Posts

Showing posts from May, 2020

[Lirik + Terjemahan] Han Dong Geun - If You Just Love (그저 사랑한다면) When My Love Blooms OST

Image
Bintang-bintang di langit, itu terlihat seperti diriku Mereka selalu berada di tempat itu Bahkan hari ini, aku merasa seperti kemarin  Karna itu aku terus berada di dekatmu Jika kau memang mencintaiku, Janganlah kau merasa ragu Jika kau sama sepertiku, Meski hari esok yang menyakitkan datang, Semua saat yang kita habiskan bersama-sama Itu membuatku bisa memelukmu Jika memang kau mencintaiku, Bahkan kenangan sesaat yang berlalu Itu bisa menjadi sebuah pelipur lara Bintang yang bersinar di balik jendela itu, Itu terlihat seperti dirimu Aku ingin menempatkannya di kedua mataku Meskipun langit yang gelap menutupimu, Aku akan menyinarimu Jika kau memang mencintaiku, Janganlah kau merasa ragu Jika kau sama sepertiku, Meski hari esok yang menyakitkan datang, Semua saat yang kita habiskan bersama-sama Itu membuatku bisa memelukmu Jika kau memang mencintaiku, kita tak bisa mengetahui awal dari akhirnya  Tepat saat perasaan kita tertuju pada satu sama lain Seperti itu, itu sudah cukup b...

[Lirik + Terjemahan] With Woollim - Relay (이어달리기)

Image
Air mata mengalir dengan begitu deras Bahkan untuk menghasilkan tetesan keringat, itu begitu melelahkan Jalan ini yang aku susuri dengan desah napas yang berat Itu terasa gelap tak seperti biasanya, Lonely Lonely Kapankah kekhawatiran akan berakhir? Apakah kau merasakan hal yang sama sepertiku? Beban yang memenuhi bahuku ini Itu tak pernah terasa ringan Selangkah demi selangkah kita mulai mendekat Kita saling mempercayai satu sama lain Lebih dari sebelumnya Melampaui waktu yang panjang, bayangkanlah dirimu di hari esok Aku menunggumu di jalan ini, janganlah kau merasa takut Bukalah pintu hatimu dan singkirkanlah rasa sakitnya Sampai hari di saat kita saling menggenggam tangan satu sama lain Saat kau kehabisan nafas, saat itu kau bisa beristirahat Kau tak sendirian, aku selalu berada di sisimu Saat kau meneruskannya, aku tak akan pernah melepaskan tangan itu Kita berlari menuju cahaya yang terang Aku percaya bahwa kau dan aku akan menjadi satu Aku bisa merasakannya meski kau tak mengata...

[Lirik + Terjemahan] Lim Hyung Joo - Endless (영원) Kingmaker: The Change of Destiny OST

Image
Meskipun itu menyakitkan 2X Aku hanya akan mencintaimu Meskipun aku terluka 2X Aku hanya akan mencintaimu selamanya Di atas jalan nan jauh yang terhampar tiada henti yang diseut kehidupan Aku sudah menggenggam tanganmu itu  Aku pikir kita akan bersama untuk selamanya Musim pergi mengikuti sang angin Matahari terbenam mengikuti senja, namun  Berapa lamakah aku harus menunggu? Bisakah aku pergi bersamamu? Apakah mungkin kau sudah lupa jalan dimana kau datang? Jalan untuk kembali dengan sepenuh hati Apakah kau sudah melupakannya? Musim pergi mengikuti sang angin Matahari terbenam mengikuti senja, namun  Berapa lamakah aku harus menunggu? Bisakah aku pergi bersamamu? Apakah mungkin kau sudah lupa jalan dimana kau datang? Jalan untuk kembali dengan sepenuh hati Apakah kau sudah melupakannya? Meskipun itu menyakitkan 2X Aku hanya akan mencintaimu Meskipun aku terluka 2X Aku hanya akan mencintaimu selamanya Romanized apado apado geudaemaneul sarangharira na apado na apado yeongw...

[Lirik + Terjemahan] Lee Dong Eun (Liar Band) - Meeting You (Brilliant Heritage OST)

Image
Semua waktuku di masa mudaku dulu Sekarang itu sudah menjadi sebuah lukisan dalam kenanganku  Semua teman yang begitu dekat denganku Aku begitu sulit untuk menemui merka karna aku terlalu sibuk memenuhi kebutuhanku,  Malam yang sepi setelah semua orang pergi Itu adalah sebuah lentera besar dalam lautan hidupku ini Aku berjumpa denganmu saat aku merasa kesepian Saat segala sesuatu di dunia ini terasa menakutkan dan sulit adanya, Aku berjumpa denganmu di hari yang begitu melelahkan Kau adalah kekasihku yang membuatku kembali tersenyum seperti ini Aku tak tahu mengapa ada begitu banyak hal untuk ditertawakan Selain diriku, semua orang terlihat begitu bahagia adanya Kekosongan yang tak terpenuhi Beban yang begitu berat, semua itu hilang saat aku berjumpa denganmu Malam yang sepi setelah semua orang pergi Itu adalah sebuah lentera besar dalam lautan hidupku ini Aku berjumpa denganmu saat aku merasa kesepian Saat segala sesuatu di dunia ini terasa menakutkan dan sulit adanya, Aku be...

