Malam ini, aku tak merasa takut

Bahkan tak ada lagi kesulitan yang bisa menghentikan kita

Baiklah, aku akan memberitahumu, tak peduli apa yang terjadi

Suara detak jantung yang kian membesar di dalam hatiku ini

Satu, sekali terjatuh

Dua, aku akan bangkit untuk kedua kalinya

Ya, jangan berhenti, aku bisa terbang jauh

Teruslah mengetuk, mengetuk

Saat pintunya terbuka

Kisah kita berdua akan terbentang di atas lautan yang luas

Tok, tok

Saat kita mengulurkan tangan

Sehingga cukup dekat untuk diraih

Kita akan mengikuti mimpi kita berdua

Sekarang aku tak akan berhenti

Meski aku terjatuh, aku akan menggenggam tanganmu dan tak melepaskannya

Satu, sekali terjatuh

Dua, aku akan bangkit untuk kedua kalinya

Ya, jangan berhenti, aku bisa terbang jauh

Teruslah mengetuk, mengetuk

Saat pintunya terbuka

Kisah kita berdua akan terbentang di atas lautan yang luas

Tok, tok

Saat kita mengulurkan tangan

Sehingga cukup dekat untuk diraih

Kita akan mengikuti mimpi kita berdua

Satu, sekali terjatuh

Dua, aku akan bangkit untuk kedua kalinya

Ya, jangan berhenti, aku bisa terbang jauh

Teruslah mengetuk, mengetuk

Saat pintunya terbuka

Kisah kita berdua akan terbentang di atas lautan yang luas

Tok, tok

Saat kita mengulurkan tangan

Sehingga cukup dekat untuk diraih

Kita akan mengikuti mimpi kita berdua

Teruslah mengetuk, mengetuk

Saat pintunya terbuka

Kisah kita berdua akan terbentang di atas lautan yang luas

Tok, tok

Saat kita mengulurkan tangan

Sehingga cukup dekat untuk diraih

Kita akan mengikuti mimpi kita berdua

Romanized

Tonight nan duryeopjiana

Eotteon eoryeoumdo uril garomageul sun eopseo Anymore

All right i'll tell u no matter what

Gaseumsoge dugeundaeneun simjangsori keojyeoganeun geol

One hanbeon neomeojyeodo 

Two dubeon ireonal geoya

Geurae meomchujima I can fly away

Keep on knocking knocking

Muni yeollimyeon

Neolbeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Knocking knocking

Soneul ppeodeumyeon

Daeul mankeum gakkawojin

Neowa naui kkumeul ttaraseo

Ijen meomchuji aneul geoya

Neomeojyeodo naega neoui soneul japgo nochi aneulge

One hanbeon neomeojyeodo 

Two dubeon ireonal geoya

Geurae meomchujima I can fly away

Keep on knocking knocking

Muni yeollimyeon

Neolbeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Knocking knocking

Soneul ppeodeumyeon

Daeul mankeum gakkawojin

Neowa naui kkumeul ttaraseo

One hanbeon neomeojyeodo 

Two dubeon ireonal geoya

Geurae meomchujima I can fly away

Keep on knocking knocking

Muni yeollimyeon

Neolbeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Knocking knocking

Soneul ppeodeumyeon

Daeul mankeum gakkawojin

Neowa naui kkumeul ttaraseo

Keep on knocking knocking

Muni yeollimyeon

Neolbeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Knocking knocking

Soneul ppeodeumyeon

Daeul mankeum gakkawojin

Neowa naui kkumeul ttaraseo

Hangul

Tonight 난 두렵지않아

어떤 어려움도 우릴 가로막을 순 없어 Anymore

All right I'll tell u no matter what

가슴속에 두근대는 심장소리 커져가는 걸

One 한번 넘어져도 

Two 두번 일어날 거야

그래 멈추지마 I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면

넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Knocking knocking

손을 뻗으면

닿을 만큼 가까워진

너와 나의 꿈을 따라서

이젠 멈추지 않을 거야

넘어져도 내가 너의 손을 잡고 놓지 않을게

One 한번 넘어져도 

Two 두번 일어날 거야

그래 멈추지마 I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면

넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Knocking knocking

손을 뻗으면

닿을 만큼 가까워진

너와 나의 꿈을 따라서

One 한번 넘어져도 

Two 두번 일어날 거야

그래 멈추지마 I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면

넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Knocking knocking

손을 뻗으면

닿을 만큼 가까워진

너와 나의 꿈을 따라서

Keep on knocking knocking

문이 열리면

넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Knocking knocking

손을 뻗으면

닿을 만큼 가까워진

너와 나의 꿈을 따라서

 

Mengapa aku tak mengetahuinya

Hari pertama saat kita bertemu

Pandangan hangatmu yang menatapku

Itu diam-diam selalu berada di sampingku

Perasaan sakit yang kau rasakan saat itu

Mengapa aku tak mengetahuinya

Kau muncul seperti sebuah kebetulan

Kau duduk sambil mendekap bahuku yang lelah ini dengan hangat

Kata-kata pelipur lara yang seakan acuh tak acuh

Kau menempatkan perasaanmu di atasnya

Menagapa aku seperti ini

Aku bertahan sepanjang hari yang begitu memusingkan, namun

Tak terasa kita duduk berhadapan sambil beradu pandang

Aku menantikan kita yang akan bersama

Aku baru menyadarinya sekarang

Seseorang yang matanya berbinar saat mendengarkan hari-hariku yang bukanlah apa-apa

