

Kami tak akan pernah menyerah

Blow up, sedikit lebih tinggi lagi

Suara SIREN, wiong wiong wiong

Itu adalah kami, We are We are We are 

Never forget, alasan mengapa kami datang 

Super hero, itu perumpamaan kami

Hawa panas ini seperti di Rio

Buat itu menjadi semakin bergema, wiong wiong wiong

Wujudkanlah semua hal yang telah kita inginkan

Semuanya, bersama-sama, Bounce

Come back yeah

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku tak pernah takut, Never forget 

Tell me why so serious

Hoping I'll save ya

Wiong wiong, itu bergema dimana-mana, We are We are

Bahaya, bahaya, suara peringatan bergema, We are We are

Aku takkan kehilanganmu, Like you like that

Itu bergema sepanjang malam

Supaya kau tertidur

SIREN, aku akan membuatmu tertidur

SIREN, ini masih setengah dari setengahnya

SIREN A ha Ya know how we do

Itu bergema sepanjang malam

When we keep coming back

Romanized

Yeah inneun himkkeot Stop us

nuguboda nan deo neol wihae I'm master yeah

dosineun machi Cocktail

jeo hyanggie sokji ma

 

Welcome to my team uril Drop us 

Call of the SIREN yeogin jeoksinho 

eodume garyeojin L.U.V

geu soge itdamyeon urin sarajyeo Count we out

Call of the SIREN yeogin jeoksinho 

Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo

This is the one that you gon' turn up 

allyeo neol deryeoga Come back home

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are

geommeokji ana Never forget 

Tell me why so serious

Hoping I'll save ya

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are

neol ilchi ma Like you like that

bamsaedorok ullyeora

neoreul jaeureo

 

SIREN neoreul jaeureo ga

SIREN igeon ajik banuiban

SIREN A ha Ya know how we do

bamsaedorok ullyeo 

When we keep coming back

A ha nae insabuteo hae jal bada igeon Peace

sarangi eopdamyeon eumpyo ppajin akbojip

neol yeonjuharyeo hae jeo SIRENi mutige

gyesok ullyeojwo naega meomchwojiji anke

Welcome to my team uril Drop us

Call of the SIREN yeogin jeoksinho Oh oh 

eodume garyeojin L.U.V 

geu soge itdamyeon urin sarajyeo Count we out

Call of the SIREN yeogin jeoksinho 

Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo

This is the one that you gon' turn up

allyeo neol deryeoga Come back home

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are 

geommeokji ana Never forget 

Tell me why so serious 

Hoping I'll save ya

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are

neol ilchi ma Like you like that 

bamsaedorok ullyeora

neoreul jaeureo

SIREN 

Yeah yeah oh yeah That's my type

SIREN 

apseoga Start line

SIREN 

urin maeil gachi bullage dallyeo 

baro umjingnyeo mamdaero 

Pop it I don't wanna be a loser

urin jeoldae Never give up 

Blow up jom deo deo nopi deo 

SIREN sori wiong wiong wiong

geuge uri We are We are We are 

Never forget uriga on iyu 

Super hero uril biyu

i yeolgineun machi riu 

jom deo ullyeo peojige wiong wiong wiong

uriga wonhaetdeon geotdeureul irwoga 

jeonbu da da gachi Bounce

Come back yeah

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are 

geommeokji ana Never forget

Tell me why so serious 

Hoping I'll save ya

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are 

wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are

neol ilchi ma Like you like that 

bamsaedorok ullyeora

neoreul jaeureo

SIREN neoreul jaeureo ga

SIREN igeon ajik banuiban

SIREN A ha Ya know how we do

bamsaedorok ullyeo 

When we keep coming back

Hangul

Yeah 있는 힘껏 Stop us

누구보다 난 더 널 위해 I'm master yeah

도시는 마치 Cocktail

저 향기에 속지 마

 

Welcome to my team 우릴 Drop us 

Call of the SIREN 여긴 적신호 

어둠에 가려진 L.U.V

그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out

Call of the SIREN 여긴 적신호 

Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠

This is the one that you gon' turn up 

알려 널 데려가 Come back home

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are

겁먹지 않아 Never forget 

Tell me why so serious

Hoping I'll save ya

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are

널 잃지 마 Like you like that

밤새도록 울려라

너를 재우러

 

