[Lyrics + Indo and English Translation] Jinjin (ASTRO) - You

 


Hanya dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Aku selalu memikirkanmu
Bagiku, tak ada yang lebih penting tanpa dirimu
Orang yang menyayangiku lebih dari diriku sendiri, Hanya dirimu
Mari kita saling mencari jawabannya saat kita mengalami kesulitan
Setiap kali aku berada di persimpangan pilihan
Aku selalu membutuhkanmu
Baru sekarang aku menyadari dalam mimpiku
Bahwa aku tak akan bisa sampai sejauh ini tanpamu
Aku berhenti berpikir sendiri
Kau membuatku berpikir tentang kita
Harapan mulai tumbuh di hati kita yang penuh dengan kesulitan

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Ada begitu banyak hal yang belum sempat kukatakan padamu
Aku lebih banyak menerima daripada memberikan
Aku tak ingat diriku sebelum bertemu denganmu
Kau menjadi alasan untukku melewati kesulitan
Kau menghangatkanku di musim dingin yang menusuk
Aku pasti akan mengatasi ini
Musim semi telah tiba dan bunga-bunga bermekaran
Melihatmu sekarang ini, aku merasa bahagia tanpa perlu mengatakannya
Ingatlah selalu, kita akan memiliki banyak hal baik ke depannya
Karena itu, teruslah tersenyum
Tetaplah seperti sekarang ini

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Orang yang selalu percaya padaku, apa pun yang terjadi
Orang yang selalu menjagaku saat aku menderita
Dirimu, dirimu, dirimu
Hanya dirimu, dirimu, dirimu

Bantulah aku selalu untuk membuat keputusan yang tepat
Masa-masa sulit kita akan segera berlalu
(Hanya dirimu, dirimu, dirimu)
Setiap orang berhak bahagia
(Hanya dirimu)
Aku selalu ada untukmu
(Hanya dirimu)

English
It’s only you you you
It’s only you

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

Always thinking about you
What's important to me is there's nothing without you
The person who loves me more than I love myself, only you
Let's find the right answers together whenever things get hard
Whenever I'm at a crossroads in my choices
I need you
Now, as I come closer to my dreams
I sometimes think I couldn't have come this far without you
Stop thinking that you're alone
Let's make sure we think of "us" first
In our hearts, once filled with struggles, hope spreads

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

There are so many things I couldn't say all this time
I received more than I ever gave
I don't remember my life before I met you
You gave me a reason to overcome the tough times
You made the cold winter warm
I will definitely get through this
Spring is here, and flowers have bloomed
Looking at you now, I feel nothing but joy
Just know that good things are coming
So we can keep smiling
Always stay just the way you are

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

The one person who always believed in me no matter what
The one person who always stood by me when times were tough
It's you you you
There's only you you you

Always help me make right decisions
Our hard times will go by quickly
(It’s only you you you)
Anyone deserves a right to be happy
(It’s only you)
I am always here for you
(It’s only you)

Romanized
It’s only you you you
It’s only you

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

Always thinking about you 
naege jungyohan geon there's nothing without you 
naboda nareul deo saranghae juneun saram only you 
seoro himdeul ttaemada jeongdap gachi chatgiro hae 
na modeun seontaegui giroe seol ttaemada 
nega pillyohae 
ijeseoya dagaga nae kkume 
neo eopsineun yeogikkaji mot wasseul georan saenggageul gakkeum hae 
honjaraneun saenggageul meomchwo 
uriraneun saenggagi meonjeo deulge mandeulge 
himdeuli gadeukaetdeon neowa nae maeume huimangi beonjyeo 

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

geudongane naega mareul mot haetdeon ge neomu mana 
jalhaejugibodado badeun ge deo mana 
neol mannagi ijeonui nae moseubeun gieogi eomne  
himdeureotdeon ireul igyeonael iyuga dwaenne 
chuun gyeoul ttatteuthage mandeureo jwosseuni 
kkok nan igyeonae 
bomioni kkochi pieonne
neol bogo inneun jigeum nae gibuneun malhal geo eopsi gippeune 
geugeonman aradwo apeuroneun joeun iri isseunikka
gyesok miso jieul su isseunikka
hangsang jigeumcheoreomman isseojwo 

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

museun il isseodo nal mideojudeon han saram 
himdeul ttae yeopeseo neul jikyeojudeon han saram 
It's you you you 
There's only you you you 

Always help me make Right decisions 
Our Hard times will go by quickly
(It’s only you you you)
Anyone deserves a right to be happy
(It’s only you) 
I am always here FOR YOU
(It’s only you)

Hangul
It’s only you you you
It’s only you

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

Always thinking about you 
나에게 중요한 건 there's nothing without you 
나보다 나를 더 사랑해 주는 사람 only you 
서로 힘들 때마다 정답 같이 찾기로 해 
나 모든 선택의 기로에 설 때마다 
네가 필요해 
이제서야 다가가 내 꿈에 
너 없이는 여기까지 못 왔을 거란 생각을 가끔 해 
혼자라는 생각을 멈춰 
우리라는 생각이 먼저 들게 만들게 
힘듦이 가득했던 너와 내 마음에 희망이 번져 

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

그동안에 내가 말을 못 했던 게 너무 많아 
잘해주기보다도 받은 게 더 많아 
널 만나기 이전의 내 모습은 기억이 없네  
힘들었던 일을 이겨낼 이유가 됐네 
추운 겨울 따뜻하게 만들어 줬으니 
꼭 난 이겨내 
봄이오니 꽃이 피었네
널 보고 있는 지금 내 기분은 말할 거 없이 기쁘네 
그것만 알아둬 앞으로는 좋은 일이 있으니까
계속 미소 지을 수 있으니까
항상 지금처럼만 있어줘 

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

무슨 일 있어도 날 믿어주던 한 사람 
힘들 때 옆에서 늘 지켜주던 한 사람 
It's you you you 
There's only you you you 

Always help me make Right decisions 
Our Hard times will go by quickly
(It’s only you you you)
Anyone deserves a right to be happy
(It’s only you) 
I am always here FOR YOU
(It’s only you)


Comments