Posts

Showing posts from September, 2023

[Lirik + Terjemahan] twlv - Knock Down The Giants (Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun OST)

Image
  Ke tempat di mana takdir berada Kita terus berjalan tanpa arah Menuju malam yang suram seperti tatapanmu Menghadapi para raksasa Dan aku tidak akan menyerah pada diriku sendiri, pada diriku sendiri Lalu, kepada siapa kau akan berlari Tak ada yang bisa melindungimu Saatnya bagimu untuk melepaskan diri Apapun yang diperlukan Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian Aku akan menghadapi para raksasa itu Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian Aku akan menghadapi para raksasa itu Tak ada yang bisa menghentikan rasa sakit Namun tak ada yang perlu ditakuti Dan jangan biarkan setan-setanmu melarikan diri Tak ada jalan kembali Saat malam begitu gelap Aku tak akan mundur Aku bertaruh pada diriku sendiri, pada diriku sendiri Lalu, kepada siapa kau akan berlari Tak ada yang bisa melindungimu Saatnya bagimu untuk melepaskan diri Apapun yang diperlukan Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian Aku akan menghadapi para raksasa itu Aku akan menghadapi p...

[Lirik + Terjemahan] Woo Hana - Memory Is (기억이란) Carp and Tteokbokki OST

Image
  Kenangan itu begitu kejam adanya, aku kembali terpuruk karnanya Aku sangat bodoh dalam cinta yang canggung dan bahkan perpisahan ini Perasaan di dalam diriku yang bahkan tak kusadari Aku sangat merindukanmu Aku takut akan terasa begitu menyakitkan karena merindukanmu Aku mencoba untuk berusaha menghindarimu Aku lelah menjalani hari-hari seperti ini, itu sungguh menyakitkan Andai saja aku tahu akan seperti ini adanya, sekarang itu hanya hari-hari yang ku sesali Perasaan di dalam diriku yang bahkan tak kusadari Aku sangat merindukanmu Aku takut akan terasa begitu menyakitkan karena merindukanmu Aku mencoba untuk berusaha menghindarimu Karena aku tak bisa melupakanmu, karena aku begitu sering menangis Aku menjadi terluka seperti ini, aku merindukanmu Perasaan di dalam diriku yang bahkan tak kusadari Aku sangat merindukanmu Aku takut akan terasa begitu menyakitkan karena merindukanmu Aku mencoba untuk berusaha menghindarimu Romanized Gieogiran janinhagido hae naneun tto muneojigon ha...

[Lirik + Terjemahan] The Daisy - 내 곁에 있어줘요 (The Abandoned Princess Rebels OST)

Image
  Aku menatap wajahmu sepanjang hari Aku takut kau akan menyadari perasaanku Satu-satunya orang yang datang ke dalam hidupku yang hampa Orang yang membuatku tersenyum, itu adalah dirimu Aku mohon tetaplah di sisiku Asalkan ada dirimu, apapun itu, aku tak takut karnanya Sekarang aku akan mendekat padamu Aku ingin mengatakan kata-kata yang tak bisa kuucapkan Kepada orang yang telah mengisi hatiku ini Aku telah menunggu takdirku yang satu-satunya, yang mana itu adalah dirimu Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku yang kusembunyikan padamu Satu-satunya orang yang bersamaku di hari-hari yang melelahkan Orang yang memegang tanganku, itu adalah dirimu Aku mohon tetaplah di sisiku Asalkan ada dirimu, apapun itu, aku tak takut karnanya Sekarang aku akan mendekat padamu Aku ingin mengatakan kata-kata yang tak bisa kuucapkan Kepada orang yang telah mengisi hatiku ini Karna cinta satu-satunya, yang mana itu adalah dirimu Hatiku yang sekarang tak bisa berhenti Sepertinya aku tak bisa menyembunyi...