SIREN 너를 재우러 가

SIREN 이건 아직 반의반

SIREN A ha Ya know how we do

밤새도록 울려 

When we keep coming back

A ha 내 인사부터 해 잘 받아 이건 Peace

사랑이 없다면 음표 빠진 악보집

널 연주하려 해 저 SIREN이 묻히게

계속 울려줘 내가 멈춰지지 않게

Welcome to my team 우릴 Drop us

Call of the SIREN 여긴 적신호 Oh oh 

어둠에 가려진 L.U.V 

그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out

Call of the SIREN 여긴 적신호 

Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠

This is the one that you gon' turn up

알려 널 데려가 Come back home

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are 

겁먹지 않아 Never forget 

Tell me why so serious 

Hoping I'll save ya

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are

널 잃지 마 Like you like that 

밤새도록 울려라

너를 재우러

SIREN 

Yeah yeah oh yeah That's my type

SIREN 

앞서가 Start line

SIREN 

우린 매일 같이 불나게 달려 

바로 움직여 맘대로 

Pop it I don't wanna be a loser

우린 절대 Never give up 

Blow up 좀 더 더 높이 더 

SIREN 소리 위옹 위옹 위옹

그게 우리 We are We are We are 

Never forget 우리가 온 이유 

Super hero 우릴 비유

이 열기는 마치 리우 

좀 더 울려 퍼지게 위옹 위옹 위옹

우리가 원했던 것들을 이뤄가 

전부 다 다 같이 Bounce

Come back yeah

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are 

겁먹지 않아 Never forget

Tell me why so serious 

Hoping I'll save ya

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are 

위험 위험 경볼 울려 대 We are We are

널 잃지 마 Like you like that 

밤새도록 울려라

너를 재우러

SIREN 너를 재우러 가

SIREN 이건 아직 반의반

SIREN A ha Ya know how we do

밤새도록 울려 

When we keep coming back

 

Memecah sang angin

Apakah itu mimpi atau kenyataan?

Itu tidaklah penting, itu sudah begitu lama adanya Ah yeah

Aku mengikuti arah jarum jam yang berputar melawan arah

Bersama dengan perasaan yang berkecamuk di dalam ingatan

Splash

Cukup dalam untuk melompat dan tenggelam di dalamnya

Tutuplah matamu, Yeah yeah

Rekaman kenangan kembali datang

(Rekaman kenangan kembali datang)

Sebuah melodi yang asing dan tak asing

(Sebuah melodi yang asing dan tak asing)

Pegang erat-erat, kita berada dalam kecepatan yang gila

Aku menyelam bersamamu menuju waktu yang kian memudar

(When I’m with you babe)

Meskipun itu terasa pusing dan menyesakkan

Meskipun itu terus kian nampak samar, Dive yeah

Masuklah ke dalamnya

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

Itu kian meresap

Kedua mata yang kian terbelalak

Kenangan hitam putih

Perlahan-lahan ia amulai mencar warnanya

Itu semakin jelas adanya

Kepalsuan yang seperti kenyatan, namun bisakah aku menyebutnya itu hal buruk?

Aku mengetahuinya, bayangan dari kerinduanku itu

Aku hanya tak ingin tersadar darinya, not yet

Splash

Cukup dalam untuk melompat dan tenggelam di dalamnya

Tutuplah matamu, Yeah yeah

Rekaman kenangan kembali datang

(Rekaman kenangan kembali datang)

Sebuah melodi yang asing dan tak asing

(Sebuah melodi yang asing dan tak asing)

Pegang erat-erat, kita berada dalam kecepatan yang gila

Aku menyelam bersamamu menuju waktu yang kian memudar

(When I’m with you babe)

Meskipun itu terasa pusing dan menyesakkan

Meskipun itu terus kian nampak samar, Dive yeah

Masuklah ke dalamnya

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

Itu kian meresap

Aku ingin tetap ada disini, All day

Di dalam mimpi yang telah mencuri waktuku ini

Aku terus berputar-putar di tempatku berada tanpa henti

I feel Nostalgia yeah

Pegang erat-erat, kita berada dalam kecepatan yang gila

Aku menyelam bersamamu menuju waktu yang kian memudar

(When I’m with you babe)

Meskipun itu terasa pusing dan menyesakkan

Meskipun itu terus kian nampak samar, Dive yeah

Masuklah ke dalamnya

I feel 

Romanized

barameul gareuneun jung

kkuminji hyeonsirinji

geugeon sanggwan eopseojin ji orae Ah yeah

geokkuro heulleoganeun sigyetbaneureul ttara

bupun maeumgwa hamkke gieok sogeuro

Splash

ttwieodeureo jamgil jeongdoro gipi

nuneul gama Yeah yeah

doraganeun Tape of memories 

(doraganeun Tape of memories)

iksukago natseon Melody 

(iksukago natseon Melody)

kkwak jaba urin michin sokdoro

bit baraen sigan sogeuro Dive with you 

(When I’m with you babe)

sum makyeo eojireowodo

jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah

ppajyeodeureo 

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

seumyeodeureo

keodaraejineun du nun

heukbaegui gieokdeuri 

jeomjeom saegeul chaja

seonmyeonghaejineun

jinjja gateun gajja But nappeudago malhal su isseulkka

ara nae geuriumui jansang 

daman kkaego sipji aneul ppun Not yet

Splash

ttwieodeureo jamgil jeongdoro gipi

nuneul gama Yeah yeah

doraganeun Tape of memories 

(doraganeun Tape of memories)

iksukago natseon Melody 

(iksukago natseon Melody)

kkwak jaba urin michin sokdoro

bit baraen sigan sogeuro Dive with you 

(When I’m with you babe)

sum makyeo eojireowodo

jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah

ppajyeodeureo 

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia (Oh oh)