Itu hanyalah dirimu

Semuanya menjadi baik-baik saja karena senyumanmu

Mengapa aku tak mengetahuinya

Perasaanku yang tak kusadari

Kau yang memegang erat tanganku saat aku tersesat

Kau selalu ada di sampingku

Kau selalu memeluk hatiku yang terasa sakit yang kurasakan saat itu

Mengapa aku tak mengetahuinya

Hatiku yang terasa bingung ini

Meski itu melukaimu

Kau memeluknya dengan hangat

Meski hatimu terluka karnanya

Aku akan menunggu dan datang berlari

Aku akan memeluk dirimu yang telah membuatku mencintaimu

Mengapa aku seperti ini

Aku bertahan sepanjang hari yang begitu memusingkan, namun

Pikiranku hanya dipenuhi dengan pikiran tentag dirimu saja

Aku menjadi berdebar hanya dengan melihat namamu

Aku baru menyadarinya sekarang

Orang yang membuat hari-hariku bersinar dengan tangis dan tawa karena hal-hal sepele

Itu hanyalah dirimu

Kita akan jatuh cinta satu sama lain

Mengapa aku tak mengetahuinya

Romanized

Nan wae mollasseulkka 

Uri cheoeum mannan nal 

Nal barabodeon neoui ttatteuthan siseon 

Hangsang gyeoteseo 

Nammollae maemdoratdeon 

Geuttae nega neukkyeosseul apeun mameul 

Nan wae mollasseulkka 

Uyeoncheoreom natana 

Nae jichin eokkae ttaseuhi gamssajumyeo siktage anja 

Musimhan deuthan wiro 

Geu wie eonjeojwotdeon ne maeumeul 

Naega wae ireolkka 

Eojireoi harul beotyeotdeon nande 

Eoneu sae maju anja nun matchumyeo 

Hamkke isseul uriga gidaryeojyeo 

Ijeya arasseo 

Byeol geo anin nae harureul deureumyeo nuneul banjjangnyeojun saram

Neoppuniya 

Ne useume modeun ge gwaenchanajyeo 

Nan wae mollasseulkka 

Nado mollatdeon nae mam 

Gireul ileotdeon nae son kkwak jabajun neo 

Hangsang gyeoteseo maemdolda 

Anajudeon geuttae nega neukkyeosseul apeun mameul 

Nan wae mollasseulkka 

Hollanseureowotdeon mam 

Neol sangcheo jwodo 

Ttaseuhi gamssajun neo 

Maeum apado 

Gidarida dallyeowa 

Anajun neol saranghage doel nareul 

Naega wae ireolkka 

Eojireoi harul beotyeotdeon nande 

Meoritsogi ontong ne saenggakppuniya 

Neoui ireumman bwado seolleeo wa 

Ijeya arasseo 

Byeol geo anin illo ulgo useumyeo harul banjjangnyeojul saram

Neoppuniya 

Sarange ppajige doel uriran geol 

Nan wae mollasseulkka

Hangul

난 왜 몰랐을까 

우리 처음 만난 날 

날 바라보던 너의 따뜻한 시선 

항상 곁에서 

남몰래 맴돌았던 

그때 네가 느꼈을 아픈 맘을 

난 왜 몰랐을까 

우연처럼 나타나 

내 지친 어깨 따스히 감싸주며 식탁에 앉아 

무심한 듯한 위로 

그 위에 얹어줬던 네 마음을 

내가 왜 이럴까 

어지러이 하룰 버텼던 난데 

어느 새 마주 앉아 눈 맞추며 

함께 있을 우리가 기다려져 

이제야 알았어 

별 거 아닌 내 하루를 들으며 눈을 반짝여준 사람

너뿐이야 

네 웃음에 모든 게 괜찮아져 

난 왜 몰랐을까 

나도 몰랐던 내 맘 

길을 잃었던 내 손 꽉 잡아준 너 

항상 곁에서 맴돌다 

안아주던 그때 네가 느꼈을 아픈 맘을 

난 왜 몰랐을까 

혼란스러웠던 맘 

널 상처 줘도 

따스히 감싸준 너 

마음 아파도 

기다리다 달려와 

안아준 널 사랑하게 될 나를 

내가 왜 이럴까 

어지러이 하룰 버텼던 난데 

머릿속이 온통 네 생각뿐이야 

너의 이름만 봐도 설레어 와 

이제야 알았어 

별 거 아닌 일로 울고 웃으며 하룰 반짝여줄 사람

너뿐이야 

사랑에 빠지게 될 우리란 걸 

난 왜 몰랐을까

 

Aku tak bisa menghapusnya, meskipun itu semakin samar 

Dalam sekejap, itu muncul dengan begitu jelas 

Aku tak bisa menghindarinya 

Aku harus berjalan menyusuri jalan takdir ini

Ada orang yang masih di tempat itu

Berputar-putar di tempat yang sama, oh oh

Ujung dari jalan yang aku tempuh sekarang ini 

Tertuju kemanakah itu?

Meskipun aku tersesat di dalam kegelapan yang panjang

Aku tak bisa berhenti, karena itu adalah pilihanku 

Di hari ketika langkah kakimu berhenti

Kau akan menyadarinya, setelah semuanya menghilang

Aku tak bisa menghapusnya, meskipun itu semakin samar 

Dalam sekejap, itu muncul dengan begitu jelas 

Aku tak bisa menghindarinya 

Aku harus berjalan menyusuri jalan takdir ini

Ada orang yang masih di tempat itu

Berputar-putar di tempat yang sama, oh oh

Ujung dari jalan yang aku tempuh sekarang ini 

Tertuju kemanakah itu?

