Posts

Showing posts from May, 2023

[Lirik + Terjemahan] Yang Hee Eun & CHEN - Bloom (나의 꽃, 너의 빛)

Image
  Seolah berada dalam mimpi yang panjang Aku selalu tersesat dan bingung karnanya Tak ada siapapun, tak ada yang mencariku Aku berdiri di tempat yang gelap ini Malamku yang terasa begitu kering dan menusuk ini Itu terasa begitu dingin dan juga sepi Sesuatu yang tak pernah mekar sebelumnya Seperti sebuah keajaiban yang datang entah bagaimana Aku berharap setangkai bunga akan mekar karnanya Apa yang ingin kau coba katakan itu Aku terus menunggumu tanpa henti Meski jalan ini begitu gelap, Ada sedikit harapan disana Malammu yang terasa begitu kering dan menusuk itu Aku mencoba tuk memeluknya dalam dekapanku Bunga yang ingin bermekaran Seperti sebuah keajaiban yang datang entah bagaimana Aku berharap itu akan mekar di kejauhan sana Aku mohon jadilah cahaya kecilku Tumbuhkanlah akar yang dalam dan menyerupai mimpi itu Mekarlah dengan lebih indah Malam-malam yang panjang Itu terasa begitu dingin dan juga sepi Hati yang tak pernah mekar Melintasi kegelapan panjang yang mulai berlalu dengan...

[Lirik + Terjemahan] XODIAC - SPECIAL LOVE

Image
  Seakan seisi dunia ini adalah tentang dirimu Disana-sini tampak begitu indah adanya Ini adalah hari yang indah Aku hanya ingin menunjukkan sisi diriku yang terlihat keren Aku akan mengukirnya di dalam hatimu dengan cahaya Woo, aku tak mengharapkan apapun Aku hanya ingin berjalan bersamamu Dirimu yang istimewa, ada begitu banyak kisah yang aku simpan untukmu Aku akan terjaga sepanjang malam untuk mengatakannya padamu Jatuh cinta Oh, seperti awan, sepanjang hari Itu melayang di atas langit Berulang kali, karena raut wajahmu itu Perasaanku naik turun karnanya Aku berharap, aku berharap kau akan datang padaku Aku akan menunggu satu hari lebih lama hanya untuk hari ini Namamu yang hanya satu-satunya Cintaku yang istimewa Itu lebih berkilau daripada matahari di sana Cintaku yang istimewa Jantungku yang berdebar kencang Itu berdetak untukmu Apa yang harus aku lakukan? Aku bisa bersinar karna dirimu Seperti bintang yang berkilauan Akankah malam ini kau memelukku dengan erat? Hingga kita ...

[Lirik + Terjemahan] GB9 - Just The Way You Are (지금처럼만) (With Lyn)

Image
  Kau dan aku, tak ada yang istimewa diantara kita berdua Tak ada kisah yang benar-benar mengejutkan tentangnya Namun aku langsung bisa mengetahuinya Bahwa hidupku akan menjadi seperti itu Sejak hari itu, karena kau ada di sisiku Setiap hari menjadi istimewa karnanya Kau yang selalu mengucapkan terima kasih atas kata-kata cintaku Meskipun dunia ini berubah, janganlah kau merasa khawatir Segala hal yang kita pelajari akan menerangi jalan kita ke depan Teruslah mencintaiku seperti sekarang ini Itu adalah awalnya, saat kamu memegang tanganku tanpa sepatah katapun Air mataku hampir tertumpah karnanya Seberapa dalam perasaan yang ada di tangan kecil itu Sepertinya aku tahu seberapa banyak itu ada di dalamnya Sejak hari itu, karena kau ada di sisiku Setiap hari menjadi istimewa karnanya Kau yang selalu mengucapkan terima kasih atas kata-kata cintaku Meskipun dunia ini berubah, janganlah kau merasa khawatir Segala hal yang kita pelajari akan menerangi jalan kita ke depan Seperti sekarang ...