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

seumyeodeureo

meomureugo sipeo All day

siganeul humchin i kkum soge

nan kkeuteopsi maemdora gyesok jejariya

I feel Nostalgia yeah

kkwak jaba urin michin sokdoro 

bit baraen sigan sogeuro Dive with you 

(When I’m with you babe)

sum makyeo eojireowodo

jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah 

I feel

Hangul

바람을 가르는 중

꿈인지 현실인지

그건 상관 없어진 지 오래 Ah yeah

거꾸로 흘러가는 시곗바늘을 따라

부푼 마음과 함께 기억 속으로

Splash

뛰어들어 잠길 정도로 깊이

눈을 감아 Yeah yeah

돌아가는 Tape of memories 

(돌아가는 Tape of memories)

익숙하고 낯선 Melody 

(익숙하고 낯선 Melody)

꽉 잡아 우린 미친 속도로

빛 바랜 시간 속으로 Dive with you 

(When I’m with you babe)

숨 막혀 어지러워도

자꾸만 흐려진대도 Dive yeah

빠져들어 

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

스며들어

커다래지는 두 눈

흑백의 기억들이 

점점 색을 찾아

선명해지는

진짜 같은 가짜 But 나쁘다고 말할 수 있을까

알아 내 그리움의 잔상 

다만 깨고 싶지 않을 뿐 Not yet

Splash

뛰어들어 잠길 정도로 깊이

눈을 감아 Yeah yeah

돌아가는 Tape of memories 

(돌아가는 Tape of memories)

익숙하고 낯선 Melody 

(익숙하고 낯선 Melody)

꽉 잡아 우린 미친 속도로

빛 바랜 시간 속으로 Dive with you 

(When I’m with you babe)

숨 막혀 어지러워도

자꾸만 흐려진대도 Dive yeah

빠져들어 

I feel 

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia (Oh oh)

Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia

I feel 

Nostalgia 

스며들어

머무르고 싶어 All day

시간을 훔친 이 꿈 속에

난 끝없이 맴돌아 계속 제자리야

I feel Nostalgia yeah

꽉 잡아 우린 미친 속도로 

빛 바랜 시간 속으로 Dive with you 

(When I’m with you babe)

숨 막혀 어지러워도

자꾸만 흐려진대도 Dive yeah 

I feel

 

Sesuatu yang aku rasakan di setiap ujung jariku

Sesuatu yang aku temui saat aku membuka mata setiap hari

Itu mendorongku dengan begitu kuat

Bahkan semua hal yang telah berlalu

Sesuatu yang bahkan terkadang lebih ku percaya dari pada diriku sendiri

Sesuatu yang aku simpan di lubuk hatiku yang terdalam ini

Satu demi satu, untuk suatu alasan

Haruskah aku tetap menjaganya?

Mungkin itu karena kita begitu saling mencintai

Mungkin itu karena akan begitu berharga bagi satu sama lain

Mungkin karena kita memang seperti itu adanya

Mungkinkah tuk sesaat aku kan melupakannya?

Satu tanganku yang tak bisa ku ulurkan

Tangan lainnya yang pada akhirnya tak bisa ku genggam

Setengah salah dan setengah dari sisanya

Harusah kita mengatakan bahwa itu benar adanya?

Dalam begitu banyaknya perangkap yang telah dunia ini buat

Di depan alasan yang tak terhitung jumlahnya yang telah kita buat

Aku menganggukkan kepalaku, di balik dunia ini

Mungkinkah aku bisa menjalani hidup dan bersembunyi?

Itu mungkin akan menjadi sebuah alasan bagiku

Itu mungkin akan menjadi sebuah dalih bagiku

Kita, bahkan mungkin sampai air matamu itu

Mungkinkah aku kan memilikinya?

Ada begitu banyak hal yang tak bisa ku kembalikan

Ada begitu banyak hal yang pada akhirnya tak bisa ku katakan

Sambil menutup hatiku

Mungkinkah itu kan membodohiku lagi? Ah~

Dalam begitu banyaknya perangkap yang telah dunia ini buat

Di depan alasan yang tak terhitung jumlahnya yang telah kita buat

Aku menganggukkan kepalaku, di balik dunia ini

Mungkinkah aku bisa menjalani hidup dan bersembunyi?