Meskipun aku tersesat di dalam kegelapan yang panjang

Aku tak bisa berhenti, karena itu adalah pilihanku 

Di hari ketika langkah kakimu berhenti

Kau akan menyadari, setelah semua hal menghilang

Romanized

Jiulsu eopseo heuryeojyeogado

Hansungan seonmyeonghi tteooreuneun

Gyeolko pihaegal sudo eomneun

I unmyeongui gireul georeogayaman haji

Eotteonineun ajikdo geujarie

Gateun goseul maemdora oo

Naega geonneun jigeum igirui kkeuteun

Eodiro hyanghae inneunji

Gin gin eodumsoge gireul ileodo

Meomchulsuneun eopseo naui seontaeginikka

Neoui balgeoreumi meomchuneun geunal

Kkaedake doelgeoya modu sarajyeo beorin hue

Jiulsu eopseo heuryeojyeogado

Hansungan seonmyeonghi tteooreuneun

Gyeolko pihaegal sudo eomneun

I unmyeongui gireul georeogayaman haji

Eotteonineun ajikdo geujarie

Gateun goseul maemdora oo

Naega geonneun jigeum igirui kkeuteun

Eodiro hyanghae inneunji

Gin gin eodumsoge gireul ileodo

Meomchulsuneun eopseo naui seontaeginikka

Neoui balgeoreumi meomchuneun geunal

Kkaedake doelgeoya modu sarajyeo beorin hue

Gin gin eodumsoge gireul ileodo

Meomchulsuneun eopseo naui seontaeginikka

Neoui balgeoreumi meomchuneun geunal

Kkaedake doelgeoya modu sarajyeo beorin hue

Hangul

지울수 없어 흐려져가도

한순간 선명히 떠오르는

결코 피해갈 수도 없는

이 운명의 길을 걸어가야만 하지

어떤이는 아직도 그자리에

같은 곳을 맴돌아 오오

내가 걷는 지금 이길의 끝은

어디로 향해 있는지

긴 긴 어둠속에 길을 잃어도

멈출수는 없어 나의 선택이니까

너의 발걸음이 멈추는 그날

깨닿게 될거야 모두 사라져 버린 후에

지울수 없어 흐려져가도

한순간 선명히 떠오르는

결코 피해갈 수도 없는

이 운명의 길을 걸어가야만 하지

어떤이는 아직도 그자리에

같은 곳을 맴돌아 오오

내가 걷는 지금 이길의 끝은

어디로 향해 있는지

긴 긴 어둠속에 길을 잃어도

멈출수는 없어 나의 선택이니까

너의 발걸음이 멈추는 그날

깨닿게 될거야 모두 사라져 버린 후에

긴 긴 어둠속에 길을 잃어도

멈출수는 없어 나의 선택이니까

너의 발걸음이 멈추는 그날

깨닿게 될거야 모두 사라져 버린 후에

 

Sejak kapankah kau menjadi takdir yang seperti sebuah keajaiban bagiku?

Seperti angin musim semi yang bertiup dengan perlahan

Kau, seseorang yang mendekatiku dengan hangat

Itu seperti sebuah mimpi

Hatiku yang telah dipenuhi oleh cinta yang mana adalah dirimu

Sekarang aku tak bisa lagi menyembunyikannya, aku menginginkanmu

Kepadamu yang selalu berada di sisiku

Aku tak bisa mengatakannya, aku sungguh mencintaimu

Sejak kapankah kau menjadi segalanya di dunia ini bagiku?

Seperti bintang di langit malam yang bersinar

Hanya ada satu orang yang menjadi segalanya dalam hidupku

Itu hanya dirimu

Hatiku yang telah dipenuhi oleh cinta yang mana adalah dirimu

Sekarang aku tak bisa lagi menyembunyikannya, aku menginginkanmu

Kepadamu yang selalu berada di sisiku

Aku tak bisa mengatakannya, aku sungguh mencintaimu

Setiap saat, semuanya tentang dirimu

Bagiku, hanya ada dirimu

Satu-satunya orang yang aku cintai

Sekarang kau menjadi segalanya dalam hidupku

Walau aku berusaha menyembunyikannya, hatiku tak bisa berhenti

Aku ingin mengatakan terima kasih karena kau selalu ada di sampingku

Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu

Romanized

Eonjebuteoinji geudaen naege gijeok gateun unmyeongi doeeotjyo

Salmyeosi bureoon bombaramcheoreom

Ttatteuthage dagaon geudaeran saram 

Kkumgyeolgatjyo

Geudaeran sarangi gadeuk cha beorin maeumeul

Ijen sumgil su eopjyo geudael wonhago itjyo

Eonjena nae gyeote meomulleojwotdeon geudaeege 

Malhaji mothaetjyo jeongmal saranghandago

Eonjebuteoinji geudaen naege sesangui jeonbuga doeeotjyo 

Bamhaneul byeolcheoreom binnago inneun

Dan han saram naegeneun jeonbuin saram

Geudaeppunijyo

Geudaeran sarangi gadeuk cha beorin maeumeul

Ijen sumgil su eopjyo geudael wonhago itjyo

Eonjena naegyeote meomulleojwotdeon geudaeege 

Mal haji mothaetjyo jeongmal saranghandago

Modeun sungani da geudaein geollyo

Naegen geudaeppunijyo

Naega saranghaneun dan hansaram 

Ijeneun nae sale jeonbuga dwaebeorin geudae

Aesseo sumgiryeo haedo i mam meomchul su eopjyo

Geudaega nae gyeote hamkkehae jwoseo gomapdago

Malhago sipeoyo geudaereul saranghaeyo

Hangul

언제부터인지 그댄 내게 기적 같은 운명이 되었죠

살며시 불어온 봄바람처럼

따뜻하게 다가온 그대란 사람 

꿈결같죠

그대란 사랑이 가득 차 버린 마음을

이젠 숨길 수 없죠 그댈 원하고 있죠

언제나 내 곁에 머물러줬던 그대에게 

말하지 못했죠 정말 사랑한다고

언제부터인지 그댄 내게 세상의 전부가 되었죠 

밤하늘 별처럼 빛나고 있는

단 한 사람 내게는 전부인 사람

그대뿐이죠

그대란 사랑이 가득 차 버린 마음을

이젠 숨길 수 없죠 그댈 원하고 있죠

언제나 내곁에 머물러줬던 그대에게 

말 하지 못했죠 정말 사랑한다고

모든 순간이 다 그대인 걸요

내겐 그대뿐이죠

내가 사랑하는 단 한사람 

이제는 내 삶에 전부가 돼버린 그대

애써 숨기려 해도 이 맘 멈출 수 없죠

그대가 내 곁에 함께해 줘서 고맙다고

말하고 싶어요 그대를 사랑해요

 

Aku membutuhkanmu untuk tetap bertahan

Jangan pulang ke rumah

Jangan khawatir, tetaplah disini sekarang

Hari ini, mari bersamaku

Di saat ini, jika hanya ada dirimu, itu sudah cukup

Sampai hari ini berakhir, aku akan menari bersamamu

Aku hidup

Aku merasakannya saat ini

Haruskah kita menari?