[Lirik + Terjemahan] Wonstein - 쿨 (Prod. by PEEJAY)

Image
  Aku mencobanya, mencobanya Harus menyenangkan, harus keren, harus seksi Aku mencobanya, mencobanya Harus menyenangkan, harus keren, harus seksi Celana jeansku yang usang Sepatuku yang kotor Stiker kecil yang menempel di MacBook Itu jelas membuktikan aku menulis lirikku dengan mudah Mungkin itu jawaban yang benar Musik terbaru hanya berputar-putar dalam tren Bahkan jika melihat kasus seperti diriku Menghitung hal seperti itu membuat kepala pusing Aku mumundur ke posisi netral Karena itu aku mulai semakin menghargai kesenangan Yang lainnya, percayakan saja pada langit Aku masih merasa canggung dalam televisi Berkat itu, aku sudah menghabiskan 500 dalam kopi Namun efeknya hampir tak ada, memang tren saat ini adalah meme Aku mencoba memilih yang benar, namun tetap tak ada perubahan Peringkat industri di lingkungan ini (Tanpa steroid) Otot CEO kami adalah alami adanya Dia menantang siapapun yang mencelanya, seperti AlphaGo Kami menang, ini adalah kebanggaanku, tim Go Lee Sedol Aku men...

[Lirik + Terjemahan] BOYNEXTDOOR - Serenade

Image
  Ah, aku benar-benar gugup sampai mau mati Aku merileks-kan bibirku yang mengeras ini Kalau begini terus, itu akan jadi omong kosong belaka Aku tak tahu, mungkin aku akan membuat kesalahan (Tak ada kesempatan lagi, lakukan saja) Hai, cuacanya bagus, mau jalan-jalan sebentar? Cara bicaraku yang canggung ini, itu hanya untukmu Ah, jangan berbelit-belit Oh, aku tak akan mengulanginya Dari kepala hingga ujung kaki Bahkan sampai hatikupun rasanya seperti terjepit Aku mencintaimu sayang, sayang, sayang Aku berteriak hingga semua orang tahu perasaanku (Aku menyukaimu) Tetangga, hei hei hei Tolong tidurlah sebentar, yu u Aku bersumpah kau akan menyukainya Oo-eh oo-eh oo-eh oh Seranade pertamaku Oh kenapa! Aku tak tahu, aku bersumpah kau akan menyukainya Oo-eh oo-eh oo-eh oh Seranade pertamaku Yoohoo Sekitar pukul setengah tiga dini hari Aku bahkan mengirimimu pesan Kita mengobrol sepanjang malam Aku ingin berbagi keseharianku denganmu Ah, jangan berbelit-belit Oh, aku tak suka pertemanan ...

[Lirik + Terjemahan] DINDIN - Life4Cuts (인생네컷) (Feat. Leellamarz)

Image
  Aku, kau, dan kita berdua Dan saat ini, ruang kosong ini Jika kau harus meninggalkan jejak dalam hidupku Mungkin ini bukanlah caranya Aku, kau, dan kita berdua Dan saat ini, ruang kosong ini Jika kau harus meninggalkan jejak dalam hidupku Mungkin ini bukanlah caranya Klik, kau tampak bersinar terang Kau adalah dunia dan semesta bagiku Meski aku menutup mata, kata-kata bahwa aku masih melihatmu Mungkin terdengar seperti kebohongan, namun kau masih ada dalam diriku Aku ingin memberikan segala yang kau inginkan, namun Semakin aku melakukannya sepertinya kau jadi semakin bosan dengannya Semakin aku terus seperti itu, aku merasa semakin bersalah karnanya Aku hanya terus mengatakan kata maaf Maafkan aku atas situasi ini Tanpa belas kasihan, waktu terus berjalan dengan cepat Pada akhirnya, aku tak bisa menahanmu Aku ingin membanggakan kita seperti foto orang-orang yang dipajang di dinding Namun ini adalah kolom terakhir Aku, kau, dan kita berdua Dan saat ini, ruang kosong ini Jika kau h...