[Lirik + Terjemahan] Jung Kook - 3D (Feat. Jack Harlow)

Image
  Satu, dua, 3D Aku tak bisa merasakanmu melalui telepon Atau menciummu melalui jagat raya Di zona waktu yang berbeda Ini adalah satu-satunya waktu yang tak bisa kuubah Namun, saat ada dua dimensi Hanya satu yang kutinggalkan Dan jika kau merasa kesepian Kau tak perlu merasakannya lagi Aku hanya ingin melihatmu seperti itu Melihatmu seperti itu, uh-uh Karna itu, jika kau siap (Karna itu, jika kau siap) Dan jika kau izinkan (Dan jika kau izinkan) Aku ingin melihatnya bergerak Dalam 3D (Uh-uh) Kau tak akan menyesalinya (Kau tak akan menyesalinya) Konfeti sampanye (Konfeti sampanye) Aku ingin melihatnya bergerak Dalam 3D Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, girl (Girl) 3D Kau tahu bagaimana aku menyukainya, girl (Girl) 3D Dari tubuh ke tubuh, tubuh ke tubuh Kau dan aku, sayang, kau tahu kita punya ini Karna itu, jangan sampai aku memulainya Karena kau tahu aku mudah terpancing Sayang, oh, sayang, oh, sayang, kau membuatku gila Hujan, hujan, hujan, kau tak bisa berpura-pura Kau m...

[Lirik + Terjemahan] B.I - 4 Letters (Feat. James Reid)

Image
  Ini terjadi dalam sekejap Bintang di mata kita padam dalam semalam yeah Dan aku tahu kita sudah hancur Namun itu tak membuatnya mudah untuk mengatakannya Hilanglah harapan yang seharusnya hidup dalam kenangan kita Kuharap itu cukup untuk bertahan Dan aku tahu kau merasakan hal yang sama Karena itu, janganlah kau menatapku seperti itu Matamu sebesar bulan Sayang, jangan menangis Ini hanyalah perpisahan Ini terkadang terjadi Jangan tertipu hanya karena cinta adalah empat huruf Itu tak berarti selamanya Tak berarti selamanya, tidak Sayang, jangan katakan ini belum terlambat Ini bukanlah sebuah film Jangan tertipu hanya karena cinta adalah empat huruf Itu tak berarti selamanya Tak berarti selamanya, tidak Sayang, cinta itu hanya dua huruf Memberi makna padanya adalah sia-sia Janji-janji yang tak bisa kita tepati Semakin lama semuanya menjadi semakin samar Selamat tinggal, setelah sapaan singkat itu Kita yang dulu begitu pasti akan menjadi semakin samar Cinta kita adalah kriminal Oh s...

[Lirik + Terjemahan] Gilme - 울다 또 웃는다

Image
  Aku merindukanmu Hari sudah hampir gelap adanya Hatiku tak bisa beristirahat Ia tak bisa terlelap Ia hanya memikirkanmu Apakah ini perpisahan yang terlalu cepat Ataukah cinta yang terlalu terburu-buru Meski aku mencoba melupakanmu Aku malah semakin memikirkanmu Aku menangis lalu tertawa Karena kamu kembali muncul dalam benakku Aku tertawa karena kenangan indah Lalu menangis karena kerinduan Aku menangis memanggilmu Namamu seakan tersangkut di bibirku ini Aku tersenyum memikirkanmu lalu kembali menangis Meski mataku tertutup rapat, meski bibirku terkatup erat Kau terus muncul di hadapanku Sekarang aku harus bagaimana, apa yang harus kulakukan setelah perpisahan ini Aku menangis lalu tertawa Sepertinya aku belum bisa melupakanmu Aku melihat foto kita berdua Lalu tertawa dan menangis karnanya Aku menangis memanggilmu Namamu seakan tersangkut di bibirku ini Aku tersenyum memikirkanmu lalu kembali menangis Aku masih merindukanmu Romanized Geuriwohada Haruga jeomunda Mami swil su eopge...

[Lirik + Terjemahan] Baekho - Abracadabra

Image
  Aku menjadi gila seperti ini, aku yang dulu lembut dan juga baik Aku berubah menjadi jahat karena dirimu Aku mengucapkan mantra pada boneka yang menyerupai dirimu Aku meminta supaya kau putus dengannya Setiap malam aku akan bersamamu Apakah kau mencintainya? Apakah kau mencintainya? Setiap hari aku ada di dalam mimpimu Apakah kau mencintaiku? Apakah kau mencintaiku? Bawa bawa, bawalah dirimu ke sisiku Aku akan melakukan apa saja, bahkan hal yang kejam sekalipun Di dalam fantasiku yang terus berputar-putar ini Aku akan mempertaruhkan segalanya, aku akan memiliki dirimu Da da da da da da da la Aku akan memiliki dirimu Da da da da da da da la Aku akan mempertaruhkan segalanya, aku akan memiliki dirimu Aku sudah tak tahan lagi, aku akan kehilangan akal sehatku Kenapa gadis sepertimu harus terjebak di dalam hatiku ini? Aku kembali mengucapkan mantra pada foto yang robek ini Aku meminta supaya kau jauh darinya Setiap malam aku akan bersamamu Apakah kau mencintainya? Apakah kau mencinta...