Seperti bunga yang mekar, setidaknya untuk hari ini

Kua selalu membuatku menari sampai akhir

Menyalakanlah api di dalam hati yang mulai mendingin itu

Bakarlah

Menari, menarilah bersamaku

Nafasku menjadi semakin cepat

Jangan berhenti, tarian terakhir

Setiap hari, setiap malam

Menari, menarilah bersamaku

Mari kita selaraskan langkah kita

Sepanjang malam

Menarilah bersamaku

Oh, sayang, waktunya akan segera berakhir

Kita harus mengucapkan selamat tinggal

Sekarang saat-saat terakhir akan segera tiba

Karena kita tahu akhirnya, saat ini sangat berharga

Melewati matahari merah yang muncul

Kita akan terbakar

Aku hidup

Aku merasakannya saat ini

Haruskah kita menari?

Seperti bunga yang mekar, setidaknya untuk hari ini

Kua selalu membuatku menari sampai akhir

Menyalakanlah api di dalam hati yang mulai mendingin itu

Bakarlah

Menari, menarilah bersamaku

Nafasku menjadi semakin cepat

Jangan berhenti, tarian terakhir

Setiap hari, setiap malam

Menari, menarilah bersamaku

Mari kita selaraskan langkah kita

Sepanjang malam

Menarilah bersamaku

Naluri ini runtuh oleh gerakan manismu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Sepanjang malam

Aku tak bisa berhenti seperti ini

Aku diwarnai dengan warnamu

Hingga tarian ini berakhir

Menari, menarilah bersamaku

Mari kita selaraskan langkah kita

Sepanjang malam

Menarilah bersamaku

Romanized

I need you to hold on

Jibe gaji ma

Don’t worry just stay now

Oneul narang itja

I sungan neoman isseumyeon modeun ge chungbunhae

Oneuri gal ttaekkaji nawa chumeul chullae

I’m alive

I sungan nan sarainneun geol neukkyeo

Shall we dance

Kkochi pideut oneul harumankeumeun

Neon nal chumchuge hae neul majimakkkaji

Chagawojin maeume bureul jipyeo

Bultaolla

Baila Baila Conmigo

Sumeun jeomjeom gappajigo

Don’t stop majimak chumeul 

Every day every night

Baila Baila Conmigo

Neowa bareul matchugo

I bami saedorok

Baila Conmigo

Oh baby, el tiempo se termina

Tenemos ya que decir adios

Ije majimak sungani got one

Kkeuteul algie jigeumi sojunghae

Bulge pieonan taeyang neomeo

Urin taolla

I’m alive

I sungan nan sarainneun geol neukkyeo

Shall we dance

Kkochi pideut oneul harumankeumeun

Neon nal chumchuge hae neul majimakkkaji

Chagawojin maeume bureul jipyeo

Bultaolla

Baila Baila Conmigo

Sumeun jeomjeom gappajigo

Don’t stop majimak chumeul

Every day every night

Baila Baila Conmigo

Neowa bareul matchugo

I bami saedorok

Baila Conmigo

Dalkomhan momjise muneojin iseongi

Te quiero te quiero

I bami saedorok

Idaero meomchul su eopseo

Neoui saegeuro muldeureo

I chumi kkeunnal ttaekkaji

Baila Baila Conmigo

Neowa bareul matchugo

I bami saedorok

Baila Conmigo

Hangul

I need you to hold on

집에 가지 마

Don’t worry just stay now

오늘 나랑 있자

이 순간 너만 있으면 모든 게 충분해

오늘이 갈 때까지 나와 춤을 출래

I’m alive

이 순간 난 살아있는 걸 느껴

Shall we dance

꽃이 피듯 오늘 하루만큼은

넌 날 춤추게 해 늘 마지막까지

차가워진 마음에 불을 지펴

불타올라

Baila Baila Conmigo

숨은 점점 가빠지고

Don’t stop 마지막 춤을 

Every day every night

Baila Baila Conmigo

너와 발을 맞추고

이 밤이 새도록

Baila Conmigo

Oh baby, el tiempo se termina

Tenemos ya que decir adios

이제 마지막 순간이 곧 오네

끝을 알기에 지금이 소중해

붉게 피어난 태양 넘어

우린 타올라

I’m alive

이 순간 난 살아있는 걸 느껴

Shall we dance

꽃이 피듯 오늘 하루만큼은

넌 날 춤추게 해 늘 마지막까지

차가워진 마음에 불을 지펴

불타올라

Baila Baila Conmigo

숨은 점점 가빠지고

Don’t stop 마지막 춤을

Every day every night

Baila Baila Conmigo

너와 발을 맞추고

이 밤이 새도록

Baila Conmigo

달콤한 몸짓에 무너진 이성이

Te quiero te quiero

이 밤이 새도록

이대로 멈출 수 없어

너의 색으로 물들어

이 춤이 끝날 때까지

Baila Baila Conmigo

너와 발을 맞추고

이 밤이 새도록

Baila Conmigo

 