[Lirik + Terjemahan] Sondia - Step (발걸음) My Perfect Stranger OST

Image
  Langkah kaki yang tiba-tiba melambat Sosok yang tampak lelah di jalan itu Pada akhirnya, apa yang aku cari-cari Aku bahkan tak tahu apakah itu ada disini Apakah aku tengah tersesat? Aku terdiam di penghujung hariku yang melelahkan Saat aku berdiri seorang diri di tempat tanpa cahaya ini Saat bahkan getaran kecilpun terasa begitu sulit bagiku Dengan belaian hangat di atas bahu yang terasa begitu lelah ini Tanpa sepatah katapun, kau membawaku ke dalam pelukanmu itu Sekarang aku bisa memahaminya Sosok dirimu dari masa depan yang jauh itu Sambil mengatakan "semuanya akan baik-baik saja" Aku ingin memelukmu tanpa sepatah katapun Saat aku berdiri seorang diri di tempat tanpa cahaya ini Saat bahkan getaran kecilpun terasa begitu sulit bagiku Dengan belaian hangat di atas bahu yang terasa begitu lelah ini Tanpa sepatah katapun, kau membawaku ke dalam pelukanmu itu Air mata dari dirimu Rasa sakit dari hari kemarin Itu membuatku bisa memahaminya Saat aku berdiri seorang diri di tempa...

[Lirik + Terjemahan] JUWONTAK - Happy Day (Love Mate OST)

Image
  Aku ingin berjalan dan bergandengan tangan denganmu, aku merindukanmu meski aku melihatmu Simpanlah aku di dalam matamu yang berkilauan itu, karena kau adalah milikku Saat aku di sisimu, tak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja jika itu adalah kita Betapa indahnya seperti ini Hari yang bahagia, aku hanya terus tersenyum karnanya Hari yang bahagia, sekarang, di saat ini Katakanlah cinta itu padaku, tunjukkanlah cinta itu padaku Ini adalah hari yang bahagia, sekarang, saat aku tengah bersamamu Sejak pagi aku terus memikirkanmu, kau terus tumbuh di dalam hatiku ini Melihat senyuman manis itu, aku menjadi bahagia karnanya Saat aku di sisimu, tak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja jika itu adalah kita Betapa indahnya seperti ini Hari yang bahagia, aku hanya terus tersenyum karnanya Hari yang bahagia, sekarang, di saat ini Katakanlah cinta itu padaku, tunjukkanlah cinta itu padaku Ini adalah hari yang bahagia, sekarang, saat aku tengah bersamamu Hari ini marilah kita tetap bersama,...

[Lirik + Terjemahan] Nam Young Joo - Call You (널 부른다) Oh! Youngsim OST

Image
  Saat aku melihat dirimu yang tengah tersenyum Aku merasa seperti sedang bermimpi indah Hatiku yang gemetar ini Itu terasa begitu asing Saat aku melihat matamu Hal-hal yang dulu aku takuti Semua itu seakan terbang dengan ringan seperti debu Aku memanggilmu Di dalam namamu, Disana ada kata-kata yang ingin aku sampaikan Aku mencoba untuk berbalik Karena dirimu yang tengah menatapku Seluruh dunia berubah kian memutih karnanya Saat aku menggenggam tanganmu, Itu terasa seperti bunga yang tengah mekar di dalam hatiku Seolah aku telah dimabuk akan aroma yang semakin kuat Di setiap jalan yang aku tempuh, Jika aku menyusurinya bersamamu, Aku akan terbang seperti kelopak bunga yang beterbangan Aku memanggilmu Di dalam namamu, Disana ada kata-kata yang ingin aku sampaikan Aku mencoba untuk berbalik Karena dirimu yang tengah menatapku Seluruh dunia berubah kian memutih karnanya Akankah kau selalu berada di sisiku seperti sekarang ini? Aku tak akan melepaskan kedua tangan kita yang saling berp...