Itu mungkin akan menjadi sebuah alasan bagiku

Itu mungkin akan menjadi sebuah dalih bagiku

Mungkin karena kita sudah merasa lelah pada dunia ini

Aku mungkin akan menjalani hidup dan melupakan banyak hal

Romanized

sonkkeunmada neukkyeojideon geotdeul

maeil nuneul tteumyeon manna watdeon geotdeul

bappi nareul milchimyeo

seuchyeo gadeon modeun geotdeuldo 

ttaeron naboda deo mideo watdeon geotdeul

gaseum gipeun gose akkyeo watdeon geotdeul

eotteon iyuro geu hanahana

ganjikaewatdeon geolkka

geugeon amado uriga saranghaeseogetji

geugeon amado seoroga sojunghaeseol geoya 

urin eojjeomyeon geugeol

jamsi itgo saljin aneulkka 

naeeo juji mothan naui han son 

kkeunnae jaba juji mothan dareun han son

baneun teullyeotgo geu nameun baneul

urin olta malhalkka  

sesangi mandeun geu manko maneun hamjeongdeure

uriga mandeun geu manko maneun iyu ape

gogael kkeudeongnyeo sesang dwiro

sumeo saljin anasseulkka

geugeon amado nal wihan pinggyeyeosseotgetji

geugeon amado nal wihan byeonmyeongyeosseul geoya

urin eojjeomyeon neoui nunmulkkaji 

gajiryeo han geon anilkka 

dollyeojuji mothan maneun geotdeul

kkeunnae malhae juji mothan maneun geotdeul 

mameul gameumyeo 

tto nareul sogin geon anilkka Ah~

sesangi mandeun geu manko maneun hamjeongdeure

uriga mandeun geu manko maneun iyu ape

gogael kkeudeongnyeo sesang dwiro 

sumeo saljin anasseulkka

geugeon amado nal wihan pinggyeyeosseotgetji

geugeon amado nal wihan byeonmyeongyeosseul geoya

urin eojjeomyeon sesangege jichyeo

maneun geol itgo saljido molla

Hangul

손끝마다 느껴지던 것들

매일 눈을 뜨면 만나 왔던 것들

바삐 나를 밀치며

스쳐 가던 모든 것들도 

때론 나보다 더 믿어 왔던 것들

가슴 깊은 곳에 아껴 왔던 것들

어떤 이유로 그 하나하나

간직해왔던 걸까

그건 아마도 우리가 사랑해서겠지

그건 아마도 서로가 소중해설 거야 

우린 어쩌면 그걸

잠시 잊고 살진 않을까 

내어 주지 못한 나의 한 손 

끝내 잡아 주지 못한 다른 한 손

반은 틀렸고 그 남은 반을

우린 옳다 말할까  

세상이 만든 그 많고 많은 함정들에

우리가 만든 그 많고 많은 이유 앞에

고갤 끄덕여 세상 뒤로

숨어 살진 않았을까

그건 아마도 날 위한 핑계였었겠지

그건 아마도 날 위한 변명였을 거야

우린 어쩌면 너의 눈물까지 

가지려 한 건 아닐까 

돌려주지 못한 많은 것들

끝내 말해 주지 못한 많은 것들 

맘을 감으며 

또 나를 속인 건 아닐까 Ah~

세상이 만든 그 많고 많은 함정들에

우리가 만든 그 많고 많은 이유 앞에

고갤 끄덕여 세상 뒤로 

숨어 살진 않았을까

그건 아마도 날 위한 핑계였었겠지

그건 아마도 날 위한 변명였을 거야

우린 어쩌면 세상에게 지쳐

많은 걸 잊고 살지도 몰라

 

Bahkan bintang-bintangpun telah tertidur

Dalam kegelapan yang seakan sayup-sayup

Apakah gerangan yang akan menungguku di hari esok?

Aku tak pernah pergi kemanapun di dunia ini

Duniaku ini begitu kecil seperti halnya sebuah titik

Sebuah mimpi yang mekar dan kembali layu di dalam hatiku ini

Aku tersesat karnanya

Kau yang datang padaku yang telah ditinggalkan seorang diri

Kau yang menggenggam tanganku ini

Aku akan menempatkanmu di dalam hatiku

Di langit malam yang dipenuhi cahaya bintang

Aku melihat diriku di kedua matamu itu

Kau adalah orang yang membuatku tahu akan diriku yang bahkan tak ku ketahui

Kau adalah orang berharga yang menjadikan diriku orang yang baru

Saat hari-hari yang begitu melelahkan berlalu

Aku ingin tahu akan seperti apakah hari-harimu itu? 