Kau tak pernah melihat apa yang kau lihat

Karena kau tak tahu di tengah malam

Tapi aku bisa katakan kau cukup cantik

Kau perlu tahu siapa dirimu

Tak ada yang akan sama sepertimu

Kau akan merasakannya

Tetaplah bersamaku, terbanglah bersamaku, di langit ini

Dan kau akan melihat surga

Sekarang kau mengetahuinya, lagi dan lagi

Kau bisa katakan aku berada di level yang lebih tinggi

Semakin tinggi kau mendapatkannya begitu nyata

Kua takkan ingin meninggalkannya

Kau akan tahu bahwa aku yang akan membawamu hidup di sini

Lebih tinggi, aku pasti akan mendapatkanmu

Jangan pernah kehilangannya

Kau bisa melihat lebih tinggi bersamaku

Lebih tinggi

Lebih tinggi

Lebih tinggi

Lebih tinggi

Kau bisa melihat lebih tinggi bersamaku

Tak perlu takut dengan apa yang sedang kau alami

Ini sesuatu yang baru, ini adalah hari yang baru

Jangan pernah khawatir, aku akan berada di sini

Aku akan membuatmu menjadi lebih kuat

Dapatkan sayapmu, dapatkan harimu

Kau akan menjadi lebih tinggi, dan kau

Kau akan merasakannya

Tetaplah bersamaku, terbanglah bersamaku, di langit ini

Dan kau akan melihat surga

Sekarang kau mengetahuinya, lagi dan lagi

Kau bisa katakan aku berada di level yang lebih tinggi

Semakin tinggi kau mendapatkannya begitu nyata

Kua takkan ingin meninggalkannya

Kau akan tahu bahwa aku yang akan membawamu hidup di sini

Lebih tinggi, aku pasti akan mendapatkanmu

Jangan pernah kehilangannya

Kau bisa melihat lebih tinggi bersamaku

Lebih tinggi

Lebih tinggi

Kau bisa melihat lebih tinggi bersamaku

Lebih tinggi

Kau bisa melihat yang lebih tinggi

Lirik

You never see what you’re looking at

Cause you don’t know  in the midst of night

But I can tell you are pretty enough 

Need to know that who you are

No one ever be the same as you

You will feel 

Stay with me, fly with me, in this sky

And you will see paradise

Now you know on and on

You could tell I’m in higher

Higher you get it so real

Don’t wanna leave it

You’ll know that I’m the one to take you live in 

Higher I’ll get you for real

Don’t ever lose it

You can see the higher with me 

Higher

Higher

Higher

Higher

You can see the higher

No need to fear what you’re going through

It’s a new, it’s a new day

Don’t ever worry I’ll be here

I’m gonna make you’d be stronger

Get your wings, get your days

You are gonna higher and you

You will feel 

Stay with me, fly with me, in this sky

And you will see paradise

Now you know on and on

You could tell I’m in higher

Higher you get it so real

Don’t wanna leave it

You’ll know that I’m the one to take you live in 

Higher I’ll get you for real

Don’t ever lose it

You can see the higher with me 

Higher

Higher

You can see the higher with me

Higher

You can see the higher

 

Kau yang dulu bersamaku, di bintang manakah kini kau berada?

Aku masih terjebak dalam perpisahan

Jika aku mencoba membakar dirimu di langit yang mulai samar itu

Akankah kau melihatnya di tempat kau berada?

Mungkinkah kau juga mencariku?

Seolah waktu telah berhenti

Aku hanya menunggumu

Oh, kau adalah bintangku

Oh, kau adalah bintangku di langit

Jika aku berada di langit malammu itu

Jika aku bisa mengisi sebagian titik diantara bintang yang tak terhitung jumlahnya itu

Tak apa-apa seperti itu, meski itu sebuah perpisahan

Kau yang dulu bersamaku, di bintang manakah kini kau berada?

Aku masih terjebak dalam perpisahan

Aku merindukan soosk dirimu yang tersenyum ceria saat terakhir kali

Apakah kita bisa bertemu dalam mimpi?

Aku akan tidur dengan memelukmu dalam dekapanku

Oh, kau adalah bintangku

Oh, kau adalah bintangku di langit

Jika aku berada di langit malammu itu

Jika aku bisa mengisi sebagian titik diantara bintang yang tak terhitung jumlahnya itu

Tak apa-apa seperti itu, meski itu sebuah perpisahan

Aku tak akan melupakanmu

Oh, kau adalah bintangku

Oh, kau adalah bintangku di langit

Jika aku berada di langit malammu itu

Jika aku bisa mengisi sebagian titik diantara bintang yang tak terhitung jumlahnya itu

Tak apa-apa seperti itu, meski itu sebuah perpisahan

Romanized

Hamkkeyeosseotdeon neo jigeum eoneu byeore inni

Nan ajikdo ibyeore isseo

Heuteojyeo ganeun haneure nareul taewo bomyeon

Bol su isseulkka neo inneun gose

Hoksi neodo nareul chatgoseo inneunji

Machi sigani meomchun deusi

Neoreul gidarigoman isseo

Oh you're my star

Oh you're my star in the sky

Neoui bamhaneul soge naega itdamyeon

Geu sumaneun byeoldeul junge han jeomirado chaewojimyeon

Geugeollo joa ibyeori doendaedo

Hamkkeyeosseotdeon neo jigeum eoneu byeore inni

Nan ajikdo ibyeore isseo

Hwanhage useojudeon ne majimak moseubi geuriwo

Kkumeseorado mannalkka

Neoreul pume ango jamdeureo

Oh you're my star

Oh you're my star in the sky

Neoui bamhaneul soge naega itdamyeon

Geu sumaneun byeoldeul junge han jeomirado chaewojimyeon

Geugeollo joa ibyeori doendaedo

Neoreul itji aneulge

Oh you're my star

Oh you're my star in the sky

Neoui bamhaneuredo naega itdamyeon

Geu sumaneun byeoldeul junge han jeomirado chaewojimyeon

Geugeollo joa ibyeori doendaedo

Hangul

함께였었던 너 지금 어느 별에 있니

난 아직도 이별에 있어

흩어져 가는 하늘에 나를 태워 보면

볼 수 있을까 너 있는 곳에

혹시 너도 나를 찾고서 있는지

마치 시간이 멈춘 듯이

너를 기다리고만 있어

Oh you're my star

Oh you're my star in the sky

너의 밤하늘 속에 내가 있다면

그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면

그걸로 좋아 이별이 된대도

함께였었던 너 지금 어느 별에 있니

난 아직도 이별에 있어

환하게 웃어주던 네 마지막 모습이 그리워

꿈에서라도 만날까

너를 품에 안고 잠들어

Oh you're my star

Oh you're my star in the sky

너의 밤하늘 속에 내가 있다면

그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면

그걸로 좋아 이별이 된대도

너를 잊지 않을게

oh you're my star

oh you're my star in the sky

너의 밤하늘에도 내가 있다면

그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면

그걸로 좋아 이별이 된대도

 