[Lirik + Terjemahan] Chungha (ft. pH-1) - My Friend (여기 적어줘)

Image
Apa sesuatu yang buruk terjadi padamu? Kenapa seperti itu? Apa semuanya baik-baik saja? Itu sungguh aneh Aku bisa tahu segalanya hanya dengan menatap matamu Mengapa kau mengabaikanku? Maaf karena aku tak mengenalmu sebelumnya Ini bukan saatnya bagimu untuk memperdulikan seseorang Aku sudah coba memikirkannya, namun aku ingin mendengarnya sekali lagi Aku akan memberimu kertas dan juga pena Bisakah kau menuliskan apa yang ingin kau katakan? Apakah itu nama seseorang atau kata yang sangat buruk, Semua hal yang membuatmu terluka Berjanjilah padaku my friend Jika kau tak bisa memberitahuku, Tanpa ada yang mengetahuinya Tuliskan saja di sini ooh Tuliskan di sini Aku akan membuangnya tanpa ada yang mengetahuinya Berikan aku kertas itu dan pena hitam itu Aku akan coba menuliskannya sampai telapak tanganku menghitam Harus darimanakah aku memulainya? Aku tak tahu , aku akan mulai dari 1 sampai 100 Sambil merengek menungguku menuliskannya Kau sedikit tak sabaran maybe i just can’t hide Karena rau...

[Lirik + Terjemahan] Woo Yi Kyung - The Dawn Without Sleep (잠도 안오는 이 새벽)

Image
Bahkan hari ini aku memikirkan itu lebih dari biasanya Aku termenung seorang diri diantara teman-temanku Jalan upulang yang ku susuri, itu terasa membosankan Mengapa hatiku begitu kesal seperti ini? Tiba-tiba air mata mengalir di atas lututku Aku masih tak baik-baik saja karena aku merindukanmu Aku mencarimu saat fajar dimana aku tak bisa tidur Hatiku terus mencarimu, aku merindukanmu Sampai kapankah aku harus hidup seperti ini? Aku tahu aku tak bisa menghapusmu Aku tak bisa berbuat apa-apa Perpisahan itu masih terasa menyakitkan Aku tahu aku harus melupakanmu, namun Jika aku menghapusmu, sepertinya itu akan membuat hatiku semakin terluka Aku mencarimu saat fajar dimana aku tak bisa tidur Hatiku terus mencarimu, aku merindukanmu Sampai kapankah aku harus hidup seperti ini? Aku tahu aku tak bisa menghapusmu Aku tak baik-baik saja, setiap hari itu terasa begitu sulit bagiku Hari-hariku begitu berantakan seperti ini Sepertinya aku tak bisa menjalaninya tanpamu Bagaimana denganmu? Dimanaka...

[Lirik + Terjemahan] Jung Do Yoon - Cannot Forget (지우려해도)

Image
Kita berjalan bersama dan aku memegang erat tanganmu Kita berdiri di sebuah jalan dengan cahaya bintang yang indah, Selalu percaya padamu, itu adalah kata yang tak ingin ku dengar darimu Maaf, namun karena kata-katamu yang meminta tuk berpisah dariku Aku merasa seolah kehilangan semua yang ada di dunia ini Aku tak bisa berkata apa-apa, aku hanya menatapmu seperti orang bodoh Karena kemarahanku, aku meninggalkanmu begitu saja  Meski aku terus membencimu, namun aku tak bisa jika harus tanpamu Meski aku terus mencoba tuk menghapusmu, aku malah semakin merindukanmu Kau yang dulu mengatakan aku mencintaimu, aku sangat merindukanmu Aku tak bisa berbuat apa-apa, aku harus bagaimana? I really sorry for you, kembalilah padaku ye ye I really sorry for you, aku akan menunggumu Wahai cintaku, cepatlah kembali dan peluklah diriku ini Meski aku terus mencoba melupakan semuanya, Itu tetap terukir jauh di lubuk hatiku Hari itu, jalan itu dan semua waktu yang dulu kita habiskan bersama-sama Itu sun...