Akankah perasaan seperti ini baik-baik saja? Aku menyukaimu

Menangis dan tertawa

Bahkan saat aku tidur dan terbangun

Tanpa ada yang berubah sedikitpun

Aku selalu memikirkanmu seperti itu

Dirimu yang selalu menyinariku

Di langit malam yang dipenuhi cahaya bintang

Aku melihat diriku di kedua matamu itu

Kau adalah orang yang membuatku tahu akan diriku yang bahkan tak ku ketahui

Kau adalah orang berharga yang menjadikan diriku orang yang baru

Hari yang baru, bahkan malam yang sepi

Kau bilang padaku bahwa itu tak akan pernah ada lagi

Ku mohon dengarkanlah semua kisahku ini

Dari satu sampai sepuluh, semuanya

Diriku yang seperti anak kecil ini, aku akan mencoba yang terbaik bersamamu

Menjadikan diriku yang baru

Hari ini yang begitu bersinar

Romanized

byeoldeuldo da jame deureo beorineun

boil deut mal deut han eodum sogeseo

naeireun eotteon iri nal gidaryeojulkka

sesang eodido gabon jeok eopseotdeon na

naui ujuneun jomcheoreom jagasseo

mamsoge pieooreuda dasi tto kkeojin kkum

gireul ileo

honja namgyeojyeo itdeon naege dagawa jun geon

nae soneul jabajun neo

nae maeume damabolge

byeori binnaneun bam haneure

ne du nune naega boyeo

nado moreudeon nal alge haejwotdeon neoya

saeroun nareul mandeuneun sojunghan neoya

godanhaesseotdeon haruga jinago namyeon

neoui haruneun eotteonji gunggeumhae

ireon maeum gwaenchaneulkka na neol joahaneun geo

ulda utda

jame deureotda kkaedo

byeonhan geoseun eopseosseo

geureoda saenggagi na

naege bicheul naejudeon neo

byeori binnaneun bam haneure

ne du nune naega boyeo

nado moreudeon nal alge haejwotdeon neoya

saeroun nareul mandeuneun sojunghan neoya

seoreoun naldo oeroun bamdo

ijen eopseul geora malhaejuneun neo

nae yaegireul da deureobwa jwo

hanabuteo yeolkkaji da

eorinae gatdeon na jalhae bol geoya neowa

saeroun nareul mandeuneun

binnaneun oneul

Hangul

별들도 다 잠에 들어 버리는

보일 듯 말 듯 한 어둠 속에서

내일은 어떤 일이 날 기다려줄까

세상 어디도 가본 적 없었던 나

나의 우주는 좀처럼 작았어

맘속에 피어오르다 다시 또 꺼진 꿈

길을 잃어

혼자 남겨져 있던 내게 다가와 준 건

내 손을 잡아준 너

내 마음에 담아볼게

별이 빛나는 밤 하늘에

네 두 눈에 내가 보여

나도 모르던 날 알게 해줬던 너야

새로운 나를 만드는 소중한 너야

고단했었던 하루가 지나고 나면

너의 하루는 어떤지 궁금해

이런 마음 괜찮을까 나 널 좋아하는 거

울다 웃다

잠에 들었다 깨도

변한 것은 없었어

그러다 생각이 나

내게 빛을 내주던 너

별이 빛나는 밤 하늘에

네 두 눈에 내가 보여

나도 모르던 날 알게 해줬던 너야

새로운 나를 만드는 소중한 너야

서러운 날도 외로운 밤도

이젠 없을 거라 말해주는 너

내 얘기를 다 들어봐 줘

하나부터 열까지 다

어린애 같던 나 잘해 볼 거야 너와

새로운 나를 만드는

빛나는 오늘

 

Aku mencoba menengadahkan kepalaku karena angin musim gugur

Aku melihat langit malam yang bersulamkan cahaya bintang

Musim panas kita yang terik telah berlalu 

Dan malam musim gugur telah datang

Hari yang berulang, hari-hari yang telah berlalu

Saat aku melihatnya kembali, kenangan kita membuatku tersenyum

Sekarang kita tak pernah lagi bisa kembali padanya, namun

Kita bisa bernyanyi seperti ini

Aku memekakan telingaku pada angin musim gugur

Terutama pada air mata dari daun yang berguguran

Meskipun hari-hari musim semi yang kita buat bersama telah berlalu

Malam musim gugur telah datang kembali

Hari yang berulang, hari-hari yang telah berlalu

Saat aku melihatnya kembali, kenangan kita membuatku tersenyum

Sekarang kita tak pernah lagi bisa kembali padanya, namun

Kita bisa bernyanyi seperti ini

Kerinduan yang sunyi, pagi yang mempesona, seperti sekuntum bunga

Kau dan aku, kita tersenyum ceria

Kesedihan kecil, bulan musim gugur nan hangat

Malam musim gugur kita dipenuhi dengan kisah yang tak bisa ku sampaikan

Musim kau dan aku yang telah kita warnai bersama-sama

Kita bernyanyi seperti ini

Romanized

gaeulbarame gogael deureoboni

bamhaneul ppaegoki sunoeun byeolbit

uri tteugeopdeon jinan yeoreumeun gago

dasi chajaon gaeul bam

banbokdoeneun haru jinaon nanaldeul

dorikyeobomyeon useumjinneun uriui chueok

ije dasineun doragal sun eopjiman

uri ireoke noraehae

gaeulbarame gwi giullyeoboni

tukago tteoreojin nangnyeobui nunmul

hamkke geuryeotdeon jinan bomnareun gado

dasi chajaon gaeul bam

banbokdoeneun haru jinaon nanaldeul

dorikyeobomyeon useumjinneun uriui chueok 

ije dasineun doragal sun eopjiman

uri ireoke noraehae

goyohan geurium nunbusin achimgwa kkotcheoreom

hwanhui utgo inneun neowa na

jogeuman seoreoum ttatteuthan gaeuldal

motdahan iyagi dulmanui gaeulbam

hamkke muldeurin neowa naui gyejeoldeul

uri ireoke noraehae

Hangul

가을바람에 고갤 들어보니

밤하늘 빼곡히 수놓은 별빛

우리 뜨겁던 지난 여름은 가고

다시 찾아온 가을 밤

반복되는 하루 지나온 나날들

돌이켜보면 웃음짓는 우리의 추억

이제 다시는 돌아갈 순 없지만

우리 이렇게 노래해

가을바람에 귀 기울여보니

툭하고 떨어진 낙엽의 눈물

함께 그렸던 지난 봄날은 가도

다시 찾아온 가을 밤

반복되는 하루 지나온 나날들

돌이켜보면 웃음짓는 우리의 추억 

이제 다시는 돌아갈 순 없지만

우리 이렇게 노래해

고요한 그리움 눈부신 아침과 꽃처럼

환희 웃고 있는 너와 나

조그만 서러움 따뜻한 가을달

못다한 이야기 둘만의 가을밤

함께 물들인 너와 나의 계절들

우리 이렇게 노래해

 