Aku ingin mengatakan semuanya padamu

Kisah masa kecilku dan kehidupanku sekarang

Kau bersandar di pelukanku, kita naik kereta melewati malam yang dalam

Kita akan pergi menuju laut di mana matahari terbit

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Buku harianku yang telah usang

Aku ingin menceritakan tentang kisah masa kecilku

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Tiket kereta menuju lautan

Ciuman pertama di hari ulang tahunmu yang kuminta dengan malu-malu

Mata jernihmu yang sesekali menatapku telah memberitahuku

Itu mengungkapkan keinginanmu untuk mencium pipiku

Tak ada yang membuatku merasa malu

Aku akan menciummu di ulang tahunmu yang akan datang

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Buku harianku yang telah usang

Aku ingin menceritakan tentang kisah masa kecilku

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Tiket kereta menuju lautan

Ciuman pertama di hari ulang tahunmu yang kuminta dengan malu-malu

Cahaya senja diam-diam meresap ke dalam kedua pipi polosmu itu

Aku ingin mengisi satu halaman masa muda kita yang bersinar bersamamu

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Buku harianku yang telah usang

Aku ingin menceritakan tentang kisah masa kecilku

Tiga hal yang ingin kuberikan padamu

Tiket kereta menuju lautan

Ciuman pertama di hari ulang tahunmu yang kuminta dengan malu-malu

Romanized

Neoege modeungeol malhaejugoman sipeojyeo

Eoriljeok naui yaegiwa jigeumui saenghwaldeul

Nae pume gidaeeo gipeun bameul jinal gichareul tago

Taeyangi tteuneun badae galgeoya

Neoege jugo sipeun se gaji

Bitbaraen naui ilgijang

Jageun naui yaegikkaji malhago sipeungeoya

Neoege jugo sipeun se gaji

Badaro ganeun gichapyo

Sujupge jeonhae jugopeun neoui saengil cheotkiseu

Gakkeum nalboneun neoui malgeun nuni malhae

Nae bore ip matchugopeun neoui maeumeun

Naegeneun mueotdo bukkeureoul geosi eopseo

Dagaol neoui saengire kiseuhalgeoya

Neoege jugo sipeun se gaji

Bitbaraen naui ilgijang

Jageun naui yaegikkaji malhago sipeungeoya

Neoege jugo sipeun se gaji

Badaro ganeun gichapyo

Sujupge jeonhae jugopeun neoui saengil cheotkiseu 

Malgake susuhan neoui du ppyamwie seuljjeok seumyeodeun noeul

Binnaneun uriui cheongchun han peijireul neowa chaeugo sipeo

Neoege jugo sipeun se gaji

Bitbaraen naui ilgijang

Jageun naui yaegikkaji malhago sipeungeoya

Neoege jugo sipeun se gaji

Badaro ganeun gichapyo

Sujupge jeonhae jugopeun neoui saengil cheotkiseu

Hangul

너에게 모든걸 말해주고만 싶어져

어릴적 나의 얘기와 지금의 생활들

내 품에 기대어 깊은 밤을 지날 기차를 타고

태양이 뜨는 바다에 갈거야

너에게 주고 싶은 세 가지

빛바랜 나의 일기장

작은 나의 얘기까지 말하고 싶은거야

너에게 주고 싶은 세 가지

바다로 가는 기차표

수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫키스

가끔 날보는 너의 맑은 눈이 말해

내 볼에 입 맞추고픈 너의 마음은

내게는 무엇도 부끄러울 것이 없어

다가올 너의 생일에 키스할거야

너에게 주고 싶은 세 가지

빛바랜 나의 일기장

작은 나의 얘기까지 말하고 싶은거야

너에게 주고 싶은 세 가지

바다로 가는 기차표

수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫키스 

말갛게 수수한 너의 두 뺨위에 슬쩍 스며든 노을

빛나는 우리의 청춘 한 페이지를 너와 채우고 싶어

너에게 주고 싶은 세 가지

빛바랜 나의 일기장

작은 나의 얘기까지 말하고 싶은거야

너에게 주고 싶은 세 가지

바다로 가는 기차표

수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫키스

 

