Posts

Showing posts from September, 2024

[Lyrics + Indo and English Translation] YENA - NEMONEMO (네모네모)

Image
  Kotak-kotak, kotak-kotak, sebuah pertanda Berantakan, seperti... Tik tok, jam terus berdetak Kita saling membaca situasi Kau hanya menggigit es yang tajam dan menatap ponsel Aku pun kembali merasa kesal Kau benar-benar menyebalkan Kenapa begitu, sungguh? Romansa berwarna merah muda yang kukenal Itu seperti balon yang bulat Namun kita tajam ke kiri, kanan, depan, belakang! Jika ulurkan tangan, pasti akan tertusuk Kita seperti kotak Saling menyalahkan (Dulu dan sekarang tetap sama) Penuh luka Aku bisa mati seperti ini Kita yang kotak dan kaku Berantakan seperti Kotak-kotak, kotak-kotak, sebuah pertanda Berantakan seperti Kotak-kotak, kotak-kotak, sebuah pertanda Berantakan seperti (Yah, tunggu sebentar, apa ini?) "Selamat tidur, sudah bangun, sudah makan?" (ㅇㅇ) Kenapa pesan kosong ini penuh dengan rasa kesal? Bertingkah acuh tak acuh Seperti layar terkunci Hubungan kita benar-benar gelap Meskipun itu agak menjengkelkan Haruskah aku mundur selangkah? Aku tak ingin melangkah le...

[Lyrics + Indo and English Translation] Yang Yoseob - More than Everything (숨 쉬는 것보다 당연한)

Image
  Mungkin ini masih malam yang terlalu awal Untuk membicarakan hal seperti ini Hari seperti apa yang telah saya alami? Lebih dari yang kau tahu tentang diriku Aku punya banyak kekurangannya Kecuali soal mencintaimu Kadang-kadang, dengan kata-kata yang sulit dan ambigu Kau buat hariku menyelinap ke sisimu Lebih wajar dari bernapas Mencintaimu, entah sejak kapan Kau sudah menjadi bagian yang lemah dan sakit dalam diriku Aku tahu semua itu Namun aku tak bisa melepaskannya Karena kau sudah bersinar di dalam diriku Sebenarnya aku ini takut, aku tak punya banyak keyakinan Namun, bolehkah aku memelukmu? Dirimu yang ada di hadapanku Lebih wajar dari bernapas Mencintaimu, entah sejak kapan Kau sudah menjadi bagian yang lemah dan sakit dalam diriku Aku tahu semua itu Namun aku tak bisa melepaskannya Karena kau sudah bersinar di dalam diriku Bisakah aku memeluk bahumu yang gemetar itu? Melewati malam saat aku merindukanmu Saat ini aku mengingatmu, yang menggenggam erat tanganku yang terasa pe...

[Lyrics + Indo and English Translation] VANNER - Automatic

Image
  Kita terus berganti di puncak, dengan otomatis Ratusan kali diulang, ulangi itu, terus bertambah Rencana untuk berhenti? Tak ada Jika ada, itu semacam kesalahan Aku tak bisa berhenti bergerak dan bergoyang seperti jam elektrik Walau kegelapan yang pekat datang menghampiri Aku tak bisa berhenti, tak bisa berhenti, lari Pecahkan batasannya Aku takkan biarkan diriku jatuh Kejar kesempatan Naikkan ukuran Rasakanlah aku Ayo kita mulai Bersiaplah, siap, mulai! Terbang tinggi Oh oh (Wuh wuh wuh) Ikuti aku, rasakan dunia yang baru Aku tak bisa berhenti menggerakkan tubuhku Aku tak tahu cara untuk berhenti Tanpa batas, aku terus berlari seperti jarum detik pada jam Ini otomatis Ini otomatis Baterai ku habis, namun tak perlu khawatir, oh yeah Ini otomatis Ini otomatis Aku percaya pada energiku Tak ada yang bisa mengendalikanku Lebih keras, overclocking Tak peduli apa yang kucapai Jangan khawatir, target terukir dengan jarum detik yang makin akurat Aku siap, baiklah Ya, irama menghantam hat...

[Lyrics + Indo and English Translation] Jo Moon Geun - It's a good day to love (사랑하기 좋은 날이야) As Far as I Can Go With My Friends OST

Image
  Langit biru itu biru karena itu memang langit Aku suka padamu hanya karena dirimu apa adanya Tak perlu alasan Semuanya terasa indah Aku pun merasa aneh dengan perasaanku ini Rasanya seperti berjalan di atas awan Hatiku terus berdebar tak menentu Hari yang indah untuk mencintai Ini hari yang baik untuk jatuh cinta Hari yang indah untuk mencintai Kemarin, hari ini, dan esok juga Kau cintaku Kau hariku Setiap hari selalu membuatku berdebar Sekarang kemana pun aku melihat, semuanya hanya tentang dirimu Aku pun tanpa sadar terus tersenyum karenanya Maukah kau menatap mataku? Hanya ada dirimu di dalamnya Sekarang tak ada ruang lagi untuk yang lain Seiring hari berlalu Perasaanku tumbuh semakin besar Ruang tumbuh untuk cintaku tak pernah tertutup Rasanya seperti berjalan di atas awan Hatiku terus berdebar tak menentu Hari yang indah untuk mencintai Ini hari yang baik untuk jatuh cinta Hari yang indah untuk mencintai Kemarin, hari ini, dan esok juga Kau cintaku Kau hariku Setiap hari sel...