Siang dan malam yang tak terhitung jumlahnya

Di dalam hutan yang begitu lebat

Bola mata yang membidikku

Perangkap ataukah cinta, aku tak tahu

Aku membungkuk dengan naluri yang tajam

Kau adalah rawa yang telah menarikku

Satu-satunya suara yang bisa aku dengar adalah desah nafas yang berat.

Ah it’s calling

Sebuah daya tarik yang meresapiku

Jungle

Aku tak bisa melepaskan diri, aku terperangkap dalam dirimu

Jungle

Sepertinya langkah kakiku yang kacau ini telah kehilangan arah

Jungle

Aku bahkan berlari, bertabrakan dan terluka

Semakin aku berusaha, aku semakin tenggelam

Oh

Di dalam hutan belantaramu yang semakin dalam adanya

Aku berkeliaran tanpa henti

Jungle

Run

Jungle

Pada dirimu yang memiliki kebiasaan mendominasi

Aku mempercayakan diriku, aku melepaskan segalanya

Seolah terbiasa, aku memasrahkan leherku ini padamu

Unbelievable

Aku diikat dengan begitu kuat

Aku tahu ini sangatlah berbahaya

Duri yang indah, aku terluka karenanya

Ah it’s calling

Pada akhirnya, di tempat itu lagi

Jungle

Aku tak bisa melepaskan diri, aku terperangkap dalam dirimu

Jungle

Sepertinya langkah kakiku yang kacau ini telah kehilangan arah

Jungle

Aku bahkan berlari, bertabrakan dan terluka

Semakin aku berusaha, aku semakin tenggelam

Oh

Di dalam hutan belantaramu yang semakin dalam adanya

Aku berkeliaran tanpa henti

Jungle

Run

Jungle

Sentuhan manis yang hanya sesaat

Itulah adalah perangkap yang menjeratku

Saat kau berjemur di daerah tropis

Bakarlah semua tentang diriku ini

Dengan begitu mudahnya kau mendominasiku dari ujung kepala sampai ujung kakiku

Kau adalah predator yang akan menelan cinta, kekacauan, dan bahkan amarahku

Berbaringlah dengan perlahan

Bermain-mainlah dengan hatiku ini

Kontrol temponya, sebuah prilaku binatang buas

Aku selalu kalah bahkan ratusan kali

Karena kau selalu berada di puncak rantai makanan

Aku mohon padamu, out of my way

Tidak, alih-alih memohon aku akan berlutut padamu

Jungle

Aku dijinakkan dengan membuang sifat liarku

Jungle

Sepertinya aku akan menyukainya meski aku tak bisa melarikan diri

Jungle

Dengan gerak tubuhmu, sorot matamu, dan sentuhan tanganmu

Kau membuatku menyerah dengan begitu mudahnya.