Kita berkeliran dan bertemu dalam waktu yang berbeda

Di antara orang yang tak terhitung jumlahnya

Aku mengenali dirimu

Jika kita bisa bersama-sama dan memimpikan mimpi yang sama

Setelah berbalik beberapa saat, di ujung jalan ini

Kita akan menyanyikan lagu cinta

Saat-saat yang berkilauan ini

Aku bisa memberikan semuanya padamu

Semua impian kecil kita

Aku tak akan melepaskannya, aku akan menjaganya sampai akhir

Sekarang, jika kita harus berpisah

Takkan ada jalan kembali

Semua kenangan yang akan terlupakan

Aku akan menghadiahkan semuanya padamu

Saat-saat yang berkilauan ini

Aku bisa memberikan semuanya padamu

Semua impian kecil kita

Aku tak akan melepaskannya, aku akan menjaganya sampai akhir

Meski mungkin kita tak akan pernah bisa bertemu lagi

Sampai kapanpun, aku akan selalu mengingatmu

Romanized

Urineun dareun sigan sogeul hemaeida mannatji 

Sumaneun saramdeul jungeseo 

Geudaereul araboatji 

Gateun kkumeul kkugo hamkke hal su isseotdamyeon 

Hanchameul dora i gil kkeute 

Sarangeul norae haeyo 

Banjjagineun i sungandeureul 

Dangsinkke modu deurilsuitjyo 

Urideurui jageun kkumdeureul 

Nochiji anke geuttaekkaji jikyeojulge 

Ije heeojimyeon 

Dora ol su eomneun 

Ichyeojyeogal chueok modu 

Geudaeege seonmulhalgeyo 

Banjjagineun i sungandeureul 

Dangsinkke modu deurilsuitjyo 

Urideurui jageun kkumdeureul 

Nochiji anke geuttaekkaji 

Eojjeomyeon geudae dasineun bol su eopseodo 

Eonjekkaji geudaereul gieokalge

Hangul

우리는 다른 시간 속을 헤매이다 만났지 

수많은 사람들 중에서 

그대를 알아보았지 

같은 꿈을 꾸고 함께 할 수 있었다면 

한참을 돌아 이 길 끝에 

사랑을 노래 해요 

반짝이는 이 순간들을 

당신께 모두 드릴수있죠 

우리들의 작은 꿈들을 

놓치지 않게 그때까지 지켜줄게 

이제 헤어지면 

돌아 올 수 없는 

잊혀져갈 추억 모두 

그대에게 선물할게요 

반짝이는 이 순간들을 

당신께 모두 드릴수있죠 

우리들의 작은 꿈들을 

놓치지 않게 그때까지 

어쩌면 그대 다시는 볼 수 없어도 

언제까지 그대를 기억할게

 

Hey girl (Hey girl)

Dimana kita sekarang?

Beritahu aku (Beritahu aku)

Aku akan berlari ke arahmu

Di sini, tepat di pantai yang asing, dalam suasana yang asing

Aku tak bisa berhenti mencarimu

(Tak ada jalan) Jangan ragu lagi

(Baiklah) Dimana kau berada? (Oke)

Kau milikku, aku merasa kau akan datang

Perasaan yang penting dan tak terhindarkan seperti ini

Di atas langit yang dulu gelap

Bunga yang bermekaran

Sekarang lihatlah disana

Uh-oh-oh-oh

Itu adalah kembang api kita

Kita bersinar begitu terang seperti kembang api

Saat ini, kita akan menunjukkanya pada seluruh dunia

Warna-warni yang memukau

Menggambarkan warna kita

Kembang api yang berwarna-warni

Baiklah, sekarang

Saat kau melihatku (oh oh oh)

Aku tahu alasan mengapa aku ada di bawah rasi bintang ini (Yeah)

Mendekatlah sedikit (oh! Mendekatlah)

Jangan meragukan apapun (jangan)

Di atas langit yang dulu gelap (di atas langit)

Bunga yang bermekaran

Sekarang lihatlah disana (lihatlah disana)

Uh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)

Itu adalah kembang api kita (kembang api kita)

Kita bersinar begitu terang seperti kembang api (kembang api)

Saat ini, kita akan menunjukkannya pada seluruh dunia

Warna-warni yang memukau (Warna)

Itu menggambarkan warna kita

Kembang api yang berwarna-warni

Langkah demi langkah

Sisi demi si, Woah

Hari demi hari

Percikannya sudah ada dalam diri kita

Kau hanya perlu bersinar (bersinar)

Sekarang, pertunjukan yang menyulam langit malam

Sama seperti kita (sama seperti kita)

Kita bersinar begitu terang seperti kembang api

Saat ini, kita akan menunjukkannya pada seluruh dunia

Warna-warni yang memukau (warna)

Itu menggambarkan warna kita

Kembang api yang berwarna-warni

Kita bersinar begitu terang seperti kembang api

Saat ini, kita akan menunjukkannya pada seluruh dunia

Warna-warni yang memukau (warna)

Itu menggambarkan warna kita

Kembang api yang berwarna-warni (kembang api yang berwarna-warni)

Sejak awal, kita sudah ditakdirkan untuk bertemu

Warnailah itu, ikuti arusnya dengan penuh keberanian 

Romanized

Hey girl (Hey Girl)

Yeogin jigeum eodiin geolkka

Malhaejwo (malhaejwo)

Nan neoege dallyeogal teni 

Natseon bada natseon gonggi baro yeogiseo

Chatgo isseo neol meomchul su eopseo

(No Way) deoneun mangseorijima

(Alright) eodi inneun geolkka neon (Okay)

Neon naekkeo huk deureooneun yegam

Ireon pilsu bulgagyeolhan neukkim

Eoduwotdeon haneul wi

Pieonan Flower 

Now jeogil bwa 

Uh-oh-oh-oh

Uriui bulkkochiya

We shine so bright like a firework

I sungan on sesange boyeojuneun geoya

Hwaryeohaetdeon keolleo(keolleo)

Neowa naui saekkkareul dama

Colorful firework

Alright now 

Nega nareul bon sungan (oh oh oh)

Arasseo nan yeogi byeoljari arae seon iyureul (Yeah)

Jogeum deo dagawa (oh! Dagawa)

Amu gominhaji ma (hajima)

Eoduwotdeon haneul wi (haneul wi)

Pieonan Flower 

Now jeogil bwa (jeogil bwa)

Uh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)

Uriui bulkkochiya (bulkkochiya)

We shine so bright like a firework (firework)

I sungan on sesange boyeojuneun geoya

Hwaryeohaetdeon keolleo(keolleo)

Neowa naui saekkkareul dama

Colorful firework

Step by Step

Side by Side, Woah

Day by Day

Bulssineun imi da isseotdeon geoya

Neoneun geujeo binnajwo(binnajwo)

Right now bamhaneureul sunoeun showtime

Uriui moseupcheoreom (uriui moseupcheoreom)

We shine so bright like a firework 

I sungan on sesange boyeojuneun geoya

Hwaryeohaetdeon keolleo(keolleo)

Neowa naui saekkkareul dama(damaseo)

Colorful firework(Colorful firework)

We shine so bright like a firework 

I sungan on sesange boyeojuneun geoya

Hwaryeohaetdeon keolleo(keolleo)

Neowa naui saekkkareul dama (jeonbu da)

Colorful firework (Colorful firework)