[Lirik + Terjemahan] Boramiyu - Oopsy (깜짝미!) Destined with You OST

Image
  Aku terus berdebar-debar Aku hanya terus merindukanmu Aku tak bisa berbuat apa-apa Hatiku lepas kendali Wajahmu yang memerah Membuat hatiku ikut memanas Semua hal tentang dirimu Kau membuatku merasa begitu malu Aku ingin memelukmu dengan erat Ponselmu itu, aku ingin mengganggumu dengannya Akhirnya, di hadapanku Aaku menemukan separuh dariku yang terbaik Astaga Mengapa hatiku berdebar-debar seperti ini Astaga Mengapa kau terlihat semakin cantik saja? Wajah ini, jika aku tak melihatnya aku akan merasa gila karnanya Aku tak mau lagi menyembunyikan perasaanku ini Sayang, aku jatuh cinta padamu Aku ingin mencium bibirmu Aku ingin tepat berada di sisimu Aku sudah menunggu lama Separuh dari hatiku ini Akhirnya, di hadapanku Aku menemukan bagian diriku yang hilang Astaga Mengapa hatiku berdebar-debar seperti ini? Astaga Mengapa kau terlihat semakin cantik saja? Wajah ini, jika aku tak melihatnya aku akan merasa gila karnanya Aku tak mau lagi menyembunyikan perasaanku ini Sayang, aku jatu...

[Lirik + Terjemahan] Onestar - Broke up today (오늘 헤어졌어요) (Feat. TANAKA)

Image
  Aku menyembunyikan wajahku di balik syal putih Sambil mengedipkan mata yang memerah, aku menunggumu Apa yang ingin kau bicarakan itu Aku rasa aku tahu, namun aku merasa bingung Aku tersedak karena sapaan yang canggung itu Kita mundur selangkah dan air mata meledak di antara kita Saat aku berkata, "Pergilah" seolah aku berteriak karna marah Ternyata kau sudah lari begitu jauh Hari ini kita sudah berpisah, kita sudah berpisah Jika kau pikir kau tahu perasaanku, menangislah bersamaku Sepertinya aku tak bisa, aku tak bisa Berapa lama lagi aku harus menangis untuk mencintaimu dengan benar? Suara jantungku terdengar keras di telingaku Semakin aku menghapus nomormu, itu malah menjadi semakin jelas Sejak kapan dan mulai darimana kita mulai menjauh? Aku yakin sampai kemarin kau masih mencintaiku Hari ini kita sudah berpisah, kita sudah berpisah Jika kau pikir kau tahu perasaanku, menangislah bersamaku Sepertinya aku tak bisa, aku tak bisa Berapa lama lagi aku harus menangis untuk me...

[Lirik + Terjemahan] Billlie - BYOB (bring your own best friend)

Image
  Aku merasa tak terlalu peduli dengan pria itu Tak bisakah kita membicarakan hal lain? Selain ini Itu tidak menyenangkan Ini adalah pesta kita Kita saling menyerupai satu sama lain Kita berbagi rahasia bersama Kau tahu hatiku dengan baik Dengarlah suara bel yang berdering itu Aku baik-baik saja dengan ini Aku tak suka perubahan Tidakkah kau lihat bahwa ini adalah waktunya untuk kita? Tidak BYOB, bawa sahabat terbaikmu sendiri BYOB, tinggalkan saja pacarmu Stop! Dilarang masuk Sekarang! Ini hanya untuk kita BYOB, bawa sahabat terbaikmu sendiri Dia terus-terusan menekan tombol suka di SNS Orang bilang mereka tertarik dengan hal semacam itu. Itu tak menyenangkan Kita sangat cocok bersama Setiap ada kesempatan, kita kembali membicarakannya Pria itu terlalu keren, terlalu imut Aku tak bisa memahaminya Sebenarnya, aku sudah berpikir demikian Undangan rahasia Hanya ada satu aturan Tidakkah kau lihat bahwa ini adalah waktunya untuk kita? Tidak BYOB, bawa sahabat terbaikmu sendiri BYOB, ti...