Oh

Di dalam hutan belantaramu yang semakin dalam adanya

Aku berkeliaran tanpa henti

Jungle

Run

Romanized

sel sudo eomneun natgwa bam

museonghan supul soge

nareul norineun nundongja

Trap or Love, al suga eopseo

nal seon bonneunge momeul natchun

nareul danggineun neoraneun neup

deullineun geon, geochireojineun sumsorippun

Ah it’s calling

nal pagodeuneun ikkeullim

Jungle

beoseonal su eomneun ne ane gatyeo nan

Jungle 

eongkyeobeorin bareun gireul ileun geot gata

Jungle

dalligo, buditchyeo, dachyeodo

momburimchilsurok deo ppajyeodeureoga

Oh

deo gipeojineun neoran millim sogeul

kkeutdo eopsi hemaeeo nan

Jungle

Run

Jungle

jibaehaneun ge seupseongin neoege

nareul matgigo, jeonbu deonjigo

iksukan deusi mokdeolmireul naejuji

Unbelievable

dwieongkin chaero mukkyeo isseo

wiheomhadan geol jeonbu da almyeonseo

areumdaun thorn, geogie dachigo maneun geol 

Ah it’s calling

gyeolgugen dasi jejari

Jungle

beoseonal su eomneun ne ane gatyeo nan

Jungle

eongkyeobeorin bareun gireul ileun geot gata

Jungle

dalligo, buditchyeo, dachyeodo

momburimchilsurok deo ppajyeodeureoga

Oh

deo gipeojineun neoran millim sogeul

kkeutdo eopsi hemaeeo nan

Jungle

Run

Jungle

jamkkan dalkomhaetdeon touch

geuge naega geollin deot

nega yeoldae sogui sunimyeon

nareul jeonbu burn

swipge meoributeo balkkeutkkaji nareul jeongbokan

sarang, hollan, bunnokkaji jibeosamkil posikja

neugeusi lay back

nae mameul playhae

temporeul jojeolhae, maengsuui taese

baegimyeon baekbeoneul paebae

neon hangsang meogiui saseul kkokdaegie

aewonhae out of my way

ani, aewon daesin geujeo mureup kkuleulge

Jungle

yaseong ttawin beorin chae gildeullyeojin nan

Jungle

beoseonal su eopda haedo joeul geot gata

Jungle

momjitgwa nunbitgwa songillo

sonswipge, wanjeonke neon gulboksikyeo nal

Oh

deo gipeojineun neoran millim sogeul

kkeutdo eopsi hemaeeo nan

Jungle

Run

Hangul

셀 수도 없는 낮과 밤

무성한 수풀 속에

나를 노리는 눈동자

Trap or Love, 알 수가 없어

날 선 본능에 몸을 낮춘

나를 당기는 너라는 늪

들리는 건, 거칠어지는 숨소리뿐

Ah it’s calling

날 파고드는 이끌림

Jungle

벗어날 수 없는 네 안에 갇혀 난

Jungle 

엉켜버린 발은 길을 잃은 것 같아

Jungle

달리고, 부딪쳐, 다쳐도

몸부림칠수록 더 빠져들어가

Oh

더 깊어지는 너란 밀림 속을

끝도 없이 헤매어 난

Jungle

Run

Jungle

지배하는 게 습성인 너에게

나를 맡기고, 전부 던지고

익숙한 듯이 목덜미를 내주지

Unbelievable

뒤엉킨 채로 묶여 있어

위험하단 걸 전부 다 알면서

아름다운 thorn, 거기에 다치고 마는 걸 

Ah it’s calling

결국엔 다시 제자리

Jungle

벗어날 수 없는 네 안에 갇혀 난

Jungle

엉켜버린 발은 길을 잃은 것 같아

Jungle

달리고, 부딪쳐, 다쳐도

몸부림칠수록 더 빠져들어가

Oh

더 깊어지는 너란 밀림 속을

끝도 없이 헤매어 난

Jungle

Run

Jungle

잠깐 달콤했던 touch

그게 내가 걸린 덫

네가 열대 속의 sun이면

나를 전부 burn

쉽게 머리부터 발끝까지 나를 정복한

사랑, 혼란, 분노까지 집어삼킬 포식자

느긋이 lay back

내 맘을 play해

템포를 조절해, 맹수의 태세

백이면 백번을 패배

넌 항상 먹이의 사슬 꼭대기에

애원해 out of my way

아니, 애원 대신 그저 무릎 꿇을게

Jungle

야성 따윈 버린 채 길들여진 난

Jungle

벗어날 수 없다 해도 좋을 것 같아

Jungle

몸짓과 눈빛과 손길로

손쉽게, 완전케 넌 굴복시켜 날

Oh

더 깊어지는 너란 밀림 속을

끝도 없이 헤매어 난

Jungle

Run

 

So brave

For you

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Kau tak cocok ada di sini

Makan bersama kami dalam diam, itu sangat menyedihkan

Karena kau begitu bersinar, kau pasti tampak mencolok

Karena kau sangat cantik, aku harus bekerja keras

Demi masa depan bersamamu, demi kebahagiaanmu

Penthouse, Ferrari, dan Wine

Itu lebih cocok untukmu karena kau sangat cantik

Karna itu aku harus bekerja keras demi dirimu

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(Yeah yeah for you)

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(Yeah yeah for you)

Kau begitu cantik, karena itu untukmu

Aku akan melakukan apapun, Baby you’d only one

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Kau harus tetap bersinar

Like bust down Cartier

Kau terlihat cocok dengan Rari merah

Saat kau keluar, itu seperti pemotretan, kau begitu bersinar, tepat di depan mataku

Mengalir dengan keren, drip drip

Bahkan hari ini, pencahayaanmu lebih terang seperti RiRi

Lipstikmu, Wanna lick it wanna lick it 

9 to 5 tidaklah cukup, 9 to 9

Untuk menjadi satu-satunya kekasihmu

Until the day I ballin' 

Aku akan memberikan segalanya, all-in

Demi masa depan bersamamu, demi kebahagiaanmu

Penthouse, Ferrari, dan Wine

Itu lebih cocok untukmu karena kau sangat cantik

Karna itu aku harus bekerja keras demi dirimu

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(Yeah yeah for you)

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(Yeah yeah for you)

Kau begitu cantik, karena itu untukmu

Aku akan melakukan apapun, Baby you’d only one

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

I work hard, setiap hari

hustle hustle hard 

(I work hard, setiap hari

hustle hustle hard)

Setiap hari aku akan membuatmu merasa seperti seorang putri

Kau memiliki hak untuk merasa seperti itu, nona cantik

I work hard, setiap hari

hustle hustle hard 

(I work hard, setiap hari

hustle hustle hard)