Cheoeumbuteo urin mannal saiyeotdeon geoya

Muldeullyeo geujeo gwagamhi heulleoganeun daero

Hangul

Hey girl (Hey Girl)

여긴 지금 어디인 걸까

말해줘 (말해줘)

난 너에게 달려갈 테니 

낯선 바다 낯선 공기 바로 여기서

찾고 있어 널 멈출 수 없어

(No Way) 더는 망설이지마

(Alright) 어디 있는 걸까 넌 (Okay)

넌 내꺼 훅 들어오는 예감

이런 필수 불가결한 느낌

어두웠던 하늘 위

피어난 Flower 

Now 저길 봐 

Uh-oh-oh-oh

우리의 불꽃이야

We shine so bright like a firework

이 순간 온 세상에 보여주는 거야

화려했던 컬러(컬러)

너와 나의 색깔을 담아

Colorful firework

Alright now 

네가 나를 본 순간 (oh oh oh)

알았어 난 여기 별자리 아래 선 이유를 (Yeah)

조금 더 다가와 (oh! 다가와)

아무 고민하지 마 (하지마)

어두웠던 하늘 위 (하늘 위)

피어난 Flower 

Now 저길 봐 (저길 봐)

Uh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)

우리의 불꽃이야 (불꽃이야)

We shine so bright like a firework (firework)

이 순간 온 세상에 보여주는 거야

화려했던 컬러(컬러)

너와 나의 색깔을 담아

Colorful firework

Step by Step

Side by Side, Woah

Day by Day

불씨는 이미 다 있었던 거야

너는 그저 빛나줘(빛나줘)

Right now 밤하늘을 수놓은 showtime

우리의 모습처럼 (우리의 모습처럼)

We shine so bright like a firework 

이 순간 온 세상에 보여주는 거야

화려했던 컬러(컬러)

너와 나의 색깔을 담아(담아서)

Colorful firework(Colorful firework)

We shine so bright like a firework 

이 순간 온 세상에 보여주는 거야

화려했던 컬러(컬러)

너와 나의 색깔을 담아 (전부 다)

Colorful firework (Colorful firework)

처음부터 우린 만날 사이였던 거야

물들여 그저 과감히 흘러가는 대로

 

Bahkan hari ini aku kembali menghadapi perpisahan dengan dunia

Mencari kebenaran dan melangkah seorang diri

Kenangan yang dulu tersembunyi dalam kegelapan

Sekarang menyambutku dengan cahaya yang jelas

Bahkan ketakutan kini sudah menjadi terbiasa

Sekarang aku tak bisa merasakan apapun lagi

Mereka menggodaku dengan kebohongan, namun

Dunia yang baru tengah menungguku

Aku tak akan membiarkanmu pergi, jangan pergi

Cahaya akan membuatmu tetap terjaga, jangan bersembunyi

Kebahagiaan untukmu, itu baru saja dimulai

Hari-hari baru telah datang, aku akan menghadapinya

Tak ada yang bisa menghapusku lagi

Aku akan melupakan diriku yang dulu dipenuhi dengan luka

Aku akan berjalan di jalan dimana aku tak bisa kembali

Mulai sekarang, aku akan melupakanmu

Aku tak akan membiarkanmu pergi, jangan pergi

Cahaya akan membuatmu tetap terjaga, jangan bersembunyi

Kebahagiaan untukmu, itu baru saja dimulai

Hari-hari baru telah datang, aku akan menghadapinya

Semua masa lalu yang ternoda

Kini telah lenyap, aku sudah melupakan semuanya

Aku tak akan pernah kembali

Aku takkan pernah mencarimu lagi, selamanya

Romanized

Nan oneuldo sesanggwa ibyeolhago

Jinsireul chajaseo hollo ttwieo naseoji

Eodumsoge garyeojyeotdeon gieogi 

Seonmyeonghan bicheuro nareul bangyeojugo isseo

Duryeoumdo ije iksukaejyeoga

Amureon neukkimdo ijeneun neukkil su eopseo

Geojitdoen maldeullo nareul yuhokajiman

Saeroun sesangi nareul gidarigo isseo

I don’t let you go away tteonaji mara

Lights will keep you awake sumeuryeo hajima

Neol hyanghan boksun ije sijagilppunya

New days has come naneun igyeonael kkeoya

Geu mueotdo nareul jiul sun eopseo

Sangcheoro gadeukaetdeon nareul ijeobeoryeo

Dora gal su eomneun i gireul georeoga

Nan ijebuteo neoreul ijeo beorilkkeoya

I don’t let you go away tteonaji mara

Lights will keep you awake sumeuryeo hajima

Neol hyanghan boksun ije sijagilppunya

New days has come naneun igyeonael kkeoya

Eollukjin gwageoneun modu 

Ijen eopseojyeo modu ijeobeoryeo

Nan jeoldaero doragaji ana

Yeongwonhi neoreul chatji aneullae

Hangul

난 오늘도 세상과 이별하고

진실을 찾아서 홀로 뛰어 나서지

어둠속에 가려졌던 기억이 

선명한 빛으로 나를 반겨주고 있어

두려움도 이제 익숙해져가

아무런 느낌도 이제는 느낄 수 없어

거짓된 말들로 나를 유혹하지만

새로운 세상이 나를 기다리고 있어

I don’t let you go away 떠나지 말아

Lights will keep you awake 숨으려 하지마

널 향한 복순 이제 시작일뿐야

New days has come 나는 이겨낼 꺼야

그 무엇도 나를 지울 순 없어

상처로 가득했던 나를 잊어버려

돌아 갈 수 없는 이 길을 걸어가

난 이제부터 너를 잊어 버릴꺼야

I don’t let you go away 떠나지 말아

Lights will keep you awake 숨으려 하지마

널 향한 복순 이제 시작일뿐야

New days has come 나는 이겨낼 꺼야

얼룩진 과거는 모두 

이젠 없어져 모두 잊어버려

난 절대로 돌아가지 않아

영원히 너를 찾지 않을래