[Lirik + Terjemahan] Ziki & The King - Fighter (Team Bulldog: Off-duty Investigation OST)

Image
Fight Fight Fight the world What What What I want Fly Fly Fly go on Ayo mulai, Let's go Fight Fight Fight the world What What What I want Fly Fly Fly go on Ayo mulai, Let's go Yeah ok ok pertama-tama, buka matamu Di masa depan jangan ada hal semacam keraguan. Tanda tanya Siapakah yang akan menghentikanku? Aku akan menjadi sombong Aku akan terus mendorongnya sampai akhir Meskipun akhirnya itu tak jelas adanya Langkah kakiku begitu percaya diri Apapun itu, itu semua tentang mewujudkannya Wake up take up, gunakanlah akal sehatmu Jika kau ingin mencapai akhir, kau harus segera memulainya Aku tak akan pernah melihat orang-orang yang tlah mengusikku Ikutilah aku sampai ke ujung Bumi, bayar aku sepuluh kali lipat Au kehabisan nafas dan tubuhku terbakar Darah yang mengalir melalui pembuluh darahku , itu menjadi semakin cepat Ketegangan yang mengalir dengan begitu aneh Sekali lagi, aku menghela nafas yang kasar ini dan aku mengaturnya lagi Aku menyanyikan rap ini, Make it Louder Meski k...

[Lirik + Terjemahan] Do Ah - I Like You (니가 좋아져) The World of My 17 OST

Image
Kau yang tersenyum sambil melihatku Hari ini, apa yang harus aku coba katakan? Pakaian seperti apa yang cocok untukku? Aku coba merenungkannya dengan cepat Aku sungguh hanya memikirkan dirimu Sepanjang hari ini hanya ada dirimu di kepalaku Aku tak bisa menghapus sosok dirimu itu Haruskah aku mengatakannya? Aku sudah memikirkannya ribuan kali Seperti inilah aku akan datang padamu Seharusnya aku tak mendekati dirimu lebih dulu Karena aku juga ingin dicintai Aku merasa gelisah seorang diri, aku seolah bisa melihat perasaanku ini Perasaan yang tumbuh ini, kaulah yang membuat semua ini terjadi Sebenarnya, aku tak tahu mengapa aku seperti ini Kaupun harus berkata jujur padaku Sekarang aku ingin tahu semua tentang dirimu Aku menyukaimu karena dirimu yang suka mengganggu itu Mataku ini menatapmu, namun Mengapa hatiku tak bisa melihatmu? Apakah kau tahu hatiku yang ingin bersamamu? Aku benci dirimu yang terus sengaja bermain-main padaku Seharusnya aku tak mendekati dirimu lebih dulu Karena aku ...

[Lirik + Terjemahan] Juho - When Love is Forgotten (사랑이 잊혀져 갈 때 즈음) Love Naggers 3 OST

Image
Itu seperti sebuah kebohongan Perpisahan datang dengan begitu tiba-tiba Awalnya aku tak mengetahuinya Aku tak berpikir itu akan sangat menyakitkan seperti ini Seiring berjalannya waktu Aku malah merindukan dan bukannya melupakan Hari saat semuanya dipenuhi dengan dirimu Suatu saat nanti cinta akan mulai terlupakan Suatu hari nanti, suatu hari nanti,  Jika kita kebetulan berjumpa lagi Apakah saat itu aku akan bisa tersenyum? Perpisahan sekarang ini terasa begitu menyakitkan, namun Aku akan merelakanmu Diantara air mata yang memudar ini Aku akan mencoba menghapusmu Di dunia tanpa dirimu Tak ada tempat untuk menaruh hatiku ini Hanya ada satu hal di dalam hatiku ini Aku hanya mencoba menyingkirkanmu Namun semuanya menjadi hancur berantakan Suatu saat nanti cinta akan mulai terlupakan Suatu hari nanti, suatu hari nanti,  Jika kita kebetulan berjumpa lagi Apakah saat itu aku akan bisa tersenyum? Perpisahan sekarang ini terasa begitu menyakitkan, namun Aku akan merelakanmu Diantara a...

[Lirik + Terjemahan] Jo Moon Geun - Because It's You (너이니까) Fatal Promise OST

Image
Mengapa kau terus saja menanyakannya? Perasanku yang bahkan tak bisa ku tunjukkan itu Aku tak bisa menyentuhnya, namun Perasaan ini, itu seperti sinar matahari Setiap hari aku merasakanmu Aku bernafas berkat dirimu Kau selalu ada dalam setiap saatku Tak ada alasan, karena hanya ada dirimu Karena bagiku, cinta adalah dirimu Perasaanku seperti bunga yang mekar dan hamparan bintang Karena itu tertuju padamu dengan sendirinya Janganlah kau merasa takut lagi Janganlah kau merasa khawatir akan kebahagiaanmu Itu semua adalah milikmu Seluruh cintaku, semuanya hanyalah untukmu Setiap hari aku merasakanmu Aku bernafas berkat dirimu Kau selalu ada dalam setiap saatku Tak ada alasan, karena hanya ada dirimu Karena bagiku, cinta adalah dirimu Perasaanku seperti bunga yang mekar dan hamparan bintang Karena itu tertuju padamu dengan sendirinya Aku akan memberikan semuanya padamu tanpa tersisa  Karena perasaan ini dimulai oleh dirimu Tak ada alasan, karena hanya ada dirimu Karena bagiku, cinta itu...