Setiap hari aku akan membuatmu merasa seperti seorang putri

Kau memiliki hak untuk merasa seperti itu, nona cantik

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(I work hard, setiap hari

hustle hustle hard)

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(Yeah yeah for you)

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

(I work hard, setiap hari

hustle hustle hard)

Setiap hari, aku bekerja keras, bekerja keras, bekerja keras

Romanized

So brave

For you

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

neon yeogiga eoulliji ana 

chorahago mal eomneun neowa naui siksa 

neon neomu binnanikka neon hwaryeohaeyaman hae

neon areumdaunikka nan ilhaeyaman hae

neowaui miraereul wihae neoui haengbogeul wihae

neon Penthousewa Ferrariwa Wine

geureon ge neoegen deo eoullyeo yeppeunikka

neoreul wihae yeolsimhi nan ireul haeya dwae 

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(Yeah yeah for you)

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(Yeah yeah for you)

neon areumdawo So geureon neoreul wihaeseo

na mwodeun da haejulge Baby you’d only one

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

neon gyesok binnayaman hae 

Like bust down Cartier

jal eoullyeo ppalgan Rarieseo 

naerineun moseubeun hwabo geu jache jachebalgwang nae nunape

meosi heulleo Drip drip

oneulttara neon deo Lit Lit Like RiRi 

ne ripseutik Wanna lick it wanna lick it 

9 to 5roneun bujokae 9 to 9

neomanui namjaga doegi wihaeseo nan 

Until the day I ballin' 

da julge nege All-in 

neowaui miraereul wihae neoui haengbogeul wihae

neon Penthousewa Ferrariwa Wine

geureon ge neoegen deo eoullyeo yeppeunikka

neoreul wihae yeolsimhi nan ireul haeya dwae Yeah

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(Yeah yeah for you)

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(Yeah yeah for you)

neon areumdawo So geureon neoreul wihaeseo

na mwodeun da haejulge Baby you’d only one

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

I work hard nan maeilmaeil 

hustle hustle hard 

(I work hard nan maeilmaeil 

hustle hustle hard)

Everyday I'll make u feel like a princess 

neon geureol jagyeok isseo Miss Beautiful

I work hard nan maeilmaeil 

hustle hustle hard 

(I work hard nan maeilmaeil

hustle hustle hard)

Everyday I'll make u feel like a princess 

neon geureol jagyeok isseo Miss Beautiful

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(I work hard nan maeilmaeil 

hustle hustle hard)

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(Yeah yeah for you)

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo 

(I work hard nan maeilmaeil 

hustle hustle hard)

maeil nan ilhae nan ilhae nan ilhaeyo

Hangul

So brave

For you

매일 난 일해 난 일해 난 일해요

매일 난 일해 난 일해 난 일해요

매일 난 일해 난 일해 난 일해요

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

넌 여기가 어울리지 않아 

초라하고 말 없는 너와 나의 식사 

넌 너무 빛나니까 넌 화려해야만 해

넌 아름다우니까 난 일해야만 해

너와의 미래를 위해 너의 행복을 위해

넌 Penthouse와 Ferrari와 Wine

그런 게 너에겐 더 어울려 예쁘니까

너를 위해 열심히 난 일을 해야 돼 

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(Yeah yeah for you)

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(Yeah yeah for you)

넌 아름다워 So 그런 너를 위해서

나 뭐든 다 해줄게 Baby you’d only one

매일 난 일해 난 일해 난 일해요

넌 계속 빛나야만 해 

Like bust down Cartier

잘 어울려 빨간 Rari에서 

내리는 모습은 화보 그 자체 자체발광 내 눈앞에

멋이 흘러 Drip drip

오늘따라 넌 더 Lit Lit Like RiRi 

네 립스틱 Wanna lick it wanna lick it 

9 to 5로는 부족해 9 to 9

너만의 남자가 되기 위해서 난 

Until the day I ballin' 

다 줄게 네게 All-in 

너와의 미래를 위해 너의 행복을 위해

넌 Penthouse와 Ferrari와 Wine

그런 게 너에겐 더 어울려 예쁘니까

너를 위해 열심히 난 일을 해야 돼 Yeah

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(Yeah yeah for you)

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(Yeah yeah for you)

넌 아름다워 So 그런 너를 위해서

나 뭐든 다 해줄게 Baby you’d only one

매일 난 일해 난 일해 난 일해요

I work hard 난 매일매일 

hustle hustle hard 

(I work hard 난 매일매일 

hustle hustle hard)

Everyday I'll make u feel like a princess 

넌 그럴 자격 있어 Miss Beautiful

I work hard 난 매일매일 

hustle hustle hard 

(I work hard 난 매일매일

hustle hustle hard)

Everyday I'll make u feel like a princess 

넌 그럴 자격 있어 Miss Beautiful

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(I work hard 난 매일매일 

hustle hustle hard)

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(Yeah yeah for you)

매일 난 일해 난 일해 난 일해요 

(I work hard 난 매일매일 

hustle hustle hard)

매일 난 일해 난 일해 난 일해요