[Lyrics + Indo and English Translation] An Ye Seul - That person (그런 사람) Crazily, Only You OST

Image
  Kau orang yang baik Tiba-tiba terlintas dalam pikiranku Hanya kenangan indah yang penuh dari dirimu, seseorang yang berharga Kau angin yang lembut Keajaiban yang datang dengan tiba-tiba Diam-diam kau mendekat padaku dan menggoyahkan hatiku Meskipun waktu berlalu Seseorang yang tak berubah Semakin waktu berlalu, semakin banyak kenangan yang bisa kita bagi Tak apa jika ingin beristirahat sejenak Saat kau merasa lelah, kau adalah seseorang yang memberiku penghiburan Seseorang yang mengajarkan cinta dalam hidup yang keras ini Seseorang yang tetap di sisiku meski waktu terus berjalan Seseorang yang tertawa bersamaku dan menghapus air mataku, aku berterima kasih padanya Tak apa jika ingin bersandar saat kau merasa kesulitan Seseorang yang menawarkan bahunya untuk bersandar Seseorang yang menunjukkan keajaiban dalam hidup yang keras ini Kau orang yang baik Tiba-tiba terlintas dalam pikiranku Hanya kenangan indah yang penuh dari dirimu, seseorang yang berharga English You are a good pers...

[Lyrics + Indo and English Translation] Dimitri Vegas & Like Mike & NMIXX - Come On

Image
  Kau sedang mencari sesuatu yang istimewa Sesuatu yang bisa meledak seperti dinamit Seseorang yang bisa membawamu ke tingkat yang lebih tinggi Dan membuatmu lepas dari rutinitas sehari-hari Bersiaplah untuk akhir pekan, pakai pakaian terbaikmu dan menarilah Ya, sayang, aku merasa ini bisa menjadi dunia ajaib kita Tidak, aku tak sabar, apa kau siap? Ayo (Ayo, ayo) Mari bersenang-senang (Ayo, ayo, ayo) Ayo (Ayo, ayo) Kau bisa menyalakan apiku, ya Ayo (Ayo, ayo) Mari bersenang-senang (Ayo, ayo, ayo) Ayo (Ayo, ayo) Tak bisa lebih tinggi lagi Lebih tinggi, lebih tinggi Kau sepertinya sedang kurang motivasi Berkeliaran di tempat yang hilang dan ditemukan Harus memanfaatkan setiap situasi sebaik mungkin Jangan biarkan atasan membuatmu terpuruk Bersiaplah untuk akhir pekan, pakai pakaian terbaikmu dan menarilah Ya, sayang, aku merasa ini bisa menjadi dunia ajaib kita Tidak, aku tak sabar, apa kau siap? Ayo (Ayo, ayo) Mari bersenang-senang (Ayo, ayo, ayo) Ayo (Ayo, ayo) Kau bisa menyalakan...

[Lyrics + Indo and English Translation] DK (December) - 그래서 그대는

Image
  Aku berharap aku bisa terbiasa dengan diriku sendiri Sepertinya selama ini aku terlalu banyak menyerupaimu Sudah waktunya untuk menghapusmu Apakah kau sudah terbiasa dengan seseorang yang baru? Mungkin orang itu sangat berbeda dari diriku yang dulu Itukah sebabnya kau bisa hidup tanpa mengingatku? Wahai kekasihku yang cantik Aku masih seperti dirimu Di hatimu yang belajar untuk kembali mencintai yang lain Biarkan kenangan kecil tentangku tetap ada Wahai cintaku yang membuatku menangis Agar kita bisa tinggal dalam rasa sakit yang sama Meski menangis karena perpisahan lain, di pelukanku Biarkanlah aku menyembuhkan hatimu itu Apakah kau bahagia dengan seseorang yang bukan diriku? Apakah mungkin kau sudah melupakan namaku? Wahai kekasihku yang cantik Aku masih seperti dirimu Di hatimu yang belajar untuk kembali mencintai yang lain Biarkan kenangan kecil tentangku tetap ada Wahai cintaku yang membuatku menangis Agar kita bisa tinggal dalam rasa sakit yang sama Meski menangis karena pe...