Posts

Showing posts from April, 2023

[Lirik + Terjemahan] Kim Han Kyul - She (그대야)

Image
  Kau datang kepadaku di saat aku bahkan tak memiliki apa-apa Kau tetap ada utukku hanya dengan alasan kau mencintaku Saat itu aku bahkan tak bisa memberikan yang terabik untukmu Itu lebih sulit dari yang aku kira, bahkan saat kau mengatakan tak apa-apa rasa bersalah yang terasa kian berat dari hari ke hari, itu terus menekanku Sedikit demi sediki aku mulai menjauh darimu Lebih baik tinggalkanlah aku, temuailah orang lain yang jauh lebih baik dariku Aku berharap kau hidup bahagia tanpa kekhawatiran apapun Aku merelakanmu dengan susah payah karena kau lebih cantik daripada siapapun Itu memang pilihan yang bodoh, namun aku tak bisa tuk menahannya Itu adalah dirimu, cinta yang telah aku lepaskan Itu adalah dirimu, orang yang telah aku sakiti Bahkan jika kau melupakanku dan menjalani hidupmu, meskipun itu cinta yang berbeda Aku berharap kau akan selalu bahagia Kau pasti akan sangat membenciku, kau percaya padaku dan melindungiku, namun Selama aku hidup, benar-benar tak ada yang bisa ak...

[Lirik + Terjemahan] HANEUM - First Love (첫사랑)

Image
  Dengan perasaan yang tulus Dengan begitu alami dulu kau mengisi hari-hariku ini Sepertinya aku tak bisa menghapusnya bahkan saat aku menutup mata Aku hanya melihatmu, aku mohon selamatkanlah hatiku ini Aku tak terbiasa untuk sendirian Aku kembali menghitung hari-hariku yang tak berarti ini Malam di saat aku tertidur karna merasa lelah Cinta pertamaku yang konyol dan tak terhapuskan, itu hanyalah dirimu, namun Itu terlalu singkat untuk mengatakan bahwa aku sudah memilikimu Akankah itu menjadi berbeda jika kita bisa kembali ke masa-masa itu? Aku berharap ini bukanlah akhir dari cinta pertamaku Sambil berharap, bahkan hari ini aku begitu merindukanmu Mengapa kau tak mengetahui hatiku yang teramat bodoh ini? Mengucapkan selamat tinggal, sepertinya itu akan terasa sulit seperti ini Bahkan tampilan belakangmu yang aku rindukan Aku tak bisa melupakannya, malam si saat aku merindukanmu Karena itu aku akan menunggumu Aku merasa seolah waktu telah terhenti di saat itu, di saat pertemuan pe...

[Lirik + Terjemahan] Jung Seung Hwan - Breath (숨) Doctor Cha OST

Image
  Aku adalah orang bodoh di dunia yang memusingkan ini Aku terlalu banyak kekurang untuk tumbuh menjadi dewasa Aku tersesat di kota yang begitu sunyi ini Itu tampak terllau samar untuk menghela nafas bersamamu Seorang anak yang tak bisa tumbuh dewasa Aku menangis di belakang pungungmu Dirimu yang mulai menjauh dariku Aku menahanmu seperti ini Aku mohon pegangilah aku yang sudah mulai menghilang ini Aku mohon berikanlah padaku nafas dan juga kehangatanmu itu Aku mohon berjalanlah bersamaku yang tengah berada di tempat ini Aku mohon lindungilah aku supaya aku takkan terpuruk Hanya engkaulah yang bisa membuat diriku ini berlari Tepat di saat itu, aku mencoba tuk membuka mataku ini Tunjukkanlah itu pada diriku yang tengah ada di tempat ini Supaya aku bisa memanggilmu Oh, kau telah mengambil nafasku ini Saat aku di hadapkan pada pandangan mata yang memusingkan Kau adalah satu-satunya orang yang datang mendekat kepadaku Dirimu yang aku lihat di dalam mimpi Aku akan memelukmu dengan erat ...

[Lirik + Terjemahan] Colors of Summer - Chang-Dong Waltzes (창동왈츠) (Feat. Gayoon) Finland Papa OST

Image
  Itu adalah hari yang melelahkan, setiap hari seperti itu Tak ada satu halpun yang terasa mudah di dunia ini Benar apa kata ayah, sekarang aku memikirkannya lagi Itu bukanlah hal buruk untuk menjalani hidup ini Hari-hari yang telah berlalu memang tidaklah mudah adanya, namun Aku memiliki begitu banyak kenangan melebihi luka yang ada Meski aku merasa takut akan hari esok dan esoknya lagi Aku akan merasa bahagia karena aku bisa bernyanyi Seolah pagi kembali datang saat malam ini berlalu Aku berharap hari esok kita akan bersinar terang seperti cahaya matahari Karena ada dirimu yang ku cintai di sampingku Aku tak takut dengan apapun di dunia ini Hari-hari yang telah berlalu memang tidaklah mudah adanya, namun Aku memiliki begitu banyak kenangan melebihi luka yang ada Meski aku merasa takut akan hari esok dan esoknya lagi Aku akan merasa bahagia karena aku bisa bernyanyi Seolah pagi kembali datang saat malam ini berlalu Aku berharap hari esok kita akan bersinar terang seperti cahaya ma...

[Lirik + Terjemahan] Choco and Vanilla - Do You Love Me Just Like Me? (Stigme Effect OST)

Image
  Aku memimpikanmu Nafas yang terengah Kau menginginkan semua yang ku punya Kau tampak sedikit berbeda dari yang dulu aku kenal Setelah semua mimpi ini berlalu Aku kembali terhempas ke dalam sebuah labirin Aku akan mencoba terbang untuk menyinarimu Bahkan semua yang ku punya terbakar dan menghilang karnanya Apakah kau mencintaiku sama sepertiku? Aku ingin mengetahuinya Apakah kau mencintaiku sama sepertiku? Aku mohon keluarkanlah aku dari tempat yang dingin ini Pegangi aku dengan erat Jadilah cahayaku Sekarang di dlam kegelapan yang tak berujung ini Apakah kau mencintaiku sama sepertiku? Cintaila aku sama seperti diriku Diriku yang mengejar semua cahaya itu Aku bisa bilang aku sudah gila karnanya Semua waktuku Setiap saat itu selalu tertuju padamu Jika semua ini adalah mimpi Aku akan kembali tidur untuk selamanya Aku akan mendekap semua rasa sakit macam apapun itu Apakah kau mencintaiku sama sepertiku? Aku ingin mengetahuinya Apakah kau mencintaiku sama sepertiku? Aku mohon keluark...

[Lirik + Terjemahan] KAJIN - Blowing (Café Anchorage OST)

Image
  Itu terbang tertiup angin Hatiku yang tertuju padamu Itu terus bertambah kuat adanya Meski kau tak bisa menyentuhnya, kau pasti akan merasakannya Tutuplah kedua matamu itu Hatiku ini seperti bulan yang terus berputar-putar di samping bumi Itu terus berputar tanpa henti Daya tarik yang tak tertahankan Itu hanya tertuju padamu, ya Hatiku terus seperti itu Aku bertiup Aku bertiup Hatiku yang bertiup ke arahmu Aku berharap itu bisa sampai padamu Seperti yang diharapkan Itu hanya tertuju pada satu tempat Itu akan menyelimutimu Aku akan memelukmu Seperti gelombang yang ditarik oleh bulan Hatiku yang tertarik olehmu ini Itu terus memercik sepanjang hari Getaran yang tak bisa diketahui alasannya Itu hanya tertuju padamu, ya Hatiku terus seperti itu Aku bertiup Aku bertiup Hatiku yang bertiup ke arahmu Aku berharap itu bisa sampai padamu Terkadang, dengan kesejukkan Terkadang, dengan kenyamanan Aku akan menyelimutimu Aku akan memelukmu Aku bertiup Aku bertiup Hatiku yang bertiup ke arahmu...

[Lirik + Terjemahan] Huh Gak - With You (물론)

Image
  Aku tak memiliki banyak hal Mungkin aku punya begitu banyak kekurangan adanya Bahkan terkadang kau bertengkar denganku Jika kau melihat sekeliling, ada banyak orang yang lebih baik dariku untukmu, namun Hati yang mencintaimu sebanyak itu, aku yakin itu hanyalah diriku Aku memang tak bisa menghentikan hujan yang turun, namun Aku akan selalu bersamamu saat hujan turun Tak peduli apakah itu sesuatu yang sulit ataupun membahagiakan, aku akan tetap bersamamu Tentu saja, aku tak bisa memberimu segalanya, namun Aku akan membuatmu tersenyum dengan sedikit kebahagiaan yang ku punya Tak peduli hal apapun yang terjadi, aku akan tetap berada di sisimu untuk selamanya Dunia ini tidaklah semudah yang terlihat Aku tak tahu berapa kali mungkin aku akan terjatuh Jangan lepaskan genggaman tangan kita yang erat ini, kita bisa pergi bersama-sama Aku memang tak bisa menghentikan hujan yang turun, namun Aku akan selalu bersamamu saat hujan turun Tak peduli apakah itu sesuatu yang sulit ataupun membaha...

[Lirik + Terjemahan] Park Hyeon Jin - Yooou (너) (Feat. BIG Naughty)

Image
  Apa kau baik-baik saja? Aku penasaran karnanya Itu tidaklah aneh, aku hanya merasa penasaran Pesan yang ku kirimkan padamu untuk terakhir kalinya Itu sudah beberapa bulan lalu, namun tak ada jawaban Sepertinya kau sudah menemui seseorang yang baru Dan itu tak terlihat baik sama sekali Sepanjang hari aku sendirian seperti ini Aku hanya berbicara pada diriku sendiri Sejujurnya aku tak merindukannya Kau dan aku Saat aku hanya memikirkanmu Aku merasa tak bisa bernafas Aku tak tahu mengapa itu menggangguku Aku tak tahu mengapa terkadang aku memikirkanmu Pergilah dari hatiku ini, girl Demi hidupku Kau membuang-buang waktuku Lihatlah bagaimana keadaanku sekarang Aku merasa itu sudah kacau Semua hal tentang diriku ini Aku tahu semua ini karna siapa Girl, dirimu Dirimu, dirimu Kau membuang-buang waktuku Lihatlah bagaimana keadaanku sekarang Aku merasa itu sudah kacau Semua hal tentang diriku ini Aku tahu semua ini karna siapa Kita berdua Dirimu, dirimu Sekarang aku tengah bersama orang ba...

[Lirik + Terjemahan] BAEKHYUN - Hello (Dr. Romantic Season 3 OST)

Image
  Jika aku terus berjalan tanpa henti, akankah kau berdiri disana? Hello Hello Hello Aku hancur dan terluka, namun apakah kau akan menyambut diriku ini? Hello Hello Hello Kemanakah aku harus pergi? Itu tetap menyakitkan meski matahari bersinar indah, namun Kapankah air mata ini kan berhenti? Karena ada aku yang dulu bersinar terang di sisimu sepanjang hari di jalan yang biru ini Kapankah kau akan menyapaku kembali? Hello Apakah kau percaya bahwa kita akan menjadi semakin dekat suatu hari nanti? Hello Hello Hello Jika seperti itu, aku akan tetap hidup karnanya Itu tetap menyakitkan meski matahari bersinar indah, namun Kapankah air mata ini kan berhenti? Karena ada aku yang dulu bersinar terang di sisimu sepanjang hari di jalan yang biru ini Kapankah kau akan menyapaku kembali? Kenyataan bahwa aku merindukanmu dalam hari yang tak terhitung jumlahnya Itu menjadi sebuah alasan bagi diriku yang bukan apa-apa ini Itu tetap menyakitkan meski matahari bersinar indah, namun Kapankah air mat...

[Lirik + Terjemahan] SOYOU - Take Me Back In Time (시간을 돌려서) Joseon Attorney: A Morality OST

Image
  Karena jejak matahari terbenam yang berlalu Bahkan hatiku ini terasa hampa karnanya Saat-saat dulu yang bergelora dengan begitu merahnya Aku tahu itu tak akan pernah datang kembali Dalam suara tetesan air hujan yang turun Serpihan kenangan yang dulu aku lupakan Itu engalir turun bersama dengan air hujan Mengulang kembali waktu Saat aku melihat sosok dirimu yang semakin menjauh Aku berlari sambil memanggil namamu yang menyakitkan itu Aku mengusap air mata yang mengalir dengan kian memutih ini  Melintasi kenangan ini Sambil memanggil namamu dengan penuh kasih sayang Aku mengatakan bahwa aku mencintaimu tanpa alasan Aku ingin kembali ke masa itu dan bertemu denganmu walau hanya sekali saja Diantara musim dingin dan musim panas yang sempit Musim gugur di saat daun-daun yang berguguran beterbangan Itu membuatku menghentikan langkahku ini Setiap kali seperti ini aku begitu merindukanmu Saat kenangan indah membangunkanku Cahaya bintang yang menyulam malam nan gelap Di tempat